Simplificando o tratamento de paciente em uso de rivaroxabana através da cirurgia guiada ­ relato de caso / Simplifying treatment for patient using rivaroxaban through guided surgery ­ case report

O número de pacientes em tratamento com anticoagulantes necessitando de tratamento odontológico cresceu consideravelmente nos últimos anos. Dessa forma, os clínicos que trabalham com Implantodontia devem estar preparados para esses pacientes e possíveis complicações. O presente estudo objetiva fazer um relato de caso sobre o manejo clínico de paciente de 70 anos de idade com histórico de hemorragia severa associada ao uso do anticoagulante rivaroxabana, mostrando como o uso da cirurgia guiada pode simplificar e viabilizar reabilitações com implantes dentários em pacientes com essa condição. Para isso, foi realizado escaneamento intraoral e planejamento virtual em software específico para instalação de dois implantes Straumann em região posterior direita, onde já havia sido realizado um levantamento de seio maxilar. O procedimento cirúrgico transcorreu de forma rápida e sem complicações, com alta aceitação por parte do paciente, que recebeu a reabilitação protética final aproximadamente 3 meses após a instalação dos implantes. Concluiu-se que a cirurgia guiada é uma excelente alternativa para reduzir morbidade e risco de hemorragia em pacientes fazendo uso de rivaroxabana (AU).

The number of patients receiving anticoagulants requiring dental treatment has increased considerably in recent years. Thus, clinicians working with Implantology should be prepared to treat these patients and possible complications. This study aims to present a case report on the clinical management of a 70-year-old patient with a history of severe hemorrhage associated with the use of rivaroxaban anticoagulant, showing how the use of guided surgery can simplify and enable rehabilitation with dental implants in patients with this condition. In order to do this, we performed intraoral scan and virtual planning in specific software for the placement of two Straumann implants in the right posterior region, where a maxillary sinus lift had already been performed. The surgical procedure was performed quickly and without complications, with high acceptance by the patient, who received the final prosthetic rehabilitation approximately 3 months after implant placemenet. It is concluded that guided surgery is an excellent alternative to reduce morbidity and risk of hemorrhage in patients taking rivaroxaban (AU).

Avaliação do diâmetro do ramo intraósseo da artéria alveolar superior posterior e sua relação com a cirurgia de levantamento do seio maxilar ­ estudo transversal / Evaluation of intra-osseous branch of posterior superior alveolar artery diameter and its relation with the maxillary sinus

Objetivo: descrever a anatomia do ramo intraósseo da artéria alveolar superior posterior (riAASP) na parede lateral do seio maxilar. Material e métodos: 31 pacientes se encaixaram nos critérios de inclusão para a pesquisa. Avaliou-se a presença ou não do riAASP, sua distância até o assoalho do seio maxilar e até a crista alveolar, e seu diâmetro nas regiões dentais posteriores bilateralmente em maxila, comparando regiões dentadas com edentadas através de TCFCs. Resultados: o riAASP foi identificado em 21 pacientes (67,7%), sendo mais visualizado na região de primeiro molar. Foram avaliadas 248 regiões dentais de 31 pacientes, onde o riAASP foi visualizado e mensurado em 153 regiões (61,7%). Quanto mais posterior era a região, maior era o diâmetro do vaso, tanto para regiões dentadas quanto para as edentadas, e o diâmetro médio encontrado foi de 1,2 mm. A distância do riAASP até o assoalho do seio maxilar nas regiões dentadas não apresentou diferença estatisticamente significante nas diferentes regiões dentais. Já nas regiões edentadas, quanto mais posterior foi a região, menor foi esta distância. Em relação à distância da artéria até a crista alveolar, quanto mais anterior era a região dental, mais distante da crista o riAASP se posicionou. Conclusão: o conhecimento anatômico, a solicitação de exames de tomografi a computadorizada, a interpretação no planejamento pré-operatório e a habilidade do cirurgião poderão eliminar ou diminuir os acidentes relacionados à hemorragia do riAASP durante a cirurgia de levantamento do seio maxilar.

