Basilar artery in New Zealand Rabbit: origin, morphometry and main branches / Artéria basilar em coelhos Nova Zelândia: origem, morfometria e ramos principais

The aim of this study was to describe the origin, morphometry and main branches of the basilar artery, in adult New Zealand rabbits of both sexes. The setting was made by plastic tube inserted into the common carotid artery with 10% formaldehyde solution. After fixed and performing the injections with latex solution stained with pigment, the brains were removed after craniotomy and dissected to identify the origin and main branches of the basilar arteries. Mean and standard error of the basilar artery length were 1.293 cm ± 0.024 in females and 1.227 cm ± 0.025 in males. In all rabbits dissected, the basilar artery stemmed from the anastomosis of vertebral arteries, right and left, giving rise to the caudal cerebellar artery, varied branches to bulb and pons, terminal branches, and rostral cerebellar arteries

O objetivo desta investigação foi caracterizar a origem, morfometria e ramos principais da artéria basilar em coelhos Nova Zelândia adultos de ambos os sexos. A fixação foi feita através de cânula plástica introduzida na artéria carótida comum com solução de formaldeído a 10%. Em seguida foram feitas repleções vasculares com solução aquosa de Petrolátex S65 corado com pigmento Suvinil vermelho. Procedeu-se a craniotomia, remoção dos encéfalos e dissecção para a observação da origem e ramificações principais da artéria basilar. A média e erro padrão do comprimento da artéria basilar foram de 1,293 cm ± 0,024 nas fêmeas e 1,227 cm ± 0,025 nos machos. Em todos os coelhos dissecados, a artéria basilar se originou da anastomose das artérias vertebrais, direita e esquerda, emitindo a artéria cerebelar caudal, ramos variados para bulbo e ponte, ramos terminais e artérias cerebelares rostrais

Basilar artery in New Zealand Rabbit: origin, morphometry and main branches / Artéria basilar em coelhos Nova Zelândia: origem, morfometria e ramos principais

The aim of this study was to describe the origin, morphometry and main branches of the basilar artery, in adult New Zealand rabbits of both sexes. The setting was made by plastic tube inserted into the common carotid artery with 10% formaldehyde solution. After fixed and performing the injections with latex solution stained with pigment, the brains were removed after craniotomy and dissected to identify the origin and main branches of the basilar arteries. Mean and standard error of the basilar artery length were 1.293 cm ± 0.024 in females and 1.227 cm ± 0.025 in males. In all rabbits dissected, the basilar artery stemmed from the anastomosis of vertebral arteries, right and left, giving rise to the caudal cerebellar artery, varied branches to bulb and pons, terminal branches, and rostral cerebellar arteries(AU)

O objetivo desta investigação foi caracterizar a origem, morfometria e ramos principais da artéria basilar em coelhos Nova Zelândia adultos de ambos os sexos. A fixação foi feita através de cânula plástica introduzida na artéria carótida comum com solução de formaldeído a 10%. Em seguida foram feitas repleções vasculares com solução aquosa de Petrolátex S65 corado com pigmento Suvinil vermelho. Procedeu-se a craniotomia, remoção dos encéfalos e dissecção para a observação da origem e ramificações principais da artéria basilar. A média e erro padrão do comprimento da artéria basilar foram de 1,293 cm ± 0,024 nas fêmeas e 1,227 cm ± 0,025 nos machos. Em todos os coelhos dissecados, a artéria basilar se originou da anastomose das artérias vertebrais, direita e esquerda, emitindo a artéria cerebelar caudal, ramos variados para bulbo e ponte, ramos terminais e artérias cerebelares rostrais(AU)

Arterial vascularization of the brain of the agouti (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766) / Vascularização arterial da base do encéfalo de cutias (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766)

