Agrometeorological models for predicting seedlings development of two native forest species

Models of development are tools that connect the effects of development on the environment, allowing their applications in several studies. Nevertheless, studies are scarce on models of development for native forest species in Brazil. This study aimed to predict the development of two native forest species - Citharexylum myrianthum Cham. and Bixa orellana L. - with two agrometeorological models, being one linear (Phyllochron) and another nonlinear (Wang and Engel, 1998). Both models predict the cumulative leaf number (CLN) on a daily basis, which generates the seedling phase duration (SPD) when integrated to time. Data were used from two years of experiments conducted during 2015 and 2016 growing seasons and 12 sowing dates in Itajubá, Minas Gerais State, Brazil. These species × sowing dates × years experiments provided a rich dataset for calibrating and evaluating both models. Although both models used in the study allowed predicting the dynamics of leaf development, CLN, and SPD in two native forest species, the Wang and Engel model provided a more accurate prediction of CLN and SPD for C. myrianthum species, with an overall root mean square error (RMSE) of 1.82 leaves (CLN) and 5.9 days (SPD). For B. orellana, the Phyllochron model was slightly better, with an overall RMSE of 1.48 leaves (CLN) and seven days (SDP).

Soil catenas in a pilot sub-basin in the region of Itajubá, Minas Gerais state, Brazil, for environmental planning / Catenas de solo em sub-bacia piloto na região de Itajubá, Minas Gerais, Brasil, para planejamento ambiental

Systemic studies that allow the environmental characterization of pilot sub-basins are essential to guide their management, which are the basis for adequate environmental planning. The José Pereira sub-basin has an area of approximately 40 km² and is located in the municipality of Itajubá, south of the state of Minas Gerais, Brazil. This area was chosen as a pilot sub-basin for this study because it holds an important forest remnant, the Serra dos Toledos Biological Reserve, and part of the urban area of the municipality in the process of expansion, as well as a rural area where inappropriate and intensive agricultural activities are practiced. In this scenario, this atudy examined the soil catenas of this sub-basin to serve as an important instrument of planning for this unit. Eight soil catenas distributed into three topo-morphological compartments were studied. According to the generated soil map, Haplic Cambisols occupy 26% of the sub-basin, in mountainous relief; Red and Red-Yellow Latosols, 6% of the area, predominating in the flat-to undulating relief; Haplic Gleysols, 7% of the area, in the lowlands, in flat relief and at the footslope. Finally,Red and Red-Yellow Argisols were the predominant classes, occurring in almost 50% of the sub-basin, underundulating and strongly undulating reliefs. Based on the combined results, a model of local evolution of the sub-basin soils was proposed: the younger soils, Haplic Cambisol and Haplic Gleysol, occupy the positions of convex top and floodplain, respectively. In the upper and lower thirds of the landscape, the predominance of Red Argisol is related to constant renewal of soil material, preventing it from reaching the latosolic stage. In addition, part of these Argisols has a Bw horizon below Bt horizon in rugged relief. Moreover, in the landscape lower third, Latosols are present, even in areas with steep slope.

Estudos sistêmicos que possibilitem a caracterização ambiental de sub-bacias hidrográficas pilotos são essenciais para direcionar sua gestão, sendo fundamentais para um adequado planejamento ambiental. A sub-bacia José Pereira possui uma área aproximada de 40 km² e se insere no município de Itajubá, sul do Estado de Minas Gerais, Brasil. Esta área foi escolhida como sub-bacia piloto para este estudo, pois possui um importante remanescente florestal, a Reserva Biológica Serra dos Toledos, assim como parte da área urbana do município em processo de expansão, além de uma área rural com uso de práticas agropecuárias inadequadas e intensivas. Desta forma, o presente trabalho teve como objetivo estudar as catenas de solos desta sub-bacia, para servir como importante instrumento de planejamento desta unidade. Oito catenas de solos distribuídas em três compartimentos topomorfológicos foram estudadas. De acordo com o mapa de solos gerado, os Cambissolos Háplicos ocupam 26% da sub-bacia, estando sob relevo montanhoso; os Latossolos Vermelho e Vermelho Amarelo, 6% da área, predominando no relevo plano a ondulado; os Gleissolos Háplicos, com 7% da área, estando nas baixadas, em relevo plano e nos sopés das encostas; e as classes dos Argissolos Vermelho e Vermelho Amarelo foram as predominantes, distribuídas por 56% da sub-bacia, ocupando relevo ondulado e forte ondulado. Com base nos resultados conjuntos obtidos propôs-se um modelo de evolução local dos solos da sub-bacia: os solos mais jovens, Cambissolo Háplico e Gleissolo Háplico, ocupam as posições de topo convexo e a planície de inundação, respectivamente. Nos terços superior e inferior da encosta ocorre o predomínio de Argissolo Vermelho, o qual está relacionado à renovação constante de material do solo, impedindo que o estágio latossólico seja atingido. Além disso, parte significativa desses Argissolos apresenta horizonte Bw abaixo do horizonte [...].

