Early ontogeny of tetra Markiana nigripinnis (Characiformes: Characidae)

The early development of Markiana nigripinnis is described by morphological characters, pigmentation, and morphometry. Larvae were obtained through semi-natural breeding, collected, fixed, and identified according to their development. Eighty individuals with standard lengths ranging from 3.1 to 24.3 mm were analyzed. Larvae are poorly developed at hatching, with a relatively large yolk sac and finfold. At the preflexion stage, the eyes are pigmented, the mouth and anus are functional, the yolk is completely absorbed, and the pectoral fin bud emerges. At flexion, the first rays of the caudal, anal, and dorsal fins become evident. The pelvic fin bud emerges only at the postflexion stage, in addition to the complete absorption of the finfold. Pigmentation is distributed throughout the body, with a greater concentration on the top of the head, around the mouth, and at the base of the caudal fin. The myomere total number ranged from 34 to 49 (16-23 preanal, and 18-27 postanal). Juveniles show morphological characteristics like adults. The fins ray number are pectoral: 11-13, pelvic: 5-7, dorsal: 8-11, caudal: 16-27, and anal 30-47. The morphometric relationships reveal variations in growth along the early ontogeny of the species.

O desenvolvimento inicial de Markiana nigripinnis foi descrito considerando os caracteres morfológicos, a pigmentação e a morfometria. Indivíduos foram obtidos por meio de reprodução seminatural, coletados, acondicionados, fixados e identificados conforme seu período e estágio de desenvolvimento. Foram analisados 80 indivíduos com comprimento padrão variando de 3,1 a 24,3 mm. As larvas são pouco desenvolvidas à eclosão, com saco vitelino relativamente grande e presença de membrana embrionária. Em pré-flexão, os olhos estão pigmentados, a boca e o ânus são funcionais, o vitelo é completamente absorvido e surge o botão da nadadeira peitoral. Em flexão, os primeiros raios das nadadeiras caudal, anal e dorsal tornam-se evidentes. O botão da nadadeira pélvica aparece somente em pós-flexão, além da completa absorção da nadadeira embrionária. A pigmentação se distribui pelo corpo todo, com maior concentração no topo da cabeça, ao redor da boca e na base da nadadeira caudal. O número total de miômeros variou de 34 a 49 (16-23 pré e 18-27 pós-anal). Os juvenis apresentaram características morfológicas semelhantes ao adulto. O número de raios das nadadeiras é peitoral: 11-13, pélvica: 5-7, dorsal: 8-11, caudal: 16-27 e anal 30-47. As relações morfométricas revelam variações no crescimento ao longo da ontogenia inicial da espécie.

B-mode and Doppler ultrasound of bitches' kidneys with mammary neoplasia submitted to adjuvant chemotherapy / Ultrassonografia modo-B e Doppler dos rins de cadelas com neoplasias mamárias submetidas à quimioterapia adjuvante

Mammary neoplasia represents the most frequently diagnosed type of neoplasia in bitches. Although surgical removal is the procedure of choice for therapeutic management, chemotherapy protocols appear as important allies and adjuvants. Despite the great advances that have occurred in the field of cancer therapy, the systemic repercussions of these drugs still impose important limitations on their use. In this sense, the development of increasingly targeted therapeutic protocols and preventive monitoring of patients represent important strategies to avoid possible complications - among them, Acute Kidney Injury (AKI). Routinely, ultrasound evaluation is used to identify morphological or metastatic variations in abdominal cavity organs. Acting complementary to the B-mode evaluation, Doppler mapping proves to be efficient in recognizing alterations in vascular hemodynamics. Therefore, the objective of the present study was to evaluate the use of B-mode and Doppler ultrasound to identify renal morphological and hemodynamic alterations in bitches with mammary neoplasia submitted to adjuvant chemotherapy protocols that associate gemcitabine with carboplatin. Thirteen bitches were included, without distinction of breed and between seven and 13 years of age. The animals were evaluated ultrasonographically at two different times during three consecutive chemotherapy cycles: before (T0) and one and a half hours after each cycle (T1), for 42 days. No morphological changes were observed in B-mode throughout the chemotherapy protocol. However, the Doppler velocimetry indices demonstrated statistical differences before (T0) and after (T1) the administration of the drugs. It was concluded that Doppler ultrasound could be used as a complementary method for monitoring the renal response of patients exposed to nephrotoxic drugs and potentially causing renal injury.

As neoplasias mamárias representam o tipo de neoplasma mais frequentemente diagnosticado em fêmeas da espécie canina. Embora a remoção cirúrgica seja o procedimento de eleição para a conduta terapêutica, os protocolos quimioterápicos aparecem como importantes aliados e adjuvantes. Apesar dos grandes avanços ocorridos na área da terapia oncológica, as repercussões sistêmicas destes fármacos ainda impõem importantes limitações ao seu uso. Neste sentido, o desenvolvimento de protocolos terapêuticos cada vez mais direcionados e o monitoramento preventivo dos pacientes representam estratégias importantes para evitar possíveis complicações - dentre elas, a injúria renal aguda (IRA). Rotineiramente, a avaliação ultrassonográfica é utilizada para identificação de variações morfológicas ou metastáticas em órgãos da cavidade abdominal. Atuando de forma complementar à avaliação em modo-B, o mapeamento Doppler mostra-se eficiente no reconhecimento de alterações na hemodinâmica vascular. Portanto, o objetivo do presente estudo foi avaliar a utilização da ultrassonografia modo-B e Doppler como método para identificação de alterações morfológicas e hemodinâmicas renais em cadelas com neoplasias mamárias submetidas a protocolos quimioterápicos adjuvantes que associam a gencitabina à carboplatina. Foram incluídas 13 fêmeas caninas, sem distinção quanto a raça e com idades entre sete e 13 anos. Os animais foram avaliados ultrassonograficamente em dois momentos distintos durante três ciclos quimioterápicos consecutivos: antes (T0) e uma hora e meia após a realização de cada ciclo (T1), totalizando 42 dias. Não foram observadas alterações morfológicas em modo-B ao longo do protocolo quimioterápico. Entretanto, os índices dopplervelocimétricos demonstraram diferenças estatísticas antes (T0) e após (T1) a administração dos fármacos. Concluiu-se que a ultrassonografia Doppler pode ser utilizada como método complementar para o monitoramento da resposta renal de pacientes expostos a fármacos nefrotóxicos e potencialmente causadores de injúrias renais.

