Conhecimento de estudantes de Odontologia sobre as hepatites virais e sua relevância na prática clínica / Conocimiento de los estudiantes de odontología sobre las hepatitis virales y su relevancia en la práctica clínica / Dentistry students' knowledge about viral hepatitis and its relevance in clinical practice

O risco de contaminação das hepatites virais pode ser acentuado por lesõesacidentais e pela manipulação de fluidos biológicos durante a prática odontológica. Este estudo teve como objetivo avaliar o nível de conhecimento dos estudantes de Odontologia sobre as hepatites virais e sua relevância na prática clínica. Realizou-se um estudotransversal,de caráter exploratório e abordagem quantitativa, com graduandos em Odontologia de uma universidade pública brasileira matriculados no ano de 2019. A amostragem foi do tipo não-probabilística intencional e o grupo de estudo incluiu 184 estudantes que já desenvolviam atividades clínicas. Os voluntários responderam a um questionário com perguntas abertas sobre aspectos gerais das hepatites virais e sua relevância na Odontologia. Empregou-se os testes do qui-quadrado de Pearson e exato de Fisher para mensurara associação entre o conhecimento dos estudantes e a sua fase acadêmica. Considerou-se como significantes valores de p≤0,05.A taxa de respostas obtidas foi de 40,2% (n=74). Houve uma maior proporção de respostas corretas sobre os sinais e sintomas das hepatites virais entre os estudantes do sétimo ao décimo semestre (p<0,001). Esse grupo também demonstrou maior conhecimento sobre as medidas específicas de prevenção contra a hepatite B (p=0,01). Apenas 23% (n=17) dos participantes do estudo estavam cientesquanto às complicações clínicas mais comuns das hepatites virais. O nível de conhecimento dos estudantes de Odontologia sobre as hepatites virais foi considerado baixo.Os graduandos dos dois grupos analisados exibiram um desempenho similar para a maioriados itens avaliados (AU).

El riesgo de contaminación por hepatitis viral puede aumentar por lesiones accidentales y el manejo de fluidos biológicos durante la práctica dental. Este estudio tuvo como objetivo evaluar el nivel de conocimiento de los estudiantes de odontología sobre las hepatitis virales y su relevancia en la práctica clínica. Se realizó un estudio transversal, de carácter exploratorio y enfoque cuantitativo, con estudiantes de pregrado en Odontología de una universidad pública brasileña matriculados en el año 2019. El muestreo fuede tipo no probabilístico intencional y el grupo de estudio estuvo integrado por 184 estudiantes que ya desarrollaron actividades clínicas. Los voluntarios respondieron un cuestionario con preguntas abiertas sobre aspectos generales de las hepatitis virales y su relevancia en odontología. Se utilizaron las pruebas chi-cuadrado de Pearson y exacta de Fisher para medir la asociación entre el conocimiento de los estudiantes y su etapa académica. Se consideraron significativos valores de p≤0,05. La tasa de respuesta obtenida fue del 40,2% (n=74). Hubo mayor proporción de respuestas correctas sobre los signos y síntomas de las hepatitis virales entre los estudiantes del séptimo al décimo semestre (p<0,001). Este grupo también mostró mayor conocimiento sobre medidas específicas para prevenir la hepatitis B (p=0,01). Solo el 23% (n=17) de los participantes del estudio conocían las complicaciones clínicas más comunes de la hepatitis viral. El nivel de conocimiento de los estudiantes de odontología sobre las hepatitis virales se consideró bajo. Los estudiantes de pregrado de los dos grupos analizados mostraron un desempeño similar en la mayoría de los ítems evaluados (AU).

Viral hepatitis risk of contamination can be increased by accidental injuries and by the manipulation of biological fluids during dental practice. This study aimed to assess the level of knowledge of dentistry students about viral hepatitis and its relevance in clinical practice. A cross-sectional study, with an exploratory character and a quantitative approach, was carried out with undergraduate students in Dentistry from a Brazilian public university enrolled in the year 2019. The sampling was of the intentional non-probabilistic type and the study group included 184 students who hadalready started clinical activities. The volunteers answered a questionnaire with open questions about general aspects of viral hepatitis and its relevance in Dentistry.Pearson's chi-square and Fisher's tests were used to measure the association between students' knowledge and their academic stage. Values of p≤0.05 were considered significant. The response rate obtained was 40.2% (n=74). There was a higher proportion of correct answers about the signs and symptoms of viral hepatitis among students from the seventh to the tenth semester (p<0.001). This group also showed greater knowledge about specific measures to prevent hepatitis B (p=0.01). Only 23% (n=17) of study participants were aware of the most common clinical complications of viral hepatitis. The level of knowledge of dentistry students about viral hepatitis was considered low. Undergraduate students from the two groups analyzed showed similar performance for most of the assessed items (AU).

Kashmiri refugees at the verge of hepatitis B and C epidemic in the State of Azad Jammu and Kashmir, Pakistan

ABSTRACT OBJECTIVE To determine the seroprevalence of hepatitis B and C among immigrants residing refugee camps in Muzaffarabad, Azad Kashmir, Pakistan, and to identify possible risk factors for hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) transmission. METHODS Around 1,225 individuals inhabiting Muzaffarabad refugee camps, participated in the study. A qualitative Immuno-Chromatographic Technique was used for initial screening and PCR test was used for detection of HBV and HCV in participants. The major risk factors for HBV and HCV transmission were assessed using a questionnaire approach. RESULTS Around 86 (7.0%) individuals were observed for hepatitis B surface antigen (HBsAg) presence, and 215 (17.5%) individuals were found positive for Anti-HCV. Only 32 (2.6%) individuals were confirmed for HBV DNA and 126 (10.3%) individuals were positive for HCV RNA after PCR. Demographically, both HBsAg and Anti-HCV were found more prevalent in female (4.4% HBsAg and 10.8% Anti-HCV) population as compared to male (2.6% HBsAg and 6.7% Anti-HCV) population. Surprisingly, the HBsAg (23.5%) and Anti-HCV (41.1%) appeared to be more frequent in the age group 62-75 years. Previous history of hepatitis in the family (p < 0.0001), blood transfusion (p = 0.0197) dental treatment (p < 0.0001) and tattooing or piercing on any part of the body (p = 0.0028) were assessed as significant risk factors in HBV and HCV transmission. CONCLUSIONS Presence of 7.0% HBsAg and 17.5% Anti-HCV in a small fragment of the migrant population cannot be overlooked. Lack of awareness among people and negligence of health department could escalate the situation.

