Performance of the tetra-primer PCR technique compared to PCR-RFLP in the search for rs12979860 (C/T) and rs8099917 (T/G) single nucleotide polymorphisms (SNPs) in the IFNL4 gene / Desempenho da técnica tetra-primer PCR em relação a PCR-RFLP na pesquisa de polimorfismos de nucleotídeos únicos (SNPs) rs12979860 (C/T) e rs8099917 (T/G) no gene IFNL4

Single nucleotide polymorphisms (SNPs, rs12979860 e rs8099917) in the Interferon Lambda 4 gene (IFNL4, formerly IFNL3and/or IL28B) has been associated with failure in the innate immune response, sustained virological response in hepatitis C, and HTLV-1-associated myelopathy (HAM) development. To search for these polymorphisms several methodologies can be employed, such as sequencing, real-time or quantitative polymerase chain reaction (qPCR), restriction fragment length polymorphism analysis in PCR products (PCR-RFLP), and tetra-primer PCR. The present study compared the performance of the tetra-primer PCR in relation to the PCR-RFLP, both optimized in the Research HTLV Laboratory of the Center of Immunology of Instituto Adolfo Lutz in São Paulo. One hundred DNA samples obtained from patients of STD/Aids Reference Centre in São Paulo, previously analyzed for IL28B SNPs by PCR-RFLP were selected for analysis, after confirming that they represent all IL28B SNPs patterns described in the literature. The results obtained showed concordance between the PCR-RFLP and the tetra-primer PCR SNPs results, and because of the low cost, easy to perform, and minor employment of biological specimen and reagents, the tetra-primer PCR is of choice to be used in routine. (AU)

Polimorfismos de nucleotídeos únicos (single nucleotide polymorphisms, SNPs rs12979860 e rs8099917) no gene que codifica o Interferon Lambda 4 (IFNL4, antigamente IFNL3 e/ou IL28B) têm sido associados às falhas na resposta imune inata e resposta virológica sustentada na hepatite C, e a mielopatia associada ao HTLV-1 (HTLV-1-associated myelopathy, HAM). A pesquisa destes polimorfismos pode empregar diversas metodologias: sequenciamento, reação em cadeia da polimerase em tempo real ou quantitativa (quantitative polymerase chain reaction, qPCR), análise de fragmentos de restrição enzimática em produtos de PCR (restriction fragment length polymorphism in PCR products, PCR-RFLP) e a tetra-primer PCR. Este estudo comparou o desempenho da tetra-primer PCR em relação a PCR-RFLP, ambas otimizadas no Laboratório de Pesquisa em HTLV do Centro de Imunologia do Instituto Adolfo Lutz de São Paulo. Foram selecionadas 100 amostras de DNA obtidas de pacientes do Centro de Referência e Treinamento em DST/Aids de São Paulo cujos SNPs na IL28B foram anteriormente determinados por PCR-RFLP e representaram todos os perfis descritos em literatura. Os resultados obtidos mostraram concordância entre elas, e pelo fato da tetra-primer PCR ter menor custo, ser de fácil execução, empregar menos tempo, insumos e material biológico, é a técnica de escolha para uso em rotina. (AU)

Eletrocardiografia computadorizada em cadelas com tumores mamários / Electrocardiography in bitches with mammary tumors

The incidence of cancer has increased due to greater longevity of the animals as a consequence of better control of other diseases, improvement of nutrition and good practices in preventive medicine. Malignant tumors can cause paraneoplastic syndrome such as hypercalcemia, anemia, cachexia, among others and consequent cardiovascular disorders. The electrocardiography (ECG) is a complementary exam that can reveal with its traces these rhythmic disorders. Based on that, the objective of this study was to evaluate the ECG in bitches with mammary tumors in order to detect in which type of tumor would be found significant changes as in cardiac rhythm, ECG waves, segments or cardiac axis. Twenty-nine female dogs were used in this study, being 19 bitches with mammary tumor, and they were allocated in three groups: G1: control group (n = 10), G2: benign neoplasia group (n = 6) and G3: malignant neoplasia group (n = 13). The most prevalent type of neoplasia in G2 was the benign mixed tumor (83%), followed by adenoma (17%) whereas in G3: carcinoma in mixed tumor (61%); papillary carcinoma (23%). Regarding cardiac rhythm, it was found sinus arrhythmia (SA) and normal sinus rhythm (NS): G1: 50% SA and 50% NS; G2: 67% SA and 33% NS; G3: 54% SA and 46% NS. No ventricular or atrial arrhythmias were detected. For other parameters in G1, G2 and G3, respectively (mean ± Std error): FC (bpm): 110±9.2, 120 ± 8.5, 124±7,5; P (ms): 48 ± 1.6, 51 ± 1.8, 50 ± 1.2; P (mV) 0.19 ± 0.02, 0.2 ± 0.02, 0.19 ± 0.02; PR (ms): 94 ± 4.3, 93 ± 5.5, 89 ± 3.9; QRS (ms): 56 ± 1.54, 60 ± 4, 62 ± 1.2; R (mV): 1.1 ± 0.06, 1.2 ± 0.24, 0.9 ± 0.13; QT (ms): 203 ± 9.4; 204 ± 7.9; 182 ± 15.6; and cardiac axis (°): 66 ± 6.2, 61 ± 7.9, 70 ± 7.5. There were no significant differences for all cardiac parameters and also for ST interval and T wave morphology. All electrocardiographic parameters found are in accordance with other studies carried out in the canine species. The results regarding tumor types differ from what was found in another study, in which in 18 bitches with mammary tumors, 55% were benign, with prevalence of adenomas (38%) followed by benign mixed tumors, and 45% malignant, with adenocarcinoma prevailing (22%). In another study, it was verified in 63 bitches the predominance of tubular carcinoma (26.56%) and carcinoma in mixed tumors (23.44%). Diverging from the electrocardiographic parameters of this study, a significant difference was found in the R wave amplitude value in the research by Barros et al., (2015) who performed computerized electrocardiography in 50 dogs, not only with mammary neoplasms (55% mammary carcinomas), but also in mastocytomas, lymphomas, benign tumors and other sarcomas. This author found out that the R wave amplitude values of the neoplasia group were lower when compared to the control group. In addition, we suspect that other types of tumors could result in more paraneoplastic syndrome than the mammary neoplasms found in this research. Neoplasms as lymphomas (T cells), apocrine gland anal sac adenocarcinomas, multiple myelomas and thymomas are known as a cause of hypercalcemia of malignancy and histiocytic sarcomas, myelomas, leukemia and lymphomas causing anemia. In conclusion, ECG has no changes in benign or malignant mammary tumors in dogs. However, this fact does not exclude the importance of its performance in pre-anesthetic evaluations. Further studies with a larger sample including the clinical staging of these bitches with a balanced number of animals with low and high staging are suggested.(AU)

Effects of the inclusion of glycerin in diets containing 30 or 70% roughage on feed disappearance and digestibility / Efeito da inclusão de glicerina em dietas contendo 30 ou 70% de forragem sobre o desaparecimento e a digestibilidade de alimentos

The objective of this study was to evaluate in vitro nutrient disappearance and in vivo nutrient digestibility of cattle diets containing 70 or 30% roughage, with and without glycerin supplementation. Four Nellore cattle were used in the study based on a 4 × 4 Latin Square design in a 2 × 2 factorial arrangement. Inclusion of glycerin and roughage proportion did not affect the nutrient disappearance of each ingredient (P > 0.05). Regardless of the inclusion of glycerin, a reduction in the proportion of roughage led to an increase (P < 0.05) in DMDis (64 vs. 72%), NDFDis (41 vs. 54%), and ADFDis (31 vs. 44%) of the total rations. Inclusion of glycerin resulted in an increase (P < 0.05) in DMD (70 vs. 62%) and a reduction (P < 0.05) in CPD (32 vs. 38%) and STD (82 vs. 74%). The diet containing 30% roughage led to higher (P < 0.05) DMD (67 vs. 65%) and CPD (35 vs. 33%) in comparison with the 70% roughage diet, but did not differ (P > 0.05) in STD (78%). Inclusion of glycerin at 20% of the total DM increased the utilisation of dietary DM without affecting the fibrous fraction of the diet. Glycerin supplementation in diets containing 70% roughage improves neutral detergent fibre digestibility.(AU)

O objetivo deste estudo foi avaliar o desaparecimento in vitro de nutrientes e a digestibilidade in vivo de alimentos para bovinos contendo 70 ou 30% de forragem, com e sem suplementação de glicerina. Foram utilizados quatro bovinos Nelore num delineamento quadrado latino 4 × 4 em um esquema fatorial 2 × 2. A inclusão de glicerina e forragem não afetou o desaparecimento de nutrientes dos ingredientes (P > 0,05). Independentemente da inclusão de glicerina, uma redução na proporção de forragem provocou um aumento (P < 0,05) na DesMS (64 vs. 72%), DesFDN (41 versus 54%) e DesFDA (31 vs. 44%) das rações totais. A inclusão de glicerina resultou em um aumento (P < 0,05) na DMS (70 contra 62%) e uma redução (P < 0,05) na DPB (32 vs. 38%) e DAM (82 versus 74%). A dieta contendo 30% de forragem proporcionou maior (P < 0,05) DMS (67 vs. 65%) e DPB (35 versus 33%) em comparação à dieta com 70% de forragem, mas não diferiu (P > 0,05) na DAM (78%). A inclusão de 20% de glicerina aumentou a utilização de MS sem afetar a da fração fibrosa da dieta. A suplementação de glicerina em dietas contendo 70% de forragem melhora a digestibilidade de fibra de detergente neutro.(AU)

Comb, cloaca and feet scores and testis morphometry in male broiler breeders at two different ages

ABSTRACT In broiler breeder roosters, the weight of the testes is positively associated with daily sperm production and fertility. In birds, the testes are located in the coelomic cavity, not being accessible to reproductive evaluation as mammalian testes. The reproductive evaluation of roosters is based on phenotypic traits. Any changes on testes will be reflected on fertility levels. The aim of this paper was to evaluate the potential of association of phenotypic traits as body weight (BW), comb scores (COS), cloaca scores (CLS) and feet scores (FS) with testicular morphometric parameters in adult Cobb® Mx roosters in two ages (25 and 45 weeks of age). The low BW roosters had lower testes weight (TW), smaller seminiferous tubule diameter (STD) and lower comb and cloaca scores than the medium and high BW roosters (P0.05). Heavy roosters had the highest COS and bigger seminiferous epithelium height (SEH). There was no statistical difference between the BW categories in FS and volumetric proportion of seminiferous tubule (ST) and interstitial tissue (IT). Considering the age effect, roosters with 45 weeks of age had lower TW and ST than 25-week roosters. Positive, moderate and significant correlation was found between testes weight and phenotypic characteristics as BW, COS and CLS in 45week roosters. A positive, moderate and significant correlation was found between body weight and histologic testicular characteristics as STD and SHE in both evaluated ages. In conclusion, there is a regression in the testes weight with age and it is more intense in Cobb® Mx roosters with lower BW. Furthermore, it is concluded that the BW positively influences the testes weight and histological quality of the testes. COS and CLS can be used with moderate potential prediction to identify roosters with low testes weight at 45 weeks of age.

