Relação da condição de cárie da criança com experiência de cárie da mãe / Relationship between the child's caries status and the mother's caries experience

Objetivo: verificar a relação da condição de cárie da criança com a experiência autopercebida de cárie da mãe através de um estudo observacional transversal. Métodos: O estudo foi realizado na Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Pelotas com crianças entre 8 e 11 anos e suas mães. A amostra contou com 105 pares mãe-filho. Os responsáveis responderam um questionário relacionado à situação socioeconômica e demográfica, a mãe respondeu sobre sua saúde bucal: experiência de cárie (restauração ou dente cariado e perda dentária por cárie). Nas crianças os desfechos foram avaliados através de exame clínico com a soma de dentes decíduos e permanentes cariados, perdidos e obturados (ceod/CPOD) e para severidade de cárie foi utilizado Significant Caries Index (SiC), ceod/CPOD≥3. Para testar a associação entre as variáveis relacionadas à mãe e o desfecho severidade de cárie foi realizado o teste Qui-quadrado, para média de cárie na criança (ceod/CPOD) foi utilizado o Teste Mann-Whitney. Resultados: Com relação à severidade de cárie não foi encontrada associação estatisticamente significante. A média do ceod/CPOD foi quase três vezes maior nas crianças cujas mães relataram que haviam tido ou estavam com algum dente cariado ou restaurado em função da cárie em comparação àquelas que não relataram esta experiência. As mães mais jovens apresentaram filhos com maior média de cárie do que as mães mais velhas. Conclusão: Entre as crianças atendidas neste serviço existe uma relação de uma maior média de cárie nas crianças com cujas mães tem ou tiveram experiência de cárie e mais jovens.(AU)

Objective: to verify the relationship between the child's caries condition and the mother's self-perceived caries experience through a cross-sectional observational study. Methods: The study was carried out at the Faculty of Dentistry of the Federal University of Pelotas with children between 8 and 11 years old and their mothers. The sample had 105 mother-child pairs. The guardians answered a questionnaire related to the socioeconomic and demographic situation, the mother answered about her oral health: caries experience (restoration or decayed tooth and tooth loss due to caries). In children, the outcomes were evaluated through clinical examination with the sum of decayed, missing and filled deciduous and permanent teeth (DMFT/DMFT) and for caries severity we used the Significant Caries Index (SiC), DMFT/DMFT≥3. To test the association between the variables related to the mother and the outcome of caries severity, the Chi-square test was performed, for mean caries in children (dmft/DMFT) the Mann-Whitney Test was used. Results: Regarding caries severity, no statistically significant association was found. The mean dmft/DMFT was almost three times higher in children whose mothers reported that they had had or had a decayed or restored tooth due to caries compared to those who did not report this experience. Younger mothers had children with a higher average of caries than older mothers. Conclusion: Among the children assisted in this service, there is a relation of a higher average of caries in children whose mothers have or had caries experience and younger.(AU)

Malocclusion indices and their applications in public health: a review study / Índices de oclusopatia e suas aplicações em saúde pública: estudo de revisão / Indicaciones de maloclusión y sus aplicaciones en salud pública: un estudio de revisión

Health indices are important to measurement of the presence and severity of diseases. The objective of this study was to perform a literature review about malocclusion indices and analyze their applications in the public health field. The research was performed by consulting Pubmed, SciELO, Web of Science, Scopus, Bireme and Embase databases, using the following terms: public health, epidemiological methods, indices, epidemiological surveys, preventive dentistry, malocclusion, and orthodontics. Publications on the development and use of malocclusion indices in clinical and epidemiological studies were included, without restrictions of methodology and language. Fifty-two indices and their variations were identified. Of these, most were intended for individual assessments and their use in public health was difficult due to the requirements for their application, including the need for specialists, plaster models analysis, complementary exams such as cephalometric radiographs and photographs, specific equipment, the need for longitudinal monitoring of cases, and exclusively objective orsubjective assessments. Some malocclusion indices present positive aspects and partially evaluate physical, functional, psychological, and social conditions. However, it is still challenging to find a unanimous index that fulfills the requirements for assessing the severity, treatment need, and impact of malocclusions on the individual's quality of life with applicability in public health(AU)

Os índices de saúde são importantes para mensurar a presença e a severidade das doenças. O objetivo neste estudo foi realizar uma revisão da literatura sobre índices de oclusopatia e analisar suas aplicações na saúde pública. A pesquisa foi realizada por meio de consulta às bases de dados Pubmed, SciELO, Web of Science, Scopus, Bireme e Embase, utilizando os termos: saúde pública, métodos epidemiológicos, índices, levantamentos epidemiológicos, odontologia preventiva, má oclusão e ortodontia. Foram incluídas publicações sobre o desenvolvimento e uso de índices de oclusopatia em estudos clínicos e epidemiológicos, sem restrições de metodologia e idioma. Cinquenta e dois índices e suas variações foram identificados. Destes, a maioria destinava-se a avaliações individuais e sua utilização em saúde pública era limitada pelos requisitos de sua aplicação, como necessidade de especialistas, análise de modelos de gesso, exames complementares como radiografias cefalométricas e fotografias, equipamentos específicos, necessidade de acompanhamento longitudinal, e avaliações exclusivamente objetivas ou subjetivas. Alguns índices de maloclusão apresentam aspectos positivos e avaliam parcialmente as condições físicas, funcionais, psicológicas e sociais, entretanto, ainda é um desafio identificar um índice unânime para avaliação da severidade, necessidade de tratamento e impacto das oclusopatias na qualidade de vida do indivíduo, com aplicabilidade na saúde pública(AU)

Los índices de salud son importantes para medir la presencia y gravedad de enfermedades. El objetivo de este estudio fue realizar una revisión de la literatura sobre índices de maloclusión y analizar sus aplicaciones en salud pública. La investigación se llevó a cabo consultando las bases de datos Pubmed, SciELO, Web of Science, Scopus, Bireme y Embase, utilizando los términos: salud pública, métodos epidemiológicos, índices, encuestas epidemiológicas, odontología preventiva, maloclusión yortodoncia. Se incluyeron publicaciones sobre el desarrollo y uso de índices de maloclusión en estudios clínicos y epidemiológicos, sin restricciones de metodología y lenguaje. Se han identificado cincuenta y dos índices y sus variaciones. De estos, la mayoría estaban destinados a evaluaciones individuales y su uso en salud pública estaba limitado por los requisitos de su aplicación, como la necesidad de especialistas, análisis de modelos de yeso, exámenes complementarios como radiografías y fotografías cefalométricas, equipos específicos, la necesidad de seguimiento longitudinal. , y evaluaciones exclusivamente objetivas o subjetivas. Algunos índices de maloclusión tienen aspectos positivos y evalúan parcialmente las condiciones físicas, funcionales, psicológicas y sociales, sin embargo, aún es un desafío identificar un índice unánime para evaluar la gravedad, necesidad de tratamiento e impacto de las maloclusiones en la calidad de vida del individuo, con aplicabilidad en salud pública(AU)