Influence of rainfall regime in the Cerrado biome on the maintenance of traps built by Myrmeleon brasiliensis (Navás) (Neuroptera: Myrmeleontidae) larvae and the morphology of adults / Influência do regime de chuvas do bioma Cerrado na manutenção das armadilhas de larvas e na morfologia dos adultos de Myrmeleon brasiliensis (Navás) (Neuroptera: Myrmeleontidae)

Seasonality in the Cerrado biome of Brazil is characterized by a dry season and a rainy season, affecting the availability of water and generating nutritional limitations. Thus, plants and animals have developed adaptive mechanisms in order to survive in this environment. Insects known as antlions (Neuroptera: Myrmeleontidae) occur in areas of the Cerrado and build traps in dry soil to capture prey items. In the rainy season, these insects are unable to forage due to the waterlogged soil. The aim of this study was to investigate the influence of the rainfall regime in the Cerrado on aspects of trap-building behavior, larval development and morphological characteristics of adult antlions. Larvae of the antlion Myrmeleon brasiliensis (Návas, 1914) were observed and collected in an area of the Cerrado biome in the municipality of Aquidauana (MS), Brazil. Observations were performed in the rainy and dry seasons to determine the abundance of traps built by M. brasiliensis larvae. In the laboratory, experiments were performed involving the manipulation of the frequency of simulated rain on the traps. The results revealed that variations in rainfall due to seasonality in the Cerrado affect M. brasiliensis larvae, with greater foraging observed in the dry season. The laboratory experiments demonstrated that differences in the frequency of rains affect the mortality of the larvae, larval development time and the size of the adults. Thus, variations in rainfall patterns can lead to variations in the characteristics of the population structure of M. brasiliensis in areas of the Cerrado biome in Brazil.

No bioma Cerrado a sazonalidade (caracterizada por uma estação seca e outra chuvosa) afeta a disponibilidade de água e produz limitações nutricionais, de maneira que várias plantas e animais desenvolveram mecanismos adaptativos elaborados para sobreviver nesse ambiente. Insetos conhecidos como formiga-leão ocorrem em áreas de Cerrado e constroem suas armadilhas de captura de presas no solo seco. No período chuvoso as larvas ficam impedidas de forragear, dado o encharcamento do solo. Este trabalho tem como objetivo compreender a influência do regime de chuvas do Cerrado em aspectos do comportamento de construção da armadilha, no desenvolvimento das larvas e nas características morfológicas dos adultos. Larvas de formiga-leão Myrmeleon brasiliensis (Návas, 1914) foram observadas e coletadas em uma área de Cerrado no município de Aquidauana (MS), Brasil. Para verificar a abundância das armadilhas das larvas de M. brasiliensis foram realizadas observações no período chuvoso e seco. No laboratório foram realizados experimentos de manipulação da frequência de chuva nas armadilhas de M. brasiliensis. Como resultado foi observado que variações na sazonalidade do Cerrado afetam as larvas de M. brasiliensis, as quais são observadas forrageando em maior abundância na estação seca. Os experimentos de laboratório demonstraram que variações na frequência da chuva podem afetar, a mortalidade das larvas, o tempo de desenvolvimento das mesmas, o tamanho das armadilhas e o tamanho dos adultos. Sendo assim, variações no padrão de incidência de chuvas podem levar a variações nas características da estrutura da população de M. brasiliensis em áreas de Cerrado.

Patterns of diversification and phylogenetic structure in the dorsolateral head musculature of Neotropical electric eels (Ostariophysi: Gymnotiformes), with a myological synonymy

The present study offers a broad comparative analysis of the dorsolateral head musculature in the Gymnotiformes, with detailed descriptions and illustrations of the dorsolateral head muscles of 83 species representing combined all valid genera. Results permit a detailed assessment of primary homologies and taxonomically-relevant variation across the order. This provides the basis for a myological synonymy, which organizes 33 previously proposed names for 15 recognized muscles. Morphological variation derived from dorsolateral head musculature was coded into 56 characters. When analyzed in isolation, that set of characters results in Gymnotidae as the sister group of remaining gymnotiforms, and all other currently recognized families as monophyletic groups. In a second analysis, myological characters were concatenated with other previously proposed characters into a phenotypic matrix. Results of that analysis reveal new myological synapomorphies for nearly all taxonomic categories within Gymnotiformes. A Partitioned Bremer Support (PBS) was used to asses the significance of comparative myology in elucidating phylogenetic relationships. PBS values show strongly non-uniform distributions on the tree, with positive scores skewed towards more inclusive taxa, and negative PBS values concentrated on less inclusive clades. Our results provide background for future studies on biomechanical constraints evolved in the early stages of gymnotiform evolution.(AU)

O presente estudo fornece uma ampla análise comparativa da musculatura dorsolateral da cabeça dos Gymnotiformes, com descrições detalhadas e ilustrações dos músculos dorsolaterais da cabeça de 83 espécies representando quase todos os gêneros válidos. Resultados permitem uma avaliação das homologias primárias e da variação taxonomicamente relevante na ordem. Isto fornece a base para uma sinonímia da nomenclatura miológica que organiza 33 nomes previamente propostos para os 15 músculos reconhecidos. As variações morfológicas da musculatura dorsolateral da cabeça foram codificadas em 56 caracteres. Este conjunto de dados foi inicialmente analisado isoladamente, resultando em Gymnotidae como grupo-irmão dos demais Gymnotiformes; e todas as famílias como grupos monofiléticos. Numa segunda análise, os caracteres musculares foram concatenados com uma matriz fenotípica previamente proposta compondo uma ampla matriz morfológica combinada. Os resultados desta análise revelaram novas sinapomorfias miológicas para todas as categorias taxonômicas em Gymnotiformes. O Suporte de Bremer Particionado (SBP) foi implementado para acessar a influência da miologia em elucidar os relacionamentos filogenéticos. Os valores de SBP exibem uma distribuição não uniforme na árvore, com indicadores positivos para agrupamentos mais inclusivos e valores negativos de SBP em clados menos inclusivos. Nossos resultados fornecem subsídios para investigações futuras sobre as restrições biomecânicas envolvidas nos estágios inicias da evolução dos Gymnotiformes.(AU)

Roosting ecology and morphometric analysis of Pteropus medius (Indian flying fox) in Lower Dir, district, Pakistan / Ecologia de roosting e análise morfométrica de Pteropus medius (raposa-voadora indiana) no distrito de Lower Dir, Paquistão

The present study was conducted to explore morphometric variations of Pteropus medius (the Indian flying fox) and the roosting trees in Lower Dir, Pakistan. The bats were captured from Morus alba, Morus nigra, Brousonetia papyrifera, Pinus raxburghii, Hevea brasiliensis, Platanus orientalis, Populous nigra, Melia azedarach, Eucalyptus camaldulensis and Grevillea robusta through sling shot and mess net methods. A total of 12 bats were studied for the differential morphological features based on age and sex. Male bats were recorded higher in weight than females. The variations were found in body mass (821.1±34.65gm), circumference of body with wings (25.43±0.39cm), wingspan (112.58±1.90cm), Body length (20.73±0.68cm), Snout length (3.42±0.04cm), Eye length (1.45±0.033cm), Length of ear (3.56±0.05cm), Width of ear (2.46±0.04cm), Length b/w ear (5.51±0.11cm), Circumference of neck (12.23±0.24cm), Circumference of body without wings (18.68±0.31cm), Arm wing length (23.2±1.03cm), Length of thumb (5.43±0.1cm), Length of nail (1.89±0.05cm), Hand wing length (29.1±0.51cm), Maximum width of wing (21.03±0.68cm), Length b/w tip of wing to 5th digit (29.39±0.30cm), Length b/w 5th digit to foot (22.97±1.09cm), Length b/w feet (18.31±0.74cm) and Length of foot claw (4.23±0.05cm). This study was designed for analysis of external morphological variations for P. medius (the Indian flying fox) that may help in identification of these bats and their roosting sites.(AU)

