Simultaneous selection of cupuassu tree and Brazilian mahogany genotypes in an agroforestry system in Pará state, Brazil / Seleção simultânea de genótipos de cupuaçuzeiro e mogno brasileiro, em um sistema agroflorestal no Pará, Brasil

This study aimed to evaluate and select progenies and matrices of cupuassu-tree siblings, and to select Brazilian mahogany matrices with superior characteristics to be used in agroforestry systems (AFS). Twenty-five full cupuassu tree sibling progenies and one Brazilian mahogany half-sibling progeny were evaluated. The study was conducted for 14 years in a commercial property in Tomé Açu, Pará State, Brazil. The number of fruits and fruit yield per plant, as well as the rate of plants with symptoms of witches broom disease, were used as response variables for cupuassu. For mahogany, the following response variables were used: total height, commercial height, crown height, diameter at breast height and commercial wood volume. There were five cupuassu tree progenies with interesting characteristics to be used in AFS. Based on the high values observed in the selection accuracy and heritabilities, a good potential for the selection of promising individuals in the cupuassu tree population is inferred. Based on the ranking of genotypic values and their agronomic performance, 10 matrices of cupuassu tree were selected. For Brazilian mahogany, three matrices showed excellent silvicultural performance. The matrices of these two species should be propagated vegetatively in order to evaluate clonal tests.(AU)

Este trabalho teve por objetivo avaliar e selecionar progênies e matrizes de irmãos completos de cupuaçuzeiro e, simultaneamente, selecionar matrizes de mogno brasileiro com características superiores, para utilização em sistemas agroflorestais (SAFs). Foram avaliadas 25 progênies de irmãos completos de cupuaçuzeiro e uma progênie de meio irmão de mogno brasileiro. O estudo foi conduzido por 14 anos em uma propriedade comercial em Tomé Açu, Pará. Para o cupuaçuzeiro, foram utilizadas como variáveis de resposta o número e a produção de frutos por planta, e a taxa de plantas com sintomas da doença vassoura-de-bruxa. Para o mogno, empregou-se a altura total, altura comercial, altura da copa, DAP e volume de madeira comercial. Os resultados revelaram cinco progênies de cupuaçuzeiro com características interessantes para emprego em SAFs. Com base nos altos valores observados na acurácia de seleção e herdabilidade, inferimos um bom potencial de seleção de indivíduos promissores na população de cupuaçuzeiro. Dez matrizes de cupuaçuzeiro foram selecionadas com base no ranqueamento dos valores genotípicos e desempenho agronômico. Para o mogno brasileiro, três matrizes apresentaram ótimo desempenho silvicultural. As matrizes destas duas espécies deverão ser propagadas vegetativamente, para avaliação em ensaios clonais.(AU)

Accumulation of organic solutes and enzymatic activity in cut roses (Rosaceae) cultivated with physiological effect products in the Sub- Middle São Francisco River Valley / Acúmulo de solutos orgânicos e atividade enzimática em rosa de corte (Rosaceae) cultivada com produtos de ação fisiológica no Vale do Submédio São Francisco

The aim of the present study was to evaluate the accumulation of carbohydrates, protein, and proline as well as the activity of the antioxidant enzymes superoxide dismutase and catalase in the Ambiance cultivar of cut rose plants grown with the application of physiological effect products in the Sub-Middle São Francisco River Valley in Brazil. The experiment was performed under a mesh screen with 50% shading. The experimental design used randomized blocks with four repetitions and six treatments: T1) control (water); T2) boscalid; T3) pyraclostrobin; T4) boscalid + pyraclostrobin (T2 + T3); T5) fluxapyroxad + pyraclostrobin; T6) plant growth regulators 4-(indol-3-yl) butyric acid (IBA) + gibberellic acid (GA3) + kinetin; these treatments were applied every 15 days throughout the crop cycle. To determine the accumulation of solutes and enzymatic activity, 8 leaves was collected every 48 h. Leaves were immediately immersed in liquid nitrogen and frozen until further analysis in the laboratory. Results showed that the product combinations boscalid + pyraclostrobin and fluxapyroxad + pyraclostrobin as well as the plant growth regulators were the treatments with the most consistent responses throughout the evaluated cycle, providing a greater accumulation of solutes in rose leaves, as an osmotic adjustment strategy against stress from high temperatures, particularly when proline accumulation is observed. With regard to enzymatic activity, plant regulators showed more consistent results when compared with other treatments, increasing both superoxide dismutase and catalase activity. The marked accumulation of organic solutes and the high enzymatic activity, particularly of catalase, indicated that rose plants use such mechanisms as a defense against the region’s high temperatures.

Objetivou-se, com este estudo, avaliar o acúmulo de carboidratos, proteína e prolina, bem como a atividade de enzimas antioxidantes superóxido dismutase e catalases em plantas de rosa de corte ‘Ambiance’ cultivadas sob aplicação de produtos de efeitos fisiológicos no Vale do Submédio São Francisco. O experimento foi realizado em telado com 50% de sombreamento. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com quatro repetições e seis tratamentos: T1) testemunha (água); T2) boscalida; T3) piraclostrobina; T4) boscalida + piraclostrobina (T2 + T3); T5) fluxapiroxade + piraclostrobina; T6) regulador vegetal IBA + GA3 + cinetina, aplicados a cada 15 dias durante todo o ciclo da cultura. Para a determinação do acúmulo de solutos e atividade enzimática foram realizadas 8 coletas de folhas a cada 48 horas. As mesmas foram imediatamente imersas em nitrogênio líquido e congeladas para análise posterior em laboratório. Os resultados demonstram que os produtos conjugados boscalida + piraclostrobina, fluxapiroxade + piraclostrobina e os reguladores vegetais foram aqueles com respostas mais consistentes ao longo do ciclo avaliado, propiciando maior acúmulo de solutos nas folhas das roseiras, como estratégia de ajustamento osmótico diante do estresse por temperatura elevada, especialmente quando se observa o acúmulo de prolina. Para a atividade enzimática, os reguladores vegetais apresentam resultados mais regulares quando comparados aos demais tratamentos, aumentando a atividade da SOD e da CAT. O acúmulo acentuado de solutos orgânicos junto com a elevada atividade enzimática, especialmente da CAT, indicam que as roseiras utilizam tais mecanismos como defesa diante das temperaturas elevadas da região.