Clinical Consequences of Untreated Dental Caries among Primary School Children: A Cross-Sectional Study

Abstract Objective: To evaluate the dental caries experience and clinical consequences of untreated dental caries (UDC) among primary school children of Al Jouf region, Saudi Arabia and to determine the correlation between dental caries experience and clinical consequences of UDC. Material and Methods: A 250 primary school children 6-7 years were recruited using systematic random sampling. The prevalence of dental caries in deciduous dentition was assessed by following WHO criteria using the dmft index and the clinical consequence of UDC was assessed with the pufa index. The pufa score was calculated cumulatively following the pufa diagnostic criteria. The Student's t-test was used to equate the mean dmft and pufa scores between boys and girls. The correlation between the dmft and the pufa scores was evaluated using Pearson's correlation coefficient (r), and the p-value was set at 0.05 for statistical significance. Results: Out of which 154 (61.60%) boys and 94 (37.60%) were girls. The mean (SD) values of dmft for boys reported to be 5.37 (± 3.31) and for girls 6.35 (± 3.27), which was statistically significant with gender (p<0.001). Statistically, significant mean values of pufa were 1.20 (± 1.37) in boys and 1.71 (± 1.58) in girls, respectively was observed (p<0.001). The Pearson correlation between dmft and pufa values showed a highly significant positive correlation among dmft and pufa values (r= 0.635, p<0.001). Conclusion: The present study revealed that high caries prevalence and experience of the clinical consequences of UDC in the primary dentition, and there was a strong positive correlation between dmft and pufa score values.

Assessment of the Need for Dental Treatment Resulting From Dental Trauma in 12-Year-Old Brazilian Schoolchildren: A Cross-Sectional Study

Abstract Objective: To identify the need for restorative treatment in 12-year-old Brazilian schoolchildren with dental trauma and its association with clinical and socioeconomic factors. Material and Methods: A cross-sectional population-based study was carried out with sample composed of 588 12-year-old students from the city of Diamantina, Minas Gerais, Brazil. Data were collected from August to November 2016 through clinical examination, adopting the Andreasen classification and semi-structured questionnaire to verify the etiology and location of the accident that resulted in dental trauma. Statistical analysis included the frequency distribution and bi and multivariate analysis, with 5% significance level. Results: The presence of 219 traumatized teeth in 176 students was observed (29.9%). The main lesion was enamel fracture (41.4%), followed by enamel and dentin fracture (39.4%). The presence of restorative treatment was observed only in 11.5% of students. Fall (43.5%) was the most frequent etiology, followed by accidents on the streets (35.8%). Need for treatment was present in 53.4% of adolescents. Statistically significant association between males (p=0.010), severe overjet (p<0.0001) and inadequate lip protection (p<0.0001) and presence of dental trauma was observed. Maternal schooling over 8 years of study was statistically associated with need for restorative treatment (OR = 2.047; CI: 1.099-3.813; p=0.023). Conclusion: Prevalence of dental trauma, need for restorative treatment and number of adolescents with no access to restorative treatment in this study were high, point out that the health system is unable to satisfactorily prevent dental trauma and absorb all dental treatment demand resulting from dental trauma.

Periodontitis and type 2 diabetes among women with previous gestational diabetes: epidemiological and immunological aspects in a follow-up of three years

Abstract Periodontitis can contribute to the development of insulin resistance. Gestational diabetes is a risk factor for type 2 diabetes. Therefore, periodontitis, when associated with gestational diabetes, could increase the risk for the development of type 2 diabetes after pregnancy. Objective The aim of this study was to verify the incidence on the development of type 2 diabetes in women with previous gestational diabetes with and without periodontitis after a three-year time interval. Material and Methods Initial sample of this follow-up study consisted of 90 women diagnosed with gestational diabetes who underwent periodontal examination. After three years, 49 women were subjected to new periodontal examination and biological, behavioral, and social data of interest were collected. Additionally, the quantification of the C-reactive protein in blood samples was performed. Fasting glucose and glycated hemoglobin levels were requested. Saliva samples were collected for quantification of interleukin 6 and 10, tumor necrosis factor α, matrix metalloproteinase 2 and 9. Results The incidence of type 2 diabetes mellitus was 18.4% and of periodontitis was 10.2%. There was no significant difference in the incidence of type 2 diabetes mellitus among women with and without periodontitis. It was observed impact of C-reactive protein in the development of type 2 diabetes mellitus. However, it was not observed impact of periodontitis on the development of type 2 diabetes mellitus among women with previous gestational diabetes. Conclusions It was not observed impact of periodontitis on the development of type 2 diabetes among women with previous gestational diabetes. The impact of C-reactive protein in the development of type 2 diabetes mellitus highlights the importance of an inflammatory process in the diabetes pathogenesis.

Prevalence, severity, and risk indicators of gingival inflammation in a multi-center study on South American adults: a cross sectional study

ABSTRACT Objectives: The aim of this study is to investigate the prevalence and severity of gingival inflammation and associated risk indicators in South American adults. Material and Methods: Multi-stage samples totaling 1,650 adults from Porto Alegre (Brazil), Tucumán (Argentina), and Santiago (Chile) were assessed. The sampling procedure consisted of a 4-stage process. Examinations were performed in mobile dental units by calibrated examiners. A multivariable logistic regression model was utilized for associating variables as indicators of gingival inflammation (GI) (Gingival Index ≥0.5). Statistical significance was set at 0.05. Results: A total of 96.5% of the adults have GI. Regarding the severity of GI, 22.5% of participants examined have mild GI, 74.0% have moderate GI, and 3.6% have severe GI. The multivariate analyses identify the main risk indicators for GI as adults with higher mean of Calculus Index (OR=18.59); with a Visible Plaque Index ≥30% (OR=14.56); living in Santiago (OR=7.17); having ≤12 years of schooling (OR=2.18), and females (OR=1.93). Conclusions: This study shows a high prevalence and severity of gingival inflammation, being the first one performed in adult populations in three cities of South America.