Soil catenas in a pilot sub-basin in the region of Itajubá, Minas Gerais state, Brazil, for environmental planning / Catenas de solo em sub-bacia piloto na região de Itajubá, Minas Gerais, Brasil, para planejamento ambiental

Systemic studies that allow the environmental characterization of pilot sub-basins are essential to guide their management, which are the basis for adequate environmental planning. The José Pereira sub-basin has an area of approximately 40 km² and is located in the municipality of Itajubá, south of the state of Minas Gerais, Brazil. This area was chosen as a pilot sub-basin for this study because it holds an important forest remnant, the Serra dos Toledos Biological Reserve, and part of the urban area of the municipality in the process of expansion, as well as a rural area where inappropriate and intensive agricultural activities are practiced. In this scenario, this atudy examined the soil catenas of this sub-basin to serve as an important instrument of planning for this unit. Eight soil catenas distributed into three topo-morphological compartments were studied. According to the generated soil map, Haplic Cambisols occupy 26% of the sub-basin, in mountainous relief; Red and Red-Yellow Latosols, 6% of the area, predominating in the flat-to undulating relief; Haplic Gleysols, 7% of the area, in the lowlands, in flat relief and at the footslope. Finally,Red and Red-Yellow Argisols were the predominant classes, occurring in almost 50% of the sub-basin, underundulating and strongly undulating reliefs. Based on the combined results, a model of local evolution of the sub-basin soils was proposed: the younger soils, Haplic Cambisol and Haplic Gleysol, occupy the positions of convex top and floodplain, respectively. In the upper and lower thirds of the landscape, the predominance of Red Argisol is related to constant renewal of soil material, preventing it from reaching the latosolic stage. In addition, part of these Argisols has a Bw horizon below Bt horizon in rugged relief. Moreover, in the landscape lower third, Latosols are present, even in areas with steep slope.(AU)

Estudos sistêmicos que possibilitem a caracterização ambiental de sub-bacias hidrográficas pilotos são essenciais para direcionar sua gestão, sendo fundamentais para um adequado planejamento ambiental. A sub-bacia José Pereira possui uma área aproximada de 40 km² e se insere no município de Itajubá, sul do Estado de Minas Gerais, Brasil. Esta área foi escolhida como sub-bacia piloto para este estudo, pois possui um importante remanescente florestal, a Reserva Biológica Serra dos Toledos, assim como parte da área urbana do município em processo de expansão, além de uma área rural com uso de práticas agropecuárias inadequadas e intensivas. Desta forma, o presente trabalho teve como objetivo estudar as catenas de solos desta sub-bacia, para servir como importante instrumento de planejamento desta unidade. Oito catenas de solos distribuídas em três compartimentos topomorfológicos foram estudadas. De acordo com o mapa de solos gerado, os Cambissolos Háplicos ocupam 26% da sub-bacia, estando sob relevo montanhoso; os Latossolos Vermelho e Vermelho Amarelo, 6% da área, predominando no relevo plano a ondulado; os Gleissolos Háplicos, com 7% da área, estando nas baixadas, em relevo plano e nos sopés das encostas; e as classes dos Argissolos Vermelho e Vermelho Amarelo foram as predominantes, distribuídas por 56% da sub-bacia, ocupando relevo ondulado e forte ondulado. Com base nos resultados conjuntos obtidos propôs-se um modelo de evolução local dos solos da sub-bacia: os solos mais jovens, Cambissolo Háplico e Gleissolo Háplico, ocupam as posições de topo convexo e a planície de inundação, respectivamente. Nos terços superior e inferior da encosta ocorre o predomínio de Argissolo Vermelho, o qual está relacionado à renovação constante de material do solo, impedindo que o estágio latossólico seja atingido. Além disso, parte significativa desses Argissolos apresenta horizonte Bw abaixo do horizonte [...].(AU)

