Humanização em saúde: a vivência em uma instituição de ensino / Humanization in health: living in a teaching institution

Em 2003, o Ministério da Saúde lançou a Política Nacional de Humanização, cujo objetivo foi ofertar atendimento de qualidade em todas as áreas da saúde somando a tecnologia ao bom relacionamento interpessoal, sendo este um eixo norteador das práticas de atenção e gestão em todas as instâncias do SUS. Humanização em saúde é uma rede de construção permanente e solidária de laços de cidadania, onde o profissional passa olhar cada indivíduo integralmente, levando em conta sua história, tratando-o como inserido em um coletivo. Objetivou-se neste estudo compreender a percepção da humanização no cuidado odontológico entre professores, funcionários e estudantes da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal de Minas Gerais. A razão para este estudo é que os resultados não ficassem restritos à comunidade científica, mas que trouxesse um retorno à sociedade quebrando barreiras para as práticas da humanização na instituição. Ao se trabalhar a percepção, optou-se pela metodologia qualitativa, com abordagem de grupo focal. Os participantes do estudo foram professores, com atividades em clínicas integradas ou de especialidades, de diferentes áreas; funcionários com atuação em setores administrativos de atendimento ao público ou com atividades em clínicas; e estudantes de períodos diversos envolvidos no atendimento clínico da faculdade. Cada grupo foi constituído por seis participantes agrupados por segmento, selecionados intencionalmente, que se dispuserem a colaborar com o estudo. Este tipo de amostra foi escolhido por proporcionar uma diversidade de opiniões. O roteiro para o grupo focal foi elaborado a partir das Diretrizes da Política Nacional de Humanização, abordando três das dimensões descritas nela: acolhimento, clinica ampliada e a defesa dos direitos dos usuários. Os resultados foram interpretados com base no Interacionismo Simbólico, sendo identificados os temas: Percepção da humanização, Humanização e Ensino; Direito dos usuários e Humanização na prática. Com esta pesquisa, foi possível observar que ainda existem dificuldades em trabalhar a humanização no ensino, mesmo após as mudanças curriculares preconizadas pelas políticas vigentes, o que reitera a necessidade de se trabalhar este tema em todo o percurso da graduação nesta instituição.

In 2003, the Ministry of Health launched the Política Nacional de Humanização, with aim to offer quality care in all areas of health by adding technology to good interpersonal relationships, which is a guiding axis of care and management practices in all instances of SUS. Humanization in health is a network of permanent and solidary construction of ties of citizenship, where the professional passes to look at each individual integrally, taking into account its history, treating it as inserted in a collective. Then the aim of this study was to understand the perception of humanization in dental care among teachers, employees and students of the Faculty of Dentistry of the Federal University of Minas Gerais. The reason for this study is that the results should not be restricted to the scientific community, but would bring a return to society by breaking down barriers to humanization practices in the institution. When working with perception, we choose the qualitative methodology, with a focus group approach. The study participants were teachers, with activities in integrated clinics or specialties, from different areas; employees working in administrative areas of public service or with activities in clinics; and students from various periods involved in clinical college attendance. Each group consisted of six participants grouped by segment, intentionally selected, who were willing to collaborate with the study. This type of sample have been chosen for providing a diversity of opinions. The guidelines for the focus group were drawn from the Guidelines for the National Humanization Policy, addressing three of the dimensions described in it: reception, extended clinic and the defense of user's rights. The results were interpreted based on Symbolic Interactionism, with the following themes being identified: Perception of Humanization, Humanization and Teaching; Users rights and Humanization in practice. With this research, it was possible to observe that there are still difficulties in working humanization in education, even after the curricular changes advocated by current policies, which reiterates the need to work on this topic throughout the graduation course in this institution.

Absenteeism study in a steel industry of São José dos Campos, SP, Brazil

Aim: To identify the factors involved in absenteeism in a steel industry in the city of São Jose dos Campos, São Paulo, Brazil. Methods: A cross-sectional study was carried out after obtaining permission from Institutional Ethics Committee in a steel industry. Worker's detailed information regarding absenteeism was obtained from the Health Department files, from January 2005 to December 2008. Specifical data were: sex, function, certificate type (medical or dental), the working sector, according to the Large Groups (LG) of Brazilian Classification of Occupations - 2002, working periods, duration of absenteeism (lost days), the main causes of absenteeism (International Classification of Diseases ICD-10). Results: A total of 570 workers were recorded. The majority of workers were males (97%), with medical certificate (97%), LG-7 workers in the production of industrial goods and services (62.09%), and operators of industrial machinery (68.3%) and the working period was Shift 4 - Monday to Friday from 8 am to 12 am and 1 pm to 5 pm (44.43 %). The total duration of absenteeism was 3,187 days, the main causes of diseases being problemas in the musculoskeletal system and connective tissue (18.48%), respiratory diseases (17.11%), injuries, poisoning and other external causes (11.24%), and diseases of the digestive tract (11.24%). Conclusions: It was concluded that there was under-reporting of absenteeism due to dental causes (41 events) during the study period. More studies in this field are required (Au)

Aplicabilidade do PPRA: análise crítica dos riscos ocupacionais na saúde do trabalhador / Feasibility study for PPRA: review of occupational hazards in oral health in the work environment