Leishmaniose visceral humana no município de natalrn: análise clínico-epidemiológica e espacial / Human visceral leishmaniasis in Natal-RN: clinicalepidemiological and spatial analysis

Introdução: Considerada uma doença negligenciada, a Leishmaniose visceral apresentou expansão da áreade abrangência e aumento significativo do número de casos nas últimas décadas no Brasil. Objetivo: Analisara distribuição espacial e as variáveis clínicas e epidemiológicas dos casos registrados da LV no município deNatal-RN no período de 2007 a 2015. Métodos: Foram analisados 199 casos registrados no Sistema deInformação de Agravos de Notificação. As variáveis clínicas e epidemiológicas analisadas foram a idade esexo, infecção por HIV, manifestações clínicas, a evolução e o critério de confirmação do caso. Foi realizada adistribuição espacial dos casos por bairro. Resultados: o distrito norte da cidade apresentou os bairros commaior incidência, com expansão da doença para o distrito oeste, em seguida para o distrito sul e leste. O sexomasculino foi o mais acometido (65,3%), as principais manifestações clínicas apresentadas foram febre (85%) e esplenomegalia (76,5%), 38% dos casos acometeu indivíduos de 0 a 15 anos, 19,5% de comorbidade com oHIV e taxa de letalidade de 4%. Conclusões: No município de Natal, a LV apresenta-se em expansão paraáreas consideradas indenes, registrando altas taxas de infecção em adultos jovens e de coinfecção com o HIV

Introduction: Considered a neglected disease, Visceral leishmaniasis showed an expansion of the coveragearea and significant increase in the number of cases in recent decades in Brazil. Objective: To analyze thespatial distribution and the clinical and epidemiological variables in reported cases of VL in Natal-RN countyfrom 2007 to 2015. Methods: We analyzed 199 cases registered in the Information System Notification. Theclinical and demographic characteristics were age and sex, HIV infection, clinical manifestations, evolution andthe criteria for case confirmation. It was carried out the spatial distribution of cases by district. Results: thenorthern district of the city presented the neighborhoods with the highest incidence, with spread of the diseaseto the west district, then to the south and east district. Males were the most affected (65.3%), presented themain clinical manifestations were fever (85%) and splenomegaly (76.5%), 38% of cases, occurred in individuals0-15 years old, 19.5% of comorbidity with HIV and lethality rate of 4%. Conclusions: In Natal, registering highrates of infection in young adults and coinfection with HIV

Photographic assessment of hyperdivergent skeletal Class II patients / Avaliação fotográfica de pacientes padrão esquelético classe II hiperdivergentes

Desordens temporomandibulares, distúrbios do sono por obstrução das vias aéreas e alterações na postura crânio cervical constituem alguns dos problemas que têm sido relacionados com o paciente padrão esquelético classe II hiperdivergente. Embora as telerradiografias laterais representem o padrão ouro para o diagnóstico da morfologia cranio facial na prática clínica, este exame pode não ser viável para aplicação em estudos epidemiológicos de larga escala. Objetivo: O objetivo deste estudo foi testar a validade de um novo método fotográfico no diagnóstico de pacientes classe II hiperdivergentes para fins de investigação epidemiológica. Material e Métodos: Telerradiografias laterais e fotografias de perfil foram obtidas a partir de 123 indivíduos distribuídos em dois grupos: 51 pacientes compuseram o grupo de pacientes classe II hiperdivergente, enquanto que os outros 72 pacientes formaram um segundo grupo. A análise discriminante descreveu um modelo matemático para melhor diagnosticar pacientes padrão esquelético classe II hiperdivergente através de fotografias. Resultados: Uma função canônica discriminante composta por duas variáveis fotográficas classificou corretamente 85% dos pacientes classe II hiperdivergentes durante a validação interna (p < 0,001). O método mostrou 83% de sensibilidade e 73% de especificidade no processo de validação externa. Conclusão: O método fotográfico pode ser considerado como uma alternativa viável e prática para diagnosticar o paciente classe II hiperdivergente, particularmente se existir a necessidade de um método não invasivo e de baixo custo.

Temporomandibular disorders, sleep disturbances by airway obstruction and craniocervical posture changes constitute some of the problems that have been related to hyperdivergent skeletal Class II patients. Although cephalometric radiographs represent the gold standard for diagnosing craniofacial morphology in clinical practice, it might not be feasible for large-scale epidemiological research. Objectives: The aim of this study was to test the validity of a new photographic method in diagnosing hyperdivergent skeletal Class II patients for epidemiological research purposes. Material and Methods: Lateral cephalograms and profile photographs were obtained from 123 subjects assigned into two groups. 51 patients comprised the hyperdivergent skeletal Class II group and the other 72 composed a second group. Discriminant analysis described a mathematical model to better diagnose hyperdivergent skeletal Class II patients through photographs. Results: A canonical discriminant function composed of two photographic variables correctly classified 85% of the hyperdivergent skeletal Class II patients during internal validation (p < 0.001). The method showed 83% sensitivity and 73% specificity in external validation procedure. Conclusion: The photographic method may be a feasible and practical alternative for diagnosing the hyperdivergent skeletal Class II patient, particularly if there is a need for a low-cost and noninvasive method.

Avaliação da concentração da enzima anidrase carbônica VI e sua relação com cárie dentária em crianças obesas / Evaluation of the concentration of the carbonic anydrase VI and its relation with dental caries in obese children

A obesidade e a cárie dentária são problemas de saúde pública, que atingem a população infantil. O objetivo deste estudo foi identificar a prevalência de cárie dentária e relacioná-la com a concentração da enzima anidrase carbônica VI, do íon cálcio, fluxo salivar e quantidade de biofilme dentário em crianças com sobrepeso/obesidade. Foram avaliadas 112 crianças de 4 a 6 anos de idade, de ambos os gêneros. A análise antropométrica foi realizada (percentil do IMC) e através dessa análise as crianças foram divididas em dois grupos: G1 sobrepesos/obesos (n=41) e G2 normais (n=71). Os exames bucais realizados para a cárie dentária foram os índices ceo-s e ICDAS II, quantidade de biofilme dentário pelo Índice de Placa de Turesky e volume de fluxo salivar estimulado. A concentração do íon Cálcio na saliva foi analisada pelo kit colorimétrico e da enzima Anidrase Carbônica VI pelo kit ELISA. Na sequência, as crianças de cada grupo foram divididas em 3 subgrupos: LC (livres de cárie), LI (com lesões iniciais) e C (com cárie). Os testes Wilcoxon, Mann-Whitney, teste t e correlação de Spearman foram aplicados (p<0,05). Não houve diferença significativa no ceo-s entre os grupos. Houve maior concentração média de cálcio salivar no G1 (G1=2847,96mM; G2=1230,90mM;p=0,001) e maior concentração da Anidrase Carbônica VI no G2 (G1=3455,18 pg/mL; G2=442428,9pg/mL;p=0,000). No G1 houve correlação negativa entre o ceo-s e íon Cálcio (r=-0,444;p=0,010). Já no G2, houve correlação negativa entre placa e a Anidrase Carbônica VI (r=-0,551;p=0,014). Pode-se concluir que o íon cálcio é fator protetor para cárie dentária em crianças. Já a anidrase carbônica VI parece não ser biomarcador para a cárie dentária.