O presente estudo foi conduzido com o intuito de explorar variações morfométricas de Pteropus medius (raposa-voadora indiana) e árvores de repouso em Lower Dir, Paquistão. Os morcegos foram capturados de Morus alba, Morus nigra, Broussonetia papyrifera, Pinus roxburghii, Hevea brasiliensis, Platanus orientalis, Populus nigra, Melia azedarach, Eucalyptus camaldulensis e Grevillea robusta por meio de estilingues e redes. Doze morcegos foram estudados quanto às características morfológicas diferenciais com base na idade e no sexo. Os morcegos machos apresentaram maior peso do que as fêmeas. As variações foram encontradas em massa corporal (821,1 ± 34,65 g), circunferência do corpo com asas (25,43 ± 0,39 cm), envergadura (112,58 ± 1,90 cm), comprimento do corpo (20,73 ± 0,68 cm), comprimento do focinho (3,42 ± 0,04 cm), comprimento do olho (1,45 ± 0,033 cm), comprimento da orelha (3,56 ± 0,05 cm), largura da orelha (2,46 ± 0,04 cm), comprimento entre as orelhas (5,51 ± 0,11 cm), circunferência do pescoço (12,23 ± 0,24 cm), circunferência do corpo sem asas (18,68 ± 0,31 cm), comprimento da asa da pata dianteira (23,2 ± 1,03 cm), comprimento do polegar (5,43 ± 0,1 cm), comprimento da unha (1,89 ± 0,05 cm), comprimento da asa até a ponta do dedo (29,1 ± 0,51 cm), largura máxima da asa (21,03 ± 0,68 cm), comprimento entre a ponta da asa e o quinto dedo (29,39 ± 0,30 cm), comprimento entre o quinto dedo e a pata (22,97 ± 1,09 cm), comprimento entre as patas (18,31 ± 0,74 cm) e comprimento da garra da pata (4,23 ± 0,05 cm). Este estudo foi desenvolvido para análise de variações morfológicas externas de P. medius (raposa-voadora indiana) e pode auxiliar na identificação desses morcegos e seus locais de nidificação.(AU)

Cytoarchitecture of the medial nucleus of trapezoid body of three neotropical species of bats (Noctilio leporinus, Phyllostomus hastatus, and Carollia perspicillata) with different foraging behavior / Citoarquitetura do núcleo medial do corpo trapezoidal de três espécies neotropicais de morcegos (Noctilio leporinus, Phyllostomus hastatus e Carollia perspicillata) com diferentes comportamentos de forrageamento

The present study was taken to test the hypothesis that the medial nucleus of the trapezoid body (MNTB) of echolocating neotropical bats with different foraging behavior will exhibit morphological variations in relative size, degree of complexity and spatial distribution. The brains were collected from six male adult bats of each species: Noctilio leporinus (fish-eating), Phyllostomus hastatus (carnivorous/ omnivorous) and Carollia perspicillata (fruit-eating) and were double-embedded and transverse serial sections were cut and stained with cresyl fast violet. The results showed that the MNTB is well developed in all the bats in general and the mean length of the MNTB was 1160 ± 124 µm in N. leporinus, 400 ± 59 µm in P. hastatus and 320 ± 25µm in C. perspicillata. The body and brain weight do not reflect proportionately on the size of the MNTB in the present study. The hearing frequency spectrum did not covary with the size of the MNTB among the bats studied. The MNTB is clearly demarcated from the ventral nucleus of the trapezoid body (VNTB) only in P. hastatus. The MNTB comprised mainly three types of cells in all three bats: dense-staining multipolar cells (12.5 µm and 25.0 µm diameter); light-staining multipolar cells measuring (12.5 µm and 25.0 µm diameter) and light-staining round cells (5.0 µm diameter). The large sized MNTB was observed in N. leporinus, which suggests that it relies heavily on echolocation whereas P. hastatus and C. perspicillata use echolocation as well but also rely on hearing, smell and vision.(AU)

O presente estudo foi realizado para testar a hipótese de que o núcleo medial do corpo trapezoide (MNTB) de morcegos neotropicais ecolocativos com comportamento forrageiro diferente apresenta variações morfológicas no tamanho relativo, grau de complexidade e distribuição espacial. Os cérebros foram coletados de seis morcegos machos adultos de cada espécie, Noctilio leporinus (comedor de peixe), Phyllostomus hastatus (carnívoro/onívoro) e Carollia perspicillata (comedor de frutas), e foram seccionados em série e seções seriais transversais duplas e coradas com cresil violeta. Os resultados mostraram que o MNTB é bem desenvolvido em todos os morcegos em geral e que o comprimento médio do MNTB foi de 1.160 ± 124 µm em N. leporinus, 400 ± 59 µm em P. hastatus e 320 ± 25 µm em C. perspicillata. O peso corporal e cerebral não reflete proporcionalmente o tamanho do MNTB no presente estudo. O espectro da frequência auditiva não covaria com o tamanho do MNTB entre os morcegos estudados. O MNTB é claramente demarcado do núcleo ventral do corpo trapezoidal (VNTB) apenas em P. hastatus. O MNTB compreendia principalmente três tipos de células nos três morcegos: células multipolares de coloração densa (12,5 µm e 25,0 µm de diâmetro), células multipolares de coloração clara (12,5 µm e 25,0 µm de diâmetro) e células redondas manchadas de luz (5,0 µm de diâmetro). O MNTB de grande porte foi observado em N. leporinus, o que sugere que ele depende muito da ecolocalização, enquanto P. hastatus e C. perspicillata também usam a ecolocalização, mas dependem da audição, olfato e visão.(AU)

Roosting ecology and morphometric analysis of Pteropus medius (Indian flying fox) in Lower Dir, district, Pakistan

Abstract The present study was conducted to explore morphometric variations of Pteropus medius (the Indian flying fox) and the roosting trees in Lower Dir, Pakistan. The bats were captured from Morus alba, Morus nigra, Brousonetia papyrifera, Pinus raxburghii, Hevea brasiliensis, Platanus orientalis, Populous nigra, Melia azedarach, Eucalyptus camaldulensis and Grevillea robusta through sling shot and mess net methods. A total of 12 bats were studied for the differential morphological features based on age and sex. Male bats were recorded higher in weight than females. The variations were found in body mass (821.1±34.65gm), circumference of body with wings (25.43±0.39cm), wingspan (112.58±1.90cm), Body length (20.73±0.68cm), Snout length (3.42±0.04cm), Eye length (1.45±0.033cm), Length of ear (3.56±0.05cm), Width of ear (2.46±0.04cm), Length b/w ear (5.51±0.11cm), Circumference of neck (12.23±0.24cm), Circumference of body without wings (18.68±0.31cm), Arm wing length (23.2±1.03cm), Length of thumb (5.43±0.1cm), Length of nail (1.89±0.05cm), Hand wing length (29.1±0.51cm), Maximum width of wing (21.03±0.68cm), Length b/w tip of wing to 5th digit (29.39±0.30cm), Length b/w 5th digit to foot (22.97±1.09cm), Length b/w feet (18.31±0.74cm) and Length of foot claw (4.23±0.05cm). This study was designed for analysis of external morphological variations for P. medius (the Indian flying fox) that may help in identification of these bats and their roosting sites.

