Avaliação da Capacidade Funcional e daLimitação Física em SujeitosPós-Revascularização Miocárdica / Assessment of Functional Capacity and Physical Limitation in Subjects Submitted to Myocardial Revascularization

RESUMO

Objetivo: Avaliar a capacidade funcional e a limitação física,em pacientes submetidos à cirurgia de revascularização domiocárdio (CRVM) com seis meses do pós-operatório.Material e Métodos: Foram estudados 28 pacientes comdoença arterial coronariana, submetidos à CRVM entrenovembro de 2008 e abril de 2009. Foram avaliadas acapacidade funcional e a limitação por aspectos físicos pelaapuração dos respectivos domínios presentes noquestionário padronizado Medical Outcomes Study - shortform 36 (MOS-SF), e o nível de atividade física, por meio doInternational Physical Activity Questionnaire (IPAQ).Resultados: Houve diferenças significantes entre o pré e opós-operatório para os domínios “capacidade funcional”(41,79 vs. 70,18; p < 0,001) e “limitação por aspectos físicos”(3,57 vs. 35,71; p < 0,001). Foi evidenciado que os pacientesclassificados como “ativos” pelo IPAQ tiveram pontuaçãosignificativamente maior do que o classificado com“sedentário” para o domínio “capacidade funcional” (81,07vs. 45,00; p = 0,012) e que os classificados como“insuficientemente ativo” (58,93 vs. 11,11; p = 0,006) e“sedentário” (58,93 vs. 15,00; p = 0,006) no domínio “limitaçãopor aspectos físicos”. Conclusão: Foi observado acréscimona pontuação dos domínios “capacidade funcional” e“limitação por aspectos físicos” após seis meses da CRVM,o que traduz em aumento da capacidade de realizar atividadesque no pré-operatório não eram possíveis. A melhora destesdomínios foi mais expressiva em indivíduos que praticaramatividade física regularmente após o procedimento cirúrgico...

ABSTRACT

Objective: To evaluate the functional capacity and physicallimitation in patients submitted to coronary artery bypass graft(CABG) at six months after surgery. Material and Methods:28 patients with coronary artery disease who underwentCABG between November 2008 and April 2009 were includedin this study. Their functional capacity and physical limitationwere approached considering the respective domains presentin the standardized questionnaire Medical Outcomes StudyShort Form (MOS-SF), as well as the level of physical activitythrough the International Physical Activity Questionnaire(IPAQ), in the period of six months after the CABG. Results:There were significant differences before and after surgeryfor the domains “functional capacity” (41.79 vs. 70.18; p<0.001) and “limited by physical aspects” (3.57 vs. 35.71 p<0.001). It was shown that patients classified as “active” byIPAQ had significantly higher scores than those rated as“sedentary” for the domain “functional capacity” (81.07 vs.45.00; p = 0.012) and also higher than those classified as“insufficiently active” (58.93 vs. 11.11; p = 0.006) and“sedentary” (58.93 vs. 15.00; p = 0.006) for the domain “limitedby physical aspects.” Conclusion: There was an increase inthe scores of the domains “functional capacity” and “limitationby physical aspects” six months after CABG, which translatesinto increased ability to perform activities that could not beperformed preoperatively. The improvement of these areaswas more significant in subjects who practiced regularphysical activity after surgery...