[Reasons some children under 5 do not get vaccinated in four Colombian citiesMotivos por que não são vacinadas crianças menores de cinco anos em quatro cidades colombianas]. / Motivos de no vacunación en menores de cinco años en cuatro ciudades colombianas.

RESUMO

OBJETIVO: Conhecer as barreiras e os motivos por que não são vacinadas crianças menores de cinco anos em algumas cidades da Colômbia. MÉTODOS: Estudo de delineamento qualitativo baseado em entrevistas e grupos focais conduzido com profissionais da saúde e cuidadores em quatro cidades colombianas selecionadas segundo a cobertura de vacinação e a densidade populacional. RESULTADOS: Foram identificados diversos fatores para não serem seguidos os esquemas de vacinação nos dois municípios com baixa cobertura: receio de reação pós-vacinal, condições socioeconômicas, geográficas e de segurança da população, condições laborais do pessoal encarregado pela vacinação, problemas administrativos e econô- micos e situação precária dos sistemas de informação. CONCLUSÃO: Do ponto de vista qualitativo, as equipes de vacinação e os cuidadores destacaram aspectos sociais e institucionais que contribuem para, ou limitam, o cumprimento das metas de cobertura de vacinação nas cidades participantes do estudo.