Resumo O presente estudo foi conduzido com o intuito de explorar variações morfométricas de Pteropus medius (raposa-voadora indiana) e árvores de repouso em Lower Dir, Paquistão. Os morcegos foram capturados de Morus alba, Morus nigra, Broussonetia papyrifera, Pinus roxburghii, Hevea brasiliensis, Platanus orientalis, Populus nigra, Melia azedarach, Eucalyptus camaldulensis e Grevillea robusta por meio de estilingues e redes. Doze morcegos foram estudados quanto às características morfológicas diferenciais com base na idade e no sexo. Os morcegos machos apresentaram maior peso do que as fêmeas. As variações foram encontradas em massa corporal (821,1 ± 34,65 g), circunferência do corpo com asas (25,43 ± 0,39 cm), envergadura (112,58 ± 1,90 cm), comprimento do corpo (20,73 ± 0,68 cm), comprimento do focinho (3,42 ± 0,04 cm), comprimento do olho (1,45 ± 0,033 cm), comprimento da orelha (3,56 ± 0,05 cm), largura da orelha (2,46 ± 0,04 cm), comprimento entre as orelhas (5,51 ± 0,11 cm), circunferência do pescoço (12,23 ± 0,24 cm), circunferência do corpo sem asas (18,68 ± 0,31 cm), comprimento da asa da pata dianteira (23,2 ± 1,03 cm), comprimento do polegar (5,43 ± 0,1 cm), comprimento da unha (1,89 ± 0,05 cm), comprimento da asa até a ponta do dedo (29,1 ± 0,51 cm), largura máxima da asa (21,03 ± 0,68 cm), comprimento entre a ponta da asa e o quinto dedo (29,39 ± 0,30 cm), comprimento entre o quinto dedo e a pata (22,97 ± 1,09 cm), comprimento entre as patas (18,31 ± 0,74 cm) e comprimento da garra da pata (4,23 ± 0,05 cm). Este estudo foi desenvolvido para análise de variações morfológicas externas de P. medius (raposa-voadora indiana) e pode auxiliar na identificação desses morcegos e seus locais de nidificação.

Redescription and new records of Synopia ultramarina Dana (Amphipoda: Synopiidae) from off the northeastern Brazil, with comments on its morphological variations

ABSTRACT Synopia ultramarina Dana, 1853 is considered a circumtropical species and was originally described based on material collected from two localities near halfway between the southwestern Africa and northeastern Brazil. The species is redescribed here with samples from Fernando de Noronha Archipelago, Pernambuco state, northeastern Brazil. The material examined was collected by SCUBA diving, from rhodolith beds, in Ressureta Channel, between Meio and Rata Islands. Additional material was collected from off Ceará state coast, during environmental consultancies, by Petrobras S. A., and off Pernambuco state coast, during the Project REVIZEE NE IV. Discussion on morphological variations of the species is presented, based on the studied material and previous descriptions in the literature.

RESUMO Synopia ultramarina Dana, 1853 é considerada uma espécie circumtropical e foi originalmente descrita com material coletado em duas localidades, a meio caminho entre o sudoeste da África e o nordeste do Brasil. A espécie é redescrita aqui com amostras do Arquipélago de Fernando de Noronha, estado de Pernambuco, nordeste do Brasil. O material estudado foi coletado por mergulho autônomo, em camas de rodolitos, no canal Ressureta, entre as ilhas do Meio e Rata. Material adicional foi coletado ao largo da costa do estado do Ceará, durante consultorias ambientais coordenadas pela Petrobras S. A., e ao largo da costa do estado de Pernambuco, durante o Projeto REVIZEE NE IV. É apresentada discussão sobre as variações morfológicas da espécie, baseada no material estudado e em descrições prévias na literatura.

Redescription and new records of Synopia ultramarina Dana (Amphipoda: Synopiidae) from off the northeastern Brazil, with comments on its morphological variations / Redescrição e novos registros de Synopia ultramarina Dana (Amphipoda: Synopiidae) do nordeste do Brasil, com comentários sobre suas variações morfológicas

Synopia ultramarina Dana, 1853 is considered a circumtropical species and was originally described based on material collected from two localities near halfway between the southwestern Africa and northeastern Brazil. The species is redescribed here with samples from Fernando de Noronha Archipelago, Pernambuco state, northeastern Brazil. The material examined was collected by SCUBA diving, from rhodolith beds, in Ressureta Channel, between Meio and Rata Islands. Additional material was collected from off Ceará state coast, during environmental consultancies, by Petrobras S. A., and off Pernambuco state coast, during the Project REVIZEE NE IV. Discussion on morphological variations of the species is presented, based on the studied material and previous descriptions in the literature.(AU)

Synopia ultramarina Dana, 1853 é considerada uma espécie circumtropical e foi originalmente descrita com material coletado em duas localidades, a meio caminho entre o sudoeste da África e o nordeste do Brasil. A espécie é redescrita aqui com amostras do Arquipélago de Fernando de Noronha, estado de Pernambuco, nordeste do Brasil. O material estudado foi coletado por mergulho autônomo, em camas de rodolitos, no canal Ressureta, entre as ilhas do Meio e Rata. Material adicional foi coletado ao largo da costa do estado do Ceará, durante consultorias ambientais coordenadas pela Petrobras S. A., e ao largo da costa do estado de Pernambuco, durante o Projeto REVIZEE NE IV. É apresentada discussão sobre as variações morfológicas da espécie, baseada no material estudado e em descrições prévias na literatura.(AU)

Redescription and new records of Synopia ultramarina Dana (Amphipoda: Synopiidae) from off the northeastern Brazil, with comments on its morphological variations / Redescrição e novos registros de Synopia ultramarina Dana (Amphipoda: Synopiidae) do nordeste do Brasil, com comentários sobre suas variações morfológicas

Synopia ultramarina Dana, 1853 is considered a circumtropical species and was originally described based on material collected from two localities near halfway between the southwestern Africa and northeastern Brazil. The species is redescribed here with samples from Fernando de Noronha Archipelago, Pernambuco state, northeastern Brazil. The material examined was collected by SCUBA diving, from rhodolith beds, in Ressureta Channel, between Meio and Rata Islands. Additional material was collected from off Ceará state coast, during environmental consultancies, by Petrobras S. A., and off Pernambuco state coast, during the Project REVIZEE NE IV. Discussion on morphological variations of the species is presented, based on the studied material and previous descriptions in the literature.

Synopia ultramarina Dana, 1853 é considerada uma espécie circumtropical e foi originalmente descrita com material coletado em duas localidades, a meio caminho entre o sudoeste da África e o nordeste do Brasil. A espécie é redescrita aqui com amostras do Arquipélago de Fernando de Noronha, estado de Pernambuco, nordeste do Brasil. O material estudado foi coletado por mergulho autônomo, em camas de rodolitos, no canal Ressureta, entre as ilhas do Meio e Rata. Material adicional foi coletado ao largo da costa do estado do Ceará, durante consultorias ambientais coordenadas pela Petrobras S. A., e ao largo da costa do estado de Pernambuco, durante o Projeto REVIZEE NE IV. É apresentada discussão sobre as variações morfológicas da espécie, baseada no material estudado e em descrições prévias na literatura.