Objective: to define the anatomy of the intraosseous branch of the posterior superior alveolar artery (ioPSAA) in the lateral wall of the maxillary sinus. Material and methods: 31 patients meet the inclusion criteria for the study. The presence or absence of ioAASP, its distance to the floor of the maxillary sinus, to the alveolar crest and its diameter, were evaluated in the posterior dental regions bilaterally in the maxilla, comparing edentulos and dentate regions through CBCTs. Results: the ioPSAA was identifi ed in 21 patients (67.7%), being more visualized in the 1st molar region. A total of 248 dental regions of 31 patients were evaluated, where ioAASP was visualized and measured in 153 regions (61.7%). The diameter of the artery increases as it runs posteriorly in the maxilla, for both toothed and edentate regions. The mean diameter found was 1.2 mm. The distance from the ioPSAA to the maxillary sinus fl oor in the dentate regions did not present a statistically significant difference in the different dental regions. In the edentate regions, the more posterior the region, the smaller the distance to the sinus floor. Regarding the distance from the artery to the alveolar crest, the more anteror the dental anterior, the greater the distance of ioPSAA from the alveolar crest. Conclusion: anatomical knowledge, the need for CT scans, its interpretation in the preoperative planning, and the surgeon's ability, may eliminate or reduce the accidents related to riAASP hemorrhage during maxillary sinus surgery.

Hemorragia de assoalho de boca durante a instalação de implantes osteointegráveis / Bleeding at the floor of the mouth during dental implant placement

O objetivo deste trabalho foi apresentar um caso clínico de hemorragia transoperatória na região anterior de mandíbula. Um paciente do sexo masculino, 77 anos de idade e portador de hipertensão arterial foi indicado para reabilitação com implantes osteointegráveis na região anterior de mandíbula. No transoperatório, após fresagem para preparação do leito para instalação dos implantes, observou-se hemorragia oriunda do assoalho de boca, ocasionando aumento severo da base de língua associado ao aumento de pressão arterial do paciente. A utilização de medicação anti-hipertensiva e ansiolítica foi a manobra inicial realizada para controle da hemorragia. Na sequência, foram realizadas duas incisões bilateralmente no assoalho de boca, com o intuito de drenar o sangue. O paciente foi mantido em observação por um período de duas horas, com monitorização de seus sinais vitais, estes mantendo-se dentro da normalidade e sem evolução do edema. O paciente foi liberado com as devidas orientações, visto que este acidente foi de difícil controle e os implantes osteointegrados não foram instalados naquele momento. Existe um eminente risco de hemorragias, quando há intervenção na região anterior da mandíbula para a instalação de implantes osteointegráveis. Porém, pacientes com comprometimentos sistêmicos e/ou que fazem uso de medicamentos anticoagulantes são mais predispostos. A fenestração da cortical lingual pode ser uma situação clínica que pode levar a um quadro hemorrágico. Saber aplicar condutas de emergência é um fator que pode salvar a vida dos pacientes, e alterações anatômicas locais podem favorecer o acidente hemorrágico.

The aim of this paper is to describe a clinical case of transoperative bleeding in the anterior mandibular region. A 77 years-old male patient having arterial hypertension was scheduled for dental implant placement. After the osteotomy for implant preparation, abundant bleeding was observed at the fl oor of the mouth, with severe tongue swelling and an increase on blood pressure. The basic management consisted of anti-hypertensive and anxiolytic medication, with two lateral incisions to drain blood, vital signs monitoring. The edema subsided and no airway obstruction or speech problems were observed thereafter. The patient was discarded with appropriate recommendations, and the implants were not installed in the same surgical consultation. There is a considerable risk of bleeding in the anterior mandibular region. However, patients with systemic diseases or under anti-coagulation therapy are more prone. Fenestration of the lingual cortical plate could be a possible reason for profuse bleeding. The clinician must know how to manage these situations to save the patient since local anatomic changes can favor the hemorrhagic accident.