RESUMO Em galos de matriz pesada sabe-se que o peso dos testículos pode ser associado positivamente com a produção diária de espermatozoides e que alterações nos testículos irão refletir na fertilidade. Nas aves, os testículos estão localizados dentro da cavidade celomática, e, portanto, não são acessíveis para exame andrológico direto, como em mamíferos. A avaliação reprodutiva de galos se baseia principalmente em características fenotípicas. Buscou-se avaliar o potencial de associação de alguns parâmetros fenotípicos, como peso corporal (PC), escores de crista (ECR), escores de cloaca (ECL) e escores de pés (EP), com parâmetros morfológicos de testículos em galos Cobb® Mx em duas idades (25 e 45 semanas de idade). Galos leves apresentaram menor peso testicular (PT), menor diâmetro de túbulo seminífero (DT), e menores ECR e ECL que galos médios e pesados (P0.05). Galos pesados apresentaram os maiores ECR e maiores valores para altura do epitélio seminífero (AE), e DT. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as categorias de peso para escores de pé e proporções de túbulo seminífero (TS) e interstício (INT). Considerando-se o efeito da idade, galos com 45 semanas de idade apresentaram menores PT e TS que galos com 25 semanas de idade. Correlação positiva, moderada e significativa foi encontrada entre peso de testículo e características fenotípicas como ECR, ECL e PC em galos de 45 semanas de idade. Foi encontrada correlação positiva, moderada e significativa entre PC e características testiculares como DT e AE nas duas idades avaliadas. Conclui-se que em galos Cobb® Mx ocorre regressão do testículo com o avanço da idade, e ela é mais intensa em galos com menor peso corporal. Conclui-se que o PC tem influência positiva no peso e índices histomorfométricos dos testículos, e que escores de crista e de cloaca podem ser utilizados com potencial moderado de predição para identificar galos com baixo peso de testículos em galos com 45 semanas de idade.

Métodos contraceptivos utilizados por mulheres residentes na região sul da cidade de São Paulo. Um tipo de estudo CAP; conhecimento, atitude e prática / Contraceptive methods used by women residents in the southern region of the São Paulo city. A study type KAP; knowledge, attitude and practice

Objetivo: O Brasil sofreu um rápido e intenso declínio da fecundidade nos últimos 40 anos. Nos últimos 20 anos o jovem passou a ter mais acesso a informações sobre questões sexuais. No final dos anos 80 destacou-se o advento da AIDS e a precocidade da iniciação sexual entre adolescentes na última década. Assim, o presente trabalho propôs-se verificar o nível de conhecimento e utilização de métodos anticoncepcionais entre as mulheres residentes na região Sul da cidade de São Paulo. Métodos: Realizou-se um estudo do tipo inquérito CAP; Conhecimento, Atitude e Prática, em 40 mulheres com faixa etária entre 14 a 50 anos, na região Sul de São Paulo. Resultados: Dentre o total de mulheres entrevistadas, 66% apresentaram faixa etária entre 14 e 30 anos. O nível de escolaridade das entrevistadas foi de 37% com nível superior incompleto e 36% com nível superior completo totalizando 73% das entrevistadas. Quanto ao conhecimento frente aos diferentes métodos anticoncepcionas apresentados, observou-se que 34% fazem uso da pílula como contraceptivo hormonal oral e 33% utilizam a camisinha masculina como contraceptivo de barreira, perfazendo um total de 67 %. Discussão: Ficou evidente por esse estudo o baixo conhecimento da camisinha feminina, bem como da sua utilização como metodo contraceptivo feminino de barreira pelas entrevistadas (8%). Observou-se, ainda que 98% das mulheres entrevistadas já teve orientação sobre Doenças Sexualmente Transmissíveis (DSTs). Esses achados sugerem uma forte associação entre a prática da utilização de metodos contraceptiveis por mulheres com melhores níveis de escolaridade, uma vez que o acesso a informação em escolas, universidades e em leituras somaram 62,5% das mulheres entrevistadas.(AU)

Objective: The Brazil suffered a quick and intense decline of fertility in the last 40 years. In the last 20 years the young man had more access to information about sexual matters. In the late 80 occurred the advent of AIDS and the precocity of sexual initiation among teenagers in the last decade have been observed. Thus, the present work proposed to verify the level of knowledge and use of contraceptive methods among women residing in the region South of São Paulo city. Methods: Enquiry study type KAP; Knowledge, attitude and practice in 40 women between 14 to 50 years was performed in the South of São Paulo city. Results: Among the women interviewed, 66% showed 14 to 30 age years. The education level of the respondents was 37% with upper level incomplete and 36% with upper level complete totaling 73% of respondents. Concerning to the different contraceptives methods presented, it was noted that 34% make use of the pill as a hormonal oral contraceptive and 33% use the male condom as barrier contraceptive, making a total of 67%. Discussion: It became apparent by this study the low knowledge about the female condom, as well as its use as a contraceptive barrier method by female respondents (8%). It was also observed that 98% of women interviewed ever had guidance on sexually transmitted diseases (Std). These findings suggest a strong association between the practice of contraceptives methods used to the best levels of schooling, since the access to information in schools, universities and lectures totaled 62.5% of the interviewed woman.(AU)

Métodos contraceptivos utilizados por mulheres residentes na região sul da cidade de São Paulo. Um tipo de estudo CAP; conhecimento, atitude e prática / Contraceptive methods used by women residents in the southern region of the São Paulo city. A study type KAP; knowledge, attitude and practice

Objetivo: O Brasil sofreu um rápido e intenso declínio da fecundidade nos últimos 40 anos. Nos últimos 20 anos o jovem passou a ter mais acesso a informações sobre questões sexuais. No final dos anos 80 destacou-se o advento da AIDS e a precocidade da iniciação sexual entre adolescentes na última década. Assim, o presente trabalho propôs-se verificar o nível de conhecimento e utilização de métodos anticoncepcionais entre as mulheres residentes na região Sul da cidade de São Paulo. Métodos: Realizou-se um estudo do tipo inquérito CAP; Conhecimento, Atitude e Prática, em 40 mulheres com faixa etária entre 14 a 50 anos, na região Sul de São Paulo. Resultados: Dentre o total de mulheres entrevistadas, 66% apresentaram faixa etária entre 14 e 30 anos. O nível de escolaridade das entrevistadas foi de 37% com nível superior incompleto e 36% com nível superior completo totalizando 73% das entrevistadas. Quanto ao conhecimento frente aos diferentes métodos anticoncepcionas apresentados, observou-se que 34% fazem uso da pílula como contraceptivo hormonal oral e 33% utilizam a camisinha masculina como contraceptivo de barreira, perfazendo um total de 67 %. Discussão: Ficou evidente por esse estudo o baixo conhecimento da camisinha feminina, bem como da sua utilização como metodo contraceptivo feminino de barreira pelas entrevistadas (8%). Observou-se, ainda que 98% das mulheres entrevistadas já teve orientação sobre Doenças Sexualmente Transmissíveis (DSTs). Esses achados sugerem uma forte associação entre a prática da utilização de metodos contraceptiveis por mulheres com melhores níveis de escolaridade, uma vez que o acesso a informação em escolas, universidades e em leituras somaram 62,5% das mulheres entrevistadas.

Objective: The Brazil suffered a quick and intense decline of fertility in the last 40 years. In the last 20 years the young man had more access to information about sexual matters. In the late 80 occurred the advent of AIDS and the precocity of sexual initiation among teenagers in the last decade have been observed. Thus, the present work proposed to verify the level of knowledge and use of contraceptive methods among women residing in the region South of São Paulo city. Methods: Enquiry study type KAP; Knowledge, attitude and practice in 40 women between 14 to 50 years was performed in the South of São Paulo city. Results: Among the women interviewed, 66% showed 14 to 30 age years. The education level of the respondents was 37% with upper level incomplete and 36% with upper level complete totaling 73% of respondents. Concerning to the different contraceptives methods presented, it was noted that 34% make use of the pill as a hormonal oral contraceptive and 33% use the male condom as barrier contraceptive, making a total of 67%. Discussion: It became apparent by this study the low knowledge about the female condom, as well as its use as a contraceptive barrier method by female respondents (8%). It was also observed that 98% of women interviewed ever had guidance on sexually transmitted diseases (Std). These findings suggest a strong association between the practice of contraceptives methods used to the best levels of schooling, since the access to information in schools, universities and lectures totaled 62.5% of the interviewed woman.