Hepatite B: um alerta aos cirurgiões-dentistas / Hepatitis B: a warning to dentists

Objetivo: Apesar da disponibilidade e orientações acerca da vacinação contra o vírus da hepatite B (VHB), observa-se que a cobertura vacinal e o conhecimento entre os profissionais de Odontologia não são satisfatórios, especialmente nos países em desenvolvimento. Como um alerta aos estudantes e profissionais de Odontologia, o objetivo deste estudo é revisar a literatura acerca da infecção pelo VHB na prática odontológica. Materiais e métodos: Trata-se de uma revisão narrativa. Os artigos incluídos foram pesquisados nas bases de dados Pubmed, Scielo e Lilacs, utilizando os descritores "Hepatitis B virus" e "Dentist", no período de 2000 a 2020. Revisão de literatura: Os conhecimentos acerca do VHB devem ser incentivados durante a graduação, uma vez que os cirurgiões-dentistas desempenham papel importante na prevenção desta doença. A hepatite B é mais prevalente entre os cirurgiões-dentistas do que na população geral. Nesses profissionais, a transmissão acontece principal-mente durante o uso e descarte de instrumentos cortan-tes contaminados com sangue ou saliva infectada. Além disso, como as secreções nasofaríngeas carregam o vírus, embora remota, ainda existe a possibilidade de infecção por aerossol. Discussão: Dentre as formas de prevenção, podemos citar a realização do esquema vacinal completo, as orientações para manejo odontológico de pacientes com hepatite, a adoção às normas de biossegurança e os métodos corretos para limpeza e desinfecção e esterilização dos materiais. Conclusão: Os cirurgiões-dentistas possuem um risco maior de exposição à infecção pelo HBV do que o restante da população. Portanto, esses profissionais devem dispor de atenção especial às estratégias de prevenção contra a hepatite

Aim: Despite the availability and guidance regarding the hepatitis B virus (HBV) vaccination, it is observed that the vaccine coverage and knowledge among dental professionals are not satisfactory, especially in developing countries. As a warning to dental students and professionals, the aim of this study is to review the literature on HBV infection in dental practice. Materials and methods: This is a narrative review. The articles included were searched in the Pubmed, Scielo and Lilacs databases, using the des-criptors "Hepatitis B virus" and "Dentist", from 2000 to 2020. Literature review: Knowledge about HBV should be encouraged during graduation, since dentists play an im-portant role in preventing this disease. Hepatitis B is more prevalent among dentists than in the general population. In these professionals, the transmission occurs mainly due to a percutaneous injury involving the use and disposal of cutting instruments contaminated with the infected patient's blood or saliva. In addition, as nasopharyngeal secretions carry the virus, although remote, there is still the possibility of aerosol infection. Discussion: Among the forms of prevention, we can mention the accomplishment of the complete vaccination schedule, the guidelines for the dental management of patients with hepatitis, the adoption of biosafety standards and the correct methods for cleaning, disinfecting and sterilizing the materials. Conclusion: Dentists have higher risk of exposure to HBV infection than the rest of the population. Therefore, these professionals must pay special attention to strategies for preventing hepatitis.

Hepatitis B prevalence in Brazilian waste pickers: a systematic review with meta-analysis

ABSTRACT OBJECTIVE: To describe the hepatitis B prevalence in Brazilian waste pickers. METHODS: We performed a literature search in the SciELO, Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), PubMed and Web of Science databases using the descriptors: "hepatitis B" AND ("informal recycling" OR "waste picker" OR "recyclable waste collectors" OR "solid waste segregator") AND ("recyclable waste" OR "solid waste") AND Brazil. Epidemiological studies on HBV in Brazilian waste pickers published prior to February 2020 were included and evaluated for quality and bias using a funnel plot. RESULTS: This meta-analysis consisted of five articles. Prevalence of HBV surface antigen seropositivity was 14% (95%CI: 6%-22%) in Brazilian waste pickers. CONCLUSION: HBV prevalence in Brazilian waste pickers remains high. There should be more campaigns showing the importance of vaccination and personal protective equipment use.

Mortality trend due to Hepatitis B and C in the city of São Paulo, 2002-2016 / Tendência de mortalidade por hepatites B e C no município de São Paulo, 2002-2016

ABSTRACT OBJECTIVE: To describe mortality due to hepatitis B and C as underlying cause in the municipality of São Paulo, verifying the trend of these rates, and to assess the association of these diseases with others, from 2002 to 2016. METHODS: This is a time series study on mortality due to hepatitis B and C according to sex, with data from the Sistema de Informação de Mortalidade (SIM - Mortality Information Sistem). Prais Winsten regression was used in rate trend analysis. RESULTS: The findings of this study showed a trend of decline of mortality from hepatitis B and C in recent years, particularly among males. These infections were important associated causes of liver cell carcinoma and HIV. The proportion of deaths under 70 years of age stands out. CONCLUSIONS: The study provides a baseline for research on mortality trend and the impact of interventions, given the history of expanded detection and supply of treatments, including the most recent antivirals in Brazil, since 2015.

RESUMO OBJETIVO: Descrever a mortalidade por hepatites B e C como causa básica no município de São Paulo, verificando a tendência dessas taxas, e avaliar a associação dessas doenças a outras no período de 2002 a 2016. MÉTODOS: Trata-se de um estudo de série temporal sobre mortalidade por hepatites B e C segundo sexo, com dados do Sistema de Informação de Mortalidade. A regressão de Prais Winsten foi usada na análise de tendência das taxas. RESULTADOS: Os achados do presente estudo mostraram tendência de declínio da mortalidade por hepatites B e C nos últimos anos, particularmente entre pessoas do sexo masculino. Essas infecções foram causas associadas importantes ao carcinoma de células hepáticas e ao HIV. Destaca-se a proporção de óbitos com menos de 70 anos de idade. CONCLUSÕES: O estudo fornece uma linha de base para pesquisas de tendência de mortalidade e de impacto de intervenções, visto o histórico de ampliação da detecção e oferta de tratamentos, incluindo os mais recentes antivirais no Brasil, desde 2015.

Perfil epidemiológico das hepatites b e c no estado do rio grande do norte / Epidemiological profile of hepatitis Band Cin the state of Rio Grande do Norte / Perfil epidemiológico de hepatitis B y C en el estado de Rio Grande do Norte

Introdução:Considerado um grave problema de saúde pública, a Hepatite é uma doença que se destaca por ser silenciosa e nem sempre apresentar sinais e sintomas, favorecendo assim o atraso no seu diagnóstico.Objetivo:Diante de um crescimento contínuo no estado do Rio Grande do Norte (RN) de casos de Hepatite B e C, o presentetrabalho objetivouidentificar o perfil epidemiológico da população do RN diagnosticada e notificada com hepatites B e/ou C entre os anos de 2007 a 2015, segundo as regionais de saúde. Método:Trata-se de um estudo observacional, descritivo, do tipo transversal, que utilizou uma consulta ao DATASUS para a obtenção dos dados. Resultados:Verificou-se que houve predominância do sexo masculino dentre os casos de hepatite B e C, assim como a faixa etária de 20 a 39 anos, considerando-se hepatite B e 40 a 59 para a hepatite C. Ademais, a raça parda foi a predominante em ambos os tipos virais; a 7ª região de saúde foi a regional que mais possuiu notificação e houve uma maior prevalência dos casos de hepatite B e C em pessoas com menores níveis de escolaridade. Conclusões:Concluiu-se que o perfil das hepatites B e C no estado do Rio Grande do Norte tem se mostrado semelhante aos dados do Brasil, com uma alta prevalência, sugerindo assim a necessidade de se ter uma maior articulação entre os setores e departamentos responsáveis pelo registro e controle das hepatites virais do tipo B e C e a importância do gestor em saúde frente a essas situações para a realização de medidas preventivas (AU).

