Self-made home: how and where does the anuran Rhinella dorbignyi build its retreat sites / Com as próprias patas: Como e onde o Sapinho-de-Jardim Rhinella dorbignyi constrói seus abrigos

In this study, we observed that burrows of Rhinella dorbignyi (Duméril & Bibron, 1841) are distributed in a non-random manner in the habitat, suggesting a microhabitat selection for digging. This conclusion was based on a characterization of 36 burrows and surrounding micro-habitat. We established a 1 m x 1 m quadrat with the burrow in its central point (n=36) to measure the percentage (density) and the average heights of grasses, herbs, and shrubs. All measurements were repeated in two unused quadrats (without burrows) to evaluate the available microhabitat (n=72). The burrows are built in specific areas of the habitat with a higher percentage of grass, taller herbs, lower density of shrubs and low shaded sites than the founded at control sites. Based on three-dimensional models of the interior of the burrow (n=15), we observed that all of them were constructed with an elliptical opening that opens into a narrow channel perpendicular to the ground. Channels had a mean maximum diameter of 38 mm and a mean minimum diameter of 18 mm. The mean length of the burrows is 182 mm, and the mean volume is 95 mL.

Neste estudo, observamos que tocas de Rhinella dorbignyi (Duméril & Bibron, 1841) são distribuídas de uma forma não-aleatória no habitat, sugerindo que esta espécie seleciona sítios para cavá-las. Esta conclusão foi baseada em uma caracterização de 36 tocas e do micro-habitat que as cerca. Estabelecemos um quadrante de 1 m x 1 m com a toca como seu ponto central (n=36) para medir a porcentagem (densidade) e a altura média de gramíneas, plantas herbáceas e arbustos. Todas as medidas foram repetidas em dois quadrantes não utilizados (sem tocas), para avaliar o micro-habitat disponível ao anfíbio (n=72). As tocas são construídas em áreas específicas do habitat com maior porcentagem de gramíneas, ervas mais altas, menos arbustos presentes e pouca área sombreada. Baseado em modelos tridimensionais do interior das tocas (n=15), observamos que todas elas são construídas com uma abertura elíptica que se abre para um canal estreito, perpendicular ao chão. Os canais têm diâmetro máximo médio de 38 mm e diâmetro mínimo médio de 18 mm. O comprimento médio das tocas é de 182 mm, e o volume médio é de 95 mL.

A new species of the seasonal killifish genus Moema (Cyprinodontiformes: Rivulidae) from the Piraí watershed in the Southwest Amazon basin

Moema, a genus of the Rivulidae family, currently comprises 20 valid species. Most of these species inhabit temporary pools in the Amazon basin and only one species is found in the upper Paraguay basin. A new member of this genus from the upper Río Madeira drainage is here described. Males of the new species differ from all congeners by the combination of a color pattern consisting of oblique, sometimes chevron-like, irregular rows of red and light blue double-dots on body; dark yellowish to golden pectoral fins with no visible markings; and a stripe pattern on the ventral section of caudal fin with a very narrow black marginal line, intermittent or even absent. The existence of infrageneric species groups within Moema, the geographic distribution and taxonomic aspects of the species present in the Ríos Mamoré and Iténez/Guaporé rivers drainages, and the observation of intraspecific aggression between males and amphibious lifestyle in the new species are discussed.

Moema, un género de la familia Rivulidae, actualmente comprende 20 especies válidas. La mayoría de estas especies habitan en charcos temporales de la cuenca amazónica y solo una especie se encuentra en la cuenca alta del Río Paraguay. Un nuevo miembro de este género de la cuenca alta del Río Madeira es descrito aquí. Los machos de la especie nueva se diferencian de todos los congéneres por la combinación de un patrón de color de filas irregulares oblicuas, a veces en forma de chevrón, de puntos dobles rojos y azul claro en el cuerpo; aletas pectorales de color amarillento oscuro a dorado sin marcas visibles; y un patrón de rayas en la sección ventral de la aleta caudal con una línea marginal negra muy estrecha, intermitente o incluso ausente. Se discute la existencia de grupos infragenéricos de especies dentro de Moema, la distribución geográfica y aspectos taxonómicos de las especies presentes en el drenaje de los Ríos Mamoré e Iténez/Guaporé, y la observación de agresión intraespecífica entre machos y estilo de vida anfibio en la nueva especie.

Tibial plateau leveling osteotomy in dogs: an ex vivo comparative study of knee's surrounding structures protection methods

Background: Cranial cruciate ligament failure is one of the leading causes of pelvic limb lameness in dogs and one of the most recommended treatments is tibial plateau leveling osteotomy (TPLO) surgery. However, this procedure may lead to some complications as fractures of the fibula, laceration in varying degrees of the popliteal vasculature and its branches, neuropraxia, neurotmeses, among others. The goals of this study were to compare the effectiveness of 8 methods used during TPLO, to prevent damage to the cranial tibial artery, fibula, tibial and fibular nerve (surgical compresses, specific surgical retractors I and II and an osteotomy technique variation). Materials, Methods & Results: A total of 40 canine cadavers weighing 25.9 ± 3.7 kg were submitted to TPLO. Animals were previously prepared with 1: 4 barium red latex solution, to provide radiopacity of arteries surrounding the knee (n = 80). TPLO was performed using 8 methods to protect the cranial tibial artery, fibula, and tibial and fibular nerves. Each method was used in one of the knees of 5 animals. The contralateral knee was maintained as a control (without protection). The knees were radiographed in orthogonal projections before and after the osteotomies and then anatomically dissected. The evaluated structures were photographed, and the images sent to four blind evaluators (visual macroscopy) to classify the possible injuries. The highest incidence of injuries was identified when protection methods were used. However, this difference was not significant (P > 0.05). No significant differences regarding efficacy were found between all 8 protection methods. Discussion: In this study, the total incidence of injuries following TPLO was 20% was much higher than that presented in the literature which indicates when considering only intraoperative injuries. The dogs cadavers tissue resistance and stiffened latex may have predisposed the osteotomy injury, as soft tissues with greater flexibility are less susceptible to trauma caused by the oscillatory saw. When compared to others cadaveric studies that also evaluated the efficacy of surgical dressings to protect the cranial tibial artery, during TPLO, we also find a higher incidence of damage. Maybe the limb's position was responsible for this difference, once in the after mentioned researches the limb was positioned suspended to simulate a dorsal decubitus position and we choose the limb position with the lateral face resting on the surface of the operating table, and this may have provided extra pressure from the structures towards the osteotomy saw, increasing the occurrence of those damages. Although the present study did not reveal a significant difference for the use of protection methods, we believe that the dimensions of the compresses used herein may have contributed to a higher incidence of injuries. They probably increased the tissue trauma needed for their allocation and led to a lower positioning accuracy for the isolation of these structures. Maybe for the same reason, the specific type II surgical retractor was the only shield that, observationally, did not increase the occurrence of injuries, once less dissection was required to allocate it. The difference in geometric dimensions between the retractors may justify the superiority of the retractor II, since it allows a more careful and apparently less traumatic allocation. Performing TPLO without adopting these protection methods did not lead to a higher risk of injury to the cranial tibial artery, fibula, and tibial and fibular nerves.