Comb, cloaca and feet scores and testis morphometry in male broiler breeders at two different ages / Escores de crista, cloaca e de pé e morfometria testicular em galos de matriz pesada em duas diferentes idades

In broiler breeder roosters, the weight of the testes is positively associated with daily sperm production and fertility. In birds, the testes are located in the coelomic cavity, not being accessible to reproductive evaluation as mammalian testes. The reproductive evaluation of roosters is based on phenotypic traits. Any changes on testes will be reflected on fertility levels. The aim of this paper was to evaluate the potential of association of phenotypic traits as body weight (BW), comb scores (COS), cloaca scores (CLS) and feet scores (FS) with testicular morphometric parameters in adult Cobb® Mx roosters in two ages (25 and 45 weeks of age). The low BW roosters had lower testes weight (TW), smaller seminiferous tubule diameter (STD) and lower comb and cloaca scores than the medium and high BW roosters (P≤0.05). Heavy roosters had the highest COS and bigger seminiferous epithelium height (SEH). There was no statistical difference between the BW categories in FS and volumetric proportion of seminiferous tubule (ST) and interstitial tissue (IT). Considering the age effect, roosters with 45 weeks of age had lower TW and ST than 25-week roosters. Positive, moderate and significant correlation was found between testes weight and phenotypic characteristics as BW, COS and CLS in 45week roosters. A positive, moderate and significant correlation was found between body weight and histologic testicular characteristics as STD and SHE in both evaluated ages. In conclusion, there is a regression in the testes weight with age and it is more intense in Cobb® Mx roosters with lower BW. Furthermore, it is concluded that the BW positively influences the testes weight and histological quality of the testes. COS and CLS can be used with moderate potential prediction to identify roosters with low testes weight at 45 weeks of age.(AU)

Em galos de matriz pesada sabe-se que o peso dos testículos pode ser associado positivamente com a produção diária de espermatozoides e que alterações nos testículos irão refletir na fertilidade. Nas aves, os testículos estão localizados dentro da cavidade celomática, e, portanto, não são acessíveis para exame andrológico direto, como em mamíferos. A avaliação reprodutiva de galos se baseia principalmente em características fenotípicas. Buscou-se avaliar o potencial de associação de alguns parâmetros fenotípicos, como peso corporal (PC), escores de crista (ECR), escores de cloaca (ECL) e escores de pés (EP), com parâmetros morfológicos de testículos em galos Cobb® Mx em duas idades (25 e 45 semanas de idade). Galos leves apresentaram menor peso testicular (PT), menor diâmetro de túbulo seminífero (DT), e menores ECR e ECL que galos médios e pesados (P≤0.05). Galos pesados apresentaram os maiores ECR e maiores valores para altura do epitélio seminífero (AE), e DT. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as categorias de peso para escores de pé e proporções de túbulo seminífero (TS) e interstício (INT). Considerando-se o efeito da idade, galos com 45 semanas de idade apresentaram menores PT e TS que galos com 25 semanas de idade. Correlação positiva, moderada e significativa foi encontrada entre peso de testículo e características fenotípicas como ECR, ECL e PC em galos de 45 semanas de idade. Foi encontrada correlação positiva, moderada e significativa entre PC e características testiculares como DT e AE nas duas idades avaliadas. Conclui-se que em galos Cobb® Mx ocorre regressão do testículo com o avanço da idade, e ela é mais intensa em galos com menor peso corporal. Conclui-se que o PC tem influência positiva no peso e índices histomorfométricos dos testículos, e que escores de crista e de cloaca podem ser utilizados com potencial moderado de predição para identificar galos com baixo peso de testículos em galos com 45 semanas de idade.(AU)

Comb, cloaca and feet scores and testis morphometry in male broiler breeders at two different ages / Escores de crista, cloaca e de pé e morfometria testicular em galos de matriz pesada em duas diferentes idades

In broiler breeder roosters, the weight of the testes is positively associated with daily sperm production and fertility. In birds, the testes are located in the coelomic cavity, not being accessible to reproductive evaluation as mammalian testes. The reproductive evaluation of roosters is based on phenotypic traits. Any changes on testes will be reflected on fertility levels. The aim of this paper was to evaluate the potential of association of phenotypic traits as body weight (BW), comb scores (COS), cloaca scores (CLS) and feet scores (FS) with testicular morphometric parameters in adult Cobb® Mx roosters in two ages (25 and 45 weeks of age). The low BW roosters had lower testes weight (TW), smaller seminiferous tubule diameter (STD) and lower comb and cloaca scores than the medium and high BW roosters (P≤0.05). Heavy roosters had the highest COS and bigger seminiferous epithelium height (SEH). There was no statistical difference between the BW categories in FS and volumetric proportion of seminiferous tubule (ST) and interstitial tissue (IT). Considering the age effect, roosters with 45 weeks of age had lower TW and ST than 25-week roosters. Positive, moderate and significant correlation was found between testes weight and phenotypic characteristics as BW, COS and CLS in 45week roosters. A positive, moderate and significant correlation was found between body weight and histologic testicular characteristics as STD and SHE in both evaluated ages. In conclusion, there is a regression in the testes weight with age and it is more intense in Cobb® Mx roosters with lower BW. Furthermore, it is concluded that the BW positively influences the testes weight and histological quality of the testes. COS and CLS can be used with moderate potential prediction to identify roosters with low testes weight at 45 weeks of age.(AU)

Em galos de matriz pesada sabe-se que o peso dos testículos pode ser associado positivamente com a produção diária de espermatozoides e que alterações nos testículos irão refletir na fertilidade. Nas aves, os testículos estão localizados dentro da cavidade celomática, e, portanto, não são acessíveis para exame andrológico direto, como em mamíferos. A avaliação reprodutiva de galos se baseia principalmente em características fenotípicas. Buscou-se avaliar o potencial de associação de alguns parâmetros fenotípicos, como peso corporal (PC), escores de crista (ECR), escores de cloaca (ECL) e escores de pés (EP), com parâmetros morfológicos de testículos em galos Cobb® Mx em duas idades (25 e 45 semanas de idade). Galos leves apresentaram menor peso testicular (PT), menor diâmetro de túbulo seminífero (DT), e menores ECR e ECL que galos médios e pesados (P≤0.05). Galos pesados apresentaram os maiores ECR e maiores valores para altura do epitélio seminífero (AE), e DT. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as categorias de peso para escores de pé e proporções de túbulo seminífero (TS) e interstício (INT). Considerando-se o efeito da idade, galos com 45 semanas de idade apresentaram menores PT e TS que galos com 25 semanas de idade. Correlação positiva, moderada e significativa foi encontrada entre peso de testículo e características fenotípicas como ECR, ECL e PC em galos de 45 semanas de idade. Foi encontrada correlação positiva, moderada e significativa entre PC e características testiculares como DT e AE nas duas idades avaliadas. Conclui-se que em galos Cobb® Mx ocorre regressão do testículo com o avanço da idade, e ela é mais intensa em galos com menor peso corporal. Conclui-se que o PC tem influência positiva no peso e índices histomorfométricos dos testículos, e que escores de crista e de cloaca podem ser utilizados com potencial moderado de predição para identificar galos com baixo peso de testículos em galos com 45 semanas de idade.(AU)

QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA E MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA E AVALIAÇÃO RESIDUAL DE PRAGUICIDAS NA CRIAÇÃO DE TRUTAS ARCO-ÍRIS ( ONCORHYNCUS MYKISS) EM SISTEMAS DE RACEWAY NAS ESTAÇÕES CHUVOSA E SECA.

O objetivo do presente estudo foi avaliar a qualidade da água proveniente da produção de trutas arco-íris (Oncorhyncus mykiss) em sistema raceway e verificar por análises cromatográficas acopladas a espectrometria de massas a presença de resíduos de praguicidas nas matrizes água, truta, solo e ração. As variáveis físico-químicas da água foram avaliadas entre as estações de chuva e seca nas truticulturas A e B, e as duas truticulturas apresentaram diferenças significativas (p<0,05) para condutividade elétrica (CE), demanda bioquímica de oxigênio (DBO), nitrogênio amoniacal (NH3+NH4+), fosfato (PO43-), sólidos totais dissolvidos (STD), temperatura e turbidez.Apenas a truticultura A apresentou diferenças significativas para nitrogênio amoniacal (NH3+NH4+), e na truticultura B, os níveis de cloreto e pH apresentaram diferenças diferenças significativas (p<0,05). Com a relação aos pontos de coleta, a truticultura A apresentou diferença diferenças significativas (p<0,05) para DBO e a truticultura B, apresentou diferenças significativas (p<0,05) para alcalinidade e CE, sendo que as duas truticulturas apresentaram diferenças para STD. Nas avaliações microbiológicas da água para o grupo coliformes termotolerantes (truticultura A), foram observadas diferenças entre as estações de chuva e seca, mas sem diferenças entre os pontos de coleta. Na truticultura B não houve diferença entre as estações de chuva e seca. Quanto à presença da bactéria Escherichia coli foi verificada diferença apenas na truticultura B. Para as avaliações toxicológicas em relação à matriz água das duas truticulturas foram quantificados os inseticidas organofosforados (clorpirifós e diclorvós). Na truticultura A foi detectado e quantificado clorpirifós em 0,019 mg/L ponto A1 e diclorvós nas concentrações de 0,136 mg/L ponto A1 e 0,0465 mg/L ponto A6. Na truticultura B, o diclorvós foi quantificado em 0,0209 mg/L ponto B1 e 0,0578 mg/L ponto B9. Todas as concentrações de praguicidas descritas mostraram-se acima do Limite Máximo de Resíduos (LMR) recomendado pela União Européia. Para as matrizes solo e ração não houve detecção de resíduos de praguicidas para as duas truticulturas. Para a matriz peixe não houve detecção de resíduos na truticultura A, mas houve a detecção (dentro do limite do equipamento) na truticultura B nos tecidos: brânquias, fígado e rim. Foi demonstrado neste estudo que as alterações físico-químicas e microbiológicas avaliadas, estão dentro dos padrões de conforto para a espécie cultivada e em conformidade com o padrão de lançamento de efluentes da legislação brasileira, demonstrando mínimo impacto aos corpos dágua receptores. As variáveis físico-químicas avaliadas podem ter proporcionado à hidrólise dos praguicidas e o período de chuva pode ter influenciado na maior quantidade de resíduos na água, mas dentro do limite de detecção do equipamento. Entretanto, o período de seca pode ter influenciado na concentração de clorpirifós e diclorvós. A identificação de resíduos nos tecidos de trutas arco-íris na truticultura B não são