The agouti, a rodent that is geographically distributed throughout South America, is greatly valued for its meat. This paper describes the arterial vascularization of the base of the agoutis brain, characterizing behavior, and arterial origin and distribution. Ten animals from the Center for the Multiplication of Wild Animals (CEMAS/UFERSA) were used and the study was approved by SISBIO (report number 32413-1) and the Ethics Committee on Animal Use (CEUA/UFERSA) (protocol 02/2010). After euthanasia, the animals were incised in the thoracic cavity by an injection of red-stained Neoprene latex 650 and the skulls were subsequently opened. The brains were extracted from the skulls for ventral surface analysis and then fixed in an aqueous 10% formaldehyde solution. The agoutis arterial vascularization of the brain has two main components, namely the carotid and vertebrobasilar systems. The agoutis carotid system accounts for vascularization of almost the entire forebrain, while the vertebrobasilar system accounts for vascularization of almost the entire posterior brain (medulla oblongata, pyramid, trapezoid body, cerebellum, bridge, and part of the third caudal section of the forebrain) through the caudal cerebral arteries originating from the terminal branches of the basilar artery. The main arteries on the brain surface include the basilar artery, which is unique, and the arterial pairs, specifically the vertebral arteries, cerebellar caudal arteries, trigeminal artery, rostral cerebellar artery, basilar terminal branch artery, cerebral caudal artery, communicating caudal branch of the cerebral carotid artery, cerebral carotid artery, communicating branch rostral cerebral carotid artery, choroidal rostral artery, medial branch of the communicating branch rostral artery, internal ophthalmic artery, middle cerebral artery, and rostral cerebral artery.(AU)

A cutia é um roedor, que se distribui geograficamente por quase toda América Latina, sendo apreciada pelo sabor da sua carne. Neste trabalho objetivou-se descrever a vascularização arterial da base do encéfalo de cutias, caracterizando o comportamento, origem e distribuição das artérias componentes. Foram utilizados 10 animais do Centro de Multiplicação de Animais Silvestres (CEMAS/UFERSA), pesquisa aprovada pela Comissão de Ética no Uso de Animais (CEUA/ UFERSA- n° 02/2010) e pelo SISBIO (N°32413-1). Após eutanásia, os animais foram incisados na cavidade torácica para injeção de Neoprene látex 650 corado na cor vermelha e posterior abertura da calota craniana. Os encéfalos foram extraídos do crânio para análise da sua face ventral e logo fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. A vascularização arterial do encéfalo da cutia apresenta dois componentes principais, o sistema carótico e o vértebro-basilar. O sistema carótico na cutia é responsável pela vascularização do cérebro anterior em quase sua totalidade. O sistema vértebro-basilar é responsável pela vascularização do cérebro posterior (medula oblonga, pirâmide, corpo trapezóide, o cerebelo e ponte e parte do terço caudal do cérebro anterior), através das artérias cerebrais caudais, originárias dos ramos terminais da artéria basilar. As principais artérias presentes na superfície do encéfalo incluem a basilar que é ímpar, e as pares: artérias vertebrais, cerebelar caudal, trigemial, cerebelar rostral, ramo terminal da basilar, cerebral caudal, ramo comunicante caudal da carótida cerebral, carótida cerebral, ramo comunicante rostral da carótida cerebral, corióidearostral, ramo medial do ramo comunicante rostral, oftálmica interna, cerebral média e artéria cerebral rostral.(AU)

Craniometria, morfometria do encéfalo e tipologia do circuito arterial da base do encéfalo em gatos / Craniometry, morphometry of brain and arterial circuit typology in brain cats

Os objetivos deste estudo foram descrever a tipologia do circuito arterial, a craniometria e a morfometria do encéfalo em gatos de ambos os sexos. As dissecções foram realizadas em 50 cadáveres de gatos adultos, 25 machos e 25 fêmeas, com média do comprimento rostro-sacral de 47,9cm e 46,6 cm, respectivamente. Os gatos foram posicionados em decúbito lateral direito e feita uma incisão torácica para remoção da 6ª e 7ª costelas para canulação da porção torácica da aorta. Após fixação com solução de formaldeído a 10% e preenchimento do sistema arterial com solução de látex corado procedeu-se a craniometria, craniotomia, remoção e morfometria dos encéfalos e dissecção para a observação da tipologia dos vasos responsáveis pela formação circuito arterial. Na presente pesquisa foi observado que, os machos apresentaram comprimento total do crânio, comprimento do crânio, largura do crânio e largura da face maior que as fêmeas. As fêmeas apresentaram o maior comprimento da face. Machos apresentaram maior índice da face enquanto que as fêmeas apresentaram maior índice do crânio. Não houve diferença nas medidas do cerebro e cerebelo. As artérias da base do encéfalo estiveram na dependência dos sistemas carótico e vértebro-basilar, responsáveis pela formação do circuito arterial do encéfalo. O padrão vascular encefálico dos gatos apresentou tendência do subtipo 2 alfa ao subtipo 2 beta, e encontrou-se entre os estágios médio e final de seu desenvolvimento filogenético(AU)