Phylogenetic position of Gorgoderina parvicava Travassos, 1922 (Digenea: Gorgoderidae), a parasite of Leptodactylus labyrinthicus (Spix, 1824) (Anura: Leptodactylidae) in Brazil / Posição filogenética de Gorgoderina parvicava Travassos, 1922 (Digenea: Gorgoderidae), parasita de Leptodactylus labyrinthicus (Spix, 1824) (Anura: Leptodactylidae) no Brasil

During a parasite survey in Brazilian amphibians from São Paulo state, Brazil, Gorgoderina parvicava Travassos, 1922 was found in the urinary bladder (11 adult worms) and (five juvenile worms) in the kidneys of the pepperfrog Leptodactylus labyrinthicus (Spix, 1824). Parasites were examined by microscopy and 28S rDNA and COI gene were sequenced and analyzed for the molecular study. The phylogenetic reconstructions resulted in identical topologies with highly supported values in the nodes in most clades using Maximum likelihood and Bayesian inference methods and positioned G. parvicava in the subclade formed by species of subfamily Gorgoderinae parasitizing the urinary bladder of amphibians. Molecular phylogenetic data showed that this species is related to other species of Gorgoderina. In addition, new molecular data and the analyses of genetic distances provide extra comparative data, which can be applied in further investigations on the taxonomic status and the diversity among Gorgoderina spp. and host-parasite relationships.

Durante o levantamento de parasitas de anfíbios brasileiros do estado de São Paulo, Brasil, Gorgoderina parvicava Travassos, 1922 foi encontrado na bexiga urinária (11 vermes adultos) e nos rins (cinco vermes juvenis) da rãpimenta Leptodactylus labyrinthicus (Spix, 1824). Os parasitas foram examinados por microscopia e os genes 28S rDNA e COI foram sequenciados e analisados para o estudo molecular. As reconstruções filogenéticas resultaram em topologias idênticas com valores suportados nos nós na maioria dos clados, usando métodos de máxima verossimilhança e inferência bayesiana e posicionaram G. parvicava no subclado formado por espécies da subfamília Gorgoderinae parasitando a bexiga urinária de anfíbios. Dados filogenéticos moleculares mostraram que esta espécie está relacionada a outras espécies de Gorgoderina. Além disso, novos dados moleculares e as análises de distâncias genéticas fornecem dados comparativos extras, que podem ser aplicados em futuras investigações sobre o status taxonômico e a diversidade entre Gorgoderina spp. e relações parasita-hospedeiro.

El rol del sexo en la estructura de la población de nematodes en una especie de anfibio del Monte de Argentina

RESUMEN Diversos estudios comparativos han demostrado que los hospedadores machos no sólo podrían albergar más parásitos que las hembras, sino también tener un rol en la estructura de la población de nematodes. Debido a esto, debatimos la función que tiene el sexo en el parasitismo en una población de anfibios en un sector del monte. Analizamos el contenido gastrointestinal en busca de endoparásitos de 43 ejemplares de Pleurodema nebulosum (Burmeister, 1861), 38 adultos (26 machos y 12 hembras) y 5 juveniles. Nuestros resultados indicaron que únicamente machos se encontraban parasitados asociado con una curva correspondiente a un modelo parasitismo/ rango - edad tipo III. Aplectana nebulosa Piñeiro-Gómez, González & Sanabria, 2017 (Nematoda: Cosmocercidae) presenta un patrón de distribución agregado ajustado a un modelo Poisson. Pleurodema nebulosum (Anura: Leptodactylidae) es oportunista para reproducirse en periodos de lluvia, debido a esto nosotros proponemos como hipótesis que el momento de infección por nematodes probablemente ocurra durante estos cortos periodos en lagunas temporales formadas. El parasitismo en machos podría estar relacionado a factores hormonales debido al periodo reproductivo. Por lo tanto el sexo sería un factor importante en la estructuración de las poblaciones parásitas de esta especie de anfibio.

ABSTRACT The role of sex in the structure of the nematode population in an amphibian species from Monte de Argentina. Several comparative studies demonstrated that male host could have more parasites than female, in a way that host sex could play a role in the structure of the nematode parasite populations. Here we discussed the role of sex of parasitism in an amphibian population in a sector of the Monte. We analyzed the gastrointestinal content for endoparasites of 43 Pleurodema nebulosum (Burmeister, 1861) specimens, 38 adults (26 males and 12 females) and 5 juveniles. Our results indicated that only males were parasitized associated with a curve corresponding to a type III model. Aplectana nebulosa Piñeiro-Gómez, González & Sanabria, 2017 (Nematoda: Cosmocercidae) presents an aggregate distribution pattern adjusted to a Poisson model. Pleurodema nebulosum (Anura: Leptodactylidae) is opportunistic to reproduce in periods of rain, because of this we propose the hypothesis that the moment of infection by nematodes probably occurs during these short periods in temporary lagoons formed. Parasitism in males may be related to hormonal factors due to the reproductive period. Therefore, sex would be an important factor that structures parasitism in this species of amphibian.

El rol del sexo en la estructura de la población de nematodes en una especie de anfibio del Monte de Argentina / The role of sex in the structure of the nematode population in an amphibian species from Monte de Argentina

Diversos estudios comparativos han demostrado que los hospedadores machos no sólo podrían albergar más parásitos que las hembras, sino también tener un rol en la estructura de la población de nematodes. Debido a esto, debatimos la función que tiene el sexo en el parasitismo en una población de anfibios en un sector del monte. Analizamos el contenido gastrointestinal en busca de endoparásitos de 43 ejemplares de Pleurodema nebulosum (Burmeister, 1861), 38 adultos (26 machos y 12 hembras) y 5 juveniles. Nuestros resultados indicaron que únicamente machos se encontraban parasitados asociado con una curva correspondiente a un modelo parasitismo/ rango - edad tipo III. Aplectana nebulosa Piñeiro-Gómez, González & Sanabria, 2017 (Nematoda: Cosmocercidae) presenta un patrón de distribución agregado ajustado a un modelo Poisson. Pleurodema nebulosum (Anura: Leptodactylidae) es oportunista para reproducirse en periodos de lluvia, debido a esto nosotros proponemos como hipótesis que el momento de infección por nematodes probablemente ocurra durante estos cortos periodos en lagunas temporales formadas. El parasitismo en machos podría estar relacionado a factores hormonales debido al periodo reproductivo. Por lo tanto el sexo sería un factor importante en la estructuración de las poblaciones parásitas de esta especie de anfibio.(AU)