The objective of the present study was to evaluate the water quality of rainbow trout farm (Oncorhyncus mykiss) in a raceway system and to verify by chromatographic analysis coupled to mass spectrometry the presence of pesticide residues in water, trout, soil and feed. The physicalchemical variables of the water were evaluated between rainfall and dry seasons in trout farms A and B, and the two truecultures presented significant differences (p <0.05) for electrical conductivity (EC), biochemical oxygen demand (BOD), ammoniacal nitrogen (NH3+NH4+),phosphate (PO43-), total dissolved solids (STD), temperature and turbidity. Only the trout farm A presented significant differences for ammoniacal nitrogen (NH3+ NH4+), and trout farm B,chloride and pH levels showed significant differences (p <0.05). With respect to the collection points, the trout farm A showed significant difference (p<0.05) for BOD and the trout farm B,presented significant differences (p<0.05) for alkalinity and EC, and the two trout farms presented differences for STD. In the microbiological evaluations of the water for the thermotolerant coliform group (trout farm A), differences between rainy and dry seasons were observed, but there were no differences between the collection points. In trout farm B there was no difference between rainy and dry seasons. As for the presence of the Escherichia coli bacterium, a difference was verified only in trout farm B. For the toxicological evaluations in relation to the water matrix of the two trout farms, the organophosphorus insecticides (chlorpyrifos and dichlorvos) were quantified. In the trout farm A was detected and quantified chlorpyrifos in 0,019 mg/L point A1 and dichlorvos in the concentrations of 0.136 mg/L point A1 and 0,0465 mg/L point A6. In trunculture B, dichlorvos were quantified at 0.0209 mg/L point B1 and 0.0578 mg/L point B9. All concentrations of pesticides described above were above the Maximum Residue Limit (MRL) recommended by the European Union. For soil and feed matrices there was no detection of pesticide residues for the two trout farms. For the fish matrix there was no detection of waste in trout farm A, but there was detection (within the limit of the equipment) in trout farm B in the tissues: gills, liver and kidney. It was demonstrated in this study that the physico-chemical and microbiological alterations evaluated, are within the comfort standards for the cultivated species and in accordance with the effluent release standard of the Brazilian legislation, showing minimal impact to the receiving water bodies. The physicochemical variables evaluated may have provided the hydrolysis of the pesticides and the rainy season may have influenced the greater amount of waste in the water, but within the detection limit of the equipment. However, the dry period may have influenced the concentration of chlorpyrifos and dichlorvos. The identification of residues in the tissues of rainbow trout in trout farm B is not considered to be a risk to humans.

ESTRUTURA ESPAÇO-TEMPORAL DAS CIANOBACTÉRIAS (CYANOPHYCEAE) NOS PORTOS DE OUTEIRO E VILA DO CONDE. PARÁ -AMAZÔNIA - BRASIL

As cianobactérias são organismos procariotos, gram-negativos, fotossintetizantes oxigênicos e que possuem atributos morfológicos e adaptativos que lhes conferem maior competitividade pelos recursos ambientais, principalmente luz e nutrientes, entre as algas do fitoplâncton. A luminosidade, o pH, a temperatura e disponibilidade de nutriente como nitrogênio e fósforo são indispensáveis para o seu desenvolvimento, logo, em áreas urbanas, agrícolas, industriais e portuárias os dejetos ricos em matéria orgânica promovem a eutrofização, a qual é favorável às florações de cianobactérias, sendo algumas potencialmente produtoras de toxinas nocivas à saúde humana e animal. O objetivo deste estudo é determinar a variação espaço-temporal da estrutura da comunidade de cianobactérias da baía do Guajará e do rio Pará sob influência das atividades portuárias de Outeiro (Belém) e Vila do Conde (Barcarena), municípios do estado do Pará. As amostragens ocorreram em dois pontos defronte aos portos de Vila do Conde e Outeiro nas marés enchente e vazante durante três ciclos sazonais completos entre os anos de 2013 a 2016. Ocorreram também amostragens nos meses de outubro e novembro de 2015 durante e após um acidente com carga viva, respectivamente, no porto de Vila do Conde. As cianobactérias qualitativas foram coletadas com redes de plâncton de 45 m e 64 m e quantitativas em amostras da sub-superficie da água, fixadas com formol a 4% e lugol a 10%, respectivamente. Os parâmetros físico-químicos e a clorofila-a foram coletados nos mesmos pontos amostrados e analisados segundo protocolos internacionais. Foram registradas 51 espécies de cianobactérias, prevalecendo as espécies dulciaquicolas, planctônicas e bentônicas. O Porto de Vila do Conde apresentou a maior densidade de cianobactérias (27940±13026 cel/mL). Entretanto, não foi possível observar associações com os fatores físico-químicos e ambientais estudados. O período menos chuvoso apresentou a maior densidade (87148±14328cel/mL), associada ao pH alcalino (7,8±1,6), águas mais condutivas (520 ± 936S/cm) e maior concentração de STD (292±510mg/L) e menores concentrações de STS (17±16mg/L) e turbidez (25±21UNT), que contribuíram para a aumento das cianobactérias. O porto de Outeiro embora tenha apresentado condições mais favoráveis para o desenvolvimento de cianobactérias, tais como as maiores concentrações de nitrogênio amoniacal (0,2±0,2mg/L), sulfato (18,8 ± 32 mg/L) e nitrito (0,07 ± 0,2 mg/L), apresentou a menor densidade (36 ± 34,5 cel/mL), pode-se dizer, portanto, que a hidrodinâmica local, caracterizada por formação de ondas, ventos fortes, águas mais salobras e instabilidade da coluna dágua foram limitantes para o estabelecimento das cianobactérias. O acidente não alterou a estrutura das cianobactérias neste estudo. As atividades portuárias não se mostraram determinantes da estrutura da comunidade das cianobactérias, mas nessas zonas, principalmente no porto de Vila do Conde, existem potenciais fatores, não considerados neste estudo, que contribuem para a proliferação de cianobactérias incluindo as espécies potencialmente tóxicas, tais como Radiocystis fernandoi, Microcystis aeruginosa, Microcystis protocystis, Cylindrospermopsis sp. e Planktothrix isothrix, que já foram reportadas como formadoras de florações no Brasil. Para o estado do Pará 24 espécies foram descritas como novas ocorrências. Este estudo é pioneiro na região contendo uma lista de todas as 51 espécies documentadas com seus registros fotográfico, morfológicos e morfométricos para auxiliar em estudos científicos futuros.

The cyanobacteria are prokaryotic, gram-negative, photosynthetic, oxygenic and have morphological and adaptive parameters that confer greater environmental conservation capacity, mainly light and nutrients, among phytoplankton algae. The luminosity, the pH, the temperature and the availability of nutrients and phosphors are essential for their development, therefore, in urban, agricultural, industrial and port areas for the removal of organic substances that promote eutrophication. Of cyanobacteria, sometimes occurring to produce toxins harmful to human and animal health. The objective of this study is to determine the space-time of the support structure of the Guajará Bay and the Pará River for the port activities of Outeiro (Belém) and Vila do Conde (Barcarena), municipalities in the state of Pará. Two points over the years of 2013 in 2016. Samplings also took place in the first three quarters of 2015 during and after a live cargo accident, respectively, in the port of Vila do Conde. The qualitative cyanobacteria were collected with 45 m and 64 m plankton networks and the quantitative ones in the subsurface water samples, fixed at 4% and lugol at 10%, respectively. Osmic physical-chemicals and the chlorophyll-a were in the memory point samples and used second protocols international. 51 species of cyanobacteria were created, prevailing as dulciaquicolas, planktonic and benthic species. The port of Vila do Conde showed a higher density of cyanobacteria (27940 ± 13026 cells/mL). However, it was not the same to see with the physical-chemical and environmental factors studied. The lowest rainfall period was the highest density (87148 ± 14328 cel/mL), associated to alkaline pH (7.8 ± 1.6), more conductive water (520 ± 936 S/cm) and higher STD concentration (292 ± 510mg/L) and lower concentrations of STS (17 ± 16 mg/L) and turbidity (25 ± 21 UNT), which contributed to an increase of cyanobacteria. The Outeiro port is more favorable to the development of cyanobacteria, such as higher amounts of ammoniacal nitrogen (0.2 ± 0.2mg/L), sulfate (18.8 ± 32mg/L) and nitrite (0.07 ± 0,2 mg/L), presented a lower density (36 ± 34.5 cells/mL) and could therefore be local hydrodynamics, characterized by the formation of waves, strong winds, more rooms and transmission instability were limiting to establishment of cyanobacteria. The accident did not change the cyanobacteria structure in this study. Portal entities are not determinant of the structure of communities of cyanobacteria , but these are mainly in the port of Vila do Conde , there are several factors that also contribute to the proliferation of cyanobacteria, including potentially toxic species such as Radiocystis fernandoi, Microcystis aeruginosa, Microcystis protocystis, Cylindrospermopsis sp. and Planktothrix isothrix, which have already been reported as flowering formers in Brazil. For the state of Pará, the species were used as new occurrences. This study is pioneer in region has a list of all 51 species documented with their respective photographic, morphological and morphometric plots to assist future scientific studies.

