El
síndrome de dificultad respiratoria aguda del
adulto en
pacientes con
malaria está asociado a
infección por
Plasmodium falciparum, ocasionalmente manifestado en
pacientes infectados por
Plasmodium vivax, por lo que han sido pocos los
casos reportados en la
literatura (1). Reportamos el caso de un
paciente de 43 años quien estuvo en área endémica y desarrolló
síndrome de dificultad respiratoria aguda del
adulto (SDRA) por
Plasmodium vivax. El
diagnóstico fue realizado por
métodos microscópicos. Concluimos que el SDRA asociado a
Plasmodium vivax puededesarrollarse antes de iniciar
terapia antimalárica, condición con una alta
morbimortalidad. (Acta Med Colomb 2014; 39 211-215).
The
adult acute respiratory distress syndrome in
patients with
malaria is associated with
Plasmodium falciparum infection, and only occasionally manifested in
patients infected with
Plasmodium vivax, so few cases have been reported in the
literature. 1 The case of a 43 year old
patient who was in an endemic area and developed acute
adult respiratory distress syndrome (ARDS) by
Plasmodium vivax is reported. The
diagnosis was made by microscopic
methods. It was concluded that ARDS associated with
Plasmodium vivax can develop before starting
antimalarial therapy, a condition with high
morbidity and
mortality. (Acta Med Colomb 2014; 39 211-215).