The role of sex in the structure of the nematode population in an amphibian species from Monte de Argentina. Several comparative studies demonstrated that male host could have more parasites than female, in a way that host sex could play a role in the structure of the nematode parasite populations. Here we discussed the role of sex of parasitism in an amphibian population in a sector of the Monte. We analyzed the gastrointestinal content for endoparasites of 43 Pleurodema nebulosum (Burmeister, 1861) specimens, 38 adults (26 males and 12 females) and 5 juveniles. Our results indicated that only males were parasitized associated with a curve corresponding to a type III model. Aplectana nebulosa Piñeiro-Gómez, González & Sanabria, 2017 (Nematoda: Cosmocercidae) presents an aggregate distribution pattern adjusted to a Poisson model. Pleurodema nebulosum (Anura: Leptodactylidae) is opportunistic to reproduce in periods of rain, because of this we propose the hypothesis that the moment of infection by nematodes probably occurs during these short periods in temporary lagoons formed. Parasitism in males may be related to hormonal factors due to the reproductive period. Therefore, sex would be an important factor that structures parasitism in this species of amphibian.(AU)

El rol del sexo en la estructura de la población de nematodes en una especie de anfibio del Monte de Argentina / The role of sex in the structure of the nematode population in an amphibian species from Monte de Argentina

Diversos estudios comparativos han demostrado que los hospedadores machos no sólo podrían albergar más parásitos que las hembras, sino también tener un rol en la estructura de la población de nematodes. Debido a esto, debatimos la función que tiene el sexo en el parasitismo en una población de anfibios en un sector del monte. Analizamos el contenido gastrointestinal en busca de endoparásitos de 43 ejemplares de Pleurodema nebulosum (Burmeister, 1861), 38 adultos (26 machos y 12 hembras) y 5 juveniles. Nuestros resultados indicaron que únicamente machos se encontraban parasitados asociado con una curva correspondiente a un modelo parasitismo/ rango - edad tipo III. Aplectana nebulosa Piñeiro-Gómez, González & Sanabria, 2017 (Nematoda: Cosmocercidae) presenta un patrón de distribución agregado ajustado a un modelo Poisson. Pleurodema nebulosum (Anura: Leptodactylidae) es oportunista para reproducirse en periodos de lluvia, debido a esto nosotros proponemos como hipótesis que el momento de infección por nematodes probablemente ocurra durante estos cortos periodos en lagunas temporales formadas. El parasitismo en machos podría estar relacionado a factores hormonales debido al periodo reproductivo. Por lo tanto el sexo sería un factor importante en la estructuración de las poblaciones parásitas de esta especie de anfibio.

The role of sex in the structure of the nematode population in an amphibian species from Monte de Argentina. Several comparative studies demonstrated that male host could have more parasites than female, in a way that host sex could play a role in the structure of the nematode parasite populations. Here we discussed the role of sex of parasitism in an amphibian population in a sector of the Monte. We analyzed the gastrointestinal content for endoparasites of 43 Pleurodema nebulosum (Burmeister, 1861) specimens, 38 adults (26 males and 12 females) and 5 juveniles. Our results indicated that only males were parasitized associated with a curve corresponding to a type III model. Aplectana nebulosa Piñeiro-Gómez, González & Sanabria, 2017 (Nematoda: Cosmocercidae) presents an aggregate distribution pattern adjusted to a Poisson model. Pleurodema nebulosum (Anura: Leptodactylidae) is opportunistic to reproduce in periods of rain, because of this we propose the hypothesis that the moment of infection by nematodes probably occurs during these short periods in temporary lagoons formed. Parasitism in males may be related to hormonal factors due to the reproductive period. Therefore, sex would be an important factor that structures parasitism in this species of amphibian.

Celiotomia e gastrotomia para remoção cirúrgica de corpos estranhos em axolote (Ambystoma mexicanum): relato de caso / Celiotomy and gastrotomy for surgical removal of foreign bodies in axolotl (Ambystoma mexicanum): case report

A ingestão de corpos estranhos em aquários artificiais é uma ocorrência frequente observada na clínica cirúrgica de anfíbios criados como pets, o que inclui os axolotes (Ambystoma mexicanum). O presente relato descreve um caso de ingestão de sete corpos estranhos em um axolote macho, de cinco meses de idade, com histórico de abaulamento irregular e irredutível da superfície corpórea ventral, de consistência firme. Na anamnese foi informado que o animal habitava um aquário com substrato de cascalhos. Ao exame físico, o axolote apresentou bom estado geral e parâmetros vitais dentro da normalidade para a espécie. Os materiais deglutidos foram identificados em região gástrica por meio de exame radiográfico corpóreo total, e suas características condiziam com o substrato utilizado no aquário do paciente. Como protocolo anestésico, foi priorizada a imersão em Isofluorano e gás oxigênio, com o objetivo de atingir a via branquial e, ocasionalmente, transdérmica. A remoção cirúrgica foi feita através de celiotomia e gastrotomia em ambiente aquático com temperatura, pH e coleção bacteriana controlados, conforme literatura disponível e tendo em consideração a natureza, diâmetro e localização dos corpos estranhos. Após cinco e quinze dias do procedimento, acompanhou-se a cicatrização da ferida cirúrgica, sendo possível constatar bom restabelecimento da continuidade dos tecidos e bom estado geral do paciente.(AU)

The ingestion of foreign bodies in artificial aquariums is a frequent occurrence observed in the surgical clinic of amphibians raised as pets, which includes axolotls (Ambystoma mexicanum). The present report describes a case of ingestion of seven foreign bodies in a male axolotl, five months old, with a history of irregular and irreducible bulging of the ventral body surface, with firm consistency. In the anamnesis, it was reported that the animal inhabited an aquariums with gravel substrate. On physical examination, the axolotl showed good general condition and vital parameters within the normal range for the species. The swallowed materials were identified in the gastric region by means of total body radiographic examination, and their characteristics were consistent with the substrate used in the patients aquarium. As anesthetic protocol, immersion in Isofluorane and oxygen gas was prioritized, in order to reach the branchial and, occasionally, transdermal route. Surgical removal was performed through celiotomy and gastrotomy in an aquatic environment with controlled temperature, pH and bacterial collection, according to available literature and taking into account the nature, diameter and location of foreign bodies. After five and fifteen days of the procedure, the healing of the surgical wound was monitored, showing a good restoration of tissue continuity and a good general condition of the patient.(AU)

Celiotomia e gastrotomia para remoção cirúrgica de corpos estranhos em axolote (Ambystoma mexicanum): relato de caso / Celiotomy and gastrotomy for surgical removal of foreign bodies in axolotl (Ambystoma mexicanum): case report