Obesity and dental caries are public health problems that affect the child population. The aim of this study was to identify the prevalence of dental caries and relate it to the concentration of the enzyme carbonic anhydrase VI, calcium ion, salivary flow, and dental plaque in overweight/obesity children. The study was conducted on 112 children aged 4-6, of both genders. Anthropometric analysis was performed (BMI percentile) and by this analysis the children were divided into two groups: G1 - overweight/obese (n=41) and G2 - normal (n=71). The oral examinations performed for dental caries were the dmfs and ICDAS II indexes, measurement of the amount of dental plaque by the Turesky Board Index and volume of stimulated salivary flow. The concentration of calcium ion in saliva was measured by a colorimetric kit and the enzyme carbonic anhydrase VI by an ELISA kit. Then, children from each group were divided into three subgroups: CF (caries-free), IL (initial lesions) and D (decayed teeth). The Wilcoxon test, Mann-Whitney, t test and Spearman correlation (p<0.05) were applied. There was no significant difference in the dmfs between groups. There was higher concentration of salivary calcium in G1 (G1=2847.96mM; G2=1230.90mM; p=0.001), and higher concentration of carbonic anhydrase VI in G2 (G1 = 3455.18 pg/ml; G2 = 442428.9pg/ml; p = 0.000). In G1, there was negative correlation between dmfs and salivary calcium (r = -0.444; p = 0.010). In G2, there was negative correlation between dental plaque and carbonic anhydrase VI (r=-0.551; p=0.014). It can be concluded that the calcium ion is a protective factor for dental caries in children. The carbonic anhydrase VI does not seem to be a biomaker of dental caries.

Caries risk assessment in schoolchildren - a form based on Cariogram® software

Identifying caries risk factors is an important measure which contributes to best understanding of the cariogenic profile of the patient. The Cariogram® software provides this analysis, and protocols simplifying the method were suggested. Objectives: The aim of this study was to determine whether a newly developed Caries Risk Assessment (CRA) form based on the Cariogram® software could classify schoolchildren according to their caries risk and to evaluate relationships between caries risk and the variables in the form. Material and Methods: 150 schoolchildren aged 5 to 7 years old were included in this survey. Caries prevalence was obtained according to International Caries Detection and Assessment System (ICDAS) II. Information for filling in the form based on Cariogram® was collected clinically and from questionnaires sent to parents. Linear regression and a forward stepwise multiple regression model were applied to correlate the variables included in the form with the caries risk. Results: Caries prevalence, in primary dentition, including enamel and dentine carious lesions was 98.6%, and 77.3% when only dentine lesions were considered. Eighty-six percent of the children were classified as at moderate caries risk. The forward stepwise multiple regression model result was significant (R2=0.904; p<0.00001), showing that the most significant factors influencing caries risk were caries experience, oral hygiene, frequency of food consumption, sugar consumption and fluoride sources. Conclusion: The use of the form based on the Cariogram® software enabled classification of the schoolchildren at low, moderate and high caries risk. Caries experience, oral hygiene, frequency of food consumption, sugar consumption and fluoride sources are the variables that were shown to be highly correlated with caries risk. .

Is there an association between anxiety/depression and temporomandibular disorders in college students?

Objective: Considering the high incidence of Temporomandibular Disorders (TMD) in the population aged 15-30 years and the fact that students are exposed to stressful psychosocial factors, the purposes of this study were: to verify clinical symptoms and jaw functionality in college students with TMD according to the anxiety/depression (A/D) level and to evaluate the correlation between A/D and functionality, maximum mouth opening (MMO) and pain and muscle activity. Material and Methods: Nineteen students with TMD diagnosed according to the Research Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders underwent two assessments during an academic semester. The evaluations were based on questionnaires (MFIQ - Mandibular Function Impairment Questionnaire; HADS - Hospital Anxiety and Depression Scale), clinical measurements (MMO without pain, MMO and assisted MMO; palpation of joint and masticatory muscles), and electromyography. The HADS scores obtained in the two assessments were used to classify all data as either "high" or "low" A/D. Data normality, differences and correlations were tested with the Shapiro-Wilk test, Student's t-test (or the Wilcoxon test), and Spearman test, respectively. The alpha level was set at 0.05. Results: None of the clinical variables were significantly different when comparing low and high A/D data. In low A/D there was a significant correlation between HADS score and: MFIQ (P=0.005, r=0.61), and MMO without pain (P=0.01, r=-0.55). Conclusions: Variation in A/D level did not change clinical symptoms or jaw functionality in college students with TMD. Apparently, there is a correlation between TMJ functionality and A/D level, which should be further investigated, taking into account the source of the TMD and including subjects with greater functional limitation. .

Relação do medo, dor, ansiedade e condições de saúde bucal com o acesso aos serviços de saúde bucal e qualidade de vida de adolescentes / Relationship of fear, pain, anxiety and oral health with access to oral health services and quality of life of adolescents

A presente pesquisa teve por objetivo avaliar a relação entre as condições de saúde bucal, a dor, o medo e a ansiedade odontológica, com o acesso aos serviços de saúde bucal e com a qualidade de vida de adolescentes. Para a realização deste estudo transversal de investigação observacional a amostra foi composta por 256 adolescentes entre 15 e 19 anos de idade matriculados em escolas públicas do município de Agudos, SP. Para avaliar as condições de saúde bucal foram utilizados os Índices CPOD para cárie dentária, Índice de Dean para fluorose, Índice Periodontal Comunitário para condição periodontal e Índice de Estética Dental para má oclusão, utilizando-se os códigos e critérios recomendados pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Além disso, foi utilizado o Modified Dental Anxiety Scale para avaliar a ansiedade odontológica, o Dental Fear Survey para avaliar o medo odontológico, o questionário de Goes para avaliar a dor de dente, questionário de acesso aos serviços de saúde bucal e o OHIP 14 para avaliar a influência de saúde bucal na qualidade de vida. O teste Mann Whitney foi utilizado para avaliar a diferença entre os grupos sexo e etnia e o teste Kruskall Wallis foi utilizado para avaliar a diferença entre as idades, quanto às condições de saúde bucal, ansiedade e medo. O teste qui quadrado foi utilizado para avaliar a associação entre os grupos na dor e acesso aos serviços de saúde bucal. Para avaliar a relação entre a ansiedade, o medo e a dor de dente, as condições de saúde bucal com a qualidade de vida e com o acesso aos serviços de saúde bucal foi utilizado o teste de correlação de Spearman (p<0,05). Foi encontrado um CPOD médio de 3,09 com maior expressividade do componente restaurado (2,45); foi observado um percentual de 3,91% de adolescentes com fluorose muito leve. A condição periodontal mais prevalente foi o cálculo dentário com 32,03%. Em relação à má oclusão, 27,73% dos adolescentes apresentaram-se com má oclusão...