Accumulation of organic solutes and enzymatic activity in cut roses (Rosaceae) cultivated with physiological effect products in the Sub- Middle São Francisco River Valley / Acúmulo de solutos orgânicos e atividade enzimática em rosa de corte (Rosaceae) cultivada com produtos de ação fisiológica no Vale do Submédio São Francisco

The aim of the present study was to evaluate the accumulation of carbohydrates, protein, and proline as well as the activity of the antioxidant enzymes superoxide dismutase and catalase in the Ambiance cultivar of cut rose plants grown with the application of physiological effect products in the Sub-Middle São Francisco River Valley in Brazil. The experiment was performed under a mesh screen with 50% shading. The experimental design used randomized blocks with four repetitions and six treatments: T1) control (water); T2) boscalid; T3) pyraclostrobin; T4) boscalid + pyraclostrobin (T2 + T3); T5) fluxapyroxad + pyraclostrobin; T6) plant growth regulators 4-(indol-3-yl) butyric acid (IBA) + gibberellic acid (GA3) + kinetin; these treatments were applied every 15 days throughout the crop cycle. To determine the accumulation of solutes and enzymatic activity, 8 leaves was collected every 48 h. Leaves were immediately immersed in liquid nitrogen and frozen until further analysis in the laboratory. Results showed that the product combinations boscalid + pyraclostrobin and fluxapyroxad + pyraclostrobin as well as the plant growth regulators were the treatments with the most consistent responses throughout the evaluated cycle, providing a greater accumulation of solutes in rose leaves, as an osmotic adjustment strategy against stress from high temperatures, particularly when proline accumulation is observed. With regard to enzymatic activity, plant regulators showed more consistent results when compared with other treatments, increasing both superoxide dismutase and catalase activity. The marked accumulation of organic solutes and the high enzymatic activity, particularly of catalase, indicated that rose plants use such mechanisms as a defense against the regions high temperatures.(AU)

Objetivou-se, com este estudo, avaliar o acúmulo de carboidratos, proteína e prolina, bem como a atividade de enzimas antioxidantes superóxido dismutase e catalases em plantas de rosa de corte ‘Ambiance cultivadas sob aplicação de produtos de efeitos fisiológicos no Vale do Submédio São Francisco. O experimento foi realizado em telado com 50% de sombreamento. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com quatro repetições e seis tratamentos: T1) testemunha (água); T2) boscalida; T3) piraclostrobina; T4) boscalida + piraclostrobina (T2 + T3); T5) fluxapiroxade + piraclostrobina; T6) regulador vegetal IBA + GA3 + cinetina, aplicados a cada 15 dias durante todo o ciclo da cultura. Para a determinação do acúmulo de solutos e atividade enzimática foram realizadas 8 coletas de folhas a cada 48 horas. As mesmas foram imediatamente imersas em nitrogênio líquido e congeladas para análise posterior em laboratório. Os resultados demonstram que os produtos conjugados boscalida + piraclostrobina, fluxapiroxade + piraclostrobina e os reguladores vegetais foram aqueles com respostas mais consistentes ao longo do ciclo avaliado, propiciando maior acúmulo de solutos nas folhas das roseiras, como estratégia de ajustamento osmótico diante do estresse por temperatura elevada, especialmente quando se observa o acúmulo de prolina. Para a atividade enzimática, os reguladores vegetais apresentam resultados mais regulares quando comparados aos demais tratamentos, aumentando a atividade da SOD e da CAT. O acúmulo acentuado de solutos orgânicos junto com a elevada atividade enzimática, especialmente da CAT, indicam que as roseiras utilizam tais mecanismos como defesa diante das temperaturas elevadas da região.(AU)

Coleopterans prospection associated to forest ecosystems of Swietenia macrophylla (King), Eastern Amazonia / Prospecção de coleópteros associados a ecossistemas florestais de Swietenia macrophylla (King), Amazônia Oriental

Few research on the entomofauna associated to forest plantations with Swietenia macrophylla (King) in Brazil has been reported. The aim of this study was to analyze the Coleoptera communities in forest ecosystems with S. macrophylla, Brazilian mahogany, with emphasis on the diversity of families and the main functional groups. The insects were collected through pitfall traps in three forest ecosystems: monoculture, consortium and forest enriched with Brazilian mahogany, during dry and rainy periods in two consecutive years. The identification of the captured insects occurred in the entomology laboratory of the Federal Rural University of Amazonia. The analysis was performed through Past Paleontological Statistic 3.14 and ANAFAU, where the difference was considered significant only when p ? 0.05. 11,358 specimens from 21 families were captured, of which 8,058 were sampled in the rainy season and 3,299 in the dry season. There was influence of seasonality and types of forest ecosystems during collection. The families Nitidulidae, Staphylinidae, Carabidae and Meloidae presented greater abundance and richness in the complex ecosystems. Anobiidae, Cerambycidae, Bostrichidae, Brentidae, Buprestidae, Curculionidae, Elateridae, Chrysomelidae and Lagriidae were considered to be pests and common to all studied ecosystems; however, the families Nitidulidae, Scarabaeidae, Tenebrionidae and Passalidae had the function of decomposers; Carabidae, Coccinellidae, Histeridae, Meloidae, Staphylinidae, Cantharidae and Hydrophilidae were the predators.(AU)