Associação multivariada entre alterações citológicas do colo uterino e comportamento de risco em mulheres profissionais do sexo / Multivariate association between the cervix cytological abnormalities and the risk behavior female sex workers

Neste trabalho foram identificadas as associações multivariadas entre as alterações citológicas (AC) do colo uterino e o comportamento de risco das profissionais do sexo (PS) atendidas no Centro de Referência emSaúde Sexual e Reprodutiva (CRESSER) Sumaré, SP. Das 90 PS participantes, foram coletados dados sociocomportamentais por meio de questionário e amostras cérvico-vaginais para realização do exame de Papanicolaou. Para o teste estatístico foi utilizada a Análise Hierárquica de Agrupamentos (AHA). AC foram detectadas em 33 PS (36,7%), sendo 18 (20,0%) atipias de significado indeterminado possivelmente não neoplásica (ASC-US), quatro (4,4%) atipias de significado indeterminado sem excluir lesão de alto grau (ASC-H), sete (7,8%) lesão intraepitelial de baixo grau (LSIL) e quatro (4,4%) lesão intraepitelial de alto grau (HSIL). Comparando os dados das PS com citologia normal e alterada, houve diferenças estatisticamente significativas quanto ao tabagismo, início da atividade sexual, relações com pessoas do mesmo sexo e detecção de Gardnerella vaginalis. AHA classificou as PS em quatro grupos distintos, em que as PS com idade média superior apresentaram maior proporção de DST, HIV, AC e pouco uso do preservativo. As PS com menor idade média mostraram menor frequência de AC, DST, atividade sexual precoce e HIV negativo.(AU)

This study aimed at identifying the multivariate associations between the cervical cytological abnormalities and the risk behavior of sex workers (SW) enrolled at CRESSER Sumaré, São Paulo. The study included 90 PS, and the uterine cervix samples were collected for performing Pap smear, and also the socio-behavioral data through a questionnaire. Hierarchical Cluster Analysis (AHA) was used as statistical test. Atypical cytology were found in 33 PS (36.7%), being 18 (20.0%) ASC-US, four (4.4%) ASC-H, seven (7.8%) LSIL and four (4.4%) HSIL. By comparing the SW with normal and abnormalcytology, significant differences were detected regarding smoking habit, early sexual activity, sexual intercourse with the members of the same sex, and Gardnerella vaginalis detection. According to the AHA classification, the group with the highest prevalence of atypical cells showed highest proportion of STD, HIV and low condom use. The group with the lowest average age showed lower prevalence of atypical cells, STD, HIV negative, and no early sexual activity.(AU)

Growth and survival of the pearl oyster Pteria hirundo (L.,1758) in an intermediate stage of culture in Santa Catarina, Brazil

There are no records in Brazil for the culture of Pteridae family oysters, genus Pteria and Pinctada. The intermediate culture can be considered one of the critical stages during the oyster farming. The changes in life conditions from a semi-closed environment provided by the collector to the structures utilized for the growth represents a considerable stress factor to which the animals are subjected. The goal of the present study was to evaluate the growth and survival of the pearl oyster Pteria hirundo (Linnaeus, 1758) kept in intermediate lanterns. Seeds of P. hirundo, obtained through larviculture carried out at the Marine Molluscs Laboratory (UFSC), southern Brazil were detached from the collectors, transferred and kept in an intermediate culture system (oyster lantern). During 6 months, growth (dorso-ventral height - DVH in mm) and survival (%) were evaluated. Two size classes were tested: medium (M), between 3.4 and 4.4 mm, and large (L), bigger than 4.5 mm. The density of occupation in each floor of the lantern was 50%. At the end of the experiment, the survivals observed were 90 and 94% for the sizes M and L, respectively. Medium juveniles of Pteria hirundo had an average (Std) increase of 16.1 (±4.38) mm in the dorso-ventral height, and large juveniles an average increase of 11.4 (±3.77) mm after six months of experiment. The results observed during the intermediate stage of cultivation indicate that Pteria hirundo presents survival and growth similar to other species of pearl oysters traditionally used in the pearl industry in several countries.

No Brasil, não há registro de cultivos para ostras da família Pteridae, gêneros Pteria e Pinctada. O cultivo intermediário pode ser considerado um dos estágios críticos no processo de cultivo, pois a mudança nas condições de vida de um ambiente semifechado oferecido pelo coletor de sementes para as estruturas intermediárias utilizadas para criar os animais representa um fator de estresse considerável ao qual estes são submetidos. Este trabalho teve como objetivo avaliar o crescimento e a sobrevivência de ostras perlíferas Pteria hirundo (Linnaeus, 1758) mantidas em lanternas intermediárias. Sementes de P. hirundo, obtidas em larvicultura realizada no Laboratório de Moluscos Marinhos da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), sul do Brasil, foram destacadas dos coletores, transferidas e mantidas em sistema intermediário de cultivo, Durante seis meses, foram avaliados o crescimento (altura dorso ventral - DVH - em mm) e a sobrevivência (%). Foram avaliadas duas classes de tamanho: média (M) - entre 3,4 e 4,4 mm, e grande (G) - maior que 4,5 mm. A densidade de ocupação de cada andar da lanterna foi de 50% da área superficial do andar. Ao final do período avaliado, a sobrevivência dos indivíduos da classe M foi 90% e, para a classe G, foi 94%. Animais M de P. hirundo tiveram um crescimento médio (desvio padrão) de 16,1 mm (±4,38) de altura dorso ventral e os animais G apresentaram um aumento médio de 11,4 mm (±3,77). Os resultados observados, durante a etapa de cultivo intermediário, indicam que Pteria hirundo apresenta sobrevivência e crescimento semelhantes a outras espécies de ostras perlíferas, tradicionalmente utilizadas na indústria de pérolas em diversos países.

Effect of a hyperlipidic diet rich in omegas 3, 6 and 9 on aberrant crypt formation in rat colonic mucosa / Efeito de uma dieta hiperlipídica rica em ômegas 3, 6 e 9 na formação de criptas aberrantes em mucosa cólica de ratos

PURPOSE: To determine whether a hypercaloric and hyperlipidic diet enriched with polyunsaturated fatty acids influences the formation of aberrant crypt foci (ACF) in colonic mucosa of Wistar rats treated with azoxymethane (AOM). METHODS: At eight weeks of life, the rats were assigned to four groups: Group I―standard diet (STD) not treated with AOM; Group II―hypercaloric and hyperlipidic diet (FED), not treated with AOM; Group III―STD, treated with AOM; Group IV―FED, treated with AOM. At 16 weeks, the animals were injected intraperitoneal with 0.9 percent saline solution (Group I and II) or AOM at 15mg/Kg (Groups III and IV) once a week for two weeks. Fifteen weeks later, the animals were euthanized. RESULTS: FED promoted weight gain in Groups II and IV compared to Groups I and III, respectively. The groups did not differ with regard to the total number of ACF. The Chi-square test revealed no predominance of the presence of foci with <4 crypts. However, foci with ≥5 crypts were proportionally more prevalent in Group III than in Group IV (p=0.043). CONCLUSION: The administration of polyunsaturated fatty acids did not interfere with the formation of aberrant crypt foci, but reduced ACF multiplicity, exercising an attenuating effect on carcinogenesis.(AU)

OBJETIVO: Determinar se uma dieta hipercalórica, hiperlipídica, rica em ácidos graxos poliinsaturados (FED) tem influência na formação de focos de cripta aberrante (FCA) em mucosa cólica de ratos Wistar expostos ao azoximetano (AOM). MÉTODOS: Com oito semanas de vida, os ratos foram distribuídos em quatro grupos: Grupo I: Dieta padrão (SD) sem AOM; Grupo II: FED, sem AOM; Grupo III: SD, com AOM; Grupo IV: FED com AOM. Com 16 semanas, os animais dos grupos I e II receberam injeções intraperitoneais de solução salina 0,9 por cento, enquanto os dos grupos III e IV receberam AOM na dose de 15mg/Kg de peso, 1 vez por semana por duas semanas. Quinze semanas após, os animais foram mortos. RESULTADOS: FED promoveu aumento de peso nos grupos II e IV em relação aos grupos I e III. Não houve aumento significante no número total de FCA entre os grupos. Em relação à multiplicidade das criptas por FCA, o teste do qui-quadrado mostrou que não houve predominância da presença <4 criptas por foco. Contudo, focos ≥5 criptas foram proporcionalmente mais prevalentes no grupo III que no grupo IV (p=0,043). CONCLUSÃO: Os ácidos graxos poliinsaturados não interferem na formação de focos de cripta aberrante, contudo reduz sua multiplicidade, exercendo efeito atenuador na carcinogênese.(AU)

Growth and survival of the pearl oyster Pteria hirundo (L.,1758) in an intermediate stage of culture in Santa Catarina, Brazil / Crescimento e sobrevivência da ostra perlífera Pteria hirundo (L., 1758) em cultivo intermediário em Santa Catarina, Brasil

There are no records in Brazil for the culture of Pteridae family oysters, genus Pteria and Pinctada. The intermediate culture can be considered one of the critical stages during the oyster farming. The changes in life conditions from a semi-closed environment provided by the collector to the structures utilized for the growth represents a considerable stress factor to which the animals are subjected. The goal of the present study was to evaluate the growth and survival of the pearl oyster Pteria hirundo (Linnaeus, 1758) kept in intermediate lanterns. Seeds of P. hirundo, obtained through larviculture carried out at the Marine Molluscs Laboratory (UFSC), southern Brazil were detached from the collectors, transferred and kept in an intermediate culture system (oyster lantern). During 6 months, growth (dorso-ventral height - DVH in mm) and survival ( percent) were evaluated. Two size classes were tested: medium (M), between 3.4 and 4.4 mm, and large (L), bigger than 4.5 mm. The density of occupation in each floor of the lantern was 50 percent. At the end of the experiment, the survivals observed were 90 and 94 percent for the sizes M and L, respectively. Medium juveniles of Pteria hirundo had an average (Std) increase of 16.1 (±4.38) mm in the dorso-ventral height, and large juveniles an average increase of 11.4 (±3.77) mm after six months of experiment. The results observed during the intermediate stage of cultivation indicate that Pteria hirundo presents survival and growth similar to other species of pearl oysters traditionally used in the pearl industry in several countries.

No Brasil, não há registro de cultivos para ostras da família Pteridae, gêneros Pteria e Pinctada. O cultivo intermediário pode ser considerado um dos estágios críticos no processo de cultivo, pois a mudança nas condições de vida de um ambiente semifechado oferecido pelo coletor de sementes para as estruturas intermediárias utilizadas para criar os animais representa um fator de estresse considerável ao qual estes são submetidos. Este trabalho teve como objetivo avaliar o crescimento e a sobrevivência de ostras perlíferas Pteria hirundo (Linnaeus, 1758) mantidas em lanternas intermediárias. Sementes de P. hirundo, obtidas em larvicultura realizada no Laboratório de Moluscos Marinhos da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), sul do Brasil, foram destacadas dos coletores, transferidas e mantidas em sistema intermediário de cultivo, Durante seis meses, foram avaliados o crescimento (altura dorso ventral - DVH - em mm) e a sobrevivência ( por cento). Foram avaliadas duas classes de tamanho: média (M) - entre 3,4 e 4,4 mm, e grande (G) - maior que 4,5 mm. A densidade de ocupação de cada andar da lanterna foi de 50 por cento da área superficial do andar. Ao final do período avaliado, a sobrevivência dos indivíduos da classe M foi 90 por cento e, para a classe G, foi 94 por cento. Animais M de P. hirundo tiveram um crescimento médio (desvio padrão) de 16,1 mm (±4,38) de altura dorso ventral e os animais G apresentaram um aumento médio de 11,4 mm (±3,77). Os resultados observados, durante a etapa de cultivo intermediário, indicam que Pteria hirundo apresenta sobrevivência e crescimento semelhantes a outras espécies de ostras perlíferas, tradicionalmente utilizadas na indústria de pérolas em diversos países.