Síndrome metabólica equina: relato de caso / Equine Metabolic Syndrome: case report / Síndrome Metabólica Equina: estudio de caso

O objetivo deste relato de caso é expor a ocorrência da Síndrome Metabólica Equina em um equino da raça Mangalarga Marchador, com fenótipo condizente com a patologia através de métodos quantitativos e qualitativos. O equino deste relato foi atendido pelo Hospital Escola de Medicina Veterinária do Centro Universitário de Itajubá - FEPI onde foi submetido aos exames de avaliação de escore de condição corporal através da escala de Henneke e ultrassonografia, radiografia de membros posteriores e anteriores, avaliação de insulina plasmática e o teste ensaio combinado glucose-insulina. O animal avaliado apresentou resultados positivos para a resistência insulina e devido ao quadro de obesidade e a alteração encontrada do estojo córneo juntamente com a IR o torna portador da Síndrome Metabólica Equina.

The aim of this work is to expose the occurrence of Equine Metabolic Syndrome in a Mangalarga Marchador horse with the phenotype of the condition using quantitative and qualitative methods of evaluation. The horse was attended at the Hospital Escola de Medicina Veterinária do Centro Universitário de Itajubá - FEPI where he was submitted to diagnostics tests such as body condition score using Henneke scale and US exam, distal members radiologic exam, plasmatic insulin measurement and the combined glucose-insulin test. The animal was positive to insulin resistance and due to the obesity and the alterations of the hoof, he was considered positive for equine metabolic syndrome.

Lo objetivo de lo presente trabajo es describer um caso de la ocurrencia de la Síndrome Metabólica em Equidos em um caballo de la raza Mangalarga Marchador, com características que condícen con la patología utilizando metodologías calitativas y cantitativas. El caballo fue evaluado en el Hospital Escuela de Medicina Veterinária de lo Centro Universitário de Itajubá - FEPI donde fue sumetido a evaluaciones de las condición corporal através da la escala de Henneke e por medio de ultrasonido, rayo X de los membros anteriores y posteriores y evaluación de la insulina de la sangre y por el teste de glucosa-insulina combinado. El animal presentó resultados positivos para resistencia a insulina y devido a la obesidad y las alteraciones de los ataúdes de los membros se dagnosticó el animal como portador de la Síndrome Metabólica de las Equinos.

Síndrome metabólica equina: relato de caso / Equine Metabolic Syndrome: case report / Síndrome Metabólica Equina: estudio de caso

O objetivo deste relato de caso é expor a ocorrência da Síndrome Metabólica Equina em um equino da raça Mangalarga Marchador, com fenótipo condizente com a patologia através de métodos quantitativos e qualitativos. O equino deste relato foi atendido pelo Hospital Escola de Medicina Veterinária do Centro Universitário de Itajubá - FEPI onde foi submetido aos exames de avaliação de escore de condição corporal através da escala de Henneke e ultrassonografia, radiografia de membros posteriores e anteriores, avaliação de insulina plasmática e o teste ensaio combinado glucose-insulina. O animal avaliado apresentou resultados positivos para a resistência insulina e devido ao quadro de obesidade e a alteração encontrada do estojo córneo juntamente com a IR o torna portador da Síndrome Metabólica Equina.(AU)

The aim of this work is to expose the occurrence of Equine Metabolic Syndrome in a Mangalarga Marchador horse with the phenotype of the condition using quantitative and qualitative methods of evaluation. The horse was attended at the Hospital Escola de Medicina Veterinária do Centro Universitário de Itajubá - FEPI where he was submitted to diagnostics tests such as body condition score using Henneke scale and US exam, distal members radiologic exam, plasmatic insulin measurement and the combined glucose-insulin test. The animal was positive to insulin resistance and due to the obesity and the alterations of the hoof, he was considered positive for equine metabolic syndrome.(AU)