Poucas pesquisas sobre a entomofauna associada a plantios florestais com Swietenia macrophylla (King), no Brasil, tem sido reportadas. Pretendeu-se estudar a prospecção de comunidades de Coleópteros em ecossistemas florestais com S. macrophylla, mogno brasileiro, com ênfase na diversidade de famílias e dos principais grupos funcionais. A coleta dos insetos foi através de armadilhas do tipo pitfall traps em três ecossistemas florestais: monocultivo, consórcio e floresta enriquecida com mogno brasileiro, durante os períodos seco e chuvoso em dois anos consecutivos. A identificação dos insetos capturados ocorreu no laboratório de entomologia da Universidade Federal Rural da Amazônia. As análises foram realizadas através dos programas Past Paleontological Statistic 3,14, e ANAFAU, onde a diferença foi considerada significativa apenas quando p ≤ 0,05. Foram capturados 11.358 espécimes de 21 famílias, sendo 8.058 indivíduos no período chuvoso e 3.299 no seco. Houve influência da sazonalidade e dos tipos de ecossistemas florestais durante a coleta. As famílias Nitidulidae, Staphylinidae, Carabidae e Meloidae apresentaram maior abundância e riqueza nos ecossistemas mais complexos. Anobiidae, Cerambycidae, Bostrichidae, Brentidae, Buprestidae, Curculionidae, Elateridae, Chrysomelidae e Lagriidae foram as famílias consideradas pragas e comuns a todos os ecossistemas estudados, entretanto, as famílias Nitidulidae, Scarabaeidae, Tenebrionidae e Passalidae tiveram função de decompositores; Carabidae, Coccinellidae, Histeridae, Meloidae, Staphylinidae, Cantharidae e Hydrophilidae foram os predadores.(AU)

Coleopterans prospection associated to forest ecosystems of Swietenia macrophylla (King), Eastern Amazonia / Prospecção de coleópteros associados a ecossistemas florestais de Swietenia macrophylla (King), Amazônia Oriental

Few research on the entomofauna associated to forest plantations with Swietenia macrophylla (King) in Brazil has been reported. The aim of this study was to analyze the Coleoptera communities in forest ecosystems with S. macrophylla, Brazilian mahogany, with emphasis on the diversity of families and the main functional groups. The insects were collected through pitfall traps in three forest ecosystems: monoculture, consortium and forest enriched with Brazilian mahogany, during dry and rainy periods in two consecutive years. The identification of the captured insects occurred in the entomology laboratory of the Federal Rural University of Amazonia. The analysis was performed through Past Paleontological Statistic 3.14 and ANAFAU, where the difference was considered significant only when p ? 0.05. 11,358 specimens from 21 families were captured, of which 8,058 were sampled in the rainy season and 3,299 in the dry season. There was influence of seasonality and types of forest ecosystems during collection. The families Nitidulidae, Staphylinidae, Carabidae and Meloidae presented greater abundance and richness in the complex ecosystems. Anobiidae, Cerambycidae, Bostrichidae, Brentidae, Buprestidae, Curculionidae, Elateridae, Chrysomelidae and Lagriidae were considered to be pests and common to all studied ecosystems; however, the families Nitidulidae, Scarabaeidae, Tenebrionidae and Passalidae had the function of decomposers; Carabidae, Coccinellidae, Histeridae, Meloidae, Staphylinidae, Cantharidae and Hydrophilidae were the predators.

Poucas pesquisas sobre a entomofauna associada a plantios florestais com Swietenia macrophylla (King), no Brasil, tem sido reportadas. Pretendeu-se estudar a prospecção de comunidades de Coleópteros em ecossistemas florestais com S. macrophylla, mogno brasileiro, com ênfase na diversidade de famílias e dos principais grupos funcionais. A coleta dos insetos foi através de armadilhas do tipo pitfall traps em três ecossistemas florestais: monocultivo, consórcio e floresta enriquecida com mogno brasileiro, durante os períodos seco e chuvoso em dois anos consecutivos. A identificação dos insetos capturados ocorreu no laboratório de entomologia da Universidade Federal Rural da Amazônia. As análises foram realizadas através dos programas Past Paleontological Statistic 3,14, e ANAFAU, onde a diferença foi considerada significativa apenas quando p ≤ 0,05. Foram capturados 11.358 espécimes de 21 famílias, sendo 8.058 indivíduos no período chuvoso e 3.299 no seco. Houve influência da sazonalidade e dos tipos de ecossistemas florestais durante a coleta. As famílias Nitidulidae, Staphylinidae, Carabidae e Meloidae apresentaram maior abundância e riqueza nos ecossistemas mais complexos. Anobiidae, Cerambycidae, Bostrichidae, Brentidae, Buprestidae, Curculionidae, Elateridae, Chrysomelidae e Lagriidae foram as famílias consideradas pragas e comuns a todos os ecossistemas estudados, entretanto, as famílias Nitidulidae, Scarabaeidae, Tenebrionidae e Passalidae tiveram função de decompositores; Carabidae, Coccinellidae, Histeridae, Meloidae, Staphylinidae, Cantharidae e Hydrophilidae foram os predadores.

First report of Hypsipyla grandella (Lepidoptera: Pyralidae) on African mahogany Khaya ivorensis

The mahogany shoot borer Hypsipyla grandella Zeller is an important economic pest in all American tropical forests, because it prevents monoculture of valuable timber trees species like mahogany and cedar. The shoot borer damages several tree structures, especially the apical shoots, impairing the formation of the commercial stem. This pest can attack the plants during the year and one larva per plant is enough to cause significant damage. In infested areas, the attack can reach up to 100 % of the trees. The Australian cedar and African mahogany have been cultivated in Brazil for timber production, because they are considered resistant to H. grandella (Lepidoptera: Pyralidae) attack. However, in this work we report for the first time the H. grandella attack to African mahogany Khaya ivorensis.

