The Association Between Intradialytic Symptom Clusters and Recovery Time in Patients Undergoing Maintenance Hemodialysis: An Exploratory Analysis.

ABSTRACT

Background: Individuals receiving hemodialysis often experience concurrent symptoms during treatment and frequently report feeling unwell after dialysis. The degree to which intradialytic symptoms are related, and which specific symptoms may impair health-related quality of life (HRQoL) is uncertain. Objectives: To explore intradialytic symptoms clusters, and the relationship between intradialytic symptom clusters with dialysis treatment recovery time and HRQoL. Design/setting: We conducted a post hoc analysis of a prospective cohort study of 118 prevalent patients receiving hemodialysis in two centers in Calgary, Alberta and Hamilton, Ontario, Canada. Participants: Adults receiving hemodialysis treatment for at least 3 months, not scheduled for a modality change within 6 weeks of study commencement, who could provide informed consent and were able to complete English questionnaires independently or with assistance. Methods: Participants self-reported the presence (1 = none to 5 = very much) of 10 symptoms during each dialysis treatment, the time it took to recover from each treatment, and weekly Kidney Disease Quality of Life 36-Item-Short Form (KDQoL-36) assessments. Principal component analysis identified clusters of intradialytic symptoms. Mixed-effects, ordinal and linear regression examined the association between symptom clusters and recovery time (categorized as 0, >0 to 2, >2 to 6, or >6 hours), and the physical component and mental component scores (PCS and MCS) of the KDQoL-36. Results: One hundred sixteen participants completed 901 intradialytic symptom questionnaires. The most common symptom was lack of energy (56% of treatments). Two intradialytic symptom clusters explained 39% of the total variance of available symptom data. The first cluster included bone or joint pain, muscle cramps, muscle soreness, feeling nervous, and lack of energy. The second cluster included nausea/vomiting, diarrhea and chest pain, and headache. The first cluster (median score -0.56, 25th to 75th percentile -1.18 to 0.55) was independently associated with longer recovery time (odds ratio [OR] 1.62 per unit difference in score, 95% confidence interval [CI] 1.23-2.12) and decreased PCS (-0.72 per unit difference in score, 95% CI -1.29 to -0.15) and MCS scores (-0.82 per unit difference in score, 95% CI -1.48 to -0.16), whereas the second cluster was not (OR 1.24, 95% CI 0.97-1.58; PCS 0.19, 95% CI -0.46 to 0.83; MCS -0.72, 95% CI -1.50 to 0.06). Limitations: This was an exploratory analysis of a small data set from 2 centers. Further work is needed to externally validate these findings to confirm intradialytic symptom clusters and the generalizability of our findings. Conclusions: Intradialytic symptoms are correlated. The presence of select intradialytic symptoms may prolong the time it takes for a patient to recover from a dialysis treatment and impair HRQoL.

Contexte Il arrive fréquemment que les personnes qui reçoivent des traitements d'hémodialyse éprouvent des symptômes concomitants pendant la dialyze et signalent un malaise après le traitement. On en sait toutefois peu sur le degré de corrélation de ce malaise avec les symptômes intradialytiques et sur les symptômes précis qui peuvent altérer la qualité de vie liée à la santé (QVLS). Objectifs Explorer différents groupes de symptômes intradialytiques et la relation de ceux-ci avec le temps de récupération post-dialyze et la QVLS. Cadre et conception de l'étude Nous avons procédé à une analyze post-hoc d'une étude de cohorte prospective portant sur 118 patients prévalents recevant une hémodialyse dans deux centers, soit à Calgary (Alberta) et à Hamilton (Ontario) au Canada. Sujets Des adultes qui recevaient des traitements d'hémodialyse depuis au moins trois mois ­ sans changement de modalité prévu dans les six semaines suivant le début de l'étude ­ qui pouvaient donner leur consentement éclairé et qui étaient en mesure de remplir des questionnaires en anglais de façon autonome ou avec de l'aide. Méthodologie Pour chaque traitement de dialyze, les participants devaient autoévaluer le degré de présence (de 1 [non présent] à 5 [très présent]) de dix symptômes et le temps nécessaire pour récupérer de chaque traitement, puis remplir des évaluations hebdomadaires à l'aide du questionnaire KDQoL-36. Une analyze des composantes principales a permis de définir des groupes de symptômes intradialytiques. Une régression à effets mixtes, ordinale et linéaire, a servi à examiner l'association entre les groupes de symptômes et le temps de récupération (0 heure; de 0 à 2 heures; de 2 à 6 hures; plus de 6 heures), et les scores des composantes physiques et psychologiques du KDQoL-36. Résultats Cent seize patients ont rempli un total de 901 questionnaires sur les symptômes intradialytiques. Le symptôme le plus fréquemment déclaré était le manque d'énergie (56 % des traitements). Deux groupes de symptômes intradialytiques ont expliqué 39 % de la variance totale des données disponibles sur les symptômes. Le premier groupe comprenait des douleurs osseuses ou articulaires, des crampes musculaires, des douleurs musculaires, une sensation de nervosité et un manque d'énergie. Le deuxième groupe comprenait des nausées/vomissements, de la diarrhée, des douleurs thoraciques et des maux de tête. Le premier groupe (score médian ­0,56; du 25e au 75e percentile ­1, 18 à 0,55) a été indépendamment associé à un temps de récupération plus long (rapport de cotes 1,62 par unité de différence de score; IC 95 % 1,23 à 2,12) et à une diminution des scores des composantes physiques (RC ­0,72; IC 95 % ­1, 29 à ­0,15) et des scores des composantes psychologiques (RC ­0,82; IC 95 % ­1, 48 à ­0,16). Le deuxième groupe n'a pas été associé avec le temps de récupération (RC 1,24; IC 95 % 0,97 à 1,58) ni avec le score des composantes physiques (RC 0,19; IC 95 % ­0,46 à 0,83) et les scores des composantes psychologiques (RC ­0,72; IC 95 % ­1, 50 à 0,06). Limites Il s'agissait d'une analyze exploratoire d'un petit ensemble de données provenant de deux centers. D'autres études externes sont nécessaires pour valider ces résultats et, ainsi, confirmer nos groupes de symptômes intradialytiques et la généralisabilité de nos résultats. Conclusion: Les symptômes intradialytiques sont corrélés. La présence de certains symptômes intradialytiques peut prolonger le temps de récupération post-dialyze et altérer la qualité de vie des patients.