Morfometria testicular , escores de crista ,cloaca e de pé em galos de matriz pesada em duas idades e três categorias de peso corporal.

Assim como em outras espécies, em galos de matriz pesada, sabe-se que o peso dos testículos pode ser associado positivamente com a produção diária de espermatozoides e que alterações nos testículos irão refletir na fertilidade. Nas aves, os testículos estão localizados dentro da cavidade celomática, e, portanto, não são acessíveis para exame andrológico direto, como em mamíferos. A coleta e análise de parâmetros seminais necessita de estrutura e mão de obra especializadas e, por isso, não é economicamente viável nos sistemas de criação comerciais. A avaliação reprodutiva de galos se baseia principalmente em características fenotípicas. No presente trabalho buscou-se avaliar o potencial de associação de alguns parâmetros fenotípicos, como peso corporal (PC), escores de crista (ECR), escores de cloaca (ECL) e escores de pés (EP), com parâmetros morfológicos de testículos em galos Cobb® Mx em duas idades (25 e 45 semanas de idade). Galos leves apresentaram menor peso testicular (PT), menor diâmetro de túbulo seminífero (DT), e menores ECR e ECL que galos médios e pesados (P0.05). Galos leves apresentaram maiores proporções de células de Sertoli (SE) e de Leydig (LE). Galos pesados possuem os maiores ECR e maiores valores para altura do epitélio seminífero (AE), e DT, juntamente com galos da categoria de peso médio. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as categorias de peso para escores de pé, índice gonadossomático (IGS), para as variáveis de proporção volumétrica de camada peritubular (CP); epitélio seminífero (ES); lúmen de túbulo seminífero (LTS); tecido conjuntivo intersticial (TCI); vasos sanguíneos e linfáticos (V); e porcentagens de túbulo seminífero (TS) e interstício (INT). Considerando-se o efeito da idade, galos com 45 semanas de idade apresentaram menores PT, IGS, S, LU, LE e TS que galos com 25 semanas de idade. Correlação positiva, moderada e significativa foi encontrada entre peso de testículo e características fenotípicas como escores de crista e de cloaca e peso corporal em galos de 45 semanas de idade. Foi encontrada correlação positiva, moderada e significativa entre peso corporal e características testiculares como DT e AE nas duas idades avaliadas. Conclui-se que em galos Cobb® Mx, ocorre regressão do peso testicular com o avanço da idade, e ela é mais intensa em galos com menor peso corporal. Além disso, conclui-se que o PC tem influência positiva no peso e qualidade histológica dos testículos, e que escores de crista e de cloaca podem ser utilizados com potencial moderado de predição para identificar galos com baixo peso de testículos em galos com 45 semanas de idade

As in other species, in broiler breeder roosters, the weight of the testis is positively associated with daily sperm production and any changes on testis will be reflected on fertility levels. In birds, the testis are located in the celomatic cavity, not being accessible to directly reproductive evaluation as mammalian testis. The reproductive evaluation of roosters is based on phenotipyc characteristics. The aim of this paper was to evaluate the potential of association of phenotypic traits as body weight (BW), comb scores (COS), cloaca scores (CLS) and feet scores (FS) with testicular morphometric parameters in adult Cobb® Mx roosters in two ages (25 and 45 weeks of age). The low BW roosters had lighter testis (T), smaller seminiferous tubule diameter (STD) and lower COS and CLS than the medium and high BW roosters (P0.05). Low BW roosters had bigger volumetric proportions of Sertoli (SC) and Leydig (LC) cells. Heavy roosters had the highest COS and bigger seminiferous epithelium height (SEH) and STD than the lighter roosters. There was no statistical difference between the BW categories in FS, gonadosomatic index (GI), in volumetric proportions of peritubular layer (PL), seminiferous epithelium (SE), lumen of the seminiferous tubule (LST), interstitial connective tissue (ICT), blood and lymphatic vessels (V) and percentage of seminiferous tubule (ST) and interstitial tissue (IT). Considering the age effect, roosters with 45 weeks of age had lower BW, GI, S, LST, LC and ST than 25-week roosters. Positive, moderate and significantly correlation was found between testis weight and phenotypic characteristics as BW, COS and CLS in 45week roosters, however these correlations were not seen in 25-week roosters. A positive, moderate and significantly correlation was found between body weight and histologic testicular characteristics as STD and SEH. In conclusion, there is a regression in the testis weight with age and it is more intense in Cobb® Mx roosters with lower BW. Furthermore, it is concluded that the BW positively influences the testis weight and histological quality of the testis. COS and CLS can be used with moderate potential prediction to identify roosters with low testis weight at 45 weeks of age.

AVALIAÇÃO DO IMPACTO AMBIENTAL DE DUAS TRUTICULTURAS EM " RACEWAY" SOBRE SEUS CÓRREGOS RECEPTORES.

O objetivo deste trabalho foi avaliar, por meio de análises físico-químicas e biológicas, o impacto causado nos córregos receptores da descarga dos efluentes de duas truticulturas, situadas em Delfim Moreira-MG, na região da serra da Mantiqueira. A NR Trutas com 23 tanques parte em série e em paralelo, com volumes aproximados de 65 m³, especializada na engorda da truta, produzindo aproximadamente 120 ton/ano, destinadas ao abate em frigorífico próprio com um consumo diário de aproximadamente 625 kg de ração e com uma vazão de entrada de água média de aproximadamente 1.000 L.s-1. Foram selecionados seis pontos de coleta, NR1 a NR6, sendo o ponto NR1 situado na entrada principal dos tanques da truticultura (originado de uma derivação do córrego a aproximadamente 200 m a montante da truticultura), e NR2, NR3 e NR4 situados em diversos pontos de descarga dos tanques da truticultura. NR5 é um ponto a jusante do córrego e o NR6 a montante (Rio de Bicas). A Truticultura Brumado mantém um estoque de reprodutores, aproximadamente 900 matrizes sendo 600 fêmeas e 300 machos, perfazendo um estoque aproximado de 1.350 kg, com um consumo médio de 30 kg de ração.dia-1, em seis tanques em série, realizando a reprodução no período de maio a agosto, quando a temperatura se torna ideal para a reprodução (entre 10 a 15°C), produzindo de 120.000 a 150.000 alevinos.ano-1 com uma vazão de entrada média de 17 L.s-1. Foram selecionados nove pontos de coleta, BR1 a BR9, sendo o ponto BR1 afluente à truticultura proveniente de uma nascente; BR2, BR3, BR4, BR5, BR6 e BR7 nas saídas dos tanques (efluentes) e os pontos BR8 a montante e o BR9 a jusante do córrego Brumado receptor dos efluentes da truticultura. Foram analisadas as seguintes variáveis físico-químicas da água, de acordo com o Standard Methods Water and Wastewater: demanda bioquímica de oxigênio (DBO), oxigênio dissolvido (OD), nitrogênio amoniacal (NH3+NH4+), nitrito (NO2-), nitrato (NO3-), fosfato (PO43-), alcalinidade e turbidez. As análises de temperatura, pH, condutividade elétrica (CE), sólidos totais dissolvidos (STD) e salinidade foram realizadas in locu. Foram analisados os coliformes termotolerantes nos pontos NR1, NR4, NR5 e NR6 na NR Trutas além de BR1, BR7, BR8 e BR9 na Truticultura Brumado. O pH apresentou-se diminuído significativamente (p<0,05) nos pontos NR3, NR4 e NR6 quando comparado com o ponto afluente NR1. Todavia, em relação ao NH3+NH4+ houve aumento significativo (p<0,05) nos pontos NR2, NR3 e NR4 quando comparado com o ponto NR1. Em relação a DBO houve aumento significativo (p<0,05) entre NR1 e NR2, mas não houve diferenças em nenhum outro parâmetro entre montante (NR5) e jusante (NR6) do lançamento no córrego receptor indicando assim que o impacto no rio de Bicas não é significativo. Na truticultura Brumado foram relatadas diferenças significativas (p<0,05) nos STD, na turbidez e CE entre os pontos BR1 e os pontos BR8 e BR9; entre os pontos BR1 e os pontos BR4, BR5, BR6 e BR7 para NH3+NH4+ e diferenças significativas também para a DBO entre os pontos BR5 o ponto BR9. Entretanto, para todos os parâmetros analisados não foram encontradas diferenças significativas entre os pontos a montante (BR8) e a jusante (BR9) do córrego Brumado, onde foram lançados os efluentes indicando assim pouco potencial poluidor. Para os coliformes termotolerantes não houve diferenças estatísticas significativas (p>0,05) entre os pontos NR1, NR4, NR5 e NR6 mas foram observadas diferenças significativas entre os pontos BR1 e BR7, BR8 e BR9 na truticultura Brumado. Estas alterações estão dentro dos padrões de conforto para a espécie cultivada e em níveis de conformidade com o padrão de lançamento de efluentes da legislação específica. Assim, com os resultados obtidos, o impacto nos corpos dágua mostrou-se mínimo, mas são necessários mais estudos, inclusive considerando-se as possíveis alterações na ecologia do ambiente (macroinvertebrados bentônicos principalmente).