Cirurgia oral em pacientes hemofílicos: cuidados que o cirurgião-dentista precisa ter / Oral surgery in hemophilic patients: guidelines for the dental surgeon

A hemofilia é um distúrbio hemorrágico hereditário comum, caracterizada como uma desordem cromossômica ligado ao fator X, causando uma variedade de mutações no fator VIII (hemofilia A) e IV (hemofilia B). O objetivo do presente estudo foi, atráves de uma revisão da literatura, enfatizar os cuidados que o cirurgião-dentista deve ter na cirurgia oral com pacientes hemofílicos. Atualmente, quando se segue um protocolo, com fatores de reposição, antibiótico profilático, medidas hemostáticas locais e técnicas operatórias adequadas, o risco de hemorragia para pacientes hemofilícos, durante ou após cirurgias orais, diminui significativamente.

Hemophilia A is a common inherited bleeding disorder, characterized as a chromosome X-linked recessive bleeding factor, causing a variety of mutations in factors VIII (hemophilia A) and IV (hemophilia B). The aim of this study was, through a literature review, to emphasize the care with hemophilic patients in oral surgery. When an adequate protocol is followed, with spare factors, antibiotic prophylaxis, local hemostatic and appropriate surgical technique, the risk of hemorrhage for hemophilic patients during or after oral surgery signifi cantly decreases.

Extração dentária em pacientes com doença arterial coronariana em terapia antiplaquetária dual / Tooth extraction in patients with coronary artery disease and on dual-antiplatelet therapy

A terapia antiplaquetária dual, cada vez mais tem sido utilizada como uma forma de abordagem terapêutica em pacientes com doença arterial coronariana (DAC), e principalmente em portadores de stents farmacológicos. Drogas antiplaquetárias, quando associadas, aumentam o risco de sangramento, isto faz com que muitos profissionais recomendem a suspensão da medicação antes de qualquer procedimento cirúrgico odontológico, entretanto, a suspensão desta terapia expõe os pacientes portadores de stent coronariano à riscos adversos de eventos trombóticos. Por consequência, permanece desafiador e controverso o manejo odontológico cirúrgico de pacientes coronariopatas em uso de terapia antiplaquetária dual. Diante disso, foi realizado uma pesquisa clínica com o objetivo de avaliar quantitativamente o sangramento trans-operatório de extração dentária de pacientes em uso de terapia antiplaquetária dual (AAS + clopidogrel). Este estudo caso-controle, incluiu 38 pacientes com DAC sob terapia antiplaquetária dual com AAS e clopidogrel (grupo de estudo = GE) e 35 pacientes com doença cardiovascular sem nenhum uso de medicação antiplaquetária (grupo controle = GC), ambos com indicação de extração dentária. No dia do procedimento cirúrgico, foi realizado exame de hemograma completo, coagulograma e agregação plaquetária por turbidimetria, utilizando agonistas de adrenalina, adenosina difosfato e ácido araquidônico, no GC e pelo Verifynow no GE, e no, trans-operatório mensurada a quantidade de sangramento por meio da coleta de sangue aspirado. O GE demonstrou um sangramento mais intenso do que o GC, estatisticamente significante, com média de quantidade de sangramento 1,0 e 0,6 ml/min, respectivamente. Métodos hemostáticos locais foram suficientes para controlar o sangramento e em nenhum dos casos houve episódios de hemorragia no trans e/ou pós-operatório

A agregação plaquetária, no GC, apresentou características de hipoagregabilidade, sendo estatisticamente significante apenas o efeito da adrenalina na quantidade de sangramento ocorrido durante o procedimento cirúrgico (p-valor 0,018). No GE, a agregação plaquetária não demonstrou resultados estatísticos significantes, no entanto, foram encontrados 11 (28,94%) pacientes considerados resistentes à terapia com ácido acetilsalicílico com valores de ARU entre 550 a 700 e 12 (31,57%) pacientes considerados não respondedores ao clopidogrel, com valores de PRU acima de 230. De acordo com os nossos resultados, pacientes portadores de DAC, em uso de terapia antiplaquetária dual, AAS + clopidogrel, apresentam maior quantidade de sangramento, mas que pode ser controlado com medidas hemostáticas locais, não sendo necessária a suspensão da terapia antiplaquetária para extração de até três dentes