The aims of this study were to describe the typology of the arterial circuit of brain, craniometric measures and morphometry ofthe brain in cats of both sexes. The anatomical dissections were performed in 50 cadavers of adult cats, 25 male and 25 female,with a rostrum-sacral length of 47.9 cm and 46.6 cm respectively. After fixed with 10% formaldehyde solution and performing theinjections with latex solution stained with pigment the craniometric measures, craniotomy, morphometry of the brain and dissectionwere made to identify the typology of the arterial circuit. In this study it was observed that males had total length of the skull, skulllength, skull width and face width larger than the females. Females showed the greatest length of the face. Males had higherrates of the face while females had higher rates of the skull. There were no differences in measures of brain and cerebellum. Thearteries of the base of the brain had been in the dependence of the carotid and vertebral-basilar systems, which are responsiblefor the brain arterial circuit formation. The cats brain vascular pattern tended to be from subtype 2 alpha to beta 2 subtype, andconsidered among the middle and final stages of phylogenetic development(AU)

Systematization, distribution and territory of the caudal cerebral artery on the brain's surface of the turkey (Meleagris gallopavo) / Sistematização, distribuição e território da artéria cerebral caudal na superfície do encéfalo em peru (Meleagris gallopavo)

Thirty Meleagris gallopavo heads with their neck segments were used. Animals were contained and euthanized with the association of mebezonium iodide, embutramide and tetracaine hydrochloride (T 61, Intervet ) by intravenous injection. The arterial system was rinsed with cold saline solution (15°C), with 5000IU heparin and filled with red-colored latex. The samples were fixed in 20% formaldehyde for seven days. The brains were removed with a segment of cervical spinal cord and after, the dura-mater was removed and the arteries dissected. The cerebral carotid arteries, after the intercarotid anastomosis, were projected around the hypophysis, until they reached the tuber cinereum and divided into their terminal branches, the caudal branch and the rostral branch. The rostral branch was projected rostrolateralwards and gave off, in sequence, two collateral branches, the caudal cerebral and the middle cerebral arteries and the terminal branch was as cerebroethmoidal artery. The caudal cerebral artery of one antimere formed the interhemispheric artery, which gave off dorsal hemispheric branches to the convex surface of both antimeres. Its dorsal tectal mesencephalic branch, of only one antimere, originated the dorsal cerebellar artery. In the interior of the cerebral transverse fissure, after the origin of the dorsal tectal mesencephalic artery, the caudal cerebral artery emitted occipital hemispheric branches, pineal branches and medial hemispheric branches, on both antimeres. The caudal cerebral artery's territory comprehended the entire surface of the dorsal hemioptic lobe, the rostral surface of the cerebellum, the diencephalic structures, the caudal pole and the medial surface of the cerebral hemisphere and in the convex surface, the sagittal eminence except for its most rostral third. Due to the asymmetry found in the caudal cerebral arteries' ramifications, the models were classified into three types and their respective subtypes.(AU)