Lo objetivo de lo presente trabajo es describer um caso de la ocurrencia de la Síndrome Metabólica em Equidos em um caballo de la raza Mangalarga Marchador, com características que condícen con la patología utilizando metodologías calitativas y cantitativas. El caballo fue evaluado en el Hospital Escuela de Medicina Veterinária de lo Centro Universitário de Itajubá - FEPI donde fue sumetido a evaluaciones de las condición corporal através da la escala de Henneke e por medio de ultrasonido, rayo X de los membros anteriores y posteriores y evaluación de la insulina de la sangre y por el teste de glucosa-insulina combinado. El animal presentó resultados positivos para resistencia a insulina y devido a la obesidad y las alteraciones de los ataúdes de los membros se dagnosticó el animal como portador de la Síndrome Metabólica de las Equinos.(AU)

Pitiose cutânea com invasão de articulação em equino / Skin pythiosis associated with articular invasion in a horse / Pitiosis cutánea con invasión articular en un equino

A pitiose é uma doença crônica que acomete equinos, cães e os seres humanos. A afecção é causada pelo oomiceto Pythium insidiosum e é também conhecida como ferida de moda, granuloma ficomicótico ouhifomicose. A forma cutânea, mais comum em equinos, é caracterizada por lesões granulomatosas, com secreção serossanguinolenta a mucopurulenta, bordas irregulares e por concreções amareladas chamadas kunkers, é extremamente pruriginosa levando o animal a automutilação. Este trabalho teve como objetivo relatar o caso de uma égua com pitiose cutânea com acometimento intra-articular da articulação rádío-cárpica-rnetacárpica. O diagnóstico definitivo foi dado através de observação direta e cultivo do agente. Devido à extensão da lesão e do acometimento articular o animal foi submetido à eutanásia.

Pythiosis is a chronic disease that causes lesions in horser, dogs and human been. The disease iscaused by an oomycete called Pythium insidiosum and is also known as moda wound, ficomycosis granulomaor hifomycosis. The skin condition is characterized by granulomatous lesions serosanguineous to mucopurulentsecretion, irregular edges and kunkers, the lesion can be so itchy that the animal can bite itself. The aim of thispaper was to report a case of skin pythiosis with invasion of the radio-carpal-metacarpal joint. The definitivediagnostic was made by visualization of the agent and by microbiological culture. Since the skin lesion was toebig and because of the joint invasion, the animal was euthanized.

La pitiosis es una enfermedad crônica que acomete equinos, perros y los seres humanos. La afecciónes causada por el oomiceto Pythium insidiosum y se conoce también por herida de moda, granuloma ficomicóticoo hifomicosis. La forma cutánea es caracterizada por lesiones granulomatosas, com secreción serosa a sangrientao mucosa a purulenta, con orillas iregulares y concreciones de color amarillo lIamadas de kunkers, esextremamente picantes que puede lIevar ai animal a auto mutilación. Este trabajo tuve como objetivo hacer unestudio de caso de um yégua con pitiosis cutánea y invasión de Ia articulación radio-carpica-metacarpica. EI diagnóstico fue a traves de Ia obsevación directa dei agente y cultivo microbiológico. Devido a Ia grande extensiónde Ia lesión e dei acometimento de Ia articulación el animal fue sumetido a eutanásia.

Pitiose cutânea com invasão de articulação em equino / Skin pythiosis associated with articular invasion in a horse / Pitiosis cutánea con invasión articular en un equino

A pitiose é uma doença crônica que acomete equinos, cães e os seres humanos. A afecção é causada pelo oomiceto Pythium insidiosum e é também conhecida como ferida de moda, granuloma ficomicótico ouhifomicose. A forma cutânea, mais comum em equinos, é caracterizada por lesões granulomatosas, com secreção serossanguinolenta a mucopurulenta, bordas irregulares e por concreções amareladas chamadas kunkers, é extremamente pruriginosa levando o animal a automutilação. Este trabalho teve como objetivo relatar o caso de uma égua com pitiose cutânea com acometimento intra-articular da articulação rádío-cárpica-rnetacárpica. O diagnóstico definitivo foi dado através de observação direta e cultivo do agente. Devido à extensão da lesão e do acometimento articular o animal foi submetido à eutanásia.(AU)

