RESUMO
BACKGROUND: Bullous serous retinal detachment (RD) with retinal pigment epithelial (RPE) tear is a rare and severe variant of chronic central serous chorioretinopathy (CSC). Due to its atypical presentation, it may raise diagnostic issues, leading to inappropriate therapeutic procedures. The optimum treatment for this CSC variant is still uncertain. CASE PRESENTATION: A 65-year-old male was referred for vitreo-retinal surgery with a provisional diagnosis of rhegmatogenous RD in his right eye. Dilated fundus examination showed an inferior bullous RD with no evidence of retinal breaks, while a large RPE tear was detected in the temporal quadrant. Ocular ultrasound showed no mass lesion. The axial length was 23.63 mm. Enhanced depth imaging optical coherence tomography (EDI-OCT) revealed a pachychoroid pattern in both eyes. The patient referred a history of CSC in the right eye and the recent use of intravenous corticosteroids for bronchitis. Laser therapy and photodynamic therapy were not applicable due to the extension and elevation of the RD. Two months after oral treatment with eplerenone, the subretinal fluid increased significantly. The patient underwent two 4 × 4 mm deep lamellar sclerectomies in the inferior quadrants. The surgical treatment resulted in complete RD resolution. CONCLUSION: A correct diagnosis of bullous variant of chronic CSC with RPE tear is critical to avoid inappropriate procedures and to prevent severe visual loss as a result of neuroretinal damage. Scleral thinning surgery may be considered a valid option, resulting in rapid and long-lasting resolution of RD.
Assuntos
Coriorretinopatia Serosa Central/complicações , Descolamento Retiniano/cirurgia , Perfurações Retinianas/cirurgia , Epitélio Pigmentado da Retina/patologia , Esclera/cirurgia , Esclerostomia , Idoso , Angiofluoresceinografia , Humanos , Masculino , Microscopia Acústica , Descolamento Retiniano/diagnóstico por imagem , Descolamento Retiniano/etiologia , Perfurações Retinianas/diagnóstico por imagem , Perfurações Retinianas/etiologia , Tomografia de Coerência ÓpticaRESUMO
PURPOSE: To describe the clinical findings and management of eyes affected by uveal effusion syndrome (UES) presenting with clinical features mimicking inflammatory ocular diseases, treated using individualized surgical approaches. METHODS: We report a consecutive interventional case series of seven eyes of four patients affected by UES. On presentation in our clinic, all patients showed signs of steroid effects as a consequence of a presumptive diagnosis; one eye had undergone vitrectomy for retinal detachment (RD), without benefit. Diagnosis of UES was based on ophthalmic examination, ultrasonography, fluorescein angiography, biometry and magnetic resonance imaging. Five eyes with active disease were treated using scleral thinning surgical procedures based on the extent and characteristics of the disease: sclerectomy sites were ultrasound-guided to the area of maximal choroidal swelling, associated with evacuative puncture in the case of bilateral funnel-shaped RD. RESULTS: One patient was diagnosed with type 1 UES, two with type 2, and one with type 3. Mean postoperative follow-up was 26 months. In all eyes, surgery resolved the ciliochoroidal and retinal detachment and improved visual acuity. In two eyes, visual restoration was limited by a prolonged disease course. CONCLUSION: UES may be mistaken for other sources of ciliochoroidal effusion. Early diagnosis and treatment is critical to avoid unnecessary procedures and to prevent severe visual loss as a result of neuroretinal damage. Surgical treatment based on the extent and characteristics of the disease may be effective for the resolution of ciliochoroidal effusion, even in type 3 UES, where conventional surgery has proved unsuccessful.
Assuntos
Doenças da Úvea/diagnóstico , Uveíte Posterior/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Biometria , Doença Crônica , Diagnóstico Diferencial , Feminino , Angiofluoresceinografia , Humanos , Imageamento por Ressonância Magnética , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Facoemulsificação , Esclerostomia , Tomografia de Coerência Óptica , Doenças da Úvea/fisiopatologia , Doenças da Úvea/cirurgia , Acuidade Visual/fisiologiaRESUMO
Bullous central serous chorioretinopathy (bCSCR) is a rare variant of the central serous chorioretinopathy, complicated by an exudative retinal detachment with shifting fluid. This systematic review aims to present the epidemiology, the pathogenesis, the clinical presentation, the imaging, the differential diagnosis, and the latest treatments of this disease. A total of 60 studies were identified following a literature search adhering to PRISMA guidelines. After full-text evaluation, 34 studies about bCSCR were included. bCSCR usually affects middle-aged men, and the principal risk factor is corticosteroid medications. Pathogenesis is related to an increased choroidal vessel and choriocapillaris permeability, with subsequent subretinal fluid accumulation, rich in fibrin, which may provoke the exudative retinal detachment. Clinical presentation and imaging are fundamental to distinguish bCSCR from other pathologies, avoiding unappropriated treatment. Corticosteroid withdraws (if assumed) and laser photocoagulation of leakage sites seen at angiography may speed up retinal reattachment. Verteporfin photodynamic therapy, transpupillary thermal therapy, oral eplerenone and scleral thinning surgery are other therapeutic options. An early diagnosis might prevent disease progression due to harmful medications as well as unnecessary surgery.