The objective of this study was to evaluate, using physicochemical and biological analyzes, the impact of the effluent discharge of two trout farms in the associated streams, located in Delfim Moreira-MG, in the Mantiqueira sierra region. The NR Trutas with 23 tanks, some in series and some in parallel with an approximate volume of 65 m³ each, specialized in rearing trout, producing about 120 tons of trout annually in own refrigerator, with a daily consumption of approximately 625 kg of feed and with an average water inlet of approximately 1,000 L.s-1. Six collection points, NR1 to NR6, were selected. The NR1 point was located at the main entrance of the trout farm. NR2, NR3 and NR4 were located in different points of discharge in the trout farm. The NR5 point was located down the stream and the NR6 up the stream (Bicas river). The Truticultura Brumado has kept a stock of breeders, approximately 900, being 600 females and 300 males, making an approximate stock of 1,350 kg with an average consumption of 30 kg of feed.day-1 in six tanks in series, and performs reproduction in the period from May to August, when the temperature becomes ideal for reproduction (between 10-15°C), producing 120,000 to 150,000 fingerlings.year-1 with an average of water input of 17 L.s-1. Nine water points of collection, BR1 to BR9 were selected, as follows: BR1 point at the inlet of the trout farm, and BR2, BR3, BR4, BR5, BR6 and BR7 points at the outlets of the tanks (wastewater). The BR8 located up the stream and BR9 down the stream from the Brumado stream. The following water parameters were analyzed according to Standard Methods Water and Wastewater (APHA, 2008): biochemical oxygen demand (BOD), dissolved oxygen (DO), ammonia (NH3+NH4+), nitrite (NO2-), nitrate (NO3-), phosphate (PO43-), alkalinity and turbidity. Temperature, pH, electrical conductivity (EC), total dissolved solids (TDS) and salinity were analyzed in locu. Thermo-tolerant coliforms were also analyzed in the NR1, NR4, NR5 and NR6 points in NR Trutas, as well as, in BR1, BR7, BR8 e BR9 in Truticultura Brumado. Significant statistic differences (p<0.05) were found between the points NR1 and NR3, NR4 and NR6 for pH (decreasing), between the points NR1 and NR2 for DBO and between points NR1 and NR2, NR3 and NR4 for ammonia (increase), but there were no statistic differences in any other parameter between upstream (NR5) and downstream (NR6) of the river. In Truticultura Brumado significant differences (p<0.05) in STD, CE and turbidity, among BR1 and BR8, BR9, and among BR1 and BR4, BR5, BR6, BR7 for ammonia, and among BR5 and BR9 for DBO. For fecal coliforms were no statistically significant differences (p>0.05) between NR1 and NR4, NR5 and NR6 points, but significant differences were observed between the BR1 and BR7, BR8 and BR9 points in Truticultura Brumado. However, for all parameters analyzed there were no significant statistic differences between the point up the stream (BR8) and down the stream (BR9) of Brumado river, where the effluents were released. It was concluded that there were no significant differences (p>0.05) between upstream and downstream effluents samples. These changes are within the comfort standards for cultivated and levels of compliance with the release pattern of the specific legislation effluent species. Thus, the results obtained, the impact on bodies of water was minimal, but more studies are needed, including considering possible changes in environmental ecology (mainly benthic macroinvertebrates).

CARACTERIZAÇÃO LIMNOLOGICAS E DA PESCA ARTESANAL EM UM RESERVATÓRIO NO SEMIÁRIDO TROPICAL.

A influência dos gradientes temporal e espacial sobre as variáveis abióticas foi avaliada em um reservatório artificial no semiárido tropical, localizado no estado do Rio Grande do Norte BR. Em relação aos dados sobre a pesca, foi realizado mensalmente durante o ciclo de um ano (janeiro de 2012 à dezembro de 2012), através de entrevistas com os pescadores artesanais que utilizam o reservatório como ambiente explorado. Através do desembarque da pesca artesanal, foi amostrado um total de 9.932,65 kg pescado, paralelamente foi mesurado os dados ambientais buscando encontrar a relação entrem à captura e variáveis ambientais. As variáveis ambientais foram analisadas através da Análise de Componentes Principais (ACP). As espécies capturadas no reservatório foram a tucunaré, tilápia, pescada, curimatã e piau. Os dois primeiros eixos da PCA, explicou 78,58% da variação total dos dados ambientais relacionados com o reservatório. Eixo 1 foi positivamente influenciado pelo pH, sólidos totais dissolvidos (STD), N-total, P-total, e influenciado negativamente por oxigênio dissolvido (OD), temperatura e precipitação. Uma vez que as quatro primeiras variáveis (pH, sólidos totais dissolvidos (STD), N-total, P-total) apresentando um alto nível de redundância, as duas variáveis com os menores valores (N-total, P-total) foram excluídos de análises posteriores. A transparência e condutividade foram as variáveis que mais influenciou o Eixo 2, enquanto que a Clorofila, não apresentou interação com nenhum dos dois eixos. De acordo com a CCA, os fatores abióticos oxigênio dissolvido, condutividade elétrica e temperatura, favoreceram o aumento da captura das espécies de curimatã, tilápia e piau, esses fatores mais a transparência favoreceram a captura da pescada, enquanto, o pH e sólidos totais dissolvidos favoreceu o aumento na captura do tucunaré. Desta forma os resultados demonstram que as variáveis ambientais influenciaram na composição da captura de espécies durante o estudo no reservatório de Santa Cruz. Durante o segundo estudo O levantamento dos dados foi realizado de forma trimestral ao longo dos anos de 2011 a 2014. As amostragens foram realizadas em oito pontos distribuídos no reservatório. As variáveis ambientais observadas no estudo não apresentou diferença na distribuição espacial. Entretanto, quando observado no sentido temporal a analise estatística indicou diferença entre os anos no reservatório. A precipitação pluviométrica revelou-se um fator determinante na dinâmica temporal das variáveis abióticas no reservatório de Santa Cruz, principalmente temperatura; pH; oxigênio dissolvido; saturação de oxigênio; condutividade elétrica e sólidos totais dissolvidos. O reservatório de Santa Cruz, demonstrou uma tendência de aumento nas concentrações de sólidos totais dissolvidos, elevação da condutividade elétrica e pH, características que indicam uma tendência de eutrofização deste ambiente.

The influence of temporal and spatial gradients of the abiotic variables was evaluated in an artificial reservoir in tropical semi-arid region, located in the state of Rio Grande do Norte - BR. In relation to data on fisheries was held monthly during the course of one year (January 2012 to December 2012) through interviews with artisanal fishermen that use the reservoir as explored environment. Through the artisanal fishing landing, was sampled a total of 9932.65 kg fish, was parallel obeisant environmental data trying to find the relationship from entering the capture and environmental variables. Environmental variables were analyzed by Principal Component Analysis (PCA). The species caught in the reservoir were the peacock bass, tilapia, hake, curimatã and piau. The first two axes of the PCA explained 78.58% of the total variation of environmental data related to the reservoir. Axis 1 was positively influenced by pH, total dissolved solids (TDS), total N, total-P, and negatively influenced by dissolved oxygen (DO), temperature and precipitation. Once the first four variables (pH, total dissolved solids (TDS), total-N, total-P) presenting a high level of redundancy, the two variables with minor amounts (total N, P total) were excluded for further analysis. The transparency and conductivity were the variables that most influenced the Axis 2, while Chlorophyll, showed no interaction with any of the two axes. According to the CCA, the abiotic oxygen factors dissolved, electrical conductivity and temperature, favored the increase of the capture of species curimatã, tilapia and piau these more factors transparency favored catch hake while the pH and total dissolved solids favored the increase in the catch of the peacock bass. Thus the results demonstrate that the environmental variables influence the capture of the species composition in the reservoir during the study Santa Cruz. During the second study The survey data was conducted on a quarterly basis over the years 2011 to 2014. Sampling was carried out in eight points distributed in the reservoir. Environmental variables observed in the study showed no difference in the spatial distribution. However, when observed in the temporal sense of statistical analysis indicated difference between the years in the reservoir. The rainfall proved to be a determining factor in the temporal dynamics of abiotic variables in the reservoir of Santa Cruz, mainly temperature; pH; Dissolved oxygen; oxygen saturation; electrical conductivity and total dissolved solids. The reservoir of Santa Cruz, showed a trend of increase in total dissolved solids concentrations, high electrical conductivity and pH, characteristics that indicate eutrophication trend in this environment.

ANESTESIA PARAVERTEBRAL TORÁCICA EM CÃES

O bloqueio paravertebral torácico (BPT) é uma técnica de anestesia locorregional que fornece anestesia/analgesia no local da cirurgia com estabilidade hemodinâmica, baixa incidência de complicações e poucas contraindicações. No entanto, esta ferramenta ainda é pouco estudada na medicina veterinária devido à dificuldade de acesso aos nervos a serem bloqueados. O objetivo deste estudo foi rever a anatomia da região envolvida na realização do BPT, determinar as medidas entre os pontos de referência para execução desta técnica anestésica e avaliar a qualidade do bloqueio e as alterações hemodinâmicas decorrentes da administração de 2,5 mg/kg de bupivacaína a 0,5% no espaço paravertebral torácico de cães. Inicialmente, foi feito um estudo anatômico em cadáveres para identificar as estruturas envolvidas na execução do BPT. Na segunda etapa do estudo, oito cães saudáveis machos ou fêmeas, SRD, pesando 16,33 ± 4,04 kg, foram submetidos a anestesia geral com isofluorano para realização do BPT. O bloqueio dos nervos torácicos T5. T6 e T7 foi feito com 2,5 mg/kg de bupivacaína a 0,5%, com o auxílio de um neuroestimulador. Na terceira etapa, os mesmos animais foram anestesiados com isofluorano e, após introdução de um cateter de artéria pulmonar pela veia femoral, os animais foram submetidos ao BPT com 2,5 mg/kg de bupivacaína a 0,5% para avaliação das possíveis alterações hemodinâmicas. Foram obtidas as distâncias entre a pele e o processo transverso (DPt) e entre a pele e o espaço paravertebral torácico (DEp). Em seguida o fornecimento de isofluorano foi interrompido e a avaliação da analgesia foi realizada pelo pinçamento da pele com pinça hemostática. Para as avaliações hemodinâmicas os animais foram mantidos anestesiados com isofluorano sob ventilação espontânea e foram mensurados a pressão venosa central, (PVC), o débito cardíaco (DC), a pressão da artéria pulmonar (PAP) e a pressão da artéria pulmonar ocluída (PAPo), além de outras variáveis cardiovasculares indiretas calculadas. O sangue arterial e venoso misto foi coletado para avaliação do pH, pressão parcial de oxigênio (PaO2) e de dióxido de carbono (PCO2), bicarbonato (HCO3 - ), excesso de base (BE), ânion GAP (AG), eletrólitos sódio (Na+ ), potássio (K+ ), cálcio (Ca2+) e cloro (Cl- ) e das variáveis de oxigenação tecidual como oferta (DO2), o consumo (VO2) e a extração de oxigênio (ERO2). As avaliações foram feitas imediatamente antes do BPT (T0) e, posteriormente, a cada 20 minutos (T20, T40, T60, T80). O estudo anatômico revelou que a inervação de alguns músculos da parede torácica é proveniente do plexo braquial. A DPt média foi de 3,81 ± 1,07 cm e a DEp média de 6,25 ± 0,93 cm. O bloqueio anestésico foi observado em 3,63 ± 2,77 dermátomos durante 250,25 ± 44,02 minutos. A PVC, o DC, a PAP e PAPo, a DO2, a ERO2 e a PaO2 no sangue venoso misto aumentaram significativamente após a administração da bupivacaína. O BPT promove anestesia em uma região limitada da parede torácica com alterações hemodinâmicas sem significância clínica, mas pode não anestesiar de forma satisfatória todas as camadas musculares da parede torácica, devendo ser utilizado em associação com a anestesia geral.