Cytoarchitecture of the medial nucleus of trapezoid body of three neotropical species of bats (Noctilio leporinus, Phyllostomus hastatus, and Carollia perspicillata) with different foraging behavior

Abstract The present study was taken to test the hypothesis that the medial nucleus of the trapezoid body (MNTB) of echolocating neotropical bats with different foraging behavior will exhibit morphological variations in relative size, degree of complexity and spatial distribution. The brains were collected from six male adult bats of each species: Noctilio leporinus (fish-eating), Phyllostomus hastatus (carnivorous/ omnivorous) and Carollia perspicillata (fruit-eating) and were double-embedded and transverse serial sections were cut and stained with cresyl fast violet. The results showed that the MNTB is well developed in all the bats in general and the mean length of the MNTB was 1160 ± 124 µm in N. leporinus, 400 ± 59 µm in P. hastatus and 320 ± 25µm in C. perspicillata. The body and brain weight do not reflect proportionately on the size of the MNTB in the present study. The hearing frequency spectrum did not covary with the size of the MNTB among the bats studied. The MNTB is clearly demarcated from the ventral nucleus of the trapezoid body (VNTB) only in P. hastatus. The MNTB comprised mainly three types of cells in all three bats: dense-staining multipolar cells (12.5 µm and 25.0 µm diameter); light-staining multipolar cells measuring (12.5 µm and 25.0 µm diameter) and light-staining round cells (5.0 µm diameter). The large sized MNTB was observed in N. leporinus, which suggests that it relies heavily on echolocation whereas P. hastatus and C. perspicillata use echolocation as well but also rely on hearing, smell and vision.

Resumo O presente estudo foi realizado para testar a hipótese de que o núcleo medial do corpo trapezoide (MNTB) de morcegos neotropicais ecolocativos com comportamento forrageiro diferente apresenta variações morfológicas no tamanho relativo, grau de complexidade e distribuição espacial. Os cérebros foram coletados de seis morcegos machos adultos de cada espécie, Noctilio leporinus (comedor de peixe), Phyllostomus hastatus (carnívoro/onívoro) e Carollia perspicillata (comedor de frutas), e foram seccionados em série e seções seriais transversais duplas e coradas com cresil violeta. Os resultados mostraram que o MNTB é bem desenvolvido em todos os morcegos em geral e que o comprimento médio do MNTB foi de 1.160 ± 124 µm em N. leporinus, 400 ± 59 µm em P. hastatus e 320 ± 25 µm em C. perspicillata. O peso corporal e cerebral não reflete proporcionalmente o tamanho do MNTB no presente estudo. O espectro da frequência auditiva não covaria com o tamanho do MNTB entre os morcegos estudados. O MNTB é claramente demarcado do núcleo ventral do corpo trapezoidal (VNTB) apenas em P. hastatus. O MNTB compreendia principalmente três tipos de células nos três morcegos: células multipolares de coloração densa (12,5 µm e 25,0 µm de diâmetro), células multipolares de coloração clara (12,5 µm e 25,0 µm de diâmetro) e células redondas manchadas de luz (5,0 µm de diâmetro). O MNTB de grande porte foi observado em N. leporinus, o que sugere que ele depende muito da ecolocalização, enquanto P. hastatus e C. perspicillata também usam a ecolocalização, mas dependem da audição, olfato e visão.

Craniometric geographical variation in Hylaeamys megacephalus populations / Variação geográfica craniométrica em populações de Hylaeamys megacephalus

Hylaeamys megacephalus (G. Fisher, 1814) presents great genetic diversity and wide geographical distribution, and occurs in both the Amazon and Cerrado biomes. Because of its generalist aspect, this species tolerates different eating habits and habitats. It occurs in flooded and dry areas and is predominantly terrestrial, which allows greater gene flow between populations even over long distances. Studies that seek a better understanding of morphological variations resulting from differences imposed by the environment throughout this species' distribution are still lacking. This study aimed to analyze the differences between H. megacephalus populations based on craniometry, investigating whether the environment has an influence on morphology. We analyzed a total of 142 specimens from three scientific mammal collections: National Museum, "Universidade Federal do Rio de Janeiro" (MN-UFRJ); "Laboratório de Biologia e Parasitologia de Mamíferos Reservatórios Silvestres", "Instituto Oswaldo Cruz", "Fundação Oswaldo Cruz"(LBCE-Fiocruz); and "Laboratório de Biodiversidade", "Universidade Federal de Goiás", "Regional Jataí" (LZE-UFG), and took 20 craniometric measurements. Craniometry was explored using unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA), canonical variate analysis, and principal component analysis (PCA). The results led us to conclude that there are three craniometric groups of H. megacephalus with a tendency to differentiate as a result of geographical influences.(AU)

Com grande diversidade genética e distribuição geográfica, Hylaeamys megacephalus (G. Fisher, 1814) ocorre tanto na Amazônia quanto no Cerrado. Visto seu aspecto generalista, esta espécie tolera diversos hábitos alimentares e habitats, ocorrendo em áreas inundadas ou não, sendo predominantemente terrestre, permitindo maior fluxo de genes entre as populações, mesmo em longas distâncias. Apresenta ampla distribuição, e carece de estudos que busquem um melhor entendimento sobre as variações morfológicas resultantes das diferenças impostas pelo meio ao longo de sua distribuição. O estudo teve como objetivo, analisar as diferenças entre as populações de H. megacephalus, com base na craniometria investigando se o ambiente interfere na morfologia. Analisamos um total de 142 espécimes oriundos de coleções científicas de mamíferos, do Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro (MN-UFRJ), Laboratório de Biologia e Parasitologia de Mamíferos Reservatórios Silvestres, Instituto Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz (LBCE-Fiocruz) e Laboratório de Biodiversidade, Universidade Federal de Goiás, Regional Jataí, nos quais foram tomadas 20 medidas craniométricas. A craniometria foi explorada nas análises estatísticas de agrupamento de pares não ponderados com médias aritméticas (UPGMA), variação canônica e análise dos Componentes Principais (PCA). Os resultados encontrados nos levaram a concluir a existência de três grupos craniométricos da espécie de H. megacephalus com tendência a se diferenciarem, por influências geográficas.(AU)

Craniometric geographical variation in Hylaeamys megacephalus populations / Variação geográfica craniométrica em populações de Hylaeamys megacephalus

Hylaeamys megacephalus (G. Fisher, 1814) presents great genetic diversity and wide geographical distribution, and occurs in both the Amazon and Cerrado biomes. Because of its generalist aspect, this species tolerates different eating habits and habitats. It occurs in flooded and dry areas and is predominantly terrestrial, which allows greater gene flow between populations even over long distances. Studies that seek a better understanding of morphological variations resulting from differences imposed by the environment throughout this species' distribution are still lacking. This study aimed to analyze the differences between H. megacephalus populations based on craniometry, investigating whether the environment has an influence on morphology. We analyzed a total of 142 specimens from three scientific mammal collections: National Museum, "Universidade Federal do Rio de Janeiro" (MN-UFRJ); "Laboratório de Biologia e Parasitologia de Mamíferos Reservatórios Silvestres", "Instituto Oswaldo Cruz", "Fundação Oswaldo Cruz"(LBCE-Fiocruz); and "Laboratório de Biodiversidade", "Universidade Federal de Goiás", "Regional Jataí" (LZE-UFG), and took 20 craniometric measurements. Craniometry was explored using unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA), canonical variate analysis, and principal component analysis (PCA). The results led us to conclude that there are three craniometric groups of H. megacephalus with a tendency to differentiate as a result of geographical influences.(AU)