A ingestão de corpos estranhos em aquários artificiais é uma ocorrência frequente observada na clínica cirúrgica de anfíbios criados como pets, o que inclui os axolotes (Ambystoma mexicanum). O presente relato descreve um caso de ingestão de sete corpos estranhos em um axolote macho, de cinco meses de idade, com histórico de abaulamento irregular e irredutível da superfície corpórea ventral, de consistência firme. Na anamnese foi informado que o animal habitava um aquário com substrato de cascalhos. Ao exame físico, o axolote apresentou bom estado geral e parâmetros vitais dentro da normalidade para a espécie. Os materiais deglutidos foram identificados em região gástrica por meio de exame radiográfico corpóreo total, e suas características condiziam com o substrato utilizado no aquário do paciente. Como protocolo anestésico, foi priorizada a imersão em Isofluorano e gás oxigênio, com o objetivo de atingir a via branquial e, ocasionalmente, transdérmica. A remoção cirúrgica foi feita através de celiotomia e gastrotomia em ambiente aquático com temperatura, pH e coleção bacteriana controlados, conforme literatura disponível e tendo em consideração a natureza, diâmetro e localização dos corpos estranhos. Após cinco e quinze dias do procedimento, acompanhou-se a cicatrização da ferida cirúrgica, sendo possível constatar bom restabelecimento da continuidade dos tecidos e bom estado geral do paciente.

The ingestion of foreign bodies in artificial aquariums is a frequent occurrence observed in the surgical clinic of amphibians raised as pets, which includes axolotls (Ambystoma mexicanum). The present report describes a case of ingestion of seven foreign bodies in a male axolotl, five months old, with a history of irregular and irreducible bulging of the ventral body surface, with firm consistency. In the anamnesis, it was reported that the animal inhabited an aquariums with gravel substrate. On physical examination, the axolotl showed good general condition and vital parameters within the normal range for the species. The swallowed materials were identified in the gastric region by means of total body radiographic examination, and their characteristics were consistent with the substrate used in the patient’s aquarium. As anesthetic protocol, immersion in Isofluorane and oxygen gas was prioritized, in order to reach the branchial and, occasionally, transdermal route. Surgical removal was performed through celiotomy and gastrotomy in an aquatic environment with controlled temperature, pH and bacterial collection, according to available literature and taking into account the nature, diameter and location of foreign bodies. After five and fifteen days of the procedure, the healing of the surgical wound was monitored, showing a good restoration of tissue continuity and a good general condition of the patient.

Celiotomia e gastrotomia para remoção cirúrgica de corpos estranhos em axolote (Ambystoma mexicanum): relato de caso / Celiotomy and gastrotomy for surgical removal of foreign bodies in axolotl (Ambystoma mexicanum): case report

A ingestão de corpos estranhos em aquários artificiais é uma ocorrência frequente observada na clínica cirúrgica de anfíbios criados como pets, o que inclui os axolotes (Ambystoma mexicanum). O presente relato descreve um caso de ingestão de sete corpos estranhos em um axolote macho, de cinco meses de idade, com histórico de abaulamento irregular e irredutível da superfície corpórea ventral, de consistência firme. Na anamnese foi informado que o animal habitava um aquário com substrato de cascalhos. Ao exame físico, o axolote apresentou bom estado geral e parâmetros vitais dentro da normalidade para a espécie. Os materiais deglutidos foram identificados em região gástrica por meio de exame radiográfico corpóreo total, e suas características condiziam com o substrato utilizado no aquário do paciente. Como protocolo anestésico, foi priorizada a imersão em Isofluorano e gás oxigênio, com o objetivo de atingir a via branquial e, ocasionalmente, transdérmica. A remoção cirúrgica foi feita através de celiotomia e gastrotomia em ambiente aquático com temperatura, pH e coleção bacteriana controlados, conforme literatura disponível e tendo em consideração a natureza, diâmetro e localização dos corpos estranhos. Após cinco e quinze dias do procedimento, acompanhou-se a cicatrização da ferida cirúrgica, sendo possível constatar bom restabelecimento da continuidade dos tecidos e bom estado geral do paciente.

The ingestion of foreign bodies in artificial aquariums is a frequent occurrence observed in the surgical clinic of amphibians raised as pets, which includes axolotls (Ambystoma mexicanum). The present report describes a case of ingestion of seven foreign bodies in a male axolotl, five months old, with a history of irregular and irreducible bulging of the ventral body surface, with firm consistency. In the anamnesis, it was reported that the animal inhabited an aquariums with gravel substrate. On physical examination, the axolotl showed good general condition and vital parameters within the normal range for the species. The swallowed materials were identified in the gastric region by means of total body radiographic examination, and their characteristics were consistent with the substrate used in the patient's aquarium. As anesthetic protocol, immersion in Isofluorane and oxygen gas was prioritized, in order to reach the branchial and, occasionally, transdermal route. Surgical removal was performed through celiotomy and gastrotomy in an aquatic environment with controlled temperature, pH and bacterial collection, according to available literature and taking into account the nature, diameter and location of foreign bodies. After five and fifteen days of the procedure, the healing of the surgical wound was monitored, showing a good restoration of tissue continuity and a good general condition of the patient.

Isolated lateral meniscus rupture in dogs: case report / Ruptura isolada de menisco lateral em cão – relato de caso

Menisci are important intra-articular structures whose main function is attributed to load transmission and impact absorption, reducing biomechanical stress and providing greater osteoarticular stability. In dogs, knee-related disorders are described as the main causes of claudication. This report aims to describe a case of lateral meniscal lesion in a canine without signs of femorotibiopatellar instability, whose main change was claudication. The diagnosis was confirmed through orthopedic evaluation and magnetic resonance imaging, in which an anechogenic line of dissolution of meniscal continuity and intact ligament structures was visualized. As a treatment, the technique of total meniscectomy was chosen, which allowed the recovery of limb function and absence of clinical manifestations.

Os meniscos são importantes estruturas intra-articulares cuja principal função atribui-se à transmissão de carga e à absorção de impacto, diminuindo o estresse biomecânico e conferindo maior estabilidade osteoarticular. Em cães, as afecções relacionadas aojoelho são descritas como as principais causas de claudicação. O presente relato tem como objetivo descrever um caso de lesão meniscal lateral em um canino sem sinais de instabilidade femorotibiopatelar, cuja principal alteração era claudicação. O diagnóstico foi confirmado através da avaliação ortopédica e exame de ressonância magnética, no qual foi visualizada uma linha anecogênica de dissolução de continuidade meniscal e estruturas ligamentares íntegras. Como tratamento, optou-se pela técnica de meniscectomia total, o que possibilitou o retorno da função do membro e ausência de manifestações clínicas.