Thoracic paravertebral block (TPB) is a regional anesthesia technique which provides anesthesia and analgesia with hemodynamic stability, low incidence of complications and few contraindications. However, some techniques are still poorly studied in veterinary medicine due to difficulty in accessing specific nerves. The present study aimed at reviewing the thoracic anatomy, where TPB was conducted, determining values between reference points in order to implement this technique, assessing blockades quality and hemodynamic effects resulting from 2.5 mg/kg of bupivacaine 0.5% administration in dogs paravertebral space. Initially, structures involved when performing TPB were identified during an anatomical study in cadavers. In the second stage, eight healthy male or female dogs, mixed-breed, weighing 16.33 ± 4.04 kg, were submitted to TPB under general anesthesia with isoflurane. The blockage of thoracic T5, T6 and T7 nerves was performed with 2.5 mg/kg of bupivacaine 0.5%, guided by a neuro stimulator. Subsequently, the animals were anesthetized following the same protocol used in the previous stage for pulmonary-artery catheterization via the femoral vein, in order to assess hemodynamic effects of TPB. During TPB performance, the distances between the skin and the transverse process of thoracic vertebrae (STD) as well as the skin and paravertebral space (SPD) were obtained. Isoflurane supply was discontinued and analgesia evaluation was performed by pinprick test and hemostat pressure in conscious animals, after anesthesia recover. During hemodynamic evaluations the animals were kept anesthetized under spontaneous ventilation, while central venous pressure (CVP), cardiac output (CO), pulmonary artery pressure (PAP), pulmonary artery occlusion pressure (PAOP) and other cardiovascular variables were measured. Arterial and mixed venous blood were collected for blood gas analysis such as pH, oxygen partial pressure (PO2), carbon dioxide partial pressure (PCO2), bicarbonate (HCO3 - ), base excess (BE), anion gap (AG) and electrolytes such as sodium (Na+ ), potassium (K+ ), calcium (Ca2+) and chloride (Cl- ), tissue oxygenation variables such as oxygen delivery (DO2), consumption (VO2) and oxygen extraction (OEF) were also calculated. Evaluations were made just before TPB (T0) and every 20 minutes in the next 80 minutes (T20, T40, T60, T80). Anatomical study revealed that some thoracic muscles innervation come from the brachial plexus. The average obtained for STD was 3.81 ± 1.07 cm and for SPD was 6.25 ± 0.93 cm. The anesthetic block was observed in 3.63±2.77 dermatomes during 250.25 ± 44.02 minutes. The variables CVP, CO, PAP, PAOP, DO2, OEF and PO2 in mixed-venous blood, increased significantly after bupivacaine administration. Similarly, PO2 from mixed venous blood as well as DO2 and OEF increased significantly during hemodynamic evaluations. TPB provided anesthesia in a limited region of the chest wall with clinically irrelevant hemodynamic effects, however this technique did not satisfactorily anesthetized all thoracic muscles layers so it should be used in combination with general anesthesia.

Medida da corrente elétrica de frequência híbrida no cérebro de frangos para fins de insensibilização

Neste estudo foram realizadas as medidas de intensidade da corrente elétrica contínua no cérebro de frangos de corte utilizando ondas de frequências híbridas e comparadas com ondas de frequências únicas. Considerando uma onda quadrada com frequência de 50 Hz, com ciclo de trabalho de 50%, a onda híbrida gera pulsos de 1500 Hz durante a metade de cada ciclo da onda, durante a fase ativa do pulso elétrico. Para cada uma das frequências híbridas utilizadas, o mesmo princípio foi aplicado. Foram utilizados 30 frangos de corte ROSS aos 42 dias de idade, com peso médio de 2,96 kg (std = 0,02), distribuídos aleatoriamente em 6 tratamentos com 5 repetições. Os tratamentos foram: 1) 50 Hz, 100 mA; 2) 200 Hz, 100 mA; 3) 400 Hz, 150 mA; 4) 50 Hz híbrida, 100 mA; 5) 200 Hz híbrida, 100 mA; e 6) 400 Hz híbrida, 150 mA. As formas de onda foram monitoradas através de um osciloscópio portátil. As aves foram abatidas e eletrodos de aço inoxidável, montados em uma base de polietileno, foram então inseridos nos hemisférios direito e esquerdo do cérebro das aves, logo abaixo do osso frontal do crânio, mantendo-se uma distância de 15 mm entre as agulhas. Os fios dos eletrodos foram conectados à um multímetro digital e a corrente elétrica foi registrada em microampères (A), para cada um dos tratamentos. A corrente elétrica foi aplicada em cada ave individualmente, em banho eletrificado utilizando-se uma cuba experimental de acrílico e respeitando os parâmetros de insensibilização elétrica da Resolução 1099/2009 da União Europeia. A análise da variância detectou efeito significativo de frango, de sistema de frequência e de frequência para a corrente medida no cérebro dos frangos. Não houve efeito significativo da interação e da ordem de aplicação dos tratamentos. O desdobramento da análise mostrou que a onda híbrida apresenta maiores correntes (média = 58,4 ± 4,4 A) passando pelo cérebro das aves comparado aos resultados obtidos pela onda única (média = 48,2 ± 4,1 A). Visto que o sistema de onda híbrida apresentou um maior fluxo de corrente elétrica no cérebro de frangos de corte, sugere-se que o sistema de onda híbrida possa apresentar melhores índices de qualidade de carne mantendo o índice de bem-estar animal. Estudos sobre a eficácia da insensibilização por eletroencefalografia e parâmetros de qualidade da carne, utilizando este sistema, são necessários para se confirmar ou rejeitar tais suposições.

In this study, the intensity of the electrical direct current (DC) in the brain of broilers using hybrid-frequency waveforms system compared to single frequencies was measured. Considering a square-wave with frequency of 50 Hz (duty-cycle 50%), the hybrid-frequency waveform is obtained generating pulses at 1500 Hz in half of each cycle, in pulse-width phase. The same principle was used in the others tested hybrid frequencies. A total of 30 broilers ROSS 42 days-old with an average weight of 2.96 kg (std = 0.02), randomly distributed in a design of 6 treatments with 5 repetitions. The treatments were: 1) 50 Hz, 100 mA; 2) 200 Hz, 100 mA; 3) 400 Hz, 150 mA; 4) hybrid 50 Hz, 100 mA; 5) hybrid 200 Hz, 100 mA; and 6) hybrid 400 Hz, 150 mA. The waveforms were monitored with a portable oscilloscope. The birds were slaughtered and stainless steel electrodes, mounted on a polyethylene basis, were inserted into the right and left hemispheres of the brain of broilers, below the frontal bone of the skull, keeping a distance of 15 mm between needles. The wire electrodes were connected to a digital multimeter and the electric current was recorded in micro-amperes (A) for each treatment. Electric current was applied to each individual bird in electrified bath using an experimental acrylic chamber according to the electrical stunning parameters of resolution 1099/2009 of the European Union. The analysis of variance indicated significant effect of broiler, frequency and system frequency for the current measured in the brain. There was no significant interaction of treatment and the application order. Detailed statistical analysis showed that the hybrid-frequency waveform system has higher currents (mean = 58.4 ± 4.4 A) passing through the brain of the broilers compared to the results obtained by the single wave system (mean = 48.2 ± 4.1 A). Since the hybrid wave system showed a greater flow of electric current in the brain of broilers, it is suggested that the hybrid wave system can provide better meat quality indices maintaining animal welfare. Studies about the effectiveness of stunning by electroencephalography and meat quality parameters, using this system, are needed to confirm or reject these assumptions.

Prevalence and epidemiology of chronic hepatitis C among prisoners of Mato Grosso do Sul State, Brazil

In Mato Grosso do Sul state, Brazil, the number of prisoners has increased in the recent years and the control of hepatitis C virus (HCV) has become more complex. The aim of the present study was to estimate the prevalence and identify the genotypes of HCV in prisoners as well as the factors associated with this infectious disease. Thereby, 443 men and 243 women from prisons were interviewed and subjected to blood collection. Anti-HCV reactive samples were analyzed by RT-PCR and genotyped. The overall seroprevalence of HCV infection was 4.8 percent (95 percentCI: 3.4 to 6.8 percent). Furthermore, the prevalence was higher in: men, injecting drug users, tattooed persons, those who were more than 50 years old, individuals who have been arrested multiple times, people with previous history of sexually transmitted disease (STD), persons who received blood transfusions or those with HIV/AIDS. The prevalence of RNA HCV by PCR was 3.0 percent (95 percentCI: 1.7 to 4.2 percent). Moreover, the coinfection of HIV and HCV was 33.3 percent. In addition, genotype 1 was the most frequent (85 percent) followed by genotype 3 (15 percent). The screening strategy for HCV and other infectious diseases in inmates is important as it establishes an early diagnosis, opportunity for treatment and allows the breaking of the transmission chain.(AU)