RESUMO
Among vertebrates, nearly all oviparous animals are considered to have either obligate aquatic or terrestrial oviposition, with eggs that are specialized for developing in those environments. The terrestrial environment has considerably more oxygen but is dry and thus presents both opportunities and challenges for developing embryos, particularly those adapted for aquatic development. Here, we present evidence from field experiments examining egg-laying behavior, egg size, and egg jelly function of 13 species of Central and South American treefrogs in the genus Dendropsophus, which demonstrates that flexible oviposition (individuals laying eggs both in and out of water) and eggs capable of both aquatic and terrestrial development are the likely factors which enable the transition from aquatic to terrestrial reproduction. Nearly half of the species we studied had previously undescribed degrees of flexible oviposition. Species with obligate terrestrial reproduction have larger eggs than species with aquatic reproduction, and species with flexible reproduction have eggs of intermediate sizes. Obligate terrestrial breeding frogs also have egg masses that absorb water more quickly than those with flexible oviposition. We also examined eight populations of a single species, Dendropsophus ebraccatus, and document substantial intraspecific variation in terrestrial oviposition; populations in rainy, stable climates lay fewer eggs in water than those in drier areas. However, no differences in egg size were found, supporting the idea that the behavioral component of oviposition evolves before other adaptations associated with obligate terrestrial reproduction. Collectively, these data demonstrate the key role that behavior can have in facilitating major evolutionary transitions.