This study aimed to assess the relationship between oral health status, pain, fear and dental anxiety, with access to oral health services and quality of life of adolescents. To carry out this observational cross-sectional study the sample consisted of 256 adolescents between 15 and 19 years old enrolled in public schools in the municipality of Agudos, SP. To assess the oral health conditions were used DMFT index for dental caries, Dean index for dental fluorosis, Community Periodontal Index for periodontal status and the Dental Aesthetic Index for malocclusion, using codes and criteria recommended by the World Health Organization (WHO). In addition, it was used the Modified Dental Anxiety Scale to assess anxiety dentistry, the Dental Fear Survey to assess the dental fear, the Goes questionnaire to evaluate the toothache, the access to oral health services questionnaire and OHIP 14 to assess the impact of oral health on quality of life. The Mann Whitney test was used to evaluate the difference between sex and ethnic groups and Kruskal-Wallis test was used to assess the difference between the ages, regarding oral health conditions, anxiety and fear. The chi square test was used to assess association between the groups in pain and access to oral health services. To evaluate the relationship between anxiety, fear, toothache and the oral health status with quality of life and with access to oral health services was used Spearman correlation test (p <0.05). It was found an DMFT average of 3.09 with greater expressiveness of the filled component (2.45). There was a percentage of 3.91% of adolescents with very mild fluorosis. The most prevalent periodontal status was dental calculus with 32.03%. In relation to malocclusion, 27.73% of the adolescents presented with defined malocclusion requiring elective treatment. It was found 76.56% of the adolescents with low anxiety and 83.98% with low dental fear; tooth pain in the last 6 months was observed in 32.42% of the...

Método epidemiológico: pesquisas aplicadas em saúde bucale qualidade de vida, câncer de boca e ciências forenses / Epidemiological method: investigations applied to oral health and quality of life, oral cancer and forensic sciences

A epidemiologia estuda quantitativamente a distribuição dos fenômenos de saúde/doença, e seus fatores relacionados, em populações definidas. O objetivo desse trabalho foi elaborar três textos sistematizados abordando a epidemiologia em três campos da Odontologia. O conceito de texto sistematizado foi introduzido nos concursos de Livre-Docência no artigo 82 do Estatuto da USP e o presente trabalho está organizado de acordo com o modelo estabelecido e seguiu a seguinte ordem: introdução, histórico, textos da sistematização, conclusão, textos selecionados e referências. Foram apresentados três textos sistematizados: 1) Método epidemiológico e pesquisas aplicadas em saúde bucal, qualidade de vida e fatores associados; 2) Métodos de pesquisas epidemiológicas em câncer, especialmente câncer de boca; 3) Uso da epidemiologia em ciências forenses. Para a elaboração do texto sistematizado 1, foram utilizados 7 artigos que tiveram a participação do autor e que estão publicados. Para o segundo texto, foram apresentados 8 trabalhos científicos. O terceiro texto contém 5 artigos científicos e 2 pedidos de patente. Pudemos concluir que a epidemiologia tem tem sido amplamente utilizada em Odontologia. Novas técnicas estatísticas e abordagem multivariáveis e multiníveis têm ajudado a explicar as condições de saúde bucal. Cada área específica, tais como o estudo da qualidade de vida, o câncer e boca e as ciências forenses tem desenvolvido técnicas específicas, existindo ainda campo para novas aplicações.

The epidemiological field studies quantitatively the distribution of health/illness phenomena, and its related factors in specific populations. The objective of this investigation was to elaborate three systematic texts highlighting the epidemiology field in three Odontology areas. The systematic text conceptwas introduced into the associate professor carreer through the USP Estatuto article 82 and this document is organized according to the established model, as following: introduction, background, systematic texts, conclusion, selected papers and references. Three systematic texts are presented: 1) Epidemiological method and investigations applied to oral health, quality of life and associated factors; 2) Epidemiological investigations methods on cancer, especially oral cancer; 3) Epidemiological methods on forensic sciences. In the systematic text 1, 7 published papers that had the author's participation were included. In the second text, 8 scientific papers were presented. The third text has 5 papers and 2 patents. It was concluded that the epidemiology has been widely used in Dentistry. New statistic techniques and multivariable and also multilevel analyses haveaided to explain oral health conditions. Each specifc área, as per quality of life, oral cancer and forensic sciences has developed specific techniques, and there's severa I possibilities to new applications.

Relação do medo, dor, ansiedade e condições de saúde bucal com o acesso aos serviços de saúde bucal e qualidade de vida de adolescentes / Relationship of fear, pain, anxiety and oral health with access to oral health services and quality of life of adolescents

A presente pesquisa teve por objetivo avaliar a relação entre as condições de saúde bucal, a dor, o medo e a ansiedade odontológica, com o acesso aos serviços de saúde bucal e com a qualidade de vida de adolescentes. Para a realização deste estudo transversal de investigação observacional a amostra foi composta por 256 adolescentes entre 15 e 19 anos de idade matriculados em escolas públicas do município de Agudos, SP. Para avaliar as condições de saúde bucal foram utilizados os Índices CPOD para cárie dentária, Índice de Dean para fluorose, Índice Periodontal Comunitário para condição periodontal e Índice de Estética Dental para má oclusão, utilizando-se os códigos e critérios recomendados pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Além disso, foi utilizado o Modified Dental Anxiety Scale para avaliar a ansiedade odontológica, o Dental Fear Survey para avaliar o medo odontológico, o questionário de Goes para avaliar a dor de dente, questionário de acesso aos serviços de saúde bucal e o OHIP 14 para avaliar a influência de saúde bucal na qualidade de vida. O teste Mann Whitney foi utilizado para avaliar a diferença entre os grupos sexo e etnia e o teste Kruskall Wallis foi utilizado para avaliar a diferença entre as idades, quanto às condições de saúde bucal, ansiedade e medo. O teste qui quadrado foi utilizado para avaliar a associação entre os grupos na dor e acesso aos serviços de saúde bucal. Para avaliar a relação entre a ansiedade, o medo e a dor de dente, as condições de saúde bucal com a qualidade de vida e com o acesso aos serviços de saúde bucal foi utilizado o teste de correlação de Spearman (p<0,05). Foi encontrado um CPOD médio de 3,09 com maior expressividade do componente restaurado (2,45); foi observado um percentual de 3,91% de adolescentes com fluorose muito leve. A condição periodontal mais prevalente foi o cálculo dentário com 32,03%. Em relação à má oclusão, 27,73% dos adolescentes apresentaram-se com má oclusão...