First report of Hypsipyla grandella (Lepidoptera: Pyralidae) on African mahogany Khaya ivorensis

The mahogany shoot borer Hypsipyla grandella Zeller is an important economic pest in all American tropical forests, because it prevents monoculture of valuable timber trees species like mahogany and cedar. The shoot borer damages several tree structures, especially the apical shoots, impairing the formation of the commercial stem. This pest can attack the plants during the year and one larva per plant is enough to cause significant damage. In infested areas, the attack can reach up to 100 % of the trees. The Australian cedar and African mahogany have been cultivated in Brazil for timber production, because they are considered resistant to H. grandella (Lepidoptera: Pyralidae) attack. However, in this work we report for the first time the H. grandella attack to African mahogany Khaya ivorensis.(AU)

Activity of Serbian Aronia prunifolia against Prototheca wickerhamii and Prototheca zopfii

Background: Beneficial effects of berries have been known from 16th century, but their antimicrobial effects have been explained scientifically only recently. The two most common aronia species are black chokeberry, Aronia melanocarpa[Michx.] Elliot and red chokeberry, Aronia arbutifolia [L.] Elliot. Purple chokeberry (Aronia prunifolia) is a hybrid of these two species. Protothecosis is a disease caused by achlorophyllous algae Prototheca species. Infections with Prototheca species are more common in veterinary medicine. The purpose of this study was to investigate the activity of Aronia prunifolia berries against Prototheca zopfii (P. zopfii) and Prototheca wickerhamii (P. wickerhamii).Materials, Methods & Results:Purple chokeberry juice was made by squeezing the fruits and evaporated to dryness. Extracts of purple aronia were obtained by maceration with ethanol 80 % (v/v) for 24 h. Prototheca zopfiiwas obtained from udder of cow with mastitis and Prototheca wickerhamiiwas isolated from human oral cavity. Total phenolic and flavonoid contents were analized using spectrophotometric methods. The chemical composition of the tested substances was determined by a high performance liquid chromatography (HPLC) method. The examination was conducted by a micro-dilution method according to the guidelines of Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Microsoft Excel program 2007 was used for statistical analysis. The antialgal activity was expressed as minimal inhibitory concentrations MIC99, MIC90and MIC80, the lowest concentration which kills 99%, 90% and 80% of organisms, respectively. Furthermore, minimal algaecide concentration (MAC), the lowest concentration which kills 99.9% of organisms is determined, as well as break point, the lowest concentration at which there is no algal growth.[...]

Activity of Serbian Aronia prunifolia against Prototheca wickerhamii and Prototheca zopfii

Background: Beneficial effects of berries have been known from 16th century, but their antimicrobial effects have been explained scientifically only recently. The two most common aronia species are black chokeberry, Aronia melanocarpa[Michx.] Elliot and red chokeberry, Aronia arbutifolia [L.] Elliot. Purple chokeberry (Aronia prunifolia) is a hybrid of these two species. Protothecosis is a disease caused by achlorophyllous algae Prototheca species. Infections with Prototheca species are more common in veterinary medicine. The purpose of this study was to investigate the activity of Aronia prunifolia berries against Prototheca zopfii (P. zopfii) and Prototheca wickerhamii (P. wickerhamii).Materials, Methods & Results:Purple chokeberry juice was made by squeezing the fruits and evaporated to dryness. Extracts of purple aronia were obtained by maceration with ethanol 80 % (v/v) for 24 h. Prototheca zopfiiwas obtained from udder of cow with mastitis and Prototheca wickerhamiiwas isolated from human oral cavity. Total phenolic and flavonoid contents were analized using spectrophotometric methods. The chemical composition of the tested substances was determined by a high performance liquid chromatography (HPLC) method. The examination was conducted by a micro-dilution method according to the guidelines of Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Microsoft Excel program 2007 was used for statistical analysis. The antialgal activity was expressed as minimal inhibitory concentrations MIC99, MIC90and MIC80, the lowest concentration which kills 99%, 90% and 80% of organisms, respectively. Furthermore, minimal algaecide concentration (MAC), the lowest concentration which kills 99.9% of organisms is determined, as well as break point, the lowest concentration at which there is no algal growth.[...](AU)

Silvicultural performance of forest species introduced in integrated livestock forest system in Lavras, MG, Brazil / Desempenho silvicultural de espécies florestais introduzidas em sistema de integração pecuária floresta em Lavras, MG

The objective of this study was to evaluate the silvicultural performance of four forest species introduced in a setting for integrated livestock forest (ILF) in a pasture in Lavras, Minas Gerais, Brazil. The species included were the Australian red cedar (seminal and clonal), African mahogany, teak, and guanandi. A split plot scheme with a randomized complete block design comprising four replicates and 48 plants per plot, was used in the following arrangement: (3(3x2) +7x2) m. The evaluation times (12, 18, 31, 36, and 43 months after planting) corresponded to the subplots. Performances of all four species were evaluated on the basis of their survival rate, height (H) and diameter at breast height (DBH). Based on the performance of the species with regard to these parameters, the clonal Australian red cedar showed a greater growth in DBH and height in the ILF setting as compared to the other species, which indicates it to be a suitable species for the region of Lavras, MG as long as its survival control occurs in the implantation phase.

Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho silvicultural de quatro espécies florestais introduzidas em arranjo para Integração Pecuária Floresta (IPF) sobre pastagem, em Lavras, Minas Gerais. As espécies estudadas foram o cedro australiano (seminal e clonal), mogno africano, teca e guanandi. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados completos, em esquema de parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições e 48 plantas por parcela no arranjo (3(3x2)+7x2)m. As subparcelas corresponderam às épocas de avaliações (12, 18, 31, 36 e 43 meses pós-plantio). Os desempenhos das espécies foram avaliados por meio dos parâmetros de sobrevivência, diâmetro à altura do peito e altura. Com base no desempenho das espécies, o cedro australiano clonal apresentou maior crescimento em DAP e altura no arranjo para IPF sendo esta a espécie indicada para Lavras/MG, desde que na fase de implantação ocorra o controle da sobrevivência.