Introduction:Considered a serious public health problem, Hepatitis is a disease that stands out for being silent and not always showing signs and symptoms, thus favoring the delay in its diagnosis.Objective:Faced with a continuous growth in the state of Rio Grande do Norte (RN) of cases of Hepatitis B and C, the present study aimed to identify the epidemiological profile of the population of the RN diagnosed and notified with hepatitis B and / or C between the years 2007 to 2015, according to regional health.Methods:This is an observational, descriptive, cross-sectional study that used a consultation with DATASUS to obtain the data.Results:It was found that there was a male predominance among the cases of hepatitis B and C, as well as the age group of 20 to 39 years, considering hepatitis B and 40 to 59 for hepatitis C. Furthermore, the brown race was the predominant in both viral types; the 7th health region was the region with the most reports and there was a higher prevalence of cases of hepatitis B and C in people with lower levels of education.Conclusions:It was concluded that the profile of hepatitis B and C in the state of Rio Grande do Norte has shown to be similar to the data from Brazil, with a high prevalence, thus suggesting the need to have a greater articulation between the sectors and departments responsible for the registry and control of type B and C viral hepatitis and the importance of the health manager in face of these situations for carrying out preventive measures (AU).

Introducción:considerada como un grave problema de salud pública, la hepatitis es una enfermedad que destaca por ser silenciosa y no siempre muestra signos y síntomas, favoreciendo así el retraso en su diagnóstico. Objetivo:Frente aun crecimiento continuo en el estado de Rio Grande do Norte (RN) de casos de hepatitis B y C, el presente estudio tuvo como objetivo identificar el perfil epidemiológico de la población de NB diagnosticada y notificada con hepatitis B y / o C entre los años de 2007 a 2015, según la salud regional. Método:Este es un estudio observacional, descriptivo, transversal que utilizó una consulta con DATASUS para obtener los datos. Resultados:se encontró que había un predominio de hombres entre los casos de hepatitis B y C, así como el grupo de edad de 20 a 39 años, considerando la hepatitis B y 40 a 59 para la hepatitis C. Además, la raza marrón predominaba en ambos tipos virales; la séptima región de salud fue la región con más informes y hubo una mayor prevalencia de casos de hepatitis B y C en personas con niveles más bajos de educación. Conclusiones:Se concluyó que el perfil de hepatitis B y C en el estado de Rio Grande do Norte ha demostrado ser similar a los datos de Brasil, con una alta prevalencia, lo que sugiere la necesidad de una mayor articulación entre los sectores y departamentos responsables. para el registro y control de la hepatitis viral tipo B y C y la importancia del gerente de salud ante estas situaciones para llevar a cabo medidas preventivas (AU).

A preventive practice and its educational role with an academic community of Dentistry

The study aimed to verify the adherence of undergraduate Dentistry students to the hepatitis B and tetanus vaccination campaign in a private Dental school. The hypothesis tested was that the vaccination campaign would be an effective program in prevention of HBV and tetanus infection. The vaccination's card copies and the Anti-HBs exam were analyzed as main outcome. Data were submitted to bivariate and multivariate Poisson regression analyses (0.05). Age, admission year, studying shift, doses of hepatitis B and tetanus vaccinations were independent variables. Out of the 485 students, 318 delivered the vaccination's card, and 295 presented the Anti-HBs exam. The median age of the students was 21 years (76.1% female and 23.9% male). In the univariate and multivariate Poisson regression model, failure to receive the tetanus vaccination was considered as a risk factor. Undergraduate students enrolled in the initial years were more likely to have not received the vaccination than the senior years (p ≤0.001). Out of the total number of students (318) who submitted the documentation for hepatitis B, 86.1% completed the vaccination protocol (3 doses), while 13.9% the incomplete protocol (1 or 2 doses). Older students were more likely to have refrained from taking the vaccinations compared to younger (p ≤ 0.001). In relation to the Anti-HBs, 73.9% had positive protective titer. Vaccination campaigns for undergraduate students may be effective if adherence of the individuals to the schedule can be ensured. Strategies for greater adherence of students, should be thought and planned by Dental Schools (AU).

O estudo objetivou verificar a adesão dos estudantes de graduação em Odontologia à campanha de vacinação contra hepatite B e tétano em uma escola particular de Odontologia. A hipótese testada foi que a campanha de vacinação seria um programa efetivo na prevenção da infecção pelo HBV e tétano. O cartão de vacinação e o exame anti-HBs foram analisados como desfecho principal. Os dados foram submetidos à regressão de Poisson bivariada e multivariada (0, 5). Idade, ano de admissão, turno de estudos, número de doses de vacinas para hepatite B e vacinação para tétano foram variáveis independentes. Dos 485 estudantes, 318 entregaram a cópia do cartão de vacinação e 295 apresentaram o exame anti-HBs. A mediana de idade dos estudantes foi de 21 anos (76,1% do sexo feminino, 23,9% do sexo masculino). Nos modelos de regressão de Poisson univariada e multivariada, a não vacinação contra o tétano foi considerada fator de risco. Os alunos de graduação matriculados nos anos iniciais foram mais propensos a não receberem a vacinação do que aqueles dos anos finais (p≤0,001). Do total de alunos (318) que entregaram a documentação para hepatite B, 86,1% completaram o protocolo de vacinação (3 doses), enquanto 13,9% o protocolo incompleto (1 ou 2 doses). Os estudantes mais velhos foram mais propensos a não terem tomado as vacinas em comparação com mais jovens (p≤0,001). Em relação ao anti-HBs, 73,9% apresentaram título de proteção positivo. As campanhas de vacinação para estudantes de graduação podem ser efetivas se a adesão dos indivíduos ao calendário vacinal puder ser assegurada. Estratégias para maior adesão dos estudantes, como essa campanha, devem ser pensadas e planejadas pelos cursos de Odontologia (AU).