Dual-antiplatelet therapy has been used as a therapeutic approach for patients with coronary artery disease (CAD), mainly for those bearing pharmacological stents. The association of antiplatelet a drug increases the risk of bleeding, and for that reason many professionals withdraw the medications prior to any dental surgical procedure. Though, when this therapy is discontinued, patients with coronary stent are exposed to adverse risks of thrombotic events. As a consequence, dental surgical management of patients with CAD and on dual-antiplatelet therapy remains challenging and controversial. On this basis, a clinical research was developed with the aim to evaluate the amount of bleeding that occurs during the intraoperative period of tooth extraction procedures in patients with CAD who are either undergoing dual-antiplatelet therapy (AAS + clopidogrel). This case-control study comprised 38 patients diagnosed with CAD and on dual-antiplatelet therapy, AAS and clopidogrel (study group = SG) and 35 patients with cardiovascular disease, but not on antiplatelet therapy (control group = CG), both requiring tooth extraction. A complete blood count, blood clotting test and platelet aggregation by turbidimetry using epinephrine agonists, adenosine diphosphate and arachidonic acid were carried out on the day of the operation in the CG and using the Verifynow in the SG. The amount of bleeding was measured during the intraoperative period by means of aspirated blood collection

The statistically significant mean volumes of bleeding were 1.0 e 0.6 mL/min for both SG and CG, respectively. The SG showed a more intense bleeding compared to the CG. Local hemostatic measures showed to suffice for controlling possible bleeding problems and in none of the procedures there were intra-operative and/ or post-operative bleeding episodes. Platelet aggregation, for the CG, demonstrated platelet hypoagregability, and only the epinephrine effect was statistically significant for the amount of bleeding during the surgical procedure (p-value 0.018). In the SG, platelet aggregation has not shown statistically significant values. Nonetheless, 11 patients (28.94%) were resistant to acetylsalicylic acid demonstrating ARU values between 550 and 700, 12 patients (31.57%) have not responded to clopidogrel therapy, and the PRU values were above 230. According to the results of this study, individuals with CAD and on dual-antiplatelet therapy (AAS + Clopidogrel), demonstrated a greater amount of bleeding, which can be minimized by using local haemeostatics and not suspending the antiplatelet drug for tooth extraction

Avaliação do risco de hemorragia em pacientes submetidos à cirurgia bucal fazendo uso contínuo de anticoagulante oral, sem alterar o regime terapêutico: um estudo clínico / Assessment of the risk of bleeding in patients undergoing oral surgery in continuous oral anticoagulante therapy without modifying the therapeutic regimen: a clinical study

Certas condições médicas e seus respectivos tratamentos farmacológicos tem influenciado o tratamento odontológico de uma forma geral. A terapia com anticoagulante oral (TAO) tem sido utilizada com sucesso na redução do risco de tromboembolismo. Frequentemente, pacientes que fazem terapia com anticoagulante oral necessitam de procedimentos cirúrgicos odontológicos. O controle pré-operatório destes pacientes que serão submetidos à cirurgia bucal é um problema comum e desafiador. O objetivo deste estudo foi avaliar complicações hemorrágicas associadas à cirurgia bucal em pacientes em TAO sem alterar o regime terapêutico. Os pacientes que foram incluídos neste estudo estavam em tratamento com anticoagulante oral e necessitavam de um procedimento cirúrgico (extrações, alveoloplastias). Um total de 73 intervenções em 25 pacientes foi realizado. A média do INR no pré-operatório foi de 2.59, variando entre 1.20 e 4.61. Apenas 1 paciente (4%) evoluiu, no segundo dia de pós-operatório, com hemorragia leve, que foi resolvida com pressão local. Sendo assim, podemos concluir que os pacientes em TAO, que necessitam de exodontias, não devem interromper ou alterar o regime terapêutico devido ao baixo risco de sangramento e potencial risco de desenvolver um acidente tromboembólico. A incidência de complicações hemorrágicas neste estudo foi de 4%. A exodontia é um procedimento seguro em pacientes sob a TAO com valor de INR dentro da faixa terapêutica preconizada como ideal para a condição clínica de que se está tratando, desde que associada a cuidados locais de hemostasia.

