[Words from yesterday and today's pandemic: what medicine after COVID?] / Mots d'hier et pandémie d'aujourd'hui : quelle médecine après la crise du Covid ?

ABSTRACT

Words from yesterday and today's pandemic what medicine after covid? The covid-19 pandemic is a new phenomenon, unknown to our modern society, which has features in common with the plagues of history. We will try to answer two questions. Is the covid pandemic a crisis? How will the pandemic change our approach to health? The pandemic has generated a crisis, that is to say an event en¬dowed with a power of shock that goes beyond its integration into a causal series, an event with health, political, economic, and cultural consequences. To respond to this, our health establishments, our faculties, and all health players will have to work together to review their practices. Ethical choices will be necessary to find equitable solutions. These choices and actions have in common that they are conceived in an interdisciplinary reflection. We address some aspects science and research, information and communica¬tion, ethics, health governance, patient participation.

Mots d'hier et pandémie d'aujourd'hui quelle médecine après la crise du covid ? La pandémie de covid-19 est un phénomène nouveau pour notre société moderne mais qui possède des traits communs avec des fléaux de l'histoire. Cette pandémie est-elle une crise ? En quoi devrait-elle modifier notre approche de la santé ? La pandémie a généré une crise, c'est-à-dire un événement doté d'une puissance d'ébranlement qui dépasse son intégration dans une série causale, un événement aux conséquences sanitaires, politiques, économiques et culturelles. Pour la résoudre, nos éta¬blissements de santé, nos facultés, tous les acteurs de santé devront travailler ensemble et revoir leurs pratiques. Des choix éthiques s'imposeront pour trouver des solutions équitables. Ces choix et ces actions ont en commun de se concevoir dans une réflexion interdisciplinaire, dans les domaines tels que science et recherche, information et communication, éthique, gouvernance sanitaire ou encore participation des patients.