Cobertura vacinal e imunidade contra hepatite B em profissionais de saúde da rede pública / Vaccination coverage and immunity against hepatitis B in public health workers

A hepatite B representa um sério problema de saúde pública, devido ao número elevado de indivíduos portadores da doença e às complicações decorrentes de sua evolução. A vacinação é a principal forma de prevenção e torna-se primordial, especialmente, entre os cirurgiões-dentistas e as auxiliares em saúde bucal, devido à exposição frequente à materiais biológicos, instrumentais e ambientes contaminados. O teste anti-HBs, para verificação da imunidade, ainda é um método pouco utilizado pelos profissionais da saúde, pois é pouco relatado na literatura. Considerando a importância da prevenção da hepatite B e a escassez de pesquisas sobre a verificação da imunidade dos profissionais de saúde, no presente estudo objetivou-se avaliar a cobertura vacinal da hepatite B, o resultado do teste anti-HBs, a realização prévia do teste, a interpretação do resultado do mesmo e o recebimento de orientações sobre a doença em cirurgiões-dentistas e auxiliares em saúde bucal do Sistema Único de Saúde de 9 cidades do Noroeste Paulista. Para este propósito, foi aplicado um questionário semiestruturado e auto administrado com questões referentes ao perfil sóciodemográfico, cobertura vacinal, verificação da imunidade e recebimento de orientações sobre a patologia. Para verificar a imunidade à doença, foi utilizado o método imunocromatográfico, por meio do teste anti-HBs. A análise estatística descritiva e os testes Qui-quadrado e Exato de Fisher, ao nível de significância de 5% foram realizados. Do total de 74 cirurgiões-dentistas, 64 (86,48%) aceitaram participar do estudo. A maioria (77,77%) havia realizado o esquema vacinal completo e recebido orientações sobre a doença (78,69%), contudo uma parcela considerável apresentou resultado negativo (37,50%) ao teste anti-HBs. Verificou-se que 60,93% nunca havia realizado o teste e dentre os que já haviam realizado, 40% não sabiam interpretar corretamente o resultado. Em relação aos auxiliares em saúde bucal, do total de 70 profissionais, 63 (90,00%) aceitaram participar do estudo. Embora tenha sido observada associação significativa (p<0,05) entre a realização do esquema vacinal e o recebimento de orientações sobre a doença, apenas 55,56% dos profissionais havia completado o esquema vacinal. Uma parcela considerável (46,03%) apresentou resultado negativo ao teste antiHBs. Apenas 25,40% dos participantes havia realizado o teste anteriormente ao estudo e destes, somente 31,25% tinham conhecimento sobre o significado correto do resultado. Ocorrência de acidentes com instrumental perfurocortante foi relatada por 50,79% dos profissionais e destes, 46,03% apresentou resultado negativo ao teste de imunidade. Conclui-se que uma parcela considerável dos profissionais não havia realizado o esquema vacinal completo e apresentou resultado negativo para o teste anti-HBs. A maioria dos profissionais havia sofrido algum acidente com instrumental perfurocortante e recebido informações sobre a doença. Apenas uma pequena parte havia realizado o teste anteriormente e sabia interpretar corretamente o resultado. Estes achados evidenciam uma realidade preocupante que sugere que uma parte significativa dos cirurgiões-dentistas e auxiliares em saúde bucal está atuando sem a proteção adequada ao risco de infecção pela hepatite B(AU)

Hepatitis B is a serious public health problem due to the high number of individuals with the disease and complications due to its evolution. Vaccination is the main form of prevention and is especially important among dentists and dental auxiliaries due to frequent exposure to contaminated biological materials, instrumental and environments. The anti-HBs test, for the verification of immunity, is still a method little used by the health professionals, because this approach is few reported in the literature. Considering the importance of the prevention of hepatitis B and the scarcity of researches about the verification of the immunity of health professionals, the present study aimed to evaluate vaccine coverage, anti-HBs test result, previous test performance, interpretation of the result of the test and the receipt of guidelines about hepatitis B in dentists and dental auxiliaries of the Brazil's national health system of 9 cities of the Northwest of the São Paulo state. For this purpose, a semi-structured and self-administered questionnaire was applied with questions regarding sociodemographic profile, vaccination coverage, verification of immunity and receipt of guidelines about the pathology. Then, to verify the presence of antibodies against the disease, the immunochromatographic method was used by the anti-HBs test. Descriptive statistical analysis and Fisher's exact test and Chi-square test at a significance level of 5% were performed. Of the 74 dentists, 64 (86.48%) accepted to participate in the study. It was observed that the majority of (77.77%) had completed the complete vaccination scheme and received guidance about the disease (78.69%); however, a considerable number showed negative result (37.50%) to antiHBs test. It was verified that 60.93% had never performed the test and of those who had already performed, 40% did not know how to correctly interpret the result. Regarding dental auxiliaries, of 70 professionals, 63 (90.00%) accepted to participate of the study. Although an association (p <0.05) was observed between the accomplishment of the vaccination scheme and the receipt of guidelines on the disease, only 55.56% had completed the vaccination scheme. A considerable portion (46.03%) showed negative result to the anti-HBs test. It was observed that only 25.40% of the participants had performed the test previously to the study and of these, only 31.25% had knowledge about the correct meaning of the result. Occurrence of accidents with instruments was reported by 50.79% of the professionals and of these, 46.03% showed negative result to the test. It was concluded that a considerable number of professionals did not complete the complete vaccination schedule and showed negative result for the anti-HBs test. Most of the professionals had suffered an accident with instruments and received information about the disease. Only a small part had performed the test previously and knew how to correctly interpret the result. These findings highlight a worrying reality that suggests that a significant proportion of dentists and dental auxiliaries are working without adequate protection against the risk of hepatitis B infection(AU)

Hepatite B e HIV/AIDS: a representação social das doenças e a análise da imunização contra o vírus da hepatite B entre os alunos de Odontologia / Hepatitis B and HIV/AIDS: social representation of diseases and analysis of immunization against hepatitis B in students of Dentistry