As doenças bucais ocupacionais e os acidentes de trabalho requerem medidas de prevenção implantadas no sistema de gestão de segurança e saúde no trabalho, a fim de estabelecer um ambiente de trabalho mais seguro. No caso do ambiente de trabalho apresentado no presente estudo, equacionar prevenção de doenças bucais ocupacionais é uma tarefa árdua. A legislação vigente exige da empresa, elaborar e manter um Programa de Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA), visando preservar e manter a segurança e saúde de seus trabalhadores, em consonância com as demais normas regulamentadoras e com os demais requisitos legais, adentrando nesta interface a Odontologia do Trabalho. Por meio do conhecimento técnico-científico da Odontologia do Trabalho, este trabalho propõe incluir nas diretrizes para elaboração e implementação de um PPRA em um processo específico de galvanoplastia os riscos químicos com potencial de inferir na saúde bucal do trabalhador. Obtendo a associação entre a identificação no PPRA dos riscos ambientais e dos possíveis agravos e comprometimento da saúde bucal do trabalhador. Concluindo ser viável a contribuição da odontologia do trabalho na elaboração do PPRA visando à prevenção da saúde bucal dos que neste ambiente laboram; sendo necessário o monitoramento do binômio ambiente laboral e saúde bucal do trabalhador, a análise dos critérios para o estabelecimento de limites de tolerância, a eficácia dos equipamentos de proteção e a descrição dos riscos à saúde bucal na ficha de informação de segurança de produto químico.

Oral diseases and occupational accidents require prevention measures to be implemented in the systems of health and safety management at the workplace for a safer work environment. In the case of the work environment presented in this study, the prevention of occupational oral diseases is a daunting task. The current Brazilian legislation requires companies to establish and enforce a program named Occupational Hazard Prevention Program (PPRA) to help keep good safety and health conditions of their workers in line with regulatory standards and other legal requirements. This paper aims to include potentially damaging chemical risks to oral health of workers in the guidelines of the PPRA program and use them in a specific electroplating process. Through technical and scientific research, this work seeks to associate PPRA identification of environmental risks and its hazards to the possible risk of compromising the oral health of workers. It concludes by proving the positive contribution of dentistry labour in PPRA especially in the prevention of oral health damage, the requirement of monitoring the binomial work environment to maintain a good oral health of workers, analysis of criteria to establish tolerance limits, studies to assess efficiency level of equipment, and description of chemical products risks to oral health to be included in the safety guideline forms.

Condições periodontais e necessidade de tratamento em uma população de trabalhadores da indústria de Passo Fundo, RS / Periodontal conditions and treatment needs in an industry workers population from Passo Fundo, Rs

Neste trabalho, foram analisadas as condições periodontais e as necessidades de tratamento de uma amostra por conveniência de 219 trabalhadores da indústria da cidade de Passo Fundo-RS, com idades entre 15 e 64 anos, submetidos a um exame clínico que priorizou a higiene oral e a condição periodontal. Para esta análise, foi utilizado o índice CPITN, desenvolvido pela FDI/OMS, 1978. Na análise dos resultados obtidos, consdierando-se o número e o percentual de trabalhadores da indústria sadios e dos com doença peridontal, segundo o CPITN, houve maior prevalência de sangramento à sondagem (22,52 por cento) e cálculo (39,95 por cento) - códigos 1 e 2, respectivamente. Dentes hígidos (código 0) e bolsa moderadas (código 3) apresentaram números estatísticos quase semelhantes (14,15 por cento e 14,76 por cento, respectivamente) ao passo que a manor prevalência foi a de bolsas profundas (código 4), com um total de 8,59 por cento. Isso evidencia a maior prevalência de doença periodontal inflamatória em relação a doença destrutiva, demonstrando que o clínico geral pode dar resposta à maior parte das necessidades de tratamento

Estudo da prevalência das manifestaçöes bucais decorrentes de agentes químicos no processo de galvanoplastia: sua importância para a área de saúde bucal do trabalhador / Research on the prevalence of oral manifestation resulting from chemical agents in the process of galvanoplasty: its importance of workers'oral health area

Historicamente no Brasil as relaçöes e os reflexos da saúde bucal sobre a saúde geral têm sido negligenciados, näo se levando em consideraçäo que todo e qualquer problema de origem bucal pode provocar, além de desconforto físico e emocional, prejuízos consideráveis à saúde geral. De maneira constante, os diagnósticos relativos à saúde bucal dos brasileiros tem apontado dois grandes problemas: ausência de uma política setorial séria e a severidade do quadro epidemiológico. Pesquisamos 149 trabalhadores, em três indústrias da Grande Säo Paulo, denominadas A, B e C conforme critérios estabelecidos na metodologia, sendo 92 da indústria A, 38 da indústria B e 19 da indústria C, onde podemos observar que existe variaçöes significativas entre as indústrias quanto às alteraçöes bucais, sendo que a indústria A apresenta 13,1 por cento (12) de seus trabalhadores com alteraçöes de mucosa, na indústria B 31,6 por cento (12) e na indústria C 73,7 por cento (14), o que nos permite concluir que as condiçöes de trabalho interferem na qualidade da saúde bucal dos trabalhadores...