Foram utilizadas 30 cabeças com o segmento de pescoço deMeleagris gallopavo. Os animais foram contidos e eutanasiados com a associação de iodeto de mebezônio, embutramida e cloridrato de tetracaína (T 61 Intervet ), via endovenosa. O sistema arterial foi lavado com solução salina resfriada (15°C), com 5000UI heparina e preenchido com látex corado em vermelho. As peças foram fixadas em formaldeído a 20% por sete dias. O encéfalo foi removido com um segmento de medula espinhal, a dura-máter removida e as artérias dissecadas. As artérias carótidas do cérebro, após a anastomose intercarótica, projetaram-se contornando a hipófise até alcançarem o túber cinéreo e dividiram-se em seus ramos terminais, o ramo caudal e o ramo rostral. O ramo rostral projetou-se rostro-lateralmente emitindo em sequência seus dois principais ramos colaterais, as artérias cerebral caudal e cerebral média terminado-se como artéria cerebroetmoidal. A artéria cerebral caudal de um antímero formava a artéria inter-hemisférica que lançava ramos hemisféricos dosais para a face convexa de ambos os antímeros. Seu ramo tectal mesencefálico dorsal de apenas um antímero originava a artéria cerebelar dorsal. No interior da fissura transversa do cérebro após a origem da artéria tectal mesencefálica dorsal artéria cerebral caudal lançou ramos hemisféricos occipitais, ramos pineais e hemisféricos mediais em ambos os antímeros. O território da artéria cerebral caudal compreendeu toda a superfície do hemi lobo óptico dorsal, a face rostral do cerebelo, as estruturas diencefálicas, o polo caudal e a face medial do hemisfério cerebral e na face convexa do hemisfério cerebral a eminência sagital exceto seu terço mais rostral. Devido à assimetria encontrada nas ramificações das artérias cerebrais caudais, foram classificados os modelos em três tipos com seus respectivos subtipos.(AU)

MORFOLOGIA DO ENCÉFALO DE EMAS (Rhea americana americana LINNAEUS, 1758)

Objetivou-se identificar macroscopicamente as regiões do encéfalo, bem como, as arterias cerebrais e o circuito arterioso cerebral, de modo a estabelecer um padrão vascular e sua sistematização, assim como, quantificar sua morfometria e estereologia. Para tanto, foram utilizados 21 encéfalos de emas, sendo 13 fêmeas e 2 machos (idades de 18 meses) e, 4 fêmeas e 2 machos (idades de 2 meses) para o estudo da vascularização e 22 encéfalos, sendo 2 fêmeas e 1 macho (1 mês), 1 fêmea e 2 machos (2 meses), 2 fêmeas e 1 macho (3, 4, 5 e 6 meses) e, 2 fêmeas e 2 machos (18 meses) para as análises de morfometria e estereologia. Os animais foram descongelados e incisados no plano sagital, na região cervical, de modo a expor a artéria carótida comum esquerda, a qual foi canulada e o sistema vascular lavado com solução salina a 0,9%, e logo após, perfundido com látex Neoprene 650, corado com pigmento vermelho, de forma a permitir uma melhor visualização das artérias. Já para o estudo morfométrico e estereológico, as carótidas foram canuladas e perfundidas com cerca de 5-10 ml de formaldeído a 3,7%, a fim de obter a fixação dos encéfalos. Posteriormente, as peças foram imersas em solução aquosa de formaldeído a 3,7%, durante 72 horas, e depois, iniciaram-se as dissecações e remoção dos ossos da calota craniana. Em seguida, os encéfalos foram analisados, sendo as estruturas, identificadas, mensuradas, fotografadas, esquematizadas e nominadas. Quanto à estereologia, os encéfalos foram incluídos em gelatina incolor, mantidos em refrigerador por 24 horas e, posteriormente, obteve-se cortes de 4 mm de espessura. Em seguida, foi removida a gelatina, realizada a coloração de Mainland e efetivada a quantificação do volume cerebral (V= T. a/p. pi). O encéfalo dividiu-se em: telencéfalo, diencéfalo, tronco cerebral e cerebelo e, externamente, observaram-se os bulbos olfatórios, lobos ópticos, nervos ópticos, quiasma óptico, hipófise e pineal. Já quanto ao estudo da vascularização, foram identificadas as artérias: espinhal ventral, basilar, cerebelares ventrais caudais, cerebelares ventrais médias, ramos caudais das artérias carótidas do cérebro, tectais mesencefálicas ventrais, cerebrais caudais, ramos rostrais das artérias carótidas do cérebro, cerebrais médias, cerebroetmoidais, anastomose intercerebral rostral, cerebrais rostrais, etmoidais, oftálmicas internas, inter-hemisférica, hipofisarias, tectais mesencefálicas dorsais, cerebelares dorsais, ramos hemisféricos occipitais, pineais e ramos hemisférios dorsais. O circuito arterioso cerebral apresentou-se de forma fechada, caudalmente e rostralmente em 100% dos espécimes. O encéfalo possuiu mensurações que chegaram até 50,267 mm de comprimento, 41,855 mm de largura, 29,320 mm de altura e 21,774 g de massa. Os lobos ópticos apresentaram valores de comprimento direito (12,647 mm), comprimento esquerdo (12,355 mm), largura direita (11,470 mm), largura esquerda (10,827 mm) e, altura direita (15,495 mm) e altura esquerda (15,122 mm). Já o cerebelo apresentou valores de até 21,462 mm (comprimento), 18,207 mm (largura) e 21,487 mm (altura). Quanto a estereologia do encéfalo, este variou de 33,663 cm³ e 71,971 cm³ (idades de 1-18 meses), respectivamente.