Com grande diversidade genética e distribuição geográfica, Hylaeamys megacephalus (G. Fisher, 1814) ocorre tanto na Amazônia quanto no Cerrado. Visto seu aspecto generalista, esta espécie tolera diversos hábitos alimentares e habitats, ocorrendo em áreas inundadas ou não, sendo predominantemente terrestre, permitindo maior fluxo de genes entre as populações, mesmo em longas distâncias. Apresenta ampla distribuição, e carece de estudos que busquem um melhor entendimento sobre as variações morfológicas resultantes das diferenças impostas pelo meio ao longo de sua distribuição. O estudo teve como objetivo, analisar as diferenças entre as populações de H. megacephalus, com base na craniometria investigando se o ambiente interfere na morfologia. Analisamos um total de 142 espécimes oriundos de coleções científicas de mamíferos, do Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro (MN-UFRJ), Laboratório de Biologia e Parasitologia de Mamíferos Reservatórios Silvestres, Instituto Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz (LBCE-Fiocruz) e Laboratório de Biodiversidade, Universidade Federal de Goiás, Regional Jataí, nos quais foram tomadas 20 medidas craniométricas. A craniometria foi explorada nas análises estatísticas de agrupamento de pares não ponderados com médias aritméticas (UPGMA), variação canônica e análise dos Componentes Principais (PCA). Os resultados encontrados nos levaram a concluir a existência de três grupos craniométricos da espécie de H. megacephalus com tendência a se diferenciarem, por influências geográficas.(AU)

Morphological and morphometric characterization of trypanosomes in Leptodactylus lineatus and Osteocephalus sp. (Anura) from Brazilian Midwest / Caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas de anuros do Centro-Oeste brasileiro

Este estudo teve por objetivo avaliar o parasitismo causado por tripanossomas em anuros naturalmente infectados do Centro-Oeste brasileiro e realizar a caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas. Os anuros foram capturados às margens do Rio Guaporé, na transição entre os biomas Cerrado e Floresta Amazônica. Amostras de sangue de 16 espécies de anuros foram obtidas por punção cardíaca e analisadas para a presença de hemoparasitos. Tripanossomas foram encontrados infectando duas espécies de anuros, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) e Osteocephalus sp. (Hylidae). Foi observada alta prevalência dos tripanossomas (100%; N = 3 hospedeiros) em L. lineatus, com intensidade da infecção calculada em 9.9 x 102 parasitos/ml. Em Osteocephalus sp., a prevalência foi comparativamente menor (36%; N = 4 hospedeiros infectados de 11 analisados), no entanto, a intensidade de infecção foi maior 2.16 x 103 parasitos/ml. Variações morfológicas relacionadas ao comprimento e largura do corpo foram observadas entre as diferentes espécies de hospedeiros e também em indivíduos da mesma espécie. Os tripanossomas polimórficos foram separados em morfotipos classificados como corpo alongado ou curto. Os tripanossomas que infectam L. lineatus possuem o corpo alongado que pode ser delgado ou largo e aqueles que infectam Osteocephalus sp. apresentam o corpo curto com a extremidade posterior alargada. A análise parasitológica e a caracterização morfológica apresentada neste estudo contribuem para o conhecimento da diversidade dos tripanossomas de anuros neotropicais.

The objective of this study was to evaluate parasitism caused by trypanosomes in naturally infected anurans from Brazilian Midwest and characterize trypanosomes by morphology and morphometry. Anurans were captured from margins of the Guaporé River in transition areas between Cerrado and Rain Forest. Blood samples of 16 anurans species were obtained by cardiac puncture and analyzed for the presence of hemoparasites. Trypanosomes were found infecting two anuran species, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) and Osteocephalus sp. (Hylidae). It was observed high prevalence of trypanosomes (100%; N = 3) in L. lineatus, with intensity of infection of 9.9 × 102 parasites/ml. In Osteocephalus sp. the prevalence of trypanosomes was comparatively lower (36%; N = 4 from 11), however, the intensity of infection was higher 2.16 × 103 parasites/ml. Morphological variation related to body length and width of bloodstream trypomastigotes were observed in different host species and between individual hosts of the same species. Polymorphic trypanosomes were separated into morphotypes and classified as elongated or short trypanosomes. Trypanosomes infecting L. lineatus are elongated with slender or broad body and trypanosomes infecting Osteocephalus sp. presented a short body with broad posterior extremity. The parasitological analyses and morphological characterizations presented in this study contribute to the knowledge of diversity of trypanosomes from neotropical anurans.

Morphological and morphometric characterization of trypanosomes in Leptodactylus lineatus and Osteocephalus sp. (Anura) from Brazilian Midwest / Caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas de anuros do Centro-Oeste brasileiro

Este estudo teve por objetivo avaliar o parasitismo causado por tripanossomas em anuros naturalmente infectados do Centro-Oeste brasileiro e realizar a caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas. Os anuros foram capturados às margens do Rio Guaporé, na transição entre os biomas Cerrado e Floresta Amazônica. Amostras de sangue de 16 espécies de anuros foram obtidas por punção cardíaca e analisadas para a presença de hemoparasitos. Tripanossomas foram encontrados infectando duas espécies de anuros, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) e Osteocephalus sp. (Hylidae). Foi observada alta prevalência dos tripanossomas (100%; N = 3 hospedeiros) em L. lineatus, com intensidade da infecção calculada em 9.9 x 102 parasitos/ml. Em Osteocephalus sp., a prevalência foi comparativamente menor (36%; N = 4 hospedeiros infectados de 11 analisados), no entanto, a intensidade de infecção foi maior 2.16 x 103 parasitos/ml. Variações morfológicas relacionadas ao comprimento e largura do corpo foram observadas entre as diferentes espécies de hospedeiros e também em indivíduos da mesma espécie. Os tripanossomas polimórficos foram separados em morfotipos classificados como corpo alongado ou curto. Os tripanossomas que infectam L. lineatus possuem o corpo alongado que pode ser delgado ou largo e aqueles que infectam Osteocephalus sp. apresentam o corpo curto com a extremidade posterior alargada. A análise parasitológica e a caracterização morfológica apresentada neste estudo contribuem para o conhecimento da diversidade dos tripanossomas de anuros neotropicais.(AU)

The objective of this study was to evaluate parasitism caused by trypanosomes in naturally infected anurans from Brazilian Midwest and characterize trypanosomes by morphology and morphometry. Anurans were captured from margins of the Guaporé River in transition areas between Cerrado and Rain Forest. Blood samples of 16 anurans species were obtained by cardiac puncture and analyzed for the presence of hemoparasites. Trypanosomes were found infecting two anuran species, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) and Osteocephalus sp. (Hylidae). It was observed high prevalence of trypanosomes (100%; N = 3) in L. lineatus, with intensity of infection of 9.9 × 102 parasites/ml. In Osteocephalus sp. the prevalence of trypanosomes was comparatively lower (36%; N = 4 from 11), however, the intensity of infection was higher 2.16 × 103 parasites/ml. Morphological variation related to body length and width of bloodstream trypomastigotes were observed in different host species and between individual hosts of the same species. Polymorphic trypanosomes were separated into morphotypes and classified as elongated or short trypanosomes. Trypanosomes infecting L. lineatus are elongated with slender or broad body and trypanosomes infecting Osteocephalus sp. presented a short body with broad posterior extremity. The parasitological analyses and morphological characterizations presented in this study contribute to the knowledge of diversity of trypanosomes from neotropical anurans.(AU)