Isolated lateral meniscus rupture in dogs: case report / Ruptura isolada de menisco lateral em cão relato de caso

Menisci are important intra-articular structures whose main function is attributed to load transmission and impact absorption, reducing biomechanical stress and providing greater osteoarticular stability. In dogs, knee-related disorders are described as the main causes of claudication. This report aims to describe a case of lateral meniscal lesion in a canine without signs of femorotibiopatellar instability, whose main change was claudication. The diagnosis was confirmed through orthopedic evaluation and magnetic resonance imaging, in which an anechogenic line of dissolution of meniscal continuity and intact ligament structures was visualized. As a treatment, the technique of total meniscectomy was chosen, which allowed the recovery of limb function and absence of clinical manifestations.(AU)

Os meniscos são importantes estruturas intra-articulares cuja principal função atribui-se à transmissão de carga e à absorção de impacto, diminuindo o estresse biomecânico e conferindo maior estabilidade osteoarticular. Em cães, as afecções relacionadas aojoelho são descritas como as principais causas de claudicação. O presente relato tem como objetivo descrever um caso de lesão meniscal lateral em um canino sem sinais de instabilidade femorotibiopatelar, cuja principal alteração era claudicação. O diagnóstico foi confirmado através da avaliação ortopédica e exame de ressonância magnética, no qual foi visualizada uma linha anecogênica de dissolução de continuidade meniscal e estruturas ligamentares íntegras. Como tratamento, optou-se pela técnica de meniscectomia total, o que possibilitou o retorno da função do membro e ausência de manifestações clínicas.(AU)

Descrição clínica e achados laboratoriais de cão intoxicado por veneno de sapo (Rhinella icterica) (Anura: Bufonidae): relato de caso / Clinical description and laboratory findings of bufotoxin canine intoxication (Rhinella icterica) (Anura: Bufonidae): case report

Apesar da alta frequência de intoxicações na clínica médica de pe-quenos animais, acidentes com anfíbios são considerados emergên-cias médicas devido ao elevado potencial tóxico de seu veneno, o qual tende a direcionar o curso clínico do paciente intoxicado para eventos fisiopatológicos, principalmente cardiovasculares e neuro-lógicos. Este estudo tem por finalidade descrever as principais alte-rações clínicas e laboratoriais observadas em um cão intoxicado por veneno de sapo identificado como sendo Rhinella icterica (Anura: Bufonidae), mediante identificação do anfíbio por imagens obtidas pelos tutores. A instituição precoce das estratégias terapêuticas ime-diatas (estabilização clínica) e tardias (terapia intensiva), assim como o estadiamento de lesões em outros órgãos e sistemas pelos exames complementares realizados de maneira simultânea, caracterizaram-se como essenciais para a melhora no prognóstico do animal.

Despite of the high frequency of intoxications in the small animal practice, amphibian accidents are considered medical emergencies due to the high toxic potential of their venom, which tends to direct the clinical course of the intoxicated patient for cardiovascular and neurological pathophysiological events. The present study aims to describe the clinical and laboratory alterations observed in a dog poisoned by frog venom identified as Rhinella icterica(Anura: Bufonidae), through the diagnostic confirmation made by the identification of the amphibian on the images obtained by the tutors. The early institution of immediate (clinical stabilization) and late (intensive therapy) therapeutic strategies, as well as the staging of injuries in other organs and systems by complementary tests performed simultaneously, were essential for the improvement in the prognosis this case.

Descrição clínica e achados laboratoriais de cão intoxicado por veneno de sapo (Rhinella icterica) (Anura: Bufonidae): relato de caso / Clinical description and laboratory findings of bufotoxin canine intoxication (Rhinella icterica) (Anura: Bufonidae): case report

Apesar da alta frequência de intoxicações na clínica médica de pe-quenos animais, acidentes com anfíbios são considerados emergên-cias médicas devido ao elevado potencial tóxico de seu veneno, o qual tende a direcionar o curso clínico do paciente intoxicado para eventos fisiopatológicos, principalmente cardiovasculares e neuro-lógicos. Este estudo tem por finalidade descrever as principais alte-rações clínicas e laboratoriais observadas em um cão intoxicado por veneno de sapo identificado como sendo Rhinella icterica (Anura: Bufonidae), mediante identificação do anfíbio por imagens obtidas pelos tutores. A instituição precoce das estratégias terapêuticas ime-diatas (estabilização clínica) e tardias (terapia intensiva), assim como o estadiamento de lesões em outros órgãos e sistemas pelos exames complementares realizados de maneira simultânea, caracterizaram-se como essenciais para a melhora no prognóstico do animal.(AU)

Despite of the high frequency of intoxications in the small animal practice, amphibian accidents are considered medical emergencies due to the high toxic potential of their venom, which tends to direct the clinical course of the intoxicated patient for cardiovascular and neurological pathophysiological events. The present study aims to describe the clinical and laboratory alterations observed in a dog poisoned by frog venom identified as Rhinella icterica(Anura: Bufonidae), through the diagnostic confirmation made by the identification of the amphibian on the images obtained by the tutors. The early institution of immediate (clinical stabilization) and late (intensive therapy) therapeutic strategies, as well as the staging of injuries in other organs and systems by complementary tests performed simultaneously, were essential for the improvement in the prognosis this case.(AU)

Using allogeneic cortical graft preserved in glycerin as spacer in the advancement of tibial tuberosity in 34 dogs / Uso de enxerto cortical alogênico preservado em glicerina como espaçador no avanço da tuberosidade tibial em 34 cães

Cranial cruciate ligament is the main responsible for knee stability by preventing cranial tibial displacement regarding the femur. Deficiency in this ligament (CCLD) may cause subluxation of the tibia and dysfunction of the pelvic member due to overloading. Tibial osteotomies are among the more current surgical techniques for treating CCLD in dogs and they proportionate the dynamic stability by means of modifying bone geometry and the distribution of forces acting on the articulation. The objective of this work is to describe the use of the allogeneic cortical bone graft conserved in glycerin as a spacer on the tibial tuberosity advancement (TTA) for treating the CCLD. In order to do that, 34 dogs submitted to TTA surgery correction were evaluated, being 23 males (67.35%) and 11 females (32.35%). Surgical procedures happened from May 2011 to October 2015. Regarding the surgical procedure after osteotomy of the tibial tuberosity, a disk of allogeneic cortical disk, sawn wedge-hapsed, conserved in glycerin, proportions of 2x1mm was applied as spacer, enabling TTA. Advancements from 3 to 12 mm were executed, depending on the need of the patient. For animals with patella dislocation, trochleoplasty and TTA were executed in order to correct the deviation. The mean ± SD age of animals was 6.67±3.58 and weight was 15.16±12.97 kg. Mongrel dogs, Poodles and Yorkshire terriers were the most affected ones. From the 36 evaluated knees, 11 (30.56%) were associated with some traumatic process and in 25 (69.44%) there was no relation with previous trauma. From those wounds, 20 (55.56%) happened in the right limb and 16 (44.44%) in the left limb and two animals had CCLD bilaterally. Animals had continuous support, discreet drawer movement and negative tibial compression 15 days after surgery. At 30 days, 26 cases (72.22%) had firm support (FS); at 45 days, 24 cases (66 test at 7 and 67%) had FS and eight cases (22.22%) without claudication (WC). During subsequent radiographic evaluations the progressive incorporation of the graft and osteotomy union were observed. In this study, most of the diagnosed CCLD occurred in males diverging from results obtained by other authors that found greater frequency in females. Support without claudication it was observed in most of the cases of implants at 60 days. We concluded that the conserved allogeneic cortical bone graft was able to promote bone union in TTA of dogs with CCLD. None of the animals had signs of contamination, infection of the surgical wound or rejection related with the presence of the graft, demonstrated by the complete graft-bone incorporation observed early at 45 days in some animals. The glycerin was a good conservation medium for those fragments intended for grafting because, besides being of low cost, it kept bone fragments free of contamination, reducing antigenicity and preserving the functions of osteoinduction and osteoconduction. The possibility of molding the graft to the animal need is a characteristic favorable to executing the modified technique that could be molded according to the size of the animal, allowing perfect adaptation to the osteotomized local in different breeds. Intercurrences commonly observed in TTA with patellar dislocation, meniscal lesions, tibial crest fracture and displacement were not found in the animals of this study, probably due to the better distribution of forces between the pass screw in TT and the TTA plate confirming that it has good adaptation to the technique conferring to the modified TTA advantages regarding the conventional TTA.(AU)