The objective of this study was to identify macroscopically the regions of the brain, as well as the cerebral arteries and the cerebral arterial circuit, in order to establish a vascular pattern and its systematization, as well as to quantify its morphometry and stereology. In order to do so, 21 greater rhea brains were used, 13 females and 2 males (ages 18 months) and 4 females and 2 males (ages 2 months) for the study of vascularization and 22 encephalus, 2 females and 1 male (1 month), 1 female and 2 male (2 months), 2 females and 1 male (3, 4, 5 and 6 months) and 2 females and 2 males (18 months) for morphometry and stereology analyzes. The animals were thawed and incised in the sagittal plane, in the cervical region, in order to expose the left common carotid artery, which was cannulated and the vascular system washed with 0.9% saline, and then perfused with Neoprene latex 650, stained with red pigment, in order to allow a better visualization of the arteries. For the morphometric and stereological study, the carotids were cannulated and perfused with about 5-10 ml of 3.7% formaldehyde in order to obtain the fixation of the brains. Subsequently, the pieces were immersed in aqueous solution of 3.7% formaldehyde for 72 hours, and then, dissections and removal of the bones from the skull cap were initiated. Then, the brains were analyzed, and the structures were identified, measured, photographed, schematized and nominated. As for stereology, the brains were included in colorless gelatin, held in refrigerator for 24 hours, and subsequently cut 4 mm thick. Gelatin was then removed, Mainland stained and quantification of brain volume was performed (V = T. a / p. pi). The brain was divided into: telencephalon, diencephalon, brain stem and cerebellum, and, externally, olfactory bulbs, optic lobes, optic nerves, optic chiasm, pituitary and pineal were observed. Ventral spinal, basilar, ventral cerebellar, mid-ventricular cerebellar, caudal branches of the carotid arteries of the brain, ventral mesencephalic arteries, caudal cerebral arteries, carpal arteries of the brain, middle cerebral arteries , cerebroethmoidal, rostral intercerebral anastomosis, cerebellar rostrais, ethmoidal, internal ophthalmic, interhemispheric, pituitary, dorsal mesencephalic, dorsal cerebellar, occipital, pineal and dorsal hemispherical branches. The cerebral arteriosclerotic circuit was closed, caudally and rostrally in 100% of the specimens. The brain had measurements that reached up to 50.267 mm in length, 41.855 mm in width, 29.320 mm in height and 21.774 g in mass. Optical lobes presented values of right length (12.647 mm), left length (12.355 mm), right width (11.470 mm), left width (10.827 mm) and right height (15.495 mm) and left height (15.112 mm). The cerebellum presented values of up to 21.462 mm (length), 18.207 mm (width) and 21.487 mm (height). As to the stereology of the encephalon, this varied from 33.663 cm³ and 71.971 cm³ (ages 1-18 months), respectively.

O PADRÃO ARTERIAL DO CEREBELO DO MACACO PREGO (Cebus apella, L. 1766)

Estudou-se a morfologia das artérias cerebelares em 57 hemisférios cerebelares de Cebus apella, injetadas com solução de látex corada, e fixadas em solução de formol a 10%. A técnica empregada foi mesoscopia de luz com microdissecações. As artérias do cerebelo (100%) são provenientes do sistema vértebro-basilar, estão na dependência de 03 ou 04 pares de fontes de suprimento sangüíneo: as artérias cerebelares inferiores caudais, inferiores rostrais, superiores e as anteriores. Ocorrendo uma superposição de territórios vasculares, indicando-nos um modelo estável de vascularização arterial do cerebelo e a manutenção do fluxo sangüíneo constante.