This study aimed to assess the relationship between oral health status, pain, fear and dental anxiety, with access to oral health services and quality of life of adolescents. To carry out this observational cross-sectional study the sample consisted of 256 adolescents between 15 and 19 years old enrolled in public schools in the municipality of Agudos, SP. To assess the oral health conditions were used DMFT index for dental caries, Dean index for dental fluorosis, Community Periodontal Index for periodontal status and the Dental Aesthetic Index for malocclusion, using codes and criteria recommended by the World Health Organization (WHO). In addition, it was used the Modified Dental Anxiety Scale to assess anxiety dentistry, the Dental Fear Survey to assess the dental fear, the Goes questionnaire to evaluate the toothache, the access to oral health services questionnaire and OHIP 14 to assess the impact of oral health on quality of life. The Mann Whitney test was used to evaluate the difference between sex and ethnic groups and Kruskal-Wallis test was used to assess the difference between the ages, regarding oral health conditions, anxiety and fear. The chi square test was used to assess association between the groups in pain and access to oral health services. To evaluate the relationship between anxiety, fear, toothache and the oral health status with quality of life and with access to oral health services was used Spearman correlation test (p <0.05). It was found an DMFT average of 3.09 with greater expressiveness of the filled component (2.45). There was a percentage of 3.91% of adolescents with very mild fluorosis. The most prevalent periodontal status was dental calculus with 32.03%. In relation to malocclusion, 27.73% of the adolescents presented with defined malocclusion requiring elective treatment. It was found 76.56% of the adolescents with low anxiety and 83.98% with low dental fear; tooth pain in the last 6 months was observed in 32.42% of the...

Estudo transversal sobre problemas bucais em pacientes obesos mórbidos / Cross-sectional study about oral problems in morbidly obese patients

A prevalência da obesidade tem aumentado em proporções alarmantes, tornando-se um problema de saúde pública. Há relatos de uma possível relação da obesidade com a condição bucal e o objetivo do presente estudo foi identificar os problemas bucais e seu impacto na qualidade de vida de indivíduos obesos mórbidos. A amostra foi composta por 100 pacientes obesos mórbidos (grupo obeso) e 50 indivíduos eutróficos (grupo controle), atendidos no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da USP. Os pacientes responderam um questionário socioeconômico e outro de qualidade de vida, o Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) e, em seguida, foi realizado o exame bucal. O índice International Caries Detection & Assessment System II (ICDAS II) foi utilizado para avaliar a cárie dentária; o Índice Periodontal Comunitário (IPC) e Perda de Inserção Periodontal (PIP) avaliaram as condições periodontais e o Índice de Desgaste Dentário (IDD) para avaliar a prevalência e severidade do desgaste. Ainda foram avaliados o fluxo salivar estimulado e o pH da saliva. Para análise estatística foram utilizados os testes T de Student, Qui-quadrado e Regressão Linear Múltipla. A média do OIDP foi de 13,06 ± 23,27 para o grupo obeso e 4,36 ± 10,92 para o grupo controle, indicando maior impacto da condição bucal no desempenho diário dos obesos (p=0,060). O grupo obeso apresentou maior prevalência e severidade de cárie (p=0,041) e de doença periodontal (p<0,050). Foi observada maior severidade de desgaste nos obesos (p<0,050). Ambos os grupos apresentaram fluxo salivar baixo, sendo significativamente menor entre os obesos (p=0,005). Após o ajuste da amostra, observou-se que as condições periodontais continuaram relacionadas à obesidade, enquanto que perda dentária, desgaste e fluxo salivar foram influenciados pela idade no grupo obeso e a cárie dentária pelo nível socioeconômico deste grupo. As condições de saúde bucal dos pacientes obesos mostraram-se piores...

The prevalence of obesity has increased in alarming proportions, becoming a public health problem. There are reports of a possible relationship between obesity and oral condition and the objective of this study was to identify oral problems and their impact in quality of life of morbidly obese individuals. The sample was composed of 100 morbidly obese patients (obese group) and 50 normal weight patients (control group) examined at the School of Medicine Hospital of Ribeirão Preto- USP. The subjects answered a socioeconomic and a quality of life questionnaire, the Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) and, in the sequence the dental examination was performed. The International Caries Detection & Assessment System II (ICDAS II) was used to evaluate tooth decay, the Community Periodontal Index (CPI) and Clinical Attachment Level (CAL) evaluated periodontal conditions and the Dental Wear Index evaluated the prevalence and severity of wear. Also were evaluated the stimulated salivary flow and the Ph of saliva. Students t test, Chi- Square and Multiple Regression were used for statistical analysis. The average OIDP was 13.06 ± 23.27 for the obese group and 4.36 ± 10.92 for the control group, indicating higher impact of oral health in the quality of life of obese individuals (p=0.060). The obese group showed greater prevalence and severity of decay (p=0.041) and of periodontal disease (p< 0.050). Both groups showed low salivary flow and it was significantly lower among obese (p=0.005). After adjustment of the sample, it was observed that the periodontal conditions related to obesity continued, while that tooth loss, dental wear and salivary flow were influenced by age in obese group and the dental decay by the socioeconomic level of this group. The oral health condition of obese patients appeared worse when compared to eutrophic, mainly regarding periodontal disease, which contributed to a negative impact on quality of life.

Prevalence of apical periodontitis and endodontictreatment in Portuguese adult population / Prevalência da periodontite apical e tratamentoendodôntico na população adulta portuguesa

Introduction: Studies on the prevalence of apical periodontitis and endodontic treatment in Portugal are scarce and outdated. However, studies in other countries have shown that the prevalence of apical periodontitis is high, especially in endodontic treated teeth. Objective: To estimate the prevalence of root-filled teeth and apical periodontitis in an adult Portuguese population. Materials and methods: Panoramic radiographs of a random sample of 222 subjects over 18 years old, who had more than seven teeth, and went to the Faculty of Dentistry, University of Porto, for the first time in 2010, were examined. The number of teeth that were root-filled and the periapical status of all teeth were assessed. Results: Apical periodontitis (PAI ≥ 3) was found in 1.7% of all teeth in the population study. Out of 5.552 teeth, 215 (3.9%) had filled roots. The prevalence of apical periodontitis was greater for root-filled teeth, posterior teeth, and men. The prevalence of apical periodontitis is also increased with age. Conclusion: The prevalence of apical periodontitis in Portugal is similar to its prevalence in other European countries and is higher for root-filled teeth than for non-treated teeth. The prevalence of root-filled teeth is different for Portugal than for other countries, which may be due to the differences in healthcare services provided in various countries.