Novos registros geográficos, variação morfológica e notas de história natural de Scinax tripui (Amphibia, Anura, Hylidae) na Mata Atlântica de Minas Gerais (Brasil) / New geographic records, morphological variation, and natural history notes of Scinax tripui (Amphibia, Anura, Hylidae) in the Atlantic Forest of Minas Gerais (Brazil)

O anuro Scinax tripui permanecia pouco conhecido. A partir de amostragens em campo no Quadrilátero Ferrífero e análises de coleções científicas são apresentados um expressivo número de novos registros geográficos da espécie na Mata Atlântica do estado de Minas Gerais, observações de uso de habitat e variações morfológicas. Exemplares de S. tripui foram coletados em 40 localidades e em coleções foram levantadas mais 19 localidades. Observou-se que a espécie distribui-se pelas serras do Quadrilátero Ferrífero e porção norte da Serra da Mantiqueira, no centro-sudeste de Minas Gerais e sul do Espírito Santo, com ocorrência frequente nas matas do Quadrilátero. Constatou-se que S. tripui é restrito a córregos e riachos perenes em ambiente florestal, sendo associado a microhabitats mais íntegros, e exibe atividade reprodutiva ao longo do inverno e início da primavera (julho a setembro). A coloração em vida de S. tripui variou principalmente na região inguinal e partes anterior e posterior da coxa, que podem ser verde-claras, azul-claras, amarelo-claras ou brancas; e no padrão de coloração dorsal, que pode ser cinza, oliva, palha ou marrom-claro. Foram aferidas sete medidas morfométricas de adultos, sendo obtida expressiva variação do tamanho (comprimento rostro-cloacal). As variações de coloração, medidas e porte foram recorrentes ao longo do Quadrilátero Ferrífero, sendo constatado que S. tripui exibe expressiva variação intrapopulacional.

The tree frog Scinax tripui is still little known. From field collections in the Quadrilátero Ferrífero, and analysis of scientific collections, we present here a large number of new geographic records for the species in the Atlantic Forest of Minas Gerais State, as well as observations of habitat use and morphological variation. We collected specimens of S. tripui in 40 localities, and obtained 19 further locations from scientific collections. We found that the species is distributed throughout the mountains of the Quadrilátero Ferrífero and northern portion of Mantiqueira mountain range, in the central-southeast of Minas Gerais and south of Espírito Santo States, and it is frequent in the forests of the Quadrilátero. Field studies showed that individuals of S. tripui are restricted to permanent streams in forested areas, associated with preserved microhabitats, and reproduce during local winter and early spring (July to September). We observed in life color variation for S. tripui, mainly of the inguinal region and anterior and posterior parts of the thigh (which may be light green, light blue, light yellow or white); and in the dorsal color pattern (which may be grey, olive, straw or light brown). Seven morphometric measurements of adults were taken, and significant variation was obtained for snout-vent length. Color variations, measurements and size were present along the Quadrilátero Ferrífero and S. tripui exhibits large intrapopulational variation.

Novos registros geográficos, variação morfológica e notas de história natural de Scinax tripui (Amphibia, Anura, Hylidae) na Mata Atlântica de Minas Gerais (Brasil) / New geographic records, morphological variation, and natural history notes of Scinax tripui (Amphibia, Anura, Hylidae) in the Atlantic Forest of Minas Gerais (Brazil)

O anuro Scinax tripui permanecia pouco conhecido. A partir de amostragens em campo no Quadrilátero Ferrífero e análises de coleções científicas são apresentados um expressivo número de novos registros geográficos da espécie na Mata Atlântica do estado de Minas Gerais, observações de uso de habitat e variações morfológicas. Exemplares de S. tripui foram coletados em 40 localidades e em coleções foram levantadas mais 19 localidades. Observou-se que a espécie distribui-se pelas serras do Quadrilátero Ferrífero e porção norte da Serra da Mantiqueira, no centro-sudeste de Minas Gerais e sul do Espírito Santo, com ocorrência frequente nas matas do Quadrilátero. Constatou-se que S. tripui é restrito a córregos e riachos perenes em ambiente florestal, sendo associado a microhabitats mais íntegros, e exibe atividade reprodutiva ao longo do inverno e início da primavera (julho a setembro). A coloração em vida de S. tripui variou principalmente na região inguinal e partes anterior e posterior da coxa, que podem ser verde-claras, azul-claras, amarelo-claras ou brancas; e no padrão de coloração dorsal, que pode ser cinza, oliva, palha ou marrom-claro. Foram aferidas sete medidas morfométricas de adultos, sendo obtida expressiva variação do tamanho (comprimento rostro-cloacal). As variações de coloração, medidas e porte foram recorrentes ao longo do Quadrilátero Ferrífero, sendo constatado que S. tripui exibe expressiva variação intrapopulacional.(AU)

The tree frog Scinax tripui is still little known. From field collections in the Quadrilátero Ferrífero, and analysis of scientific collections, we present here a large number of new geographic records for the species in the Atlantic Forest of Minas Gerais State, as well as observations of habitat use and morphological variation. We collected specimens of S. tripui in 40 localities, and obtained 19 further locations from scientific collections. We found that the species is distributed throughout the mountains of the Quadrilátero Ferrífero and northern portion of Mantiqueira mountain range, in the central-southeast of Minas Gerais and south of Espírito Santo States, and it is frequent in the forests of the Quadrilátero. Field studies showed that individuals of S. tripui are restricted to permanent streams in forested areas, associated with preserved microhabitats, and reproduce during local winter and early spring (July to September). We observed in life color variation for S. tripui, mainly of the inguinal region and anterior and posterior parts of the thigh (which may be light green, light blue, light yellow or white); and in the dorsal color pattern (which may be grey, olive, straw or light brown). Seven morphometric measurements of adults were taken, and significant variation was obtained for snout-vent length. Color variations, measurements and size were present along the Quadrilátero Ferrífero and S. tripui exhibits large intrapopulational variation.(AU)

Morfofisiologia de plantas de couve manteiga sob concentrações de húmus líquido / Morphophysiology of plants of butter collard as function of liquid humus concentration

A couve manteiga (Brassica oleracea var. acephala L.) pertence à família Brassicaceae e vários estudos têm demonstrado as variações ocorridas nas trocas gasosas entre as plantas e a atmosfera, em virtude de práticas ou de tratamentos aplicados às culturas agrícolas, com consequentes estados de estresse e reflexos negativos sobre os processos metabólicos das plantas. Além de ser uma opção para quem busca produção orgânica, o húmus líquido é uma estratégia econômica e eficiente que com inúmeros benefícios, tanto econômicos quanto agronômicos. Neste sentido, objetivou-se, avaliar algumas variáveis fisiológicas e morfológicas em plantas de couve, com concentrações de húmus líquido. O experimento foi conduzido em ambiente protegido na área experimental do setor de Horticultura e Controle Biológico pertencente à UNIOESTE, no município de Marechal Cândido Rondon, PR. Os tratamentos foram constituídos por cinco doses de húmus líquido (0, 5, 10, 15 e 20%). A adubação com o húmus líquido influenciou significativamente a fotossíntese líquida, concentração interna de CO2 e eficiência do uso da água. Massas secas de caule, folha e total não foram influenciadas pelos tratamentos. O número de folhas por planta e a área foliar foram afetadas pelas concentrações de húmus líquido. Apesar das variáveis transpiração e condutância estomática não terem apresentado diferença significativa, os demais parâmetros apresentaram resultados positivos em relação ao acréscimo de húmus líquido. Entretanto, o maior número de folhas por planta não influenciou na taxa de assimilação de CO2.