Diprosopo em bezerro: relato de caso

RESUMO O objeto de análise refere-se a um bezerro natimorto da raça Nelore, sexo feminino e nascido de parto normal. O animal foi fixado com solução de formaldeído a 10%, solução de Neoprene-látex foi injetada nas artérias da base do coração, os encéfalos foram retirados, analisados e fotografados. O animal apresenta duplicação craniofacial, sem separação completa das cabeças e cada uma apresenta 2 olhos, 2 orelhas, um nariz e uma boca. Nenhuma outra alteração macroscópica de conformidade corpórea externa é observada, com exceção de fenda palatina nas 2 cabeças. Os 2 encéfalos apresentam tamanhos semelhantes e as alterações anatômicas são identificadas igualmente entre os dois. Cada um apresenta os 2 hemisférios cerebrais íntegros, ausência de cerebelo e um tronco encefálico rudimentar. O encéfalo direito recebe contribuição da artéria anômala que se origina do ventrículo direito e da artéria carótida comum direita e o encéfalo esquerdo da artéria carótida comum esquerda.

Distribuição e território das artérias cerebelares no encéfalo do gambá (Didelphis albiventris)

The rostral, middle and caudal cerebellar arteries were studied on the surface of the brain in 30 Didelphis albiventris, with the arterial system filled with colored latex. The arteries were systematized and the territorial area irrigation was determined. The rostral cerebellar artery was originated as a natural continuation of the terminal branch of the basilar artery in 93.3% of the cases, bilaterally, running to the rostral and dorsal surfaces of the lateral cerebellar hemispheres and forming a loop right above it. The middle cerebellar artery on the right side was seen double in 70% and single in 30% of the preparations and on the left side double in 56.7% and single in 43.3% of the findings. The caudal cerebellar artery was present single on the right side in 93.3% and double in 6.7% of the pieces and on the left side single in 86.7% and double in 13.3% of the cases.

Utilizaram-se 30 encéfalos de Didelphis albiventris, com o sistema arterial preenchido com Látex 603 pigmentado. Sistematizaram-se as artérias cerebelares rostral, média e caudal, determinando a área territorial de irrigação. A artéria cerebelar rostral originou-se como continuação natural do ramo terminal da artéria basilar em 93,3% dos casos, bilateralmente, percorrendo as faces rostral e dorsal dos hemisférios cerebelares, formando por sobre estes uma alça. A artéria cerebelar média, à direita, mostrou-se dupla em 70% e ímpar em 30% das peças; à esquerda, dupla em 56,7% e ímpar em 43,3% dos achados. A artéria cerebelar caudal apresentou-se, à direita, ímpar em 93,3% e dupla em 6,7% das peças; à esquerda, ímpar em 86,7% e dupla em 13,3% das amostras.

Distribuição e território das artérias cerebelares no encéfalo do gambá (Didelphis albiventris)

The rostral, middle and caudal cerebellar arteries were studied on the surface of the brain in 30 Didelphis albiventris, with the arterial system filled with colored latex. The arteries were systematized and the territorial area irrigation was determined. The rostral cerebellar artery was originated as a natural continuation of the terminal branch of the basilar artery in 93.3% of the cases, bilaterally, running to the rostral and dorsal surfaces of the lateral cerebellar hemispheres and forming a loop right above it. The middle cerebellar artery on the right side was seen double in 70% and single in 30% of the preparations and on the left side double in 56.7% and single in 43.3% of the findings. The caudal cerebellar artery was present single on the right side in 93.3% and double in 6.7% of the pieces and on the left side single in 86.7% and double in 13.3% of the cases.

