[Asociación de la composición corporal total con la fuerza del tronco, el dolor y la discapacidad en pacientes con espondiloartrosis lumbar]. / The association of total body composition with trunk strength, pain and disability in patients with lumbar osteoarthritis.

ABSTRACT

INTRODUCCIÓN: Las alteraciones en la composición corporal total podrían influir sobre la fuerza, el dolor y la discapacidad en pacientes con espondiloartrosis lumbar. OBJETIVO: Analizar la asociación de la composición corporal total con la fuerza muscular del tronco, el dolor y la discapacidad en pacientes con espondiloartrosis lumbar. MÉTODO: Estudio piloto en mayores de 50 años con dolor crónico de espalda baja y espondiloartrosis lumbar. Se excluyeron pacientes con diabetes mellitus, depresión, ansiedad, artropatías inflamatorias, fracturas vertebrales, escoliosis, cirugías de columna, cardiopatías, hipertensión arterial, radiculopatía o claudicación neurogénica. Se recolectaron datos sobre tiempo de evolución, composición corporal (masa grasa y muscular total), fuerza del tronco (isocinesia), dolor (escala numérica verbal) y discapacidad (Roland Morris). Análisis estadístico con U de Mann-Whitney y correlaciones de Spearman. RESULTADOS: 27 pacientes (18 mujeres y 9 hombres) con edad de 58.59 ± 6.98 años. La masa muscular total se asoció con el dolor (rho -0.63, p = 0.001) y con la fuerza del tronco (flexores rho -0.42, p = 0.02; extensores rho -0.50, p = 0.007), sin correlación con la discapacidad. No se encontró correlación de la masa grasa con ninguna de las variables. CONCLUSIÓN: La disminución de la masa muscular se asocia con el dolor, pero no con la discapacidad, en pacientes con espondiloartrosis lumbar. BACKGROUND: Variations in body composition among patients with lumbar osteoarthritis may influence pain and disability and muscle strength. OBJECTIVE: To analyze the relationship between body composition with pain, disability and muscle strength, in patients with lumbar osteoarthritis. METHODS: Pilot study in patients older than 50 years of age, with chronic low back pain and lumbar osteoarthritis, who agreed to participate through informed consent. We excluded patients with diabetes mellitus, depression, anxiety, inflammatory arthropathies, vertebral fractures, idiopathic scoliosis, spinal surgery, heart disease or hypertension, radiculopathy or neurogenic claudication. Data on evolution time, body composition (total body fat and muscle mass), trunk strength, pain (numerical rating scale), and disability (Roland Morris questionnaire) were collected. Mann-Whitney U-test and Spearman correlations were performed. RESULTS: 27 patients (18 women and 9 men) aged 58.59 ± 6.98 years. Negative correlations between muscle mass with pain (rho −0.63, p = 0.001) and strength (flexors rho −0.42, p = 0.02; extensors rho −0.50, p = 0.007) were found, without correlation with disability. No correlations of fat mass with pain or disability were found. CONCLUSION: Decreased of muscle mass were associated with higher pain scores without influencing the disability in patients with lumbar osteoarthritis..