[French validation of a scale evaluating Internet Gaming Disorder: the Internet Gaming Disorder-20]. / Validation française d'une échelle de mesure de l'utilisation problématique des jeux vidéo en ligne : l'Internet Gaming Disorder-20.

ABSTRACT

BACKGROUND: The study aims to validate an online video game problematic use (Internet Gaming Disorder or IGD) scale in French language the IGD-20. IGD-20 has been elaborated considering the discussion about the etiology of the IGD, which was included in the section III of the DSM-5. The IGD-20 is composed of 20 items split in six components based on the six components model of addiction from Griffiths. METHODS: A total of 166 online video game players were recruited on specialized forums, playing 21.9 hours per week. The French version of the IGD-20 was validated through a confirmatory factor analysis via structural equation modeling (SEM). RESULT: The French version of the IGD-20 showed a good validity and a six-factor structure (salience, mood modification, tolerance, withdrawal symptoms, conflict and relapse) (RMSEA = 0.063 [0.049; 0,077], CFI = 0.912, TLI = 0.909). CONCLUSION: The validation of a French scale such as the IGD-20 shows some interest for the French-speaking population, including therapists who could use this scale to investigate the IGD-20 more precisely and for people with IGD-20 who could benefit from a more refined support.

INTRODUCTION: L'objectif de cette étude est de valider en langue française une échelle de mesure de l'usage problématique des jeux vidéo en ligne (Internet Gaming Disorder ou IGD) l'Internet Gaming Disorder-20. L'échelle IGD-20 s'inscrit dans le débat sur les déterminants et les facteurs de maintien de l'IGD, trouble introduit dans la section III du DSM-5 et récemment référencé à la classification statistique internationale des maladies et des problèmes connexes sous l'intitulé de « trouble du jeu vidéo ¼. L'échelle se compose de 20 items séparés en six composantes reposant sur le modèle de l'addiction de Griffiths. MÉTHODE L'étude a porté sur 166 joueurs de jeux vidéo francophones, recrutés sur des forums spécialisés, jouant en moyenne 21,9 heures par semaine. La version française de l'IGD-20 a été soumise à une analyse factorielle confirmatoire par le biais d'une modélisation en équations structurelles (SEM) afin de retrouver les six facteurs de l'échelle originale (saillance, modification de l'humeur, tolérance, manque, conflits et rechute). RÉSULTATS L'analyse factorielle confirmatoire par modélisation en équations structurelles montre un ajustement satisfaisant du modèle (RMSEA = 0,063 [0,049; 0,077], CFI = 0,912, TLI = 0,909). DISCUSSION: Une validation en langue française d'un outil tel que l'IGD-20 a un intérêt pour les populations francophones, notamment pour les thérapeutes qui pourront investiguer de façon plus précise le trouble et pour les personnes atteintes qui bénéficieront d'un accompagnement affiné.