Utilizaram-se 30 encéfalos de Didelphis albiventris, com o sistema arterial preenchido com Látex 603 pigmentado. Sistematizaram-se as artérias cerebelares rostral, média e caudal, determinando a área territorial de irrigação. A artéria cerebelar rostral originou-se como continuação natural do ramo terminal da artéria basilar em 93,3% dos casos, bilateralmente, percorrendo as faces rostral e dorsal dos hemisférios cerebelares, formando por sobre estes uma alça. A artéria cerebelar média, à direita, mostrou-se dupla em 70% e ímpar em 30% das peças; à esquerda, dupla em 56,7% e ímpar em 43,3% dos achados. A artéria cerebelar caudal apresentou-se, à direita, ímpar em 93,3% e dupla em 6,7% das peças; à esquerda, ímpar em 86,7% e dupla em 13,3% das amostras.

O PADRÃO ARTERIAL DO CEREBELO DO MACACO PREGO (Cebus apella, L. 1766)

Estudou-se a morfologia das artérias cerebelares em 57 hemisférios cerebelares de Cebus apella, injetadas com solução de látex corada, e fixadas em solução de formol a 10%. A técnica empregada foi mesoscopia de luz com microdissecações. As artérias do cerebelo (100%) são provenientes do sistema vértebro-basilar, estão na dependência de 03 ou 04 pares de fontes de suprimento sangüíneo: as artérias cerebelares inferiores caudais, inferiores rostrais, superiores e as anteriores. Ocorrendo uma superposição de territórios vasculares, indicando-nos um modelo estável de vascularização arterial do cerebelo e a manutenção do fluxo sangüíneo constante.

Study of the cerebellar arteries of the "macaco-prego": considerations on the nomenclature (Cebus apella, L. 1766) / Estudo das artérias cerebelares do macaco-prego: considerações sobre a nomenclatura (Cebus apella, L.1766)

We studied the cerebellar arteries of the "macaco-prego" (Cebus apella). Fifty-seven cerebellar hemispheres were obtained from animals used in previous investigations, so that animals were not killed for this research. The method included microdissections under light mesoscopy after injection of the arterial system with stained latex (neoprene 450 and sulvinil stain). The analysis of the samples revealed that the blood supply to the cerebellum is dependent upon the vertebral basilar system, which gave off vessels, often in pairs, to the different cerebellar regions and ventral portion of the brain stem. We identified the following arterial cerebellar trunks: caudal inferior, rostral inferior, anterior, superior and pontine. The first trunk is dependent upon the vertebral artery (100%), the second upon the basilar artery (63,15%), and the last three upon the basilar artery. The nomination of these arteries is not completely established, to our belief because of the tendency of comparing primates in general with humans, agreeing the Oficial Veterinary Nomenclature.

Estudamos as artérias cerebelares no macaco prego (Cebus apella). Para tanto utilizamos 57 hemisférios cerebelares obtidos de animais já utlizados em pesquisas anteriores o que permitiu-nos não sacrificar vidas para esta pesquisa. O método incluiu microdissecações sob mesoscopi de luz após injeção do sistema arterial com látex corrado (neopreme 450 e sulvinil corante). A análise do material evidenciou que o suprimento sanguíneo do cerebelo é dependente do sistema vértebro basilar que emitiu vasos em geral pares para as diferentes regiões cerebelares e porção ventral do tronco cerebral. Identificamos os seguintes troncos de suprimento arteriais cerebelares: inferiores caudais, inferiores rostrais, anteriores, superior e pontinos. O primeiro tronco é dependente da artéria vertebral (100%), o segundo da artéria basilar (63,15%), e os três últimos dependentes da artéria basilar. A nominação destas artérias não esta plenamente estabelecida acreditmaos que em razão da tendência de comparar os primatas em geral com os humanos, o que vai de encontro ao estabelecido na nomenclatura Veterinária Oficial.