A hepatite B e a AIDS são doenças virais de grandes destaques na saúde pública, devido seus elevados índices epidemiológicos, de morbidade e mortalidade. O estigma criado às doenças virais, principalmente pelo vírus da hepatite B (VHB) e vírus da imunodeficiência humana (HIV), repercute de forma negativa e impactante à vida da pessoa infectada, gerando atitudes discriminatórias e preconceituosas, principalmente no acesso aos serviços de saúde. Entre as duas doenças, a hepatite B é a única que tem a imunoprevenção, a qual é realizada através da vacinação. A imunização contra VHB é a principal forma de prevenção da doença, além de ser uma medida de autocuidado que deve ser preconizado no exercício da odontologia. O objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento e a existência da discriminação, através das atitudes dos graduandos em odontologia, frente à representação da Hepatite B e HIV/AIDS; e verificar a imunização dos graduandos, contra o vírus da hepatite B utilizando o teste imunocromatográfico, para o rastreamento de anticorpos anti-HBs. No primeiro capítulo, o universo amostral do estudo foi composto de todos os alunos de graduação regularmente matriculados (n=525). Foi criado um inquérito semiestruturado e autoaplicável, exclusivamente para este estudo, que versava sobre HIV/AIDS e Hepatite B. No segundo capítulo, foram convidados a participar da pesquisa, todos os alunos que desenvolviam atividades clínicas (n=263). Como instrumento de pesquisa, foi utilizado um inquérito semiestruturado e autoaplicável que abordava o tema hepatite B. Além disso, para verificar a existência de anticorpos contra o VHB entre os participantes do estudo, foi empregado o teste imunocromatográfico anti-HBsAg (Wama-Brasil). Para análise estatística dos dados, foi utilizado o pacote estatístico SPSS versão 21.0 (Statistical Package for the Social Sciences). Em relação aos resultados, a taxa de participação do estudo foi de 88% (462). Quanto ao conhecimento dos alunos sobre o agente etiológico da AIDS e hepatite B, 58,9% e 55,8%, respectivamente, acertaram. Observou-se que 91,8% e 85,3% dos alunos, respectivamente, atenderiam em seus consultórios pacientes infectados pelo VHB e HIV, entretanto, grande parte dos mesmos, acreditava na existência de diferenças no protocolo clínico de atendimento a esses indivíduos. Além disso, verificou-se que apenas 31,4% e 38,7% dos graduandos consentiriam em ser atendido por um cirurgião-dentista com AIDS e hepatite B. No segundo capítulo, obteve-se 89,35% (n=235) de taxa de participação ao estudo. Dos 208 (89,7%) alunos que tomaram a vacina contra o VHB, apenas 53,2% estavam imunizados contra o vírus. Verificaram-se associações estatísticas em relação àqueles que tomaram menos de três doses (OR=2,539) e que não sabiam quantas doses tinham tomado (OR=3,022). Já a idade, (OR=0,834) se mostrou como um fator de proteção à imunização. Conclui-se que as atitudes dos alunos frente ao VHB e HIV, foram consideradas discriminatórias, principalmente pelos acadêmicos do primeiro ano de graduação. Houve uma maior expressividade no receio de ser atendido por um profissional infectado, ao invés de tratar um paciente doente. Além disso, verificou-se uma baixa prevalência de graduandos em odontologia imunizados contra o vírus da hepatite B(AU)

Hepatitis B and AIDS are viral diseases of great impact in the public health system because its high epidemiological morbidity and mortality. The stigma created about viral diseases, especially hepatitis B (HBV) and HIV affects negatively and is impacting the life of the infected person, generating discriminatory and prejudicial attitudes, especially in access to health services. Among the two diseases, hepatitis B is the one that has the vaccine prevention, which is reached by vaccination. Immunization against HBV is the main way to prevent the disease, as well as being a matter of self-care, which should be emphasized in the practice of dentistry. The aim of this study was to evaluate the knowledge and the existence of discrimination, the attitudes of students in dentistry, in relationship to the representation of Hepatitis B and HIV / AIDS; also checked the immunization of students in dentistry, against hepatitis B virus using the imuno test for the search of anti-HBs antibodies. In the first chapter, the samples of the study were all from undergraduate students enrolled (n = 525). A self-administered semi-structured survey was exclusively created for this study, which was about HIV / AIDS and Hepatitis B. In the second chapter, were invited to participate in the study, all students who developed clinical activities (n = 263). The research was used in a self-administered semi-structured survey that addressed the theme hepatitis B. In addition, to check for antibodies against HBV among the participants of the study, we used the immunoassay anti-HBsAg (WamaBrazil). For the statistical analysis, we used the statistical package SPSS version 21.0 (Statistical Package for Social Sciences). Regarding the results, the rate of participation in the study was 88% (462). As the students' knowledge of the etiological agent of AIDS and hepatitis B, 55.8% and 58.9% were respectively coherent. It was observed that 91.8% and 85.3% of students, would attend in their offices patients infected with HBV and HIV, however, most of them believed in the existence of differences in the clinical protocol of care for those individuals. Moreover, it was found that only 38.7% and 31.4% of the students consent to be treated by a dental surgeon with hepatitis B or AIDS. In the second chapter, it obtained 89.35% (n = 235) rate of participation in the study. From 208 (89.7%) students who took the vaccine against HBV, only 53.2% were immunized against the virus. There were statistical associations, compared to those who took less than three doses (OR = 2.539) and did not know how many doses should be taken (OR = 3,022). In contrast, age (OR = 0.834) was shown as a protective factor to immunization. In conclusion, the attitudes of students regarding HIV and HBV, were considered discriminatory, especially by academics of the first year of graduation. There was a greater expressiveness in fear of being seen by a professional infected, instead of treating a sick patient. Furthermore, there was a low prevalence of dental students immunized against the virus of hepatitis B(AU)

Conhecimento atual sobre a necessidade de imunização da hepatite B dos acadêmicos da área da saúde de uma universidade brasileira / Current knowledge on the need for hepatitis B immunization among academians in the healthcare field of a Brazilian university

Objetivo: O objetivo do estudo foi avaliar o conhecimento sobre a vacinação da hepatite B, deacadêmicos dos cursos de Medicina, Odontologia e Enfermagem da Universidade Federal do Espírito Santo(UFES). Materiais e Métodos: A metodologia utilizada foi descritiva transversal com abordagem quantitativae qualitativa, através de questionário semiestruturado validado em uma amostra de 298 acadêmicos. Os dadosquantitativos foram expressos em frequências absolutas e relativas, e aos dados qualitativos seguiu-se a análisede Conteúdo de Bardin. Resultados: Dos alunos que acreditam que a vacinação é obrigatória, 83 (61,02%) sãoalunos de Medicina, 63 (77,77%) de Enfermagem e 50 (61,72%) de Odontologia. Dos alunos que são vacinados contra a hepatite B, a maioria são alunos de Medicina, com 109 (80,14%), seguidos pelos da Enfermagem com 58 (71,60%) e por último os de Odontologia 54 (66,66%). Na abordagem qualitativa, verificou-se apenas um eixo temático, Acesso. Sobre o acesso à informação sobre a doença, houve relato de diversos locais deobtenção do conhecimento. Foram citados também diversos locais que devem ser procurados pelos acadêmicosem caso de acidente com perfurocortantes. Conclusão: Embora os acadêmicos da área da saúde da UFEStenham conhecimentos satisfatórios sobre a vacinação contra a hepatite B, muitos ainda não foram vacinados.Diante disso, observa-se a necessidade de campanhas de prevenção e esclarecimentos no intuito de aumentaro compromisso com vacinações dos alunos da área de saúde.