Pythiosis is a chronic disease that causes lesions in horser, dogs and human been. The disease iscaused by an oomycete called Pythium insidiosum and is also known as moda wound, ficomycosis granulomaor hifomycosis. The skin condition is characterized by granulomatous lesions serosanguineous to mucopurulentsecretion, irregular edges and kunkers, the lesion can be so itchy that the animal can bite itself. The aim of thispaper was to report a case of skin pythiosis with invasion of the radio-carpal-metacarpal joint. The definitivediagnostic was made by visualization of the agent and by microbiological culture. Since the skin lesion was toebig and because of the joint invasion, the animal was euthanized.(AU)

La pitiosis es una enfermedad crônica que acomete equinos, perros y los seres humanos. La afecciónes causada por el oomiceto Pythium insidiosum y se conoce también por herida de moda, granuloma ficomicóticoo hifomicosis. La forma cutánea es caracterizada por lesiones granulomatosas, com secreción serosa a sangrientao mucosa a purulenta, con orillas iregulares y concreciones de color amarillo lIamadas de kunkers, esextremamente picantes que puede lIevar ai animal a auto mutilación. Este trabajo tuve como objetivo hacer unestudio de caso de um yégua con pitiosis cutánea y invasión de Ia articulación radio-carpica-metacarpica. EI diagnóstico fue a traves de Ia obsevación directa dei agente y cultivo microbiológico. Devido a Ia grande extensiónde Ia lesión e dei acometimento de Ia articulación el animal fue sumetido a eutanásia.(AU)

Occurrence of Fasciola hepatica (Linnaeus, 1758) infection in Brazilian cattle of Minas Gerais, Brazil

Fasciolosis is a parasitic disease which is caused by digenetic trematodes, such as Fasciola hepatica, and which occurs worldwide. The disease causes significant economic losses in cattle because of the reduction in milk and meat production and because the parasitized livers have no economic value. Also, abortion and mortality rates increase. To determine the occurrence and dispersal of F. hepatica in the state of Minas Gerais, fecal samples were collected from bovines aged 12 months and older between April 2005 and April 2006. The bovines came from 1,251 rural farms of 120 municipalities/cities in Minas Gerais. Water was collected to ascertain the presence of the intermediate host in the properties where infected bovines were found. A total of 16 municipalities had infected bovines and 13 had the presence of Lymnaea columella. We detected infected bovines in 70% of the rural farms visited in the municipality of Itajubá. Itajubá was also found to have infected snails with the larval stage of F. hepatica. The results revealed that infection by F. hepatica in bovines of Minas Gerais was associated with the presence of the intermediate host and favorable epidemiological factors, drawing attention to the necessity of adopting proper control measures in the area.

A fasciolose é uma doença parasitária que ocorre em todo o mundo e é causada por um trematódeo digenético conhecido como Fasciola hepatica. A doença é responsável por causar perdas econômicas significativas em bovinos, devido à diminuição na produção de carne e leite, condenação de fígados parasitados e aumento na mortalidade. Para determinar a ocorrência e a dispersão da F. hepatica no estado de Minas Gerais, amostras de fezes de bovinos com idade superior a 12 meses foram coletadas, no período de Abril de 2005 a Abril de 2006. Foram examinados bovinos provenientes de 1.251 propriedades rurais de 120 municípios do estado de Minas Gerais. Coleções hídricas também foram examinadas, a fim de verificar a presença de hospedeiros intermediários nas propriedades onde foram encontrados bovinos parasitados. Para um total de 16 municípios foi relatada a presença de bovinos infectados por F. hepatica e destes, 13 apresentaram também o molusco Lymnaea columella. Foi possível diagnosticar bovinos infectados em 70% das propriedades visitadas no município de Itajubá. Além disso, no município de Itajubá foi possível detectar a presença de moluscos naturalmente infectados com diferentes estádios larvais de F. hepatica. Os resultados evidenciam a necessidade de medidas de controle para esta parasitose na área estudada, uma vez que foi possível verificar a presença de bovinos e moluscos infectados por F. hepatica, associada a fatores epidemiológicos favoráveis a dispersão do parasito.