O ligamento cruzado cranial é o principal responsável pela estabilidade do joelho, impedindo o deslocamento da tíbia cranial em relação ao fêmur. A deficiência neste ligamento (CCLD) pode causar subluxação da tíbia e disfunção do membro pélvico devido à sobrecarga. As osteotomias tibiais estão entre as técnicas cirúrgicas mais atuais para o tratamento de CCLD em cães e proporcionam a estabilidade dinâmica por meio da modificação da geometria óssea da distribuição das forças que atuam sobre a articulação. O objetivo desse estudo é descrever o uso do enxerto ósseo cortical alogênico conservado em glicerina como espaçador no avanço da tuberosidade tibial (TTA) para o tratamento do CCLD. Para isso, 34 cães submetidos à cirurgia de TTA foram avaliados, sendo 23 machos (67,35%) e 11 fêmeas (32,35%). Os procedimentos curúrgicos aconteceram entre maio de 2011 e outubro de 2015. Com relação ao procedimento cirúrgico após a osteotomia da tuberosidade tibial, um disco alogênico cortical, em forma de cunha serrada, conservado em glicerina com proporções de 2 x 1mm foi aplicado como espaçador possibilitando a TTA. Avanços de 3 a 12mm foram executados, dependendo da necessidade do paciente. Para animais com luxação da patela, realizou-se a trocleoplastia e a TTA para a correção do desvio. A idade média dos animais foi de 6,67±3,58 anos e pesos médios de 15,16±12,97kg. Cães sem raça definida, Poodles e Yorkshire Terriers foram os mais afetados. Dos 36 joelhos avaliados, 11 (30,56%) foram associados a algum processo traumático e em 25 (69,44%) não havia nenhuma relação com um trauma prévio. Dos ferimentos, 20 (55,56%) aconteceram no membro direito e 16 (44,44%) no esquerdo, sendo que dois animais apresentavam CCLD bilateralmente. Os animais tiveram suporte contínuo, discreto movimento de gaveta e compressão tibial negativa 15 dias após a cirurgia. Aos 30 dias, 26 casos tinham suporte firme (FS); aos 45 dias, 24 casos tinham FS e oito casos sem claudicação (WC). Durante avaliações radiográficas subsequentes, observou-se a incorporação progressiva da união do enxerto e da osteotomia. Neste estudo, a maior parte do CCLD diagnosticado ocorreu em machos, divergindo dos resultados obtidos por outros autores que encontraram maior frequência em fêmeas. Suporte sem claudicação foi observado na maioria dos casos de implantes aos 60 dias. Foi concluído que o enxerto ósseo cortical alogênico conservado foi capaz de promover a união óssea na TTA de cães com CCLD. Nenhum dos animais apresentou sinais de contaminação, infecção da ferida cirúrgica ou rejeição relacionada à presença do enxerto, demonstrada pela incorporação completa do enxerto ósseo observada precocemente aos 45 dias em alguns animais. A glicerina foi um bom meio de conservação para os fragmentos destinados à enxertia porque, além do menor custo, manteve os fragmentos ósseos livres de contaminação, reduzindo a antigenicidade e preservando as funções de osteoindução e osteocondução. A possibilidade de moldagem do enxerto à necessidade do animal é uma característica favorável à execução da técnica modificada que pode ser moldada de acordo com o tamanho do animal, possibilitando perfeita adaptação ao local osteotomizado em diferentes raças. Intercorrências comumente observadas na TTA com luxação patelar, lesões meniscais, fratura da crista tibial e deslocamento não foram encontradas nos animais deste estudo, provavelmente devido à melhor distribuição de forças entre a passagem do parafuso no TT e a placa do TTA, confirmando que tem boa adaptação à técnica conferindo às vantagens da TTA modificada em relação à TTA convencional.(AU)

Using allogeneic cortical graft preserved in glycerin as spacer in the advancement of tibial tuberosity in 34 dogs / Uso de enxerto cortical alogênico preservado em glicerina como espaçador no avanço da tuberosidade tibial em 34 cães

Cranial cruciate ligament is the main responsible for knee stability by preventing cranial tibial displacement regarding the femur. Deficiency in this ligament (CCLD) may cause subluxation of the tibia and dysfunction of the pelvic member due to overloading. Tibial osteotomies are among the more current surgical techniques for treating CCLD in dogs and they proportionate the dynamic stability by means of modifying bone geometry and the distribution of forces acting on the articulation. The objective of this work is to describe the use of the allogeneic cortical bone graft conserved in glycerin as a spacer on the tibial tuberosity advancement (TTA) for treating the CCLD. In order to do that, 34 dogs submitted to TTA surgery correction were evaluated, being 23 males (67.35%) and 11 females (32.35%). Surgical procedures happened from May 2011 to October 2015. Regarding the surgical procedure after osteotomy of the tibial tuberosity, a disk of allogeneic cortical disk, sawn wedge-hapsed, conserved in glycerin, proportions of 2x1mm was applied as spacer, enabling TTA. Advancements from 3 to 12 mm were executed, depending on the need of the patient. For animals with patella dislocation, trochleoplasty and TTA were executed in order to correct the deviation. The mean ± SD age of animals was 6.67±3.58 and weight was 15.16±12.97 kg. Mongrel dogs, Poodles and Yorkshire terriers were the most affected ones. From the 36 evaluated knees, 11 (30.56%) were associated with some traumatic process and in 25 (69.44%) there was no relation with previous trauma. From those wounds, 20 (55.56%) happened in the right limb and 16 (44.44%) in the left limb and two animals had CCLD bilaterally. Animals had continuous support, discreet drawer movement and negative tibial compression 15 days after surgery. At 30 days, 26 cases (72.22%) had firm support (FS); at 45 days, 24 cases (66 test at 7 and 67%) had FS and eight cases (22.22%) without claudication (WC).(AU)

