[Congenital hyperinsulinism : contributions of chemistry, therapeutic response, genetics and imaging]. / Hyperinsulinisme congénital : apports de la biologie, de la réponse thérapeutique, de la génétique et de l'imagerie.

ABSTRACT

Congenital hyperinsulinism is the most common cause of recurrent hypoglycemia in newborns and children. Early diagnosis and rapid management are essential to avoid hypoglycaemic brain injury and later neurological complications. Management of those patients involves biological evaluation, molecular genetics, imaging techniques and surgical advances. We report the case of a newborn with recurrent hypoglycemia due to congenital hyperinsulinism (CHI) caused by a new variant in the ABCC8 gene. Fluorine 18-L-3,4 Dihydroxyphenylalanine Positron Emission Tomography (18F-DOPA PET/CT scan) reported a focal lesion at the isthmus of the pancreas which has been removed by laparoscopic surgery with a complete recovery for the patient.

L'hyperinsulinisme congénital est la cause la plus fréquente d'hypoglycémies récidivantes chez le nouveau-né et l'enfant. Un diagnostic et une prise en charge précoces sont primordiaux pour éviter les conséquences potentielles sur le développement neurologique. Ces derniers reposent sur la conjonction d'éléments biologiques, génétiques et d'imagerie. Nous rapportons le cas d'un nouveau-né présentant des hypoglycémies récidivantes. La mise au point mettra en évidence un hyperinsulinisme congénital (CHI) lié à un variant non encore décrit au sein du gène ABCC8. L'imagerie par Fluorine 18-L-3,4 Dihydroxyphenylalanine Positron Emission Tomography/Computed Tomography-scanner (18F-DOPA PET/CT scan) a mis en évidence une forme focale de l'hyperinsulinisme justifiant une prise en charge chirurgicale amenant à une guérison complète et à l'arrêt de tout traitement médicamenteux.