The History of Venomous Spider Identification, Venom Extraction Methods and Antivenom Production: a Long Journey at the Butantan Institute, São Paulo, Brazil

The article provides a historical report on venomous spider identification, venom obtainment methods and serum production at the Butantan Institute, São Paulo, Brazil. It is based on literature and personnal experience during the last 50 years. This result is the discovery that the real species causing potential severe human accidents were the spiders of the genus Loxosceles and Phoneutria.(AU)

The history of venomous spider identification, venom extraction methods and antivenom production: a long journey at the Butantan Institute, São Paulo, Brazil

The article provides a historical report on venomous spider identification, venom obtainment methods and serum production at the Butantan Institute, São Paulo, Brazil. It is based on literature and personnal experience during the last 50 years. This result is the discovery that the real species causing potential severe human accidents were the spiders of the genus Loxosceles and Phoneutria.(AU)

The history of venomous spider identification, venom extraction methods and antivenom production: a long journey at the Butantan Institute, São Paulo, Brazil

The article provides a historical report on venomous spider identification, venom obtainment methods and serum production at the Butantan Institute, São Paulo, Brazil. It is based on literature and personnal experience during the last 50 years. This result is the discovery that the real species causing potential severe human accidents were the spiders of the genus Loxosceles and Phoneutria.

Populações de aranhas errantes do gênero Ctenus em fragmentos florestais na Amazônia Central

Ctenus is a genus of wandering spiders abundant in Neotropical and African rainforests and is becoming a model organism to understand the biology of predators in the leaf litter fauna. We compared abundance, sex ratio, seasonality and size dimorphism in populations of four species of medium sized wandering spiders, Ctenus amphora, C. crulsi, C. manauara and C. villasboasi in primary forests, fragments with different areas, their borders and secondary forests near them. This study was conducted between February and July 1999, in a terra-firme (non-flooded) tropical rain forest, in central Amazonia. The spiders were measured and counted in transects of 250x5 m or 500x5 m in three secondary forest sites, four fragments of primary forest of 1 ha, three of 10 ha, two of 100 ha and four reserves of continuous forest (larger than 10.000 ha). There was a significant predominance of females in two species (C. amphora- 74% and C. crulsi- 65%), sexual dimorphism significant in three species (C. amphora, C. crulsi, and C. manauara), and temporal variation of the abundance for the four species. These results corroborate and complement tendencies from previous studies. There were no statistical differences between spider abundance in interior, borders and between reserves of different areas. Effects of border and size of fragments on the Ctenus spider populations are smaller than the previously observed variations among different habitats in the forest interior. There was no difference in spider size captured in small reserves, large reserves, edges, and continuous forests sites. Comparing these results with other study in the same sites, we conclude that the effects of fragmentation in Ctenus spiders decrease with second grown regeneration, resulting in a rapid reply of these species to habitat modifications.

Ctenus é um gênero de aranhas errantes abundante em florestas tropicais da América do Sul e da África e está se tornando um organismo modelo para compreensão da biologia de predadores na fauna de serapilheira. Avaliamos os efeitos da fragmentação florestal sobre quatro espécies de aranhas errantes do gênero Ctenus (C. amphora, C. crulsi, C. manauara e C. villasboasi), baseado nas variações das densidades e nos tamanhos de adultos em fragmentos de tamanhos diferentes, nas bordas destes e nas florestas secundárias próximas. Este estudo foi realizado de fevereiro a julho de 1999, em floresta tropical úmida de terra firme ao norte de Manaus - AM. As áreas incluíram três locais de mata secundária, quatro fragmentos de 1 ha, três de 10 ha, dois de 100 ha e quatro reservas em floresta contínua (maior que 10.000 ha). As aranhas foram capturadas manualmente, mensuradas e contadas em transectos de 250x5 m ou 500x5 m em áreas de platô, no interior e nas bordas dos fragmentos. Houve predomínio significativo de fêmeas em duas espécies (C. amphora- 74% e C. crulsi- 65%); dimorfismo sexual de tamanho em três espécies (C. amphora, C. crulsi e C. manauara) e variação temporal da abundância significativa para as quatro espécies. Estes resultados corroboraram e complementaram tendências de estudos anteriores e permitem uma interpretação mais completa sobre a ecologia destas espécies. Não observamos diferenças de abundância das aranhas entre centro e bordas e entre reservas de diferentes tamanhos. O efeito de borda ou do tamanho do fragmento sobre o tamanho de aranhas Ctenus neste estudo foi bem menor que as variações anteriormente observadas entre habitats diferentes no interior da floresta. Comparações com um estudo posterior a este, mostram que efeito da fragmentação nesta escala sobre estas aranhas diminui com a regeneração da floresta ao redor dos fragmentos, indicando uma rápida resposta do grupo para estas modificações ambientais.

Natural history of Ctenus medius Keyserling, 1891 (Aranae, Ctenidae) II: life cycle and aspects of reproductive behavior under laboratory conditions

Ctenus medius Keyserling, 1891 is a wandering spider common in the Brazilian Atlantic Forest. It has been the subject of few studies. Thus, this work aims to elucidate aspects of its natural history, such as the life cycle and reproductive behavior of this species, through laboratory and field observations. Two females with egg sacs were observed in the laboratory and one was observed in field (Barra Mansa, 22º32'S and 44º10'W) until the emergence of the spiderlings. For observation of the immature stage development, a portion of the spiderlings from the same hatch were taken to the laboratory and watched until sexual maturity. In the field, the period between the oviposition and the emergence of spiderlings was of 36 days. The female selects a site for egg sac deposition and stays there until the spiderlings emerge. Seven days after the emergence, the female abandoned the site where the egg sac was made, concomitant to the spiderlings dispersion from observation's place and until the moment that the spiderlings started to eat. For the spiderlings kept under laboratory conditions, cannibalism was not observed in the first instars (1-4th) when sufficient food was offered. Sexual maturity happened in the 14th or 15th instars, with an average of 309.2 to 344.5 days until the last/sexual molt, respectively. Until the date of sexual maturity, there was a mortality rate of 85%. This species is very fragile in captivity. This hampered deductions concerning longevity. Both females and males collected in the field were induced to mate in the laboratory. Courtship movements of males were registered, but the females did not permit the mating. These data may assist in initial biological studies of Ctenus genus and offer comparative parameters for studies of other related species.