Silvicultural performance of forest species introduced in integrated livestock forest system in Lavras, MG, Brazil / Desempenho silvicultural de espécies florestais introduzidas em sistema de integração pecuária floresta em Lavras, MG

The objective of this study was to evaluate the silvicultural performance of four forest species introduced in a setting for integrated livestock forest (ILF) in a pasture in Lavras, Minas Gerais, Brazil. The species included were the Australian red cedar (seminal and clonal), African mahogany, teak, and guanandi. A split plot scheme with a randomized complete block design comprising four replicates and 48 plants per plot, was used in the following arrangement: (3(3x2) +7x2) m. The evaluation times (12, 18, 31, 36, and 43 months after planting) corresponded to the subplots. Performances of all four species were evaluated on the basis of their survival rate, height (H) and diameter at breast height (DBH). Based on the performance of the species with regard to these parameters, the clonal Australian red cedar showed a greater growth in DBH and height in the ILF setting as compared to the other species, which indicates it to be a suitable species for the region of Lavras, MG as long as its survival control occurs in the implantation phase.(AU)

Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho silvicultural de quatro espécies florestais introduzidas em arranjo para Integração Pecuária Floresta (IPF) sobre pastagem, em Lavras, Minas Gerais. As espécies estudadas foram o cedro australiano (seminal e clonal), mogno africano, teca e guanandi. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados completos, em esquema de parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições e 48 plantas por parcela no arranjo (3(3x2)+7x2)m. As subparcelas corresponderam às épocas de avaliações (12, 18, 31, 36 e 43 meses pós-plantio). Os desempenhos das espécies foram avaliados por meio dos parâmetros de sobrevivência, diâmetro à altura do peito e altura. Com base no desempenho das espécies, o cedro australiano clonal apresentou maior crescimento em DAP e altura no arranjo para IPF sendo esta a espécie indicada para Lavras/MG, desde que na fase de implantação ocorra o controle da sobrevivência.(AU)

Protocol for micropropagation of quince BA29 in semisolid media / Protocolo para micropropagação de marmeleiro BA29 em meio semissólido

Micropropagation is a technique widely known for its ability to produce large numbers of plants in a short period of time. It is essential for breeding programs and to establish micropropagation protocols for economically important species. The aim of this study was to establish a micropropagation protocol for quince BA29, aiming at mass production of plantlets. The explants of quince BA29 were cultured on MS and WPM media (original and 1/2) in combination with BAP (0, 0.5, 1, 2 and 4 mg L-1) for the in vitro multiplication and cultured in MS medium with sucrose (15 and 30 mg.L-1) combined with IBA (0, 0.12, 0.25, 0.50, 1.0 and 2.0 mg L-1) for in vitro rooting. After 45 days, the culture media which provided the best results for growth and multiplication of BA29 explants was the MS original with 2.68 mg L-1 of BAP and the culture media which provided the best results for rooting of BA29 explants was MS with 15 g L-1 of sucrose and 1.25 mg L-1 of IBA.(AU)

A micropropagação é uma técnica amplamente conhecida pela sua capacidade de produzir um grande número de plantas em um espaço curto de tempo. É essencial para programas de melhoramento, sendo fundamental o estabelecimento de protocolos de micropropagação para espécies economicamente importantes. O objetivo do presente estudo foi estabelecer um protocolo de micropropagação para o marmeleiro BA29, visando à produção massal de mudas. Explantes de marmeleiro BA29 foram cultivados nos meios de cultura MS e WPM (original e 1/2) combinados com BAP (0; 0,5; 1; 2 e 4 mg L-1) para a multiplicação in vitro, e cultivados em meio MS com sacarose (15 e 30 mg L-1) combinados com AIB (0; 0,12; 0,25; 0,50; 1,0 e 2,0 mg L-1) para o enraizamento in vitro. Após 45 dias, o meio de cultura que proporcionou os melhores resultados para crescimento e multiplicação de explantes de BA29 foi o MS original com 2,68 mg L-1 de BAP e o meio de cultura que proporcionou os melhores resultados para o enraizamento de explantes de BA29 foi MS com 15 g L-1 de sacarose e 1,25 mg L-1 de AIB.(AU)

Protocol for micropropagation of quince BA29 in semisolid media / Protocolo para micropropagação de marmeleiro BA29 em meio semissólido

Micropropagation is a technique widely known for its ability to produce large numbers of plants in a short period of time. It is essential for breeding programs and to establish micropropagation protocols for economically important species. The aim of this study was to establish a micropropagation protocol for quince BA29, aiming at mass production of plantlets. The explants of quince BA29 were cultured on MS and WPM media (original and 1/2) in combination with BAP (0, 0.5, 1, 2 and 4 mg L-1) for the in vitro multiplication and cultured in MS medium with sucrose (15 and 30 mg.L-1) combined with IBA (0, 0.12, 0.25, 0.50, 1.0 and 2.0 mg L-1) for in vitro rooting. After 45 days, the culture media which provided the best results for growth and multiplication of BA29 explants was the MS original with 2.68 mg L-1 of BAP and the culture media which provided the best results for rooting of BA29 explants was MS with 15 g L-1 of sucrose and 1.25 mg L-1 of IBA.

A micropropagação é uma técnica amplamente conhecida pela sua capacidade de produzir um grande número de plantas em um espaço curto de tempo. É essencial para programas de melhoramento, sendo fundamental o estabelecimento de protocolos de micropropagação para espécies economicamente importantes. O objetivo do presente estudo foi estabelecer um protocolo de micropropagação para o marmeleiro BA29, visando à produção massal de mudas. Explantes de marmeleiro BA29 foram cultivados nos meios de cultura MS e WPM (original e 1/2) combinados com BAP (0; 0,5; 1; 2 e 4 mg L-1) para a multiplicação in vitro, e cultivados em meio MS com sacarose (15 e 30 mg L-1) combinados com AIB (0; 0,12; 0,25; 0,50; 1,0 e 2,0 mg L-1) para o enraizamento in vitro. Após 45 dias, o meio de cultura que proporcionou os melhores resultados para crescimento e multiplicação de explantes de BA29 foi o MS original com 2,68 mg L-1 de BAP e o meio de cultura que proporcionou os melhores resultados para o enraizamento de explantes de BA29 foi MS com 15 g L-1 de sacarose e 1,25 mg L-1 de AIB.