Certain medical conditions and their respective treatments have often influenced dental treatments. Oral anticoagulant therapy (OAT) has been successfully used to reduce the risk of thromboembolism. Patients using oral anticoagulants often require dental surgical procedures. The pre-operative assessment of these patients submitted to oral surgery is a common and challenging problem. The aim of this study was to evaluate the hemorrhagic complications due to oral surgery in patients submitted to OAT without modifying the therapeutic regimen. The patients included in this study were undergoing OAT and required surgical procedures (extractions, alveoloplasties). A total of 73 interventions in 25 patients were made. The average INR during the pre-operative period was 2.59, ranging from 1.20 to 4.61. Only one patient (4%) presented, on the second day, a light hemorrhage, which was managed with local pressure. Therefore, patients in OAT that require dental extractions should not interrupt or alter the therapeutic regimen due to the low risk of bleeding and the potential risk of developing a thromboembolic accident. The incidence of hemorrhagic complications in this study was of 4%. Dental extractions are safe procedures for patients undergoing OAT, with INR values within the therapeutic interval recommended as ideal for the clinical conditions being treated, as long as they are associated to local hemostatic actions.

Controle da hemorragia oral e anestesia local em pacientes hemofílicos / Control of oral hemorrhage and local anesthesia in hemophilic patients

Uma grande preocupação dos Cirurgiões-dentistas é a hemorragia durante procedimentos odontológicos que possam envolver sangramento excessivo. Sendo assim, a hemofilia, doença hereditária, preocupa aqueles Cirurgiões que irão submeter seus pacientes a procedimentos odontológicos que envolvam sangramento. O objetivo deste estudo é mostrar a classificação da doença, bem como os tipos de procedimentos odontológicos e condutas para o atendimento destes pacientes. Como a hemofilia está diretamente relacionada com a deficiência de alguns fatores de coagulação, o mecanismo de hemostasia envolvendo estes fatores é descrito neste estudo. A anestesia local nesses pacientes é de fundamental importância. Desta forma, uma avaliação das opções técnicas e suas indicações foi descrita com critério, e também o controle do sangramento através de agentes hemostáticos sistêmicos e locais, que podem ser usados nos atos cirúrgicos

Complicaçäo grave após cirurgia para fixaçäo de implante osteointegrado em mandíbula / Severe complication after surgery for the fixation of an osseointegrated in mandible

O autores relatam um quadro de obstruçäo de vias aéreas superiores, devido a hematoma extenso e glossoptose, ocorrido após cirurgia para fixaçäo de implante osteointegrado na mandíbula

Hemorragia pós operatória em portadores da doença de von Willebrand / Pos operative hemorrhage in patients with von Willebrand's disease

Os autores descrevem dois casos clínicos de pacientes portadores de doença de von Willebrand näo diagnosticada e enfocam os cuidados pré, trans e pós operatórios a serem tomados. Após uma breve revisäo da literatura, concluíram que a anamnese precisa ser valorizada, assim como a inter-relaçäo cirurgiäo-dentista e hematologista no acompanhamento desses pacientes

Implante de esponja de fibrina em alvéolos dentais / Implant of fibrine sponge in dental alveolus

Os autores estudaram histologicamente o implante de esponja de fibrina ("Fibrinol") em alvéolos dentais de ratos. Dois grupos de 30 animais foram utilizados, sendo seus incisivos superiores direitos extraídos e a esponja de fibrina implantada nos alvéolos dos animais de um dos grupos. Seis animais foram sacrificados aos 3, 6, 9, 15 e 21 dias pós-operatórios, e as peças obtidas coradas por hematoxilina e eosina para estudo histológico. Os resultados obtidos permitiram concluir que: 1) a esponja de fibrina mostrou-se clinicamente eficiente nas hemorragias intra-alveolares; 2) o material é gradualmente absorvido ao longo da reparação alveolar, cedendo lugar ao coágulo sangüíneo; 3) o implante de esponja de fibrina em alvéolos dentais de ratos provocou retardo no processo de reparo