Ctenus medius Keyserling, 1891 é uma aranha errante, comum na Mata Atlântica brasileira, que tem sido objeto de poucos estudos. Este trabalho visou elucidar aspectos de sua história natural, como o ciclo vital e o comportamento reprodutivo, por meio de observações em laboratório e em campo. Duas fêmeas com ooteca foram observadas em laboratório e uma em campo (Barra Mansa, 22º32'S e 44º10'W) até a emergência da prole. Para as observações sobre o desenvolvimento dos estágios imaturos, uma porção da prole foi levada ao laboratório e observada até a maturidade sexual. Em campo, o período entre a oviposição e a emergência da prole foi de 36 dias. A fêmea selecionou um local para a confecção da ooteca, onde permaneceu até a emergência dos filhotes. Sete dias após a emergência, a fêmea abandonou o sítio onde a ooteca foi confeccionada, no mesmo dia em que a prole foi observada, aceitando a alimentação e dispersando do local de observação. Os filhotes mantidos em laboratório não apresentaram canibalismo nos primeiros instars (1º-4º) quando o alimento foi oferecido. A maturidade sexual de indivíduos deu-se no 14º ou 15º instar, com média de 309,2 a 344,5 dias até a última muda, respectivamente. Foi observado índice de 85% de mortalidade até a maturidade sexual, mostrando que esta espécie apresenta grande fragilidade em cativeiro. Isto dificultou deduções sobre sua longevidade. Machos e fêmeas coletados em campo foram induzidos ao acasalamento em laboratório. Foram registrados movimentos de corte dos machos, mas as fêmeas não permitiram o acasalamento. Estes dados podem ser úteis como primeiras noções sobre a biologia de C. medius e como parâmetros para outras espécies filogeneticamente afins.

Natural history of Ctenus medius Keyserling, 1891 (Aranae, Ctenidae) II: life cycle and aspects of reproductive behavior under laboratory conditions

Ctenus medius Keyserling, 1891 is a wandering spider common in the Brazilian Atlantic Forest. It has been the subject of few studies. Thus, this work aims to elucidate aspects of its natural history, such as the life cycle and reproductive behavior of this species, through laboratory and field observations. Two females with egg sacs were observed in the laboratory and one was observed in field (Barra Mansa, 22º32'S and 44º10'W) until the emergence of the spiderlings. For observation of the immature stage development, a portion of the spiderlings from the same hatch were taken to the laboratory and watched until sexual maturity. In the field, the period between the oviposition and the emergence of spiderlings was of 36 days. The female selects a site for egg sac deposition and stays there until the spiderlings emerge. Seven days after the emergence, the female abandoned the site where the egg sac was made, concomitant to the spiderlings dispersion from observation's place and until the moment that the spiderlings started to eat. For the spiderlings kept under laboratory conditions, cannibalism was not observed in the first instars (1-4th) when sufficient food was offered. Sexual maturity happened in the 14th or 15th instars, with an average of 309.2 to 344.5 days until the last/sexual molt, respectively. Until the date of sexual maturity, there was a mortality rate of 85%. This species is very fragile in captivity. This hampered deductions concerning longevity. Both females and males collected in the field were induced to mate in the laboratory. Courtship movements of males were registered, but the females did not permit the mating. These data may assist in initial biological studies of Ctenus genus and offer comparative parameters for studies of other related species.

Ctenus medius Keyserling, 1891 é uma aranha errante, comum na Mata Atlântica brasileira, que tem sido objeto de poucos estudos. Este trabalho visou elucidar aspectos de sua história natural, como o ciclo vital e o comportamento reprodutivo, por meio de observações em laboratório e em campo. Duas fêmeas com ooteca foram observadas em laboratório e uma em campo (Barra Mansa, 22º32'S e 44º10'W) até a emergência da prole. Para as observações sobre o desenvolvimento dos estágios imaturos, uma porção da prole foi levada ao laboratório e observada até a maturidade sexual. Em campo, o período entre a oviposição e a emergência da prole foi de 36 dias. A fêmea selecionou um local para a confecção da ooteca, onde permaneceu até a emergência dos filhotes. Sete dias após a emergência, a fêmea abandonou o sítio onde a ooteca foi confeccionada, no mesmo dia em que a prole foi observada, aceitando a alimentação e dispersando do local de observação. Os filhotes mantidos em laboratório não apresentaram canibalismo nos primeiros instars (1º-4º) quando o alimento foi oferecido. A maturidade sexual de indivíduos deu-se no 14º ou 15º instar, com média de 309,2 a 344,5 dias até a última muda, respectivamente. Foi observado índice de 85% de mortalidade até a maturidade sexual, mostrando que esta espécie apresenta grande fragilidade em cativeiro. Isto dificultou deduções sobre sua longevidade. Machos e fêmeas coletados em campo foram induzidos ao acasalamento em laboratório. Foram registrados movimentos de corte dos machos, mas as fêmeas não permitiram o acasalamento. Estes dados podem ser úteis como primeiras noções sobre a biologia de C. medius e como parâmetros para outras espécies filogeneticamente afins.