General and silvicultura aspects of Cordia americana, Aspidosperma polyneuron, Toona ciliata e Khaya spp / Aspectos gerais e silviculturais de Cordia americana, Aspidosperma polyneuron, Toona ciliata e Khaya spp

Brazil has a great diversity of forest species; however, the stands contain mostly species of Eucalyptus and Pinus. Faced with this, the present study is based on the analysis of the characteristics of native species with high potential and innovative character of timber species for cultivation. The Australian cedar (Toona ciliata) and African mahogany (Khaya spp.) are important species, mainly benefiting in reducing the exploitation of native forests remaining in the country. However, the species of (Cordia Americana) and (Aspidosperma polyneuron) show great potential yet to be explored, both in releasing commercial plantations and their proper use, that meets sustainability requirements.(AU)

O Brasil possui grande diversidade de espécies florestais, no entanto, os povoamentos em sua maioria são com espécies dos gêneros Eucalyptus e Pinus. Frente a isso, o presente estudo baseia-se na análise das características de espécies nativas com alto potencial madeireiro e espécies de caráter inovador para cultivo. O cedro australiano (Toona ciliata) e o mogno africano (Khaya spp.) constituem espécies importantes, principalmente, beneficiando na redução da exploração das matas nativas ainda existentes no país. Entretanto as espécies de guajuvira (Cordia americana) e peroba-rosa (Aspidosperma polyneuron) mostram-se com um grande potencial ainda a ser explorado, tanto para liberação de plantios comerciais e seu uso adequado, que atenda exigências de sustentabilidade.(AU)

General and silvicultura aspects of Cordia americana, Aspidosperma polyneuron, Toona ciliata e Khaya spp / Aspectos gerais e silviculturais de Cordia americana, Aspidosperma polyneuron, Toona ciliata e Khaya spp

Brazil has a great diversity of forest species; however, the stands contain mostly species of Eucalyptus and Pinus. Faced with this, the present study is based on the analysis of the characteristics of native species with high potential and innovative character of timber species for cultivation. The Australian cedar (Toona ciliata) and African mahogany (Khaya spp.) are important species, mainly benefiting in reducing the exploitation of native forests remaining in the country. However, the species of (Cordia Americana) and (Aspidosperma polyneuron) show great potential yet to be explored, both in releasing commercial plantations and their proper use, that meets sustainability requirements.

O Brasil possui grande diversidade de espécies florestais, no entanto, os povoamentos em sua maioria são com espécies dos gêneros Eucalyptus e Pinus. Frente a isso, o presente estudo baseia-se na análise das características de espécies nativas com alto potencial madeireiro e espécies de caráter inovador para cultivo. O cedro australiano (Toona ciliata) e o mogno africano (Khaya spp.) constituem espécies importantes, principalmente, beneficiando na redução da exploração das matas nativas ainda existentes no país. Entretanto as espécies de guajuvira (Cordia americana) e peroba-rosa (Aspidosperma polyneuron) mostram-se com um grande potencial ainda a ser explorado, tanto para liberação de plantios comerciais e seu uso adequado, que atenda exigências de sustentabilidade.

Effect of grammage on the bonding quality of glue side of Tectona grandis wood / Efeito da gramatura sobre a qualidade de colagem lateral da madeira de Tectona grandis

Tectona grandis Linn f. wood (teak) is suitable for making Edge Glued Panels (EGP) due to its dimensional stability, physical, mechanical and chemical properties and its resemblance to hardwoods such as mahogany. In generating those products, a highly important variable is the grammage of the adhesive. In this context, this study aimed to evaluate the effect of grammage on the quality of bonded joints of Tectona grandis. To achieve this work teak wood and adhesive polyvinyl acetate were used. The density and the moisture content of the wood were evaluated according to the standard COPANT 461/1972 and 460/1972, respectively, and the chemical properties in accordance with TAPPI standards. The joints were glued using four grammages: 100 g m-2, 140 g m-2, 180 g m-2, and 220 g m-2. The quality of bonding was evaluated by means of shear strength and tested according to EN 13354/2003. The results showed that the mean apparent specific mass was 559 kg m-3, the average moisture content was 7.74% and the total content was 8.27% extractives. The bonded joints showed variation in shear strength of 0.924 MPa to 1.35 MPa for the wet state and 3.01 MPa to 5.43 MPa for dry conditions. There was no statistically significant difference between the averages of the different weights used on the quality of the EGP panels collage. It was concluded that the teak wood had adequate values of properties for the Brazilian standard for shear testing and the best condition was found with a weight of 140 g m-2.

A madeira de Tectona grandis Linn f. (teca) é adequada para a confecção de Edge Glued Panels (EGP) devido a sua estabilidade dimensional, propriedades físicas, mecânicas e químicas, além de sua semelhança com madeiras nobres como o mogno. Na geração deste produto, uma variável de elevada importância é a gramatura do adesivo. Neste contexto, este trabalho objetivou avaliar o efeito da gramatura sobre a qualidade de juntas coladas de Tectona grandis. Para a concretização deste trabalho foi utilizada madeira de teca e adesivo Polivinil Acetato. A massa específica e o teor de umidade da madeira foram avaliados de acordo com a norma COPANT 461/1972 e COPANT 460/1972, respectivamente, e as propriedades químicas de acordo com as normas TAPPI. Os sarrafos foram colados utilizando-se quatro gramaturas: 100 g m-2, 140 g m-2, 180 g m-2 e 220 g m-2. A qualidade de colagem foi avaliada por meio do ensaio de resistência ao cisalhamento, conforme a norma EN 13354:2003. Os resultados obtidos indicaram que a massa específica aparente média foi de 559 kg m-3, o teor de umidade médio de 7,74% e o teor de extrativos totais de 8,27%. As juntas coladas apresentaram variação na resistência ao cisalhamento de 0,924 MPa a 1,35 MPa para o estado úmido e de 3,01 MPa a 5,43 MPa para a condição seca. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as médias das diferentes gramaturas utilizadas sobre a qualidade da colagem de painéis EGP. Concluiu-se que a madeira de teca apresentou valores adequados de propriedades da madeira, as juntas coladas apresentaram valores qualificados para o padrão brasileiro para o ensaio de cisalhamento e a melhor condição de gramatura encontrada foi de 140 g m-2.