Prevalência de acidentes ocupacionais e perfil de vacinação contra Hepatite B entre estudantes e profissionais da Odontologia: um estudo piloto / Prevalence of occupacional accidents and vaccination profile against Hepatitis B between students and dental professionals: a pilot study

Objetivo: Determinar a prevalência de acidentes ocupacionais e situação vacinal contra Hepatite B entre acadêmicos e profissionais da área de Odontologia. Materiais e Métodos: Este estudo piloto, de caráter descritivo, utilizou durante a coleta de dados um questionário aplicado composto por itens de identificação, características do acidente e conduta frente à exposição. A amostra foi constituída de acadêmicos e profissionais da área de Odontologia do município de Quixadá-CE. Resultados: Foram entrevistados 32 indivíduos, sendo que 59,0% deles relataram nunca ter sofrido acidente, enquanto 41,0% afirmaram ter sofrido algum tipo de acidente ocupacional. Dentre os acidentados, a maioria era mulher (62,0%). Os instrumentais mais relacionados aos acidentes foram: agulha gengival e sonda exploradora. Na maioria das vezes, os acidentes foram do tipo percutâneo. Todos os participantes ( 100,0%) afirmaram estar utilizando todos os equipamentos de proteção individual. Quanto à situação vacinal contra hepatite B, apesar de a maioria dos entrevistados ter relatado vacinação prévia (83,0%), apenas 23,0% deles apresentaram sorologia para anticorpo anti-Hb.Conclusão: a prevalência de exposição ocupacional a material biológico foi considerada alta e a situação vacinal contra hepatite B ainda encontra-se precária entre os graduandos e profissionais de Quixadá

Prevalence of percutaneous injuries and associated factors among dental surgeons / Prevalência de acidentes perfurocortantes e fatores associados entre cirurgiões-dentistas

PURPOSE: The practice of dentistry usually involves contact with secretions from the oral cavity through percutaneous injuries, which is a risk factor for the transmission of infections, especially hepatitis B, between the professional and patients. This study aimed to assess the prevalence of percutaneous injuries and associated factors among dental surgeons. METHODS: A total of 187 dental surgeons from the city of Pelotas, Brazil, participated in this study. Data concerning the socio-demographic aspects, occurrence of accidents, types of instruments, use of personal protective equipment, immunization coverage related to hepatitis B and tests for serum conversion were collected through self-reported questionnaires. The data underwent descriptive analysis and chi-square testing or Fisher's exact test, with P<0.05. RESULTS: The prevalence of percutaneous injuries was 59.8%, and there was no association with the risk factors evaluated. Of the dentists interviewed, 97.3% had been vaccinated against hepatitis B; however, only 86.2% had received the three recommended doses. The use of probes and handling needles were the most common causes of percutaneous injuries (37.0% and 29.0%, respectively). CONCLUSION: The results showed that the prevalence of percutaneous injuries was high among dental surgeons, and there is a need for emphasis on the prevention of hepatitis B through the administration of the three vaccine doses and the use of personal protective equipment.

OBJETIVO: A prática dental geralmente envolve contato com secreções oriundas da cavidade bucal, através de injúrias percutâneas, sendo um fator de risco para transmissão de infecções entre profissionais e pacientes, especialmente hepatite B. Este estudo objetivou avaliar a prevalência de injúrias percutâneas e fatores associados entre cirurgiões-dentistas. MÉTODOS: Um total de 187 dentistas da cidade de Pelotas, RS, Brasil, participou deste estudo. Dados sobre aspectos socio-demográficos, ocorrência de acidentes, tipos de instrumentos, uso de equipamento de proteção, imunização relacionada à hepatite B e teste para avaliação de soroconversão foram coletados mediante questionário auto-administrado. Os dados foram submetidos à análise descritiva e testes do Qui-Quadrado de Pearson e Fisher para avaliar associação entre o desfecho e as variáveis preditoras, com nível de significância de 0,05. RESULTADOS: A prevalência de acidentes perfurocortantes foi de 59.8% e não houve associação com os fatores de risco avaliados. Dos dentistas participantes, 97.3% tinham sido vacinados conta a hepatite B, entretanto, 86.2% tinham tomado as três doses recomendadas. O uso de sondas e agulhas foram os maiores agentes causadores de acidentes, respectivamente 37.0% e 29.0%. CONCLUSÃO: Os resultados mostraram que a prevalência de injúrias percutâneas foi elevada entre dentistas e há necessidade de ênfase em prevenção de hepatite B através de adoção das três doses e uso de equipamento de proteção individual.

Knowledge, attitude and practice on hepatitis B prevention among dental professionals in India

Aim: To obtain comprehensive information about the knowledge, attitude and practices towardshepatitis B infection by dental health care professionals, and their effort to prevent the transmissionamong the patients. Methods: A cross sectional survey conducted among 540 dental health careworkers in a dental college and private practitioners in and around Bhimavarm, India. A selfassessmentquestionnaire with queries on levels, namely knowledge and practices, and protectivemeasures to prevent transmission of hepatitis B was recorded and statistically analyzed. Results:Frequency distribution scores of knowledge, attitude and practice in relation to hepatitis B infectionrevealed that the faculty members, the students under training along with, nurses, hygienists andlab technicians were relatively aware of hepatitis B vaccination, precautions and principles dropletisolation procedures to prevent transmission of hepatitis B infection. Conclusions: The resultsshowed that the dental professionals had good knowledge and attitude regarding hepatitis B andits transmission, but that the infection control measures among the health care professionals aremoderately poor and an educational program on isolation precautions can further enhance theselevels and thereby, reducing the risk of infection transmission.

Odontologia e doenças sexualmente transmissíveis: qual o maior risco de infecção entre cirurgiões dentistas, sexo ou acidente ocupacional? / Dentistry and sexually transmitted diseases: what is the greatest risk of infection among dentists, sex or occupational accident?

Objetivo - Avaliar atitudes e práticas de cirurgiões-dentistas frente às infecções HIV/Aids eHepatite B, estabelecendo uma correlação entre riscos de transmissão ocupacional e sexual dedoenças infecciosas. Métodos - 318 cirurgiões-dentistas (CDs) responderam a questionáriosautoaplicáveis e anônimos, abordando atitudes frente ao risco ocupacional e práticas sexuais,durante o III Congresso Internacional de Odontologia, realizado em 2009. Análise estatísticadescritiva simples foi realizada. Resultados - Respectivamente, 32,0% e 26,8% relataram nãose sentir seguros em atender pacientes vivendo com HIV/Aids e o VHB (Vírus da HepatiteB), o que atribuíram ao medo de infecção ocupacional. Aproximadamente 69% dos CDs jáse feriram com instrumentos perfurocortantes, no entanto apenas 24,8% procuraram algumserviço especializado. Em se tratando de atitudes frente às práticas sexuais, 20,1% utilizarampreservativo em todas as relações sexuais e 60,3% nunca utilizaram ou utilizaram apenas algumasvezes. Conclusões - 0O0 alto índice de acidentes ocupacionais reportados e a insegurançafrente ao atendimento de pacientes vivendo com HIV/Aids e VHB, quando relacionados como baixo percentual de utilização de preservativos em todas as relações sexuais revelaram umcontexto de vulnerabilidade desfavorável para os CDs pesquisados