O ligamento cruzado cranial é o principal responsável pela estabilidade do joelho, impedindo o deslocamento da tíbia cranial em relação ao fêmur. A deficiência neste ligamento (CCLD) pode causar subluxação da tíbia e disfunção do membro pélvico devido à sobrecarga. As osteotomias tibiais estão entre as técnicas cirúrgicas mais atuais para o tratamento de CCLD em cães e proporcionam a estabilidade dinâmica por meio da modificação da geometria óssea da distribuição das forças que atuam sobre a articulação. O objetivo desse estudo é descrever o uso do enxerto ósseo cortical alogênico conservado em glicerina como espaçador no avanço da tuberosidade tibial (TTA) para o tratamento do CCLD. Para isso, 34 cães submetidos à cirurgia de TTA foram avaliados, sendo 23 machos (67,35%) e 11 fêmeas (32,35%). Os procedimentos curúrgicos aconteceram entre maio de 2011 e outubro de 2015. Com relação ao procedimento cirúrgico após a osteotomia da tuberosidade tibial, um disco alogênico cortical, em forma de cunha serrada, conservado em glicerina com proporções de 2 x 1mm foi aplicado como espaçador possibilitando a TTA. Avanços de 3 a 12mm foram executados, dependendo da necessidade do paciente. Para animais com luxação da patela, realizou-se a trocleoplastia e a TTA para a correção do desvio. A idade média dos animais foi de 6,67±3,58 anos e pesos médios de 15,16±12,97kg. Cães sem raça definida, Poodles e Yorkshire Terriers foram os mais afetados. Dos 36 joelhos avaliados, 11 (30,56%) foram associados a algum processo traumático e em 25 (69,44%) não havia nenhuma relação com um trauma prévio. Dos ferimentos, 20 (55,56%) aconteceram no membro direito e 16 (44,44%) no esquerdo, sendo que dois animais apresentavam CCLD bilateralmente. Os animais tiveram suporte contínuo, discreto movimento de gaveta e compressão tibial negativa 15 dias após a cirurgia. Aos 30 dias, 26 casos tinham suporte firme (FS); aos 45 dias, 24 casos tinham FS e oito casos sem claudicação (WC).(AU)

Thermographic images from healthy knees between dogs with long and short hair / Comparação termográfica entre joelhos saudáveis de cães de pelo longo e pelo curto

The aim of this study was to investigate the influence of fur length in the evaluation of knees temperature in healthy dogs, using infrared thermography. This is a non-invasive diagnosis that is able to assess the microcirculation of the internal skin. Changes in temperature reflect from inflammatory reactions and vascular infarction to neurological disorders. Knees of 30 healthy dogs were analyzed, with up to 11 pounds of weight, screened by clinical examination and radiographic examination. Group A, consisting of 13 dogs with short fur, with 26 knees evaluated in total. Group B included animals with long fur, consisting of 17 animals, with 29 knees evaluated in total. The average temperatures of the cranial, lateral, caudal and medial sides of knees were analyzed. A significant difference between the groups was observed, with group A temperature being greater than the group B in all four analyzed faces. Comparing the temperatures of the faces in the contralateral limb, in both groups, the statistical analysis revealed no significant difference. In group A it was observed that temperatures in the cranial and lateral sides were similar, but different from the others. In group B, the statistical analysis showed the cranial lateral and caudal faces was similar, but differed from the medial side. The thermographic examination proved to be sensitive in the evaluation of temperature of small dogs knees;however, the length of the fur influenced the result.(AU)

O objetivo desse estudo foi verificar a influência do comprimento do pelo na avaliação da temperatura de joelhos de cães saudáveis, por meio do uso da termografia infravermelha. Trata-se de um exame de diagnóstico por imagem, não invasivo, capaz de avaliar a microcirculação da pele. Foram analisados os joelhos de 30 cães saudáveis, com até 11 quilos de peso, triados por meio de exame clínico e exame radiográfico. O grupo A, formado por 13 cães de pelo curto, totalizou 26 joelhos avaliados. O grupo B foi formado por animais de pelo longo, totalizando 17 animais, contando com 29 joelhos avaliados. Foram analisadas as temperaturas médias nas faces cranial, lateral, caudal e medial dos joelhos. Observou-se diferença significativa entre os grupos, a temperatura do grupo A foi maior que a de B nas quatro faces analisadas. Comparando as temperaturas das faces no membro contralateral, nos dois grupos, não foi observado diferença significativa. No grupo A observou-se que as temperaturas nas faces cranial e lateral foram semelhantes, mas diferiram das demais, sendo a medial mais quente e a caudal mais fria. No grupo B a análise estatística mostrou as faces cranial, lateral e caudal semelhantes, entretanto diferiram da face medial, que apresentou a temperatura mais elevada. O exame termográfico mostrou ser sensível na avaliação da temperatura do joelho de cães de pequeno porte, entretanto o comprimento dos pelos influi no resultado da avaliação.(AU)

Geographic distribution, habitat use and vocalizations of the leaf-litter frog Ischnocnema henselii (Anura: Brachycephalidae) in the subtropical Atlantic Forest / Distribuição geográfica, uso do habitat e vocalizações da rãzinha-de-folhiço Ischnocnema henselii(Anura: Brachycephalidae) na Mata Atlântica subtropical

Data on geographic distribution and ecology are essential when defining the conservation status of aspecies. Herein, we present new information about the geographic distribution, habitat and advertisement callof Ischnocnema henselii, an endemic species of the southern Atlantic Forest. We conducted this study in forestfragments in the state of Santa Catarina, Southern Brazil, from January 2008 to November 2012. We recordedI. henselii in eight fragments over 100 ha in size, both inside and outside conservation units. We often observedless than 20 males in calling activity. The calling activity was daytime and nighttime, and more intense in therain. We observed individuals perched on vegetation, on leaves or branches, on the leaf litter or under treetrunks. Duration of advertisement calls ranged from 14.71 ± 1.68 s (n = 11 calls) and interval between noteswas 0.22 ± 0.13 s (n = 99 notes). We observed that the advertisement calls had a feature that we call “alternatingmodulation” in the amplitude of the notes. We suggest that further bioacoustic studies should analyze therelevance of this alternating modulation, to understand its role in communication. Although I. henselii is a habitatspecialist, it is currently considered a common species, classified as Least Concern by Brazilian and IUCNlists. In the region studied, characterized by small and isolated remnants of the Atlantic Forest, I. henselii is notan abundant species and its spatial distribution is always associated with wet forest fragments. The increasingdegradation of forest remnants in this region causes microclimatic and structural changes that may compromisethe permanence of strictly forest and moisture-dependent species for reproduction, such as I. henselii.