Introdução: Estudos sobre a prevalência da periodontite apical e o tratamento endodôntico em Portugal são raros e desatualizados. Contudo, estudos noutros países revelaram que a prevalência da periodontite apical é alta, especialmente em dentes com tratamento endodôntico. Objetivo: Estimar a prevalência de tratamento endodôntico e periodontite apical em uma população adulta portuguesa. Materiais e métodos: Foram examinadas radiografias panorâmicas de uma amostra aleatória de 222 indivíduos maiores de 18 anos, que tiveram mais de sete dentes, e que atenderam a Faculdade de Odontologia da Universidade do Porto pela primeira vez em 2010. O número de dentes que receberam tratamento endodôntico e o estado periapical de todos os dentes foi avaliado. Resultados: Encontrou-se periodontite apical (PAI ≥ 3) em 1,7% de todos os dentes na população do estudo. De um total de 5.552 dentes, 215 (3,9%) apresentavam tratamento endodôntico. A prevalência de periodontite apical foi maior para dentes com canal tratado, dentes posteriores e homens. A prevalência de periodontite apical também aumentou com a idade. Conclusão: A prevalência de periodontite apical em Portugal é semelhante à sua prevalência em outros países europeus e é maior para dentes com canal tratado do que para os dentes não tratados. A prevalência de dentes com canal tratado é diferente em Portugal, comparado a outros países, em razão de diferenças nos cuidados de saúde prestados nos países.

Odontologia baseada em evidência: etapas e métodos de uma revisão sistemática / Evidence-based dentistry: steps and methods of a systematic review

ciência baseada em evidência utiliza modelos de estudos epidemiológicos com a finalidade de aplicar o conhecimento científico nas decisões em saúde. O objetivo deste artigo foi descrever e discutir a OdontologiaBaseada em Evidência (OBE) e metodologia das revisões sistemáticas, destacando as etapas para a suarealização, como a formulação de estratégias de busca, definição de critérios de inclusão e exclusão, extração, análise e síntese dos dados, incluindo a meta-análise. A OBE é compreendida como uma abordagem para o serviço de saúde odontológico que requer integração da evidência científica com a experiência do profissional e as necessidades da população. Como contribuição, a OBE introduziu métodos que geram evidência de qualidade, ferramentas estatísticas utilizadas para sintetizar e analisar a evidência (revisões sistemáticas emeta-análise) e modos de acessar (bancos de dados eletrônicos) e aplicar a evidência (decisões em saúdebaseadas em evidências). Por fim, a abordagem baseada em evidência permite avaliar o conhecimento científicopor sua validade, impacto e aplicabilidade, eliminando a lacuna entre pesquisa e realidade dos serviços desaúde. É necessário que esforços continuem sendo empregados no sentido de estimular avanços qualitativosna pesquisa epidemiológica, fazendo com que a OBE alcance cada vez mais seu espaço concreto nos processosde planejamento e execução das ações em saúde.

Assessment of prevalence of dental caries among 5 and 12-year-old schoolchildren in Chandigarh (U.T. ), India / Avaliação da prevalência de cárie dental em crianças com idades entre 5 e 12 anos em Chandigarh (U.T. ), Índia

Objectives: To assess the prevalence of dental caries among 5 and 12-year-old schoolchildren in Chandigarhand to explore and suggest suitable preventive programmes for the prevention of dental caries in this population.Materials and methods: Twenty out of 101 schools were randomly selected for the study. A totalof 1113 subjects were examined from May 2008 to September 2009. Data regarding dental caries experienceusing dmft index for 5-year-old and DMFT index for 12-year-old school children were collected on astructured format. Results: Among the 5-year-old children examined, 46.8% (271) were females and 53.2%(308) were males. Considering the 12-year-old age group, 46.6 % (249) were females and 53.4% (285) weremales. Regarding the 5-year-old age group, 48.3% (579) of subjects were affected with dental caries, andin the 12-year-old age group, the amount was 30.52% (534). The prevalence of dental caries was more in5 years age group. Conclusion: In the present study, it was observed that 51.7% of the 5-year-old subjectswere caries free and the mean DMFT was 0.53 at 12 years of age. Hence, it may be concluded that W.H.O.global oral health goals for 5 and 12 year olds are achieved in Chandigarh. Still, as public health people, wehave to aim at achieving ‘0’ (zero) DMFT for all school going children.

Objetivos: Avaliar a prevalência de cárie dentária em crianças com idade entre 5 e 12 anos em Chandigarh,e explorar e sugerir programas para a prevenção da cárie dentária nesta população. Materiais e métodos:Vinte de 101 escolas foram selecionadas aleatoriamente para o estudo. Um total de 1.113 indivíduos foramexaminados entre maio de 2008 e setembro de 2009. Os dados referentes à experiência de cárie foram coletadosem um formato estruturado pelo índice cpo-d para 5 anos e índice CPO-D para crianças de 12 de idade.Resultados: Dentre as crianças de 5 anos examinadas, 46.8% (271) eram do gênero feminino e 53.2% (308)eram do gênero masculino. No grupo de 12 anos, 46.6% (249) eram do gênero feminino e 53.4% (285) eramdo gênero masculino. No grupo de 5 anos de idade, 48.3% (579) dos sujeitos foram afetados por cáries; já nogrupo de 12 anos de idade, o percentual foi de 30.52% (534). A prevalência de cárie foi maior no grupo de5 anos. Conclusão: No presente estudo, observou-se que 51.7% das crianças de 5 anos eram livres de cáriee a média de CPO-D foi de 0.53 para o grupo de 12 anos. Desse modo, foi possível concluir que as metas daOMS para saúde bucal para crianças de 5 e 12 anos de idade foram atingidas em Chandigarh. Porém, nacondição de pessoas de saúde pública temos que atingir o objetivo de CPOD “zero” para todas as criançasem idade escolar.

Avaliação das condições de saúde bucal de trabalhadores da região sudeste do Brasil / Workers oral health conditions evaluation in southeastern Brazil

A prevenção, promoção e recuperação da saúde do trabalhador são ações garantidas pela Lei Orgânica da Saúde (Lei 8080/90). O contato quase que permanente da cavidade bucal com o meio externo torna-a extremamente vulnerável sendo fundamental a presença do cirurgião-dentista na equipe de saúde do trabalhador. A Odontologia do Trabalho tem seu foco de atuação nos processos técnico-administrativos, buscando intervir no processo de produção garantindo melhores condições de trabalho e saúde aos trabalhadores. Este trabalho realizou um levantamento epidemiológico das condições de saúde bucal do trabalhador em diferentes municípios, expandindo os achados para a realidade brasileira permitindo relacioná-los ao absenteísmo e a queda de produtividade. Para tanto foram selecionados trabalhadores de diversos setores de produção em 13 indústrias diferentes. Foi realizado exame bucal dos trabalhadores nas dependências da empresa para avaliar lesões cariosas (CPOD), doença periodontal (IPC) e uso ou necessidade de próteses. A análise estatística utilizada foi ANOVA a um critério, correlação Spearman, teste T e Qui Quadrado (p<0,05). Encontrou um CPOD médio de 13,13. Em relação a doença periodonta, 46,75% apresentaram sangramento,69% apresentaram calculo e 25,57% apresentaram bolsa periodontal. O uso de prótese estava presente 23,85% e a necessidade em 48,02% dos trabalhadores brasileiros. Conclui-se que a condição de saúde bucal dos trabalhadores ainda encontra-se precária, dentre os diversos setores de produção encontrou-se diferença estatisticamente significante para CPOD, IPC e uso e necessidade de prótese, evidenciando a influência do nível socioeconômico e as condições de trabalho como fatores indispensáveis para a melhora do quadro epidemiológico encontrado.