Objective - To evaluate attitudes and practices by dentists toward patients with HIV/AIDS andhepatitis B, establishing a correlation between risks of occupational and sexual transmission ofdiseases. Methods - 318 dentists answered to self-administered and anonymous questionnairesabout attitudes toward occupational risks and sexual practices, in the III International Congressof Odontology, held in 2009. Descriptive statistical analyses were held. Results - Respectively,32,0% and 26,8% reported feeling insecure to treat patients living with HIV/AIDS and theHBV (Hepatitis B Virus), which was attributed to fear of acquiring occupational infection.Approximately 69% of the dentists suffered percutaneous injury, however only 24,8% soughtspecialized services for treatment. In regards the attitudes toward sexual practices, 20,1% usedcondoms in all sexual relations and 60,3% never used or used only a few times. Conclusions- The high index of percutaneous injury reported and the insecurity toward treating patientsliving with HIV/AIDS and HBV, when related with the low percentage of use of condoms inall sexual relations, reveled a context of unfavorable vulnerability of the dentists researched

Vacinação contra hepatite B pode não induzir imunidade: estudo transversal com cirurgiões-dentistas de Porto Velho-RO / Vaccination against hepatitis B cannot induce immunity: study transverse with surgeons dentists

O presente estudo transversal avaliou a condição vacinal e perfil sorológico de cirurgiões- dentistas para a hepatite viral do tipo B no município de Porto Velho - RO. Foram analisadas pela técnica ELlSA uma amostra de sangue (soro) por participante visando a detecção dos marcadores sorológicos do Vírus da Hepatite B: HBsAg, anti HBc total, anti-HBc IgM e anti-HBs. As amostras anti-HBc total positivas foram testadas para o marcador anti HBc IgM. Achados laboratoriais, informações de formação profissional, uso de equipamento de proteção individual (EPI) e índice vacinal também foram avaliados. Os dados foram comparados utilizando-se o teste Kruskal-Wallis (p-. 0,05). Dos oitenta cirurgiões-dentistas avaliados, 45% faziam clínica geral e 38% relataram atualizar-se profissionalmente uma vez ao ano. A maioria dos participantes (59%; p< 0,05) recebeu as três doses da vacina contra hepatite B e 11% apenas duas doses. Dentre os que receberam três doses a maior porcentagem (47%; p< 0,05) apresentou soroconversão decorrente da vacinação embora, preocupantemente, 13,75% não tenha soroconvertido. Conclui-se que o perfil sorológico nem sempre foi compatível com a cobertura vacina! Os achados sugerem a necessidade de execução de provas laboratoriais tanto para confirmação como para monitoramento da imunização decorrente do esquema de vacinação de três doses contra a hepatite B.

This cross-sectional study evaluated the vaccination's status and serological profile of a sample of dentists for viral hepatitis B in Porto Velho, RO. One blood (serum) sample for each participant had been analyzed by ELlSA detects the following Hepatitis B virus markers: H BsAg, anti-total HBc, anti-HBc IgM and anti-HBs. The positive samples for the anti-total HBc marker had been tested for the anti-HBc IgM marker. Also, laboratorial findings were analyzed con- sidering professional carrier aspects, self protection equipment, and vaccination rate among participants. Data had been statistically compared using the Kruskal-Wallis test (p-. 0.05). Out of 80 analyzed dentists, 45% practice as general dentist while 38% of the study population reported a professional updating once a year. Most of the dentists (59%; p < 0.05) received the indicated three dosages of the vaccine against Hepatitis B and 11% only two dosages quantities. Among people that received three dosages the majority percentage (47%; P < 0.05) developed immunization while 13.75% did not. The serological profile of immunization was not always compatible with the vaccination status. Our findings suggest that laboratorial tests are reques- ted to confirm and/or to monitor the immunization profile derived from Hepatitis B 3 dosages of vaccination scheme.

Vacinação para hepatite B e os profissionais de saúde / Hepatitis B vaccination and health care workeers

Estima-se que existam 350 milhões de portadores da hepatite B em todo o mundo. Esta alta prevalência nos motivou a pesquisar o grau de informação acerca dessa doença. Os sujeitos do estudo foram 131 profissionais de saúde da Associação Brasileira de Odontologia do Rio de Janeiro. Utilizou-se questionário, verificando-se a imunidade adquirida através da vacinação, os contaminados pelo vírus, bem como o teste de marcadores virais. Dentre os entrevistados, 15,5% relataram não terem sido vacinados. Entre os vacinados, 31% não realizaram as três doses e 56,2% ainda não haviam realizado o exame sorológico. Concluiu-se que é necessária educação continuada quanto aos meios de contaminação, transmissão e prevenção da hepatite B, além de informações sobre a importância do exame dos marcadores virais.

Hepatite B: conhecimento e vacinação entre os acadêmicos da Faculdade de Odontologia de Caruaru-PE / Prevalence of vaccination against Hepatitis B enters the academics from Faculty of Dentistry de Caruaru-PE

Durante a prática odontológica, existem inúmeros riscos de contaminação por doenças infectocontagiosas, contudo a grande preocupação ainda está voltada para os riscos da contaminação pelo vírus da imunodeficiência adquirida (HIV), embora a possibilidade de contrair Hepatite B durante um atendimento odontológico seja bem maior. Assim, a imunização pelas três doses da vacina contra a Hepatite B tem indicação para proteger profissionais e acadêmicos pelo maior risco de adquirir a infecção, especialmente acadêmicos de Odontologia que devido a sua falta de experiência clínica estão mais propensos para o contágio. Este trabalho objetiva, avaliar o índice de vacinação contra a Hepatite B entre os acedêmicos da Faculdade de Odontologia de Caruaru. bem como seus conhecimentos e a importância dada por estes e pelos gestores quanto a imunização contra a Hepatite B.

During the odontologic, innumerable risks of contamination for infectum-contagious illnesses exist, however the great concern still is turned the risks of the contamination for the HIV, even so the possibility to contract Hepatitis B during attendance is well bigger. Thus, the immunization for the three doses of the vaccine against Hepatitis B has indication to protect academicd and professio nals with higher risk to acquire the infection, especially, the academics that had its lack of clinical experience are more inclined for the contamination. This work objective, through a questionnaire, to evaluate the index of vaccination against Hepatite B between the academics, as well as its knowledge and the importance given by these and the managers of the College as regards the immunization against Hepatitis B.