Diprosopo em bezerro: relato de caso

RESUMO O objeto de análise refere-se a um bezerro natimorto da raça Nelore, sexo feminino e nascido de parto normal. O animal foi fixado com solução de formaldeído a 10%, solução de Neoprene-látex foi injetada nas artérias da base do coração, os encéfalos foram retirados, analisados e fotografados. O animal apresenta duplicação craniofacial, sem separação completa das cabeças e cada uma apresenta 2 olhos, 2 orelhas, um nariz e uma boca. Nenhuma outra alteração macroscópica de conformidade corpórea externa é observada, com exceção de fenda palatina nas 2 cabeças. Os 2 encéfalos apresentam tamanhos semelhantes e as alterações anatômicas são identificadas igualmente entre os dois. Cada um apresenta os 2 hemisférios cerebrais íntegros, ausência de cerebelo e um tronco encefálico rudimentar. O encéfalo direito recebe contribuição da artéria anômala que se origina do ventrículo direito e da artéria carótida comum direita e o encéfalo esquerdo da artéria carótida comum esquerda.

Arterial vascularization of the brain of the agouti (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766) / Vascularização arterial da base do encéfalo de cutias (Dasyprocta aguti Linnaeus, 1766)

The agouti, a rodent that is geographically distributed throughout South America, is greatly valued for its meat. This paper describes the arterial vascularization of the base of the agouti’s brain, characterizing behavior, and arterial origin and distribution. Ten animals from the Center for the Multiplication of Wild Animals (CEMAS/UFERSA) were used and the study was approved by SISBIO (report number 32413-1) and the Ethics Committee on Animal Use (CEUA/UFERSA) (protocol 02/2010). After euthanasia, the animals were incised in the thoracic cavity by an injection of red-stained Neoprene latex 650 and the skulls were subsequently opened. The brains were extracted from the skulls for ventral surface analysis and then fixed in an aqueous 10% formaldehyde solution. The agouti’s arterial vascularization of the brain has two main components, namely the carotid and vertebrobasilar systems. The agouti’s carotid system accounts for vascularization of almost the entire forebrain, while the vertebrobasilar system accounts for vascularization of almost the entire posterior brain (medulla oblongata, pyramid, trapezoid body, cerebellum, bridge, and part of the third caudal section of the forebrain) through the caudal cerebral arteries originating from the terminal branches of the basilar artery. The main arteries on the brain surface include the basilar artery, which is unique, and the arterial pairs, specifically the vertebral arteries, cerebellar caudal arteries, trigeminal artery, rostral cerebellar artery, basilar terminal branch artery, cerebral caudal artery, communicating caudal branch of the cerebral carotid artery, cerebral carotid artery, communicating branch rostral cerebral carotid artery, choroidal rostral artery, medial branch of the communicating branch rostral artery, internal ophthalmic artery, middle cerebral artery, and rostral cerebral artery.

A cutia é um roedor, que se distribui geograficamente por quase toda América Latina, sendo apreciada pelo sabor da sua carne. Neste trabalho objetivou-se descrever a vascularização arterial da base do encéfalo de cutias, caracterizando o comportamento, origem e distribuição das artérias componentes. Foram utilizados 10 animais do Centro de Multiplicação de Animais Silvestres (CEMAS/UFERSA), pesquisa aprovada pela Comissão de Ética no Uso de Animais (CEUA/ UFERSA- n° 02/2010) e pelo SISBIO (N°32413-1). Após eutanásia, os animais foram incisados na cavidade torácica para injeção de Neoprene látex 650 corado na cor vermelha e posterior abertura da calota craniana. Os encéfalos foram extraídos do crânio para análise da sua face ventral e logo fixados em solução aquosa de formaldeído a 10%. A vascularização arterial do encéfalo da cutia apresenta dois componentes principais, o sistema carótico e o vértebro-basilar. O sistema carótico na cutia é responsável pela vascularização do cérebro anterior em quase sua totalidade. O sistema vértebro-basilar é responsável pela vascularização do cérebro posterior (medula oblonga, pirâmide, corpo trapezóide, o cerebelo e ponte e parte do terço caudal do cérebro anterior), através das artérias cerebrais caudais, originárias dos ramos terminais da artéria basilar. As principais artérias presentes na superfície do encéfalo incluem a basilar que é ímpar, e as pares: artérias vertebrais, cerebelar caudal, trigemial, cerebelar rostral, ramo terminal da basilar, cerebral caudal, ramo comunicante caudal da carótida cerebral, carótida cerebral, ramo comunicante rostral da carótida cerebral, corióidearostral, ramo medial do ramo comunicante rostral, oftálmica interna, cerebral média e artéria cerebral rostral.