Mirror movements in children with unilateral cerebral palsy due to perinatal stroke: clinical correlates of plasticity reorganization.

RESUMEN

MOVIMIENTOS EN ESPEJO EN NIÑOS CON PARÁLISIS CEREBRAL UNILATERAL DEBIDO A UN ACCIDENTE CEREBROVASCULAR PERINATAL: CORRELATOS CLÍNICOS DE REORGANIZACIÓN DE LA PLASTICIDAD: OBJETIVO: Nuestro objetivo fue determinar si los movimientos en espejo que a menudo presentan niños con parálisis cerebral unilateral después de un accidente cerebrovascular perinatal representan un biomarcador clínico de la plasticidad del desarrollo. MÉTODO: Este fue un estudio prospectivo de cohorte controlado. Los movimientos en espejo en niños con parálisis cerebral unilateral de una cohorte basada en la población se compararon con los de los controles. La población con accidente cerebrovascular se evaluó más a fondo mediante electromiografía (EMG), función motora e investigaciones de organización corticoespinal. Los movimientos en espejo se cuantificaron (0-5) bidireccionalmente. Los movimientos en espejo EMG fueron cuantificados durante la contracción voluntaria. La función motora se cuantificó mediante medidas validadas, incluida la Evaluación de la Mano Auxiliar (AHA). La organización corticoespinal se clasificó como ipsilateral o contralateral utilizando estimulación magnética transcraneal (SMT). Se evaluaron las relaciones entre los movimientos de espejo, la función y la organización corticoespinal (pruebas t, coeficientes de correlación de rango de Pearson). RESULTADOS: Noventa y dos participantes fueron calificados (55 masculinos, 37 femeninos, media [DE] 12 años de edad [5 años y 6 meses], rango 4-17 años), 63 con resultados motores completos y 39 con datos de TMS. Las proporciones de EMG se correlacionaron con los movimientos en espejo clínico (r = 0.562, p = 0.008). La actividad del espejo leve en los controles disminuyó con la edad (r = −0.459, p < 0.00001). El reflejo fue más fuerte con las tareas realizadas por la mano afectada (p < 0,001). Los movimientos en espejo se correlacionaron con las puntuaciones del AHA (r = −0.255, p = 0.04) y el resultado motor deficiente (p < 0.001). La actividad en espejo de la mano no afectada fue mayor en niños con disposiciones del tracto corticoespinal ipsilateral (p < 0,001). INTERPRETACIÓN: Los movimientos en espejo clínico se correlacionan con la función motora y la organización corticoespinal en niños con parálisis cerebral unilateral con accidente cerebrovascular perinatal. Este biomarcador simple junto a la cama podría facilitar la selección de pacientes para una rehabilitación personalizada.

RESUMO

MOVIMENTOS EM ESPELHO EM CRIANÇAS COM PARALISIA CEREBRAL UNILATERAL DEVIDO A ACIDENTE VASCULAR CEREBRAL PERINATAL: CORRELATOS CLÍNICOS DA REORGANIZAÇÃO POR PLASTICIDADE: OBJETIVO: Visamos determinar se os movimentos em espelho frequentemente observados em crianças com paralisia cerebral unilateral após acidente vascular cerebral perinatal representam um biomarcardor clínico da plasticidade do desenvolvimento MÉTODO: Tratou-se de um estudo de coorte prospectivo controlado. Movimentos em espelho em crianças com paralisia cerebral unilateral de uma coorte populacional foram comparados com os de controles. A população com acidente vascular cerebral foi adicionalmente avaliada com investigações de eletromiografia (EMG), função motora, e organização córtico-espinhal. Os movimentos em espelho foram quantificados (0-5) bidirecionalmente. Movimentos em espelho ao EMG foram quantificados durante a contração voluntária. A função motora foi quantificada por meio de medidas validadas incluindo a Assisting Hand Assessment (AHA). A organização córtico-espinhal foi categorizada como ipsilateral ou contralateral usando estimulação magnética transcraniana (EMT). As relações entre movimentos em espelho, função, e organização córtico-espinhal foram avaliadas (testes t, coeficientes de correlação de Pearson). RESULTADOS: Noventa e dois participantes foram pontuados (55 do sexo masculino, 37 do sexo feminino, média [DP] 12a [5a 6m], variação 4-17a), 63 com resultados motores completos e 39 com dados de EMT. As razões do EMG se correlacionaram com movimentos em espelho clínicos (r = 0,562, p = 0,008). A atividade em espelho leve nos controles diminuiu com a idade (r = −0,459, p < 0,00001). O espelhamento foi mais forte com tarefas realizadas pela mão afetada (p < 0,001). Movimentos em espelho correlacionaram com escores da AHA (r = -0,255, p = 0,04) e com pobre resultado motor (p < 0,001). Atividade em espelho na mão não afetada foi maior em crianças com arranjos ipsilaterais do trato córtico-espinhal (p < 0,001). INTERPRETAÇÃO: Movimentos em espelho clínicos se corelacionaram com a incapacidade e com a organização córtico-espinhal em crianças com paralisia cerebral unilateral com acidente vascular cerebral perinatal. Este simples biomarcador pode facilitar a seleção de pacientes para reabilitação personalizada.