Effect of grammage on the bonding quality of glue side of Tectona grandis wood / Efeito da gramatura sobre a qualidade de colagem lateral da madeira de Tectona grandis

Tectona grandis Linn f. wood (teak) is suitable for making Edge Glued Panels (EGP) due to its dimensional stability, physical, mechanical and chemical properties and its resemblance to hardwoods such as mahogany. In generating those products, a highly important variable is the grammage of the adhesive. In this context, this study aimed to evaluate the effect of grammage on the quality of bonded joints of Tectona grandis. To achieve this work teak wood and adhesive polyvinyl acetate were used. The density and the moisture content of the wood were evaluated according to the standard COPANT 461/1972 and 460/1972, respectively, and the chemical properties in accordance with TAPPI standards. The joints were glued using four grammages: 100 g m-2, 140 g m-2, 180 g m-2, and 220 g m-2. The quality of bonding was evaluated by means of shear strength and tested according to EN 13354/2003. The results showed that the mean apparent specific mass was 559 kg m-3, the average moisture content was 7.74% and the total content was 8.27% extractives. The bonded joints showed variation in shear strength of 0.924 MPa to 1.35 MPa for the wet state and 3.01 MPa to 5.43 MPa for dry conditions. There was no statistically significant difference between the averages of the different weights used on the quality of the EGP panels collage. It was concluded that the teak wood had adequate values of properties for the Brazilian standard for shear testing and the best condition was found with a weight of 140 g m-2.(AU)

A madeira de Tectona grandis Linn f. (teca) é adequada para a confecção de Edge Glued Panels (EGP) devido a sua estabilidade dimensional, propriedades físicas, mecânicas e químicas, além de sua semelhança com madeiras nobres como o mogno. Na geração deste produto, uma variável de elevada importância é a gramatura do adesivo. Neste contexto, este trabalho objetivou avaliar o efeito da gramatura sobre a qualidade de juntas coladas de Tectona grandis. Para a concretização deste trabalho foi utilizada madeira de teca e adesivo Polivinil Acetato. A massa específica e o teor de umidade da madeira foram avaliados de acordo com a norma COPANT 461/1972 e COPANT 460/1972, respectivamente, e as propriedades químicas de acordo com as normas TAPPI. Os sarrafos foram colados utilizando-se quatro gramaturas: 100 g m-2, 140 g m-2, 180 g m-2 e 220 g m-2. A qualidade de colagem foi avaliada por meio do ensaio de resistência ao cisalhamento, conforme a norma EN 13354:2003. Os resultados obtidos indicaram que a massa específica aparente média foi de 559 kg m-3, o teor de umidade médio de 7,74% e o teor de extrativos totais de 8,27%. As juntas coladas apresentaram variação na resistência ao cisalhamento de 0,924 MPa a 1,35 MPa para o estado úmido e de 3,01 MPa a 5,43 MPa para a condição seca. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as médias das diferentes gramaturas utilizadas sobre a qualidade da colagem de painéis EGP. Concluiu-se que a madeira de teca apresentou valores adequados de propriedades da madeira, as juntas coladas apresentaram valores qualificados para o padrão brasileiro para o ensaio de cisalhamento e a melhor condição de gramatura encontrada foi de 140 g m-2.(AU)

Eficiência do nim (Azadirachta indica A. Juss) como barreira natural ao ataque de Hypsipyla grandella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) sobre o mogno (Swietenia macrophylla King) / The efficiency of neem (Azadirachta indica A. Juss) as natural barrier to attack by Hypsipyla grandella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) on the Brazilian mahogany (Swietenia macrophylla King)

The efficiency of Azadirachta indica as natural barrier against the attack by Hypsipyla grandellaon mahogany in different arrangements and planting densities was evaluated. The study was carried out in degraded pasture in Vigia, Pará. The experimental design was a randomized block in split plot in time with five replications, the forms of cultivation of mahogany as plots and the evaluation periods (months) as the subplots. The natural barrier formed by neem did not prevent the attack of H. grandella on mahogany, but delayed and minimized the attack in mixed plantings. It is recommended that mahogany should not be planted simultaneously with the neem, but a year after planting the neem, when it has more than three meters in height, forming a natural barrier more effective to pest attack.

A eficiência da espécie Azadirachta indica como barreira natural ao ataque da Hypsipyla grandella sobre o mogno em diferentes arranjos e densidades de plantio foi, avaliada. O estudo foi realizado numa área de pastagem degradada em Vigia, PA. O delineamento experimental utilizado foi em blocos ao acaso em esquema de parcelas subdivididas no tempo, com cinco repetições, sendo as formas de cultivo do mogno as parcelas, e as épocas de avaliação (meses) as subparcelas. A barreira natural formada pelo nim não evitou o ataque de H. grandella sobre o mogno, mas retardou e minimizou o ataque em plantios mistos. Para o maior controle do ataque de H. grandella, o mogno não deve ser plantado simultaneamente com o nim, mas um ano após o plantio do nim, quando este apresenta mais de três metros de altura, formando uma barreira natural mais eficaz ao ataque desta praga.

