RESUMO
A vibração pode ser um fator etiológico para algumas doenças relacionadas ao trabalho. Ela pode incidir nocorpo inteiro ou apenas nas mãos, causando danos à saúde. O presente estudo tem como objetivo identificar naliteratura nacional e internacional quais os trabalhadores que estão expostos à vibração, os fatores de risco e aspossíveis conseqüências para a sua saúde. A pesquisa bibliográfica sistematizada foi realizada através deindexadores nacionais e internacionais no período entre 1995 e 2007. Constatou-se que os trabalhadoresexpostos a esse tipo de agente físico exercem atividades em setores variados, principalmente no industrial e no de transporte, e que as conseqüências para a saúde desses trabalhadores são insidiosas e, às vezes,irreversíveis. As lesões no sistema musculoesquelético, vascular e nervoso periférico são as de maior relevância.
Vibration can be an etiological factor for some diseases related to work. It can occur in the whole body or just inthe hands, causing damages to the health. The present study has the purpose to identify in the national andinternational literature who are the workers exposed to the vibration, the risk factors and the possibleconsequences for their health. The systematized bibliographical research was accomplished through national andinternational data basis in the period from 1995 to 2007. It was verified that the workers exposed to that type ofphysical agent perform activities in varied segments, mainly in the industry and in the transportation, and that theconsequences for those workers' health are insidious and, sometimes, irreversible. The lesions in the skeletalmuscle, vascular and nervous peripheral system are the ones of greater relevance.
La vibración puede ser un factor etiológico para algunas enfermedades relacionadas al trabajo. Ella puede incidiren el cuerpo entero o apenas en las manos, causando daños a la salud. La finalidad de este estudio es identificaren la literatura nacional e internacional cuáles trabajadores están expuestos a la vibración, los factores de riesgoy las posibles consecuencias para su salud. La investigación bibliográfica sistematizada se realizó a través deindexadores nacionales e internacionales en el período entre 1995 y 2007. Se constató que los trabajadoresexpuestos a ese tipo de agente físico ejercen actividades en sectores variados, principalmente industrial y detransporte, y que las consecuencias para la salud de esos trabajadores son insidiosas y, a veces, irreversibles.Las lesiones en el sistema músculo esquelético, vascular y nervioso periférico son las de mayor relevancia.