Processo de reparo em feridas de extraçäo dental após implante de colágeno esponjoso: estudo histomorfológico / Healing process of dental extraction wounds after spongeous collagen implantation: hystomorphologic study

Para possibilitar uma avaliaçäo histomorfológica do processo de reparo em feridas de extraçäo após implante de colágeno espanjoso, foram empregados 40 ratos machos com peso entre 200 e 300 gramas. Esses animais foram divididos em 2 grupos de 20 com os seguintes procedimentos experimentais. No grupo I (controle) após a extraçäo do incisivo superior direito, a mucosa foi suturada. No grupo II (com implante) após a extraçäo do mesmo dente, cada alvéolo recebeu um fragmento de colágeno esponjoso e, a seguir, a mucosa foi suturada. Decorridos 4, 10, 21 e 40 dias após o ato cirúrgico, 5 animais de cada grupo foram sacrificados e as peças obtidas após processamento laboratorial de rotina, foram incluídas em parafina para possibilitar a microtomia. Os cortes obtidos foram corados em hematoxilina e eosina para estudo histomorfológico. De acordo com os resultados obtidos pode-se concluir que o colágeno esponjoso constitui uma das opçöes para o tratamento local de hemorragias capilares após a exodontia. Ocasiona reaçäo inflamatória nos primeiros dias e é reabsorvido rapidamente pelo organismo além de permitir a neoformaçäo conjuntiva nas proximidades

Hemostasia conceitos atuais e sugestöes práticas para o cirurgiäo-dentista (segunda parte) / Hemostasis: current concepts and practical suggestions for the dentist

O trabalho é dividido em duas partes. Na primeira, os autores expuseram o papel das plaquetas, a coagulaçäo, a fibrinólise e a importância da integridade vascular à luz dos conceitos atuais. Na segunda parte, säo descritos e comentados os principais testes para avaliar a funçäo hemostática. Sugerem-se alguns desses testes para o dentista. Säo incluídas informaçöes adicionais a respeito do fator VIII, do tratamento de sangramentos por diáteses hemorrágicas e notas sobre o uso da desmopressina e do danazol, bem como a respeito da necessidade do dentista de acautelar-se quanto ao uso da aspirina e similares em pacientes suscetíveis a hemorragia

Hemorragias dentoalveolares: prevenção e controle / Dentoalveolar haemorrhage: prevention and control

Os autores enfatizam a importância dos conceitos básicos de hemostasia, dos distúrbios hemorrágicos e das avaliações laboratoriais apropriadas na elaboração do diagnóstico e no tratamento adequado dos quadros hemorrágicos. Estabelecem medidas preventivas e emergênciais contra as hemorragias e oferecem subsídios de interesse clínico sobre o uso das medidas terapêuticas hemostáticas de ação local e dos medicamentos hemostáticos de ação sistêmica

Hemostasia: conceitos atuais e sugestões práticas para o cirurgião-dentista / Hemostasis: tests to evaluate the hemostasis, treatment of hemorrhagic diseases

O trabalho é dividido em duas partes. Na primeira, os autores expõem o papel das plaquetas, a coagulação, a fibrinólise e a importância da integridade vascular à luz dos conceitos atuais. Na segunda parte, são descritos e comentados os principais testes para avaliar a função hemostática. Sugerem-se alguns desses testes para o dentista. São incluídas informações adicionais a respeito do fator VIII, do tratamento de sangramentos por diáteses hemorrágicas e notas sobre o uso da Desmopressina e do Danazol, bem como a respeito da necessidade e do dentista de acautelar-se quanto ao uso da aspirina e similares em pacientes suscetíveis a hemorragia

Confecção e uso de fios de algodão com ácido tânico / Confection and use of cotton floss with tonic acid

Este trabalho tem como finalidade mostrar a praticidade da confecção dos fios de algodão impregnados com ácido tânico ou tanino em pó, como também a sua eficiência nos sangramentos gengivais quando dos preparos cavitários e protéicos, próximos às gengivas