Extradural spinal hydatid cyst causing hindlimb ataxia in a horse.

INTRODUCTION: Ce rapport décrit le cas d'un hongre croisé cob de 13 ans présenté pour l'évaluation d'une ataxie des membres postérieurs d'apparition récente. Le hongre avait subi une anesthésie générale et une ténoscopie de la gaine du tendon du fléchisseur digital du membre postérieur droit dans une clinique voisine trois mois auparavant et avait semblé normal lors des évaluations postopératoires de routine jusqu'à l'apparition soudaine de déficits neurologiques. Un traumatisme rachidien était suspecté au départ, mais la radiographie et la scintigraphie étaient sans particularité. En raison de la gravité et de la nature progressive des signes cliniques, le hongre a été euthanasié. Les examens post mortem (tomodensitométrie, dissection et histopathologie) ont révélé une compression de la moelle épinière provoquée par un unique kyste hydatique extradural (Echinococcus equinus), confirmé par PCR, au niveau de la 15e vertèbre thoracique. Il s'agit du premier cas rapporté d'un kyste hydatique au niveau de la colonne vertébrale causant une ataxie des membres postérieurs et doit donc être considéré comme un diagnostic différentiel potentiel de l'ataxie chez le patient équin.