Brassica cabbage (Brassica oleracea var. Acephala L.) belongs to the Brassicaceae family and several studies have shown the variations in gas exchange between plants and the atmosphere, due to practices or treatments applied to agricultural crops, with consequent stress and negative reflexes on the metabolic processes of plants. In addition to being an option for those seeking organic production, liquid humus is an economic and efficient strategy with numerous benefits, both economic and agronomic. In this sense, the objective was to evaluate some physiological and morphological variables in cabbage plants, with concentrations of liquid humus. The experiment was carried out in a protected environment in the experimental area of Horticulture and Biological Control, belonging to UNIOESTE, in the city of Marechal Cândido Rondon, PR. The treatments consisted of five doses of liquid humus (0, 5, 10, 15, and 20%). Fertilization with liquid humus significantly influenced liquid photosynthesis, internal CO2 concentration and water use efficiency. Dry masses of stem, leaf, and total were not influenced by the treatments. The number of leaves per plant and the leaf area were affected by the concentrations of liquid humus. Although the variables transpiration and stomatal conductance did not present significant difference, the other parameters presented positive results in relation to the increase of liquid humus. However, the higher number of leaves per plant did not influence the assimilation rate of CO2.

Morfofisiologia de plantas de couve manteiga sob concentrações de húmus líquido / Morphophysiology of plants of butter collard as function of liquid humus concentration

A couve manteiga (Brassica oleracea var. acephala L.) pertence à família Brassicaceae e vários estudos têm demonstrado as variações ocorridas nas trocas gasosas entre as plantas e a atmosfera, em virtude de práticas ou de tratamentos aplicados às culturas agrícolas, com consequentes estados de estresse e reflexos negativos sobre os processos metabólicos das plantas. Além de ser uma opção para quem busca produção orgânica, o húmus líquido é uma estratégia econômica e eficiente que com inúmeros benefícios, tanto econômicos quanto agronômicos. Neste sentido, objetivou-se, avaliar algumas variáveis fisiológicas e morfológicas em plantas de couve, com concentrações de húmus líquido. O experimento foi conduzido em ambiente protegido na área experimental do setor de Horticultura e Controle Biológico pertencente à UNIOESTE, no município de Marechal Cândido Rondon, PR. Os tratamentos foram constituídos por cinco doses de húmus líquido (0, 5, 10, 15 e 20%). A adubação com o húmus líquido influenciou significativamente a fotossíntese líquida, concentração interna de CO2 e eficiência do uso da água. Massas secas de caule, folha e total não foram influenciadas pelos tratamentos. O número de folhas por planta e a área foliar foram afetadas pelas concentrações de húmus líquido. Apesar das variáveis transpiração e condutância estomática não terem apresentado diferença significativa, os demais parâmetros apresentaram resultados positivos em relação ao acréscimo de húmus líquido. Entretanto, o maior número de folhas por planta não influenciou na taxa de assimilação de CO2.(AU)

Brassica cabbage (Brassica oleracea var. Acephala L.) belongs to the Brassicaceae family and several studies have shown the variations in gas exchange between plants and the atmosphere, due to practices or treatments applied to agricultural crops, with consequent stress and negative reflexes on the metabolic processes of plants. In addition to being an option for those seeking organic production, liquid humus is an economic and efficient strategy with numerous benefits, both economic and agronomic. In this sense, the objective was to evaluate some physiological and morphological variables in cabbage plants, with concentrations of liquid humus. The experiment was carried out in a protected environment in the experimental area of Horticulture and Biological Control, belonging to UNIOESTE, in the city of Marechal Cândido Rondon, PR. The treatments consisted of five doses of liquid humus (0, 5, 10, 15, and 20%). Fertilization with liquid humus significantly influenced liquid photosynthesis, internal CO2 concentration and water use efficiency. Dry masses of stem, leaf, and total were not influenced by the treatments. The number of leaves per plant and the leaf area were affected by the concentrations of liquid humus. Although the variables transpiration and stomatal conductance did not present significant difference, the other parameters presented positive results in relation to the increase of liquid humus. However, the higher number of leaves per plant did not influence the assimilation rate of CO2.(AU)

Desempenho agronômico da soja cultivada em diferentes épocas e distribuição de plantas / Soybean performance at different sowing times and plant distribution

Períodos favoráveis à semeadura bem como a disposição espacial em que plantas se encontram na áreade cultivo são fatores que influenciam diretamente a produtividade da soja. A melhor equidistância entre plantas para determinada época de cultivo pode resultar em maior aproveitamento de água, luz e nutrientes. Nesse contexto, por duas safras agrícolas de verão contínuas, foram realizados experimentos de campo com o objetivo de avaliar o desempenho agronômico da soja semeada em diferentes épocas e distribuição espacial de plantas. O delineamento utilizado foi de blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições. Nas parcelas, foram alocadas quatro épocas de semeadura equidistantes de 15 dias a partir de 3 de outubro (2014/15 e 2015/16) e nas subparcelas foram dispostos,aleatoriamente, os espaçamentos entre linhas de semeadura de 0,5 e 0,25 m (tradicional e adensado, respectivamente). Na colheita, avaliaram-se características morfológicas, componentes do rendimento e a produtividade de grãos. A época de semeadura influenciou as características morfológicas e componentes do rendimento da soja. O retardamento da época de semeadura proporcionou menores rendimentos de grãos. As cultivares de soja se comportaram de maneira distinta quanto à redução no espaçamento entrelinhas. A BMX Desafio RR® apresentou maior produtividade quando cultivada em espaçamento entre linhas de 0,25 m em relação ao tradicional (0,5 m).(AU)

Favorable periods to sowing as well as the spatial arrangement in which plants are found in the growing area are factors that directly influence soybean yield. The best equidistance between plants for a certain growing period may result in greater use of water, light and nutrients by plants. In this context, in two summers crops, two field trials were carried out in order to evaluate the agronomic performance of soybean grown at different sowing periods and spatial plant distribution. The experimental design was a randomized complete block design in subdivided plots with four replications. In the plots, four equidistant sowing periods of 15 days from October 3 (2014/15 and 2015/16) were allocated and in the subplots, we arranged, randomly, the traditional and narrow plant spacing (inter-row spacing of 0.5 m and 0.25 m, respectively). At harvest, morphological characteristics, yield components and grain yield were evaluated. The sowing time influenced the morphological characteristics and yield components of soybean. Delaying the sowing season provided lower grain yields. Soybean cultivars behave differently in relation to the reduction of sowing inter-row spacing. BMX Desafio RR® presented higher yield when cultivated in 0.25 m inter-row spacing compared to traditional spacing (0.5 m).(AU)