Prevention, promotion and restoration of health worker's actions are guaranteed by the Organic Health Law (Law 8080/90). The oral cavity is extremely vulnerable due its almost permanent contact with the external environment, being the presence of a dentist at the worker health a fundamental occurence. The Occupational Dentistry has its focus on technical and administrative processes, seeking to intervene in the production process ensuring better working conditions and healthy workers. This work conducted an epidemiological survey of the workers oral health status in different counties, expanding the findings to the Brazilians reality, what makes possible to relate them to the production sector and socioeconomic status. For this achievement, workers were selected from various sectors of production in 13 different industries. Workers oral examination was conducted to assess caries (DMFT), periodontal disease (CPI) and the use or need for prostheses. Also, the individuals answered a socioeconomic questionnaire. Statistical analysis ANOVA was used , Spearman correlation, t test and chi square test (p <0.05) were also applied to the research. It could be found a mean DMFT of 13.13. Regarding periodontal disease, 46.75% had bleeding, 69% had calculus and 25.57% had periodontal pockets. The use of prosthesis was 23.85% and 48.02% in need of use. We conclude that the oral health status of workers is still precarious. Statistically significant diferences among the various sectors of production was found for DMFT, CPI and use and/or need of prosthesis, showing the influence of socioeconomic status and work conditions as indispensable factors for the improvement of the epidemiological found.

Condições de saúde bucal de crianças de 5 anos, imigrantes latino-americanas, matriculadas nas escolas públicas do município de São Paulo, 2009 / Oral health status of five years old children, Latin American immigrants and Brazilian children enrolled in public schools in São Paulo, 2009

Introdução - O Brasil tem sido um dos países latino-americanos que, apesar dos grandes contrastes socioeconômicos, tem mantido uma estabilidade política e social favorecendo seu desenvolvimento econômico e, dessa maneira, tem atraído a atenção de pessoas e famílias de países vizinhos que vêem no país um futuro promissor. Nas últimas décadas tem ocorrido um grande aumento no número de pessoas que vêem para o Brasil em busca de mais oportunidades de trabalho e melhores condições de vida. Conhecer o perfil epidemiológico desta população é de fundamental importância a fim de proporcionar políticas públicas adequadas para esta demanda crescente. Objetivo - O presente estudo teve a finalidade de conhecer o perfil epidemiológico das condições de saúde bucal da população de crianças imigrantes latino-americanas e comparar com crianças brasileiras na mesma idade de 5 (cinco) anos matriculadas nas escolas públicas do município de São Paulo. Métodos - A amostra foi do tipo conglomerado em duas etapas: na primeira etapa foram sorteadas 35 pré-escolas municipais (EMEI) estratificadas por regiões da cidade e em uma segunda etapa foram sorteadas 230 crianças imigrantes latino-americanas e 230 crianças brasileiras, totalizando uma amostra de 460 crianças. Foi realizado exame bucal para avaliar as condições de saúde bucal, de acordo com metodologia recomendada pela Organização Mundial da Saúde (1997), e um inquérito estruturado dirigido aos responsáveis foi utilizado para avaliar o acesso aos serviços odontológicos, condições sócio-econômicas, percepção e atitude dos pais em relação à saúde bucal de seus filhos.

Resultados Foram examinadas 217 crianças imigrantes latinas, sendo que 89,8% eram bolivianas, 5,1% eram peruanas e 5,1% eram paraguaias. Foram examinadas 215 crianças brasileiras. No grupo de crianças imigrantes 12,9% apresentavam-se livres de cárie, enquanto no grupo de crianças brasileiras 49,8% apresentavam-se livres de cárie. O grupo de crianças imigrantes latinas apresentou ceo-d = 6,18 e índice SiC = 10,69 enquanto que no grupo de crianças brasileiras o índice ceo-d foi de 2,21 e o índice SiC foi de 5,69. O fenômeno de polarização ficou mais evidente no grupo de crianças brasileiras no qual 34% das crianças concentraram 87% da doença cárie dentária. Conclusões Através dos resultados encontrados neste estudo, conclui-se que as crianças imigrantes latino-americanas apresentam piores condições de saúde bucal, quando comparadas com as crianças brasileiras. O grupo de crianças imigrantes apresenta piores condições socioeconômicas e demográficas. Está ocorrendo o fenômeno de polarização da doença cárie no grupo de crianças brasileiras.

Introduction - Brazil is one of the Latin American countries that have maintained political and social stability despite great socioeconomic contrasts. This fact has promoted economic development, and therefore attracted the attention of people and families from neighbouring countries who believe the country has a promising future. In recent decades there has been a large increase in the number of people who come to Brazil in search of more job opportunities and better living conditions. It is essential to understand the epidemiological profile of this population in order to provide adequate public policies for this growing demand. Objective - The objective of this study was to establish the epidemiological profile of the oral health status of a population of Latin America immigrants and compare with Brazilian children the same age of (five) years old who are enrolled in public schools in São Paulo. Methods The study used a two stage conglomerate sample. In the first stage, 35 municipal preschools (EMEI) spread throughout the city were randomly selected. In the second stage, 230 Latin American immigrants and 230 Brazilian children were randomly selected, with a total sample of 460 children. An oral examination was carried out to assess their oral health status, according to methodology recommended by the World Health Organization (1997).

The childrens guardians were given a structured questionnaire in order to assess their access to dental care, socioeconomic conditions, the perceptions and the attitude of parents about their children's oral health. Results The study examined 217 Latin American immigrants, 89.8% of whom were Bolivian, 5.1% Peruvian and 5.1% from Paraguay. There were 215 Brazilian children. In the group of immigrant children, 12.9% were caries-free, while in the group of Brazilian children, 49.8% were caries-free. The group of Latin American children had a dmft score of 6.18 and an SiC index of 10.69 while in the group of Brazilian children, the dmft index was 2.21 and the SiC index was 5.69. The phenomenon of polarization was more evident in the Brazilian group in which 87% of the caries were concentrated in 34% of the children. Conclusions It can be concluded that Latin American immigrant children have a worse oral health status when compared with children from Brazil. The group of immigrant children has low socioeconomic status and demographic. It is occurring the phenomenon of polarization of caries is the Brazilian children.