Câncer de mama: da descoberta à recorrência da doença / Breast cancer: of the discovery to the recurrence of the illness / Cáncer de mama: de la descubierta a la recurrencia de la enfermedad
Rev. eletrônica enferm
; 9(1)abr. 2007.
Article
em Pt
| LILACS, BDENF
| ID: lil-671070
Biblioteca responsável:
BR584.1
RESUMO
Estudo exploratório e descritivo que objetivou compreender o sentimento da mulher mastectomizada desde o diagnóstico até a possibilidade da recorrência do câncer de mama, desenvolvido com 15 mulheres com as idades compreendidas entre 30 a 75 anos, participantes do Grupo de Auto-ajuda, Ensino, Pesquisa e Assistência à Mulher Mastectomizada da Universidade Federal do Ceará. Os dados foram coletados entre os meses de agosto e setembro/2004, mediante entrevista semi-estruturada. Dos dados analisados identificamos as seguintes categorias a descoberta do câncer e a realização da mastectomia, a expectativa de cura diante do câncer, convivendo com o temor da recorrência e a significação do grupo de auto-ajuda em suas vidas. Constatamos que o diagnóstico do câncer de mama se apresenta como algo irreal em suas vidas, se constituindo em doença letal e assustadora, trazendo surpresa, medo e desespero. O grupo de auto-ajuda surge como apoio, onde essas mulheres interagem, trocam e compartilham experiências, tornando-se mais conscientes, superando juntas o temor da recorrência do câncer de mama.
ABSTRACT
This in an exploratory and descriptive study, which aimed to understand the feelings of the mastectomized woman due to the possibility of breast cancer recurrence since the diagnosis, it was developed with 15 mastectomized women with the average of age between 30 and 75 years, participants of GEPAM (Self-Help, Teaching, Research and Attendance to the mastectomized woman Group) from the Department of Nursing of UFC. The data were collected in 2004, between August and September, with a semi-structured interview. We identified the following categories the discovery of cancer and the accomplishment of the mastectomy; the cure expectation before the cancer; living with the fear of the recurrence and the significance of the group of self-help in their lives. We verified that the breast cancer diagnosis presents itself as something unreal in their lives, consisting of a lethal and frightening disease, bringing surprise, fear and despair. The self-help group appears as support, where those women interact, change and share experiences, becoming more conscious, overcoming together the fear of the recurrence of breast cancer.
RESUMEN
Estudio exploratorio y descriptivo, objetivo comprehender el sentimiento de la mujer mastectomizada desde el diagnóstico hasta la posibilidad de la recurrencia del cáncer de mama, desarrollado con 15 mujeres mastectomizadas con edades comprehendidas entre 30 a 75 años, participantes del Grupo de Auto ayuda, Enseñanza, Investigación y Asistencia a la Mujer Mastectmomizada, del Departamiento de Enfermería de la Universidad Federal de Ceará. Los datos fueron colectados en agosto y septiembre/ 2004, através de entrevista estructura en parte. De los datos analizados, identificamos las seguientes categorías la descubierta del cáncer y la realización de la mastectomía; la expectativa de cura delante del cáncer, viviendo junto al miedo de la recurrencia y a la significación del grupo de auto ayuda en sus vidas. Constatamos que el diagnóstico del cáncer de mama se presenta como algo que no es real en sus vidas, constuyéndose en una enfermedad asustadora, lo que trae surpresa, miedo y además desespero. El grupo de auto ayuda surge como apoyo, en que esas mujeres interagen, cambian experiencias, lo que resultan en mujeres más conscientes, superando todavia juntas el miedo de la recurrencia del cáncer de mama.
Palavras-chave
Texto completo:
1
Coleções:
01-internacional
Base de dados:
BDENF
/
LILACS
Assunto principal:
Neoplasias da Mama
/
Mastectomia
Tipo de estudo:
Prognostic_studies
/
Qualitative_research
Limite:
Adult
/
Female
/
Humans
Idioma:
Pt
Ano de publicação:
2007
Tipo de documento:
Article