Informações sobre distribuição geográfica e ecologiasão essenciais para a definição do estado de conservação de uma espécie. Aqui, nós apresentamos novasinformações sobre a distribuição geográfica, habitat e canto de anúncio de I. henselii, um anfíbio endêmicodo Sul da Mata Atlântica. Nós conduzimos o estudo em fragmentos florestais no estado de Santa Catarina, sul do Brasil, de janeiro de 2008 a novembro de 2012. Registramos I. henselii em oito fragmentos com tamanhoacima de 100 ha, no interior ou fora de unidades de conservação. Nós frequentemente observamos menosde 20 machos em atividade de vocalização. As atividades de vocalização foram registradas de dia e à noite eeram mais intensas sob chuva. Observamos indivíduos empoleirados na vegetação, sobre folhas ou galhos, nofolhiço ou sob troncos de árvores caídas. A duração do canto de anúncio foi 14,71s ± 1,68 (n = 11 cantos) e ointervalo entre as notas foi de 0,22s ± 0,13 (n = 99 notas). Os cantos de anúncio apresentaram o que chamamosde “modulação alternada” na amplitude das notas. Sugerimos que outros estudos analisem a relevânciadesta “modulação alternada”, visando compreender a sua relação com a comunicação nesta espécie. EmboraI. henselli seja especialista de habitat, é considerada comum, classificada na categoria “preocupação menor”nas listas brasileira e mundial de espécies ameaçadas de extinção. Na região de estudo, caracterizada porremanescentes pequenos e isolados de Mata Atlântica, I. henselii é pouco abundante e encontrada somenteem fragmentos florestais úmidos. A crescente degradação dos remanescentes florestais nesta região ocasionamudanças microclimáticas e estruturais que podem comprometer a permanência de espécies estritamenteflorestais e dependentes da umidade para reprodução, como I. henselii.

Geographic distribution, habitat use and vocalizations of the leaf-litter frog Ischnocnema henselii (Anura: Brachycephalidae) in the subtropical Atlantic Forest / Distribuição geográfica, uso do habitat e vocalizações da rãzinha-de-folhiço Ischnocnema henselii(Anura: Brachycephalidae) na Mata Atlântica subtropical

Data on geographic distribution and ecology are essential when defining the conservation status of aspecies. Herein, we present new information about the geographic distribution, habitat and advertisement callof Ischnocnema henselii, an endemic species of the southern Atlantic Forest. We conducted this study in forestfragments in the state of Santa Catarina, Southern Brazil, from January 2008 to November 2012. We recordedI. henselii in eight fragments over 100 ha in size, both inside and outside conservation units. We often observedless than 20 males in calling activity. The calling activity was daytime and nighttime, and more intense in therain. We observed individuals perched on vegetation, on leaves or branches, on the leaf litter or under treetrunks. Duration of advertisement calls ranged from 14.71 ± 1.68 s (n = 11 calls) and interval between noteswas 0.22 ± 0.13 s (n = 99 notes). We observed that the advertisement calls had a feature that we call “alternatingmodulation” in the amplitude of the notes. We suggest that further bioacoustic studies should analyze therelevance of this alternating modulation, to understand its role in communication. Although I. henselii is a habitatspecialist, it is currently considered a common species, classified as Least Concern by Brazilian and IUCNlists. In the region studied, characterized by small and isolated remnants of the Atlantic Forest, I. henselii is notan abundant species and its spatial distribution is always associated with wet forest fragments. The increasingdegradation of forest remnants in this region causes microclimatic and structural changes that may compromisethe permanence of strictly forest and moisture-dependent species for reproduction, such as I. henselii.(AU)

Informações sobre distribuição geográfica e ecologiasão essenciais para a definição do estado de conservação de uma espécie. Aqui, nós apresentamos novasinformações sobre a distribuição geográfica, habitat e canto de anúncio de I. henselii, um anfíbio endêmicodo Sul da Mata Atlântica. Nós conduzimos o estudo em fragmentos florestais no estado de Santa Catarina, sul do Brasil, de janeiro de 2008 a novembro de 2012. Registramos I. henselii em oito fragmentos com tamanhoacima de 100 ha, no interior ou fora de unidades de conservação. Nós frequentemente observamos menosde 20 machos em atividade de vocalização. As atividades de vocalização foram registradas de dia e à noite eeram mais intensas sob chuva. Observamos indivíduos empoleirados na vegetação, sobre folhas ou galhos, nofolhiço ou sob troncos de árvores caídas. A duração do canto de anúncio foi 14,71s ± 1,68 (n = 11 cantos) e ointervalo entre as notas foi de 0,22s ± 0,13 (n = 99 notas). Os cantos de anúncio apresentaram o que chamamosde “modulação alternada” na amplitude das notas. Sugerimos que outros estudos analisem a relevânciadesta “modulação alternada”, visando compreender a sua relação com a comunicação nesta espécie. EmboraI. henselli seja especialista de habitat, é considerada comum, classificada na categoria “preocupação menor”nas listas brasileira e mundial de espécies ameaçadas de extinção. Na região de estudo, caracterizada porremanescentes pequenos e isolados de Mata Atlântica, I. henselii é pouco abundante e encontrada somenteem fragmentos florestais úmidos. A crescente degradação dos remanescentes florestais nesta região ocasionamudanças microclimáticas e estruturais que podem comprometer a permanência de espécies estritamenteflorestais e dependentes da umidade para reprodução, como I. henselii.(AU)

Anatomical and histological study of the liver and pancreas of two closely related mountain newts Neurergus microspilotus and N. kaiseri (Amphibia: Caudata: Salamandridae)

Anatomical and histological examinations were conducted on the digestive glands of two closely related mountain newts, Neurergus microspilotus (Nesterov, 1916) and Neurergus kaiseri Schmidt, 1952. In N. microspilotus and N. kaiseri the major digestive glands comprise a very large liver and a small pancreas. In both species the liver has two distinct lobes, right and left. Histologically, the parenchyma of the liver of both species is contained within a thin capsule of fibroconnective tissue. Glycogen deposits and fat storage often dissolve during the routine histological process and produce considerable histological variability. Sinusoids are lined with endothelial cells forming a very thin epithelial sheet, with discontinuous basement membrane. Bile ducts also occur within the parenchyma of the liver. The ducts are lined by simple cuboidal epithelium. The gall bladder is a storage depot for bile. Its mucosa is thrown into numerous folds. The epithelial lining of the tunica muscularis is arranged circularly. There is a lot of pigmentation in the hepatic parenchyma. The pancreas in N. microspilotus and N. kaiseri is roughly triangular in shape, and lies rather to the dorsal side of the duodenum, between it and the stomach. The exocrine portion of the pancreas consists of clusters of pyramidal cells, which are mostly organized in acini. In both species the cells have a dark basophilic cytoplasm, distinct basal nuclei, and many large eosinophilic zymogen granules containing enzymes responsible for the digestion of proteins, carbohydrates, fats and nucleotides.