Eficiência do nim (Azadirachta indica A. Juss) como barreira natural ao ataque de Hypsipyla grandella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) sobre o mogno (Swietenia macrophylla King) / The efficiency of neem (Azadirachta indica A. Juss) as natural barrier to attack by Hypsipyla grandella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) on the Brazilian mahogany (Swietenia macrophylla King)

The efficiency of Azadirachta indica as natural barrier against the attack by Hypsipyla grandellaon mahogany in different arrangements and planting densities was evaluated. The study was carried out in degraded pasture in Vigia, Pará. The experimental design was a randomized block in split plot in time with five replications, the forms of cultivation of mahogany as plots and the evaluation periods (months) as the subplots. The natural barrier formed by neem did not prevent the attack of H. grandella on mahogany, but delayed and minimized the attack in mixed plantings. It is recommended that mahogany should not be planted simultaneously with the neem, but a year after planting the neem, when it has more than three meters in height, forming a natural barrier more effective to pest attack.(AU)

A eficiência da espécie Azadirachta indica como barreira natural ao ataque da Hypsipyla grandella sobre o mogno em diferentes arranjos e densidades de plantio foi, avaliada. O estudo foi realizado numa área de pastagem degradada em Vigia, PA. O delineamento experimental utilizado foi em blocos ao acaso em esquema de parcelas subdivididas no tempo, com cinco repetições, sendo as formas de cultivo do mogno as parcelas, e as épocas de avaliação (meses) as subparcelas. A barreira natural formada pelo nim não evitou o ataque de H. grandella sobre o mogno, mas retardou e minimizou o ataque em plantios mistos. Para o maior controle do ataque de H. grandella, o mogno não deve ser plantado simultaneamente com o nim, mas um ano após o plantio do nim, quando este apresenta mais de três metros de altura, formando uma barreira natural mais eficaz ao ataque desta praga.(AU)

ATRIBUTOS FISIOLÓGICOS DE PLANTAS COM POTENCIAL PARA SISTEMAS SILVIPASTORIS

A implantação de sistemas silvipastoris tem como aspecto fundamental a escolha das espécies. Por isso, conhecer a resistência de espécies forrageiras aos estresses ambientais como: sombreamento, deficiência hídrica e radiação solar podem representar o sucesso na implantação e manutenção desses sistemas. Objetivou-se avaliar as características produtivas, morfogênicas e fisiológicas do mogno africano, capim marandú e estilosantes campo grande em casa de vegetação no período de março de 2015 a dezembro 2016. Foram feitos quatro experimento em esquema fatorial (4x2), buscando as respostas relacionadas à deficiência hídrica e adubação fosfatada em mogno, adubação nitrogenada e sombreamento artificial em capim marandú, e adubação fosfatada e sombreamento artificial em estilosantes Campo grande. Dentre as variáveis observadas, o potencial hídrico foliar de antemanhã (am) foi medido através de uma "Bomba de Scholander" e a condutância estomática com porômetro foliar. A extração e quantificação das clorofilas e carotenóides foi pelo método do dimetilsulfóxido e acetona, os teores de açucares solúveis pelo método da antrona e açucares redutores com ácido dinitrosalicílico e prolina pelo método de Bates. O mogno africano (Khaya senegalensis) mostrou-se uma espécie com tolerância ao estresse hídrico de até 25 dias. A adubação fosfatada não levou a maior tolerância e crescimento de mogno africano. Houve significância entre a adubação nitrogenada e os níveis de sombreamento no capim marandú para o índice de área foliar; razão de peso foliar; razão de área foliar; taxa de crescimento absoluto da folha e do caule; razão clorofila a/b; massa seca total; massa seca das folhas; massa seca do caule; massa seca de folhas e caule; massa seca de raiz; volume de raiz; taxa de aparecimento foliar; filocrono; taxa de alongamento do caule; número de perfilhos vivos; comprimento final da folha e altura. Houve respostas positivas nos níveis de 30% de sombreamento. O sombreamento de 50 e 80% incrementou as taxas de alongamento foliar, e de alongamento do caule, as respostas dessas características morfogênicas agiram diretamente sobre os atributos estruturais como: comprimento final da folha, número de perfilhos secundários e altura final. No estilosantes a adubação fosfatada teve efeito sobre a largura final da folha e no número de inflorescências, comprimento final da folha, comprimento final do estolão, taxa de alongamento do estolão, número de ramos secundários e na altura final das plantas, sendo uma boa indicação para o seu estabelecimento em sombreamento. O sombreamento teve efeito sobre a produção de ECG e níveis de produção maiores com até 30% do sombreamento, apontam que essa leguminosa tolera o sombreamento tornando se indicada para implantação em sistemas silvipastoris.

The implementation of silvopastoral systems has as fundamental aspect the choice of species. Therefore, knowing the resistance of forage species to environmental stresses such as shading, water deficiency and solar radiation can represent the success in the implantation and maintenance of these systems. The objective of this study was to evaluate the productive, morphogenic and physiological characteristics of African mahogany, Marandú grass and large field styles in a greenhouse from March 2015 to December 2016. Four experiments were carried out in a factorial scheme (4x2) water deficiency and phosphorus fertilization in mahogany, nitrogen fertilization and artificial shading in Marandú grass, and phosphate fertilization and artificial shading in styles. Among the observed variables, leaf water potential in the morning (am) was measured through a "Scholander pump" and stomatal conductance with leaf pore. The extraction and quantification of chlorophylls and carotenoids was by the method of dimethylsulfoxide and acetone, the contents of sugars soluble by the anthrone method and reducing sugars with dinitrosalicylic acid and proline by the method of Bates. African mahogany (Khaya senegalensis) was a species with water stress tolerance of up to 25 days. Phosphate fertilization did not lead to greater tolerance and growth of African mahogany. There was a significant difference between nitrogen fertilization and shade levels in Marandú grass for leaf area index; leaf weight ratio; leaf area ratio; absolute leaf and stem growth rate; chlorophyll a / b ratio; total dry mass; dry leaf mass; dry stem mass; dry mass of leaves and stem; root dry mass; root volume; leaf appearance rate; phyllochron; stem elongation rate; number of live tillers; final leaf length and height. There were positive responses at 30% levels of shading. The shading of 50 and 80% increased the rates of leaf elongation and stem elongation. The responses of these morphogenic traits were directly related to the structural attributes such as: leaf final length, number of secondary tillers and final height. In the styling the phosphate fertilization had an effect on the final width of the leaf and on the number of inflorescences, final leaf length, stolon final length, stolon elongation rate, number of secondary branches and final plant height, being a good indication for your establishment in shading. The shading had an effect on ECG production and higher levels of production with up to 30% of the shading, indicate that this legume tolerates shading making it suitable for implantation in silvopastoral systems.