Prevalência presumível, cobertura vacinal, conhecimentos e atitudes relativos à hepatite B em graduandos de Odontologia da Universidade Federal da Bahia / Presumable prevalence, immunization coverage, knowledge and attitudes from the hepatitis B in graduates of Dentistry, Federal University of Bahia

Este estudo exploratório analisou a prevalência presumível e a coberturavacinal relacionadas à hepatite B nos graduandos de Odontologia, da Universidade Federal da Bahia ? UFBA, e também seus conhecimentos e atitudes frente à doença. Um questionário foi aplicado a 489 estudantes do primeiro ao último período do curso. Utilizou-se a regressão logísticanão condicional para cálculo do Odds Ratio (OR), com um intervalo de confiança de 95%. A prevalência presumível de hepatite B foi baixa (0,44%) e, quanto à cobertura vacinal, apesar de os estudantes demonstrarem conhecimento acerca da doença, o índice de vacinação não foi satisfatório ?48,25% dos graduandos não possuíam três doses de vacina. Além disso, a análise multivariada demonstrou que as variáveis - semestre (OR = 3,52), estágio clínico (OR = 3,87), acidentes por exposição ocupacional (OR = 2,26) e respeito ao intervalo entre as doses vacinais (OR = 8,58) - foram consideradas fatores protetores para a amostra avaliada. A partir deste estudo, compreende-se que os esclarecimentos e campanhas passageiras de estímulo à vacinaçãonão são suficientes para uma modificação efetiva do comportamento. Sugere-se, dessa forma, uma participação mais ativa do corpo docente na formação dos acadêmicos de Odontologia, por meio do ensino teórico/prático das normas de controle e prevenção de infecção, e da exigência da prática dessas atitudes.

This exploratory study assessed presumable prevalence and immunization coverage related to hepatitis B in graduates of Dentistry, Federal University of Bahia - UFBA, and their knowledge and attitudes in the disease. A questionnaire was applied to 489 students from the firstto the last period of the course. Multivariate logistic regression was used to estimate Odds Ratio (OR) and 95% confidence intervals. The presumable prevalence of hepatitis B was low (0.44%), and the immunization coverage, despite the students demonstrate knowledge about disease, the rate of vaccination has not been satisfactory ?48.25% of the graduates did not have 3 doses of vaccine. Furthermore, multivariate analysis showed that the variables: period (OR = 3.52), clinical stage practice (OR = 3.87), accidents by occupational exposure (OR = 2.26) and as the interval between doses vaccine (OR = 8.58) were considered preventive factors for the sample evaluated. Therefore,from this study, understand that the transitory explanations and campaigns to promote vaccination are not sufficient for an efficient modification of behavior. It is suggested here a more effectiveparticipation of teachers in the academic training of Dentistry, through theoretical / practical rules for the control and prevention of infection, and the requirement practice these attitudes.

Adesão e conhecimento de medidas de proteção individual contra a hepatite B entre estudantes de odontologia / Compliance and knowledge of individual protective barriers against hepatitis B among dental students

Verificar a adesão e o conhecimento de medidas de proteção individual contra a Hepatite B entre estudantes de Odontologia da UEPB. Para isso, foi realizado um estudo transversal, por meio de um questionário semi-estruturado, no qual participaram 169 estudantes divididos em dois grupos (com e sem atividades clínica). A prevalência de alunos que tiveram a doença foi de 5,5%. O uso de luvas e jaleco foi uma constante e percentuais de 96,2%, 95,3% e 56,6% afirmaram que sempre utilizavam gorro, máscara e óculos de proteção, respectivamente. O uso do jaleco fora do ambiente clínico foi relatado por 70,8%. Um percentual de 9,4% já sofreu um acidente ocupacional, sendo que 60% foi do tipo pérfuro-cortante, constituindo-se a lavagem rigorosa o procedimento adotado em 45,5% dos casos. A imunização contra o VHB foirealizada por 69,8% dos alunos (p = 0,022), 41,6% tomou três doses da vacina (p < 0,001) e 1,8% realizou o teste da soroconversão (p < 0,001). A vacinação juntamente com a aderência às medidas de precaução padrão são fundamentais para evitar a transmissão do VHB, visando proteger os profissionais, seus femiliares e pacientes. O ensino desta temática é um compromisso ético, tanto das Instituições de Ensino Superior, como dos educadores.

To verify the compliance and the knowledge of individual protection barriers against Hepatitis B among dental students of the State University of Paraíba (BR). A cross-sectional study was developed, using a semi-structured questionnaire, with 169 students divided in two groups (with and without clinical activity). The prevalence of students who had the disease was 5.5%. The use of gloves and dental clinic coat was a constant and percentages of 96.2%, 95.3% and 56.6% stated that they always used mask, cap and protective eyewear, respectively. 70.8% also used the dental clinic coat outside the clinics. A percentage of 9.4% has suffered occupational exposures, and 60% of these were piercing-cutting, being the rigorous wash the procedure adopted in 45.5% of the cases. The immunization against HBV was performed by 69.8% of the students (p = 0.022), 41,6% took all three doses of vaccine (p<0.001) and only 1.8% performed the test of seroconversion (p<0.001). Vaccination together with compliance to the individual protection barriers are essential to avoid transmission of HBV, to protect the professionals, their families and patients. The teaching of this subject is an ethical commitment, both for the higher education institutions and for the educators.

Prevalência da vacinação contra hepatite B de graduandos em odontologia do UNIFESCO/RJ / Prevalence of hepatitis B vaccination of undergraduate students in Odontology from UNIFESO/RJ

Durante o atendimento odontológico existe um risco potencial para a transmissão de doenças infecciosas tanto para o paciente como para o dentista. Dentre estas doenças, incluem-se as hepatites virais,as quais podem ocasionar complicações importantes como a cirrose e o câncer. Foi verificada a cobertura vacinal para hepatite B nos alunos do curso de graduação em Odontologia do UNIFESO, no estado do Rio de Janeiro, através de um instrumento de coleta de dados, com participação voluntária, sendo a amostra final composta de 180 participantes. Os dados foram analisados estatisticamente no SPSS® versão 11.01. Os resultados demonstraram que 133 alunos (73,9%) já haviam sido vacinados para hepatite B com pelo menos uma dose, 37 (20,5%) não tinham se vacinado e 10 (5,6%) não responderam. Quanto ao número de doses aplicadas durante o processo de vacinação 44 alunos (24,4%) receberam uma dose, 89 (49,5%) duas doses, 37 (20,5%) nenhuma, e 10 (5,6%) não responderam. Nenhum participante assinalou a série vacinal completa.Cento e sessenta e cinco alunos (91,7%) não sabiam da necessidade da verificação da soro conversão após a3ª dose, uma vez que a simples vacinação não é garantia da proteção imunológica, estando estes indivíduos susceptíveis ao risco ocupacional na prática odontológica. Concluiu-se que há necessidade de maiores informações aos estudantes quanto à importância da vacinação e da verificação laboratorial da sua eficácia, com o propósito de reduzir o risco ocupacional de infecção pelo vírus da hepatite B.