[Abdominal pain in emergency service--what should I not forget?]. / Abdominalschmerzen im Notfalldienst--was darf ich nicht vergessen?

Abdominal pain for the General Practitioner (GP) is an important problem and presents as a significant challenge since the complaint emerges to the primary care provider as one of the 3 most important complaints. This paper serves as a facilitator and guide in helping the General Practitioner differentiate between the so-called normal abdominal pain versus severe abdominal pain which should be referred to a specialist. One of the most important messages the paper attempts to convey is that patients have to be seen and personally examined by the General practitioner. This is a paramount feature in establishing course of severity and outcome. Since approximately 25% of all presenting abdominal pain complaints are unclear, even to the experienced specialist, the authors attempt to direct a focused exam by means of a thorough history and physical examination and then to formulate a decision tree regarding the question of referral or continued primary care by the provider.