Abordagem Homeopática da acne

Este trabalho apresenta um levantamento bibliográfico sobre o estudo da acne, descrevendo muitos pontos importantes sobre a sua fisiopatologia, quadro clínico, diagnóstico e tratamentos convencionais, além de descrever os cuidados locais e as interferências da dieta sobre a acne, e enfatiza a possibilidade terapêutica homeopática, desde a semiologia visual da acne até a busca dos medicamentos constitucionais dos pacientes, considerando que a terapêutica homeopática se baseia na totalidade sintomática de cada indivíduo. (AU)

This paper presents a literature review on the study of acne, describing many important points about the pathophysiology, clinical presentation, diagnosis and conventional treatments, as well as describe the local care and interference of diet on acne, and emphasizes the possibility homeopathic treatment from the look of acne semiotics to the pursuit of constitutional medicines of patients, whereas homeopathic therapy is based on symptomatic totality of each individual. (AU)

La homeopatía frente a casos con tratamiento convencional / Treating patients on conventional drugs homeopathically

Durante mucho tiempo se creyó que un paciente no podía ser tratado con Homeopatía si es que, al momento de la consulta, se encontraba siguiendo un tratamiento alopático. Los doctores Morrison y Herrick establecen las pautas generales que deben seguirse al respecto y los inconvenientes que aparecen al momento de tratar de remplazar la medicina convencional por la medicina homeópata. Una parte del trabajo rescata la opinión que tienen algunos pacientes acerca de los dos sistemas clínicos terapéuticos, así como las expectativas de la familia (y de la sociedad, por extensión) en torno al método clínico configurado por Samuel Hahnemann. (AU)

For a long time it was believed that a patient could not be treated with Homeopathy if, at the time of consultation, was following an allopathic treatment. The doctorsHerrick Morrison established the general guidelines to be followed in this regard and disadvantages that appear when trying to replace the conventional medicine homeopathic medicine. Part of the work rescues the opinion they have some patients on the two treatment clinical systems as well as the expectations of the family (and society by extension) about the clinical method set by Samuel Hahnemann. (AU)

Homeopatia em imagens: Diagnóstico diferencial da acne, parte I / Homeopathy in images: Differential diagnosis of acne, part I

Considerada do ponto de vista homeopático, a acne não é meramente uma patologia a ser curada, mas carrega em si indicadores semiológicos tanto para sua cura, quanto para o diagnóstico do remédio de fundo (constitucional tipológico) do paciente. Este é o primeiro de uma série de artigos dedicados à análise das características individualizantes da acne. São utilizadas, primariamente, a semiologia visual e a análise através de grupos de medicamentos homeopáticos. A Parte I aborda uma discussão geral da acne do ponto de vista homeopático e apresenta o grupo de medicamentos derivados do enxofre.(AU)

Homeopatia em imagens: Diagnóstico diferencial da acne, Parte II / Homeopathy in images: Differential diagnosis of acne, Part II

Considerada do ponto de vista homeopático, a acne não é meramente uma patologia aser curada, mas carrega em si indicadores semiológicos tanto para sua cura, quantopara o diagnóstico do remédio de fundo (constitucional tipológico) do paciente. Este é o segundo de uma série de artigos dedicados à análise das característicasindividualizantes da acne. São utilizadas, primariamente, a semiologia visual e a análise através de grupos de medicamentos homeopáticos. A Parte II está dedicada aomedicamento homeopático Hepar sulphur e ao seu diagnóstico diferencial com o radicalenxofre.

From the homeopathic perspective, acne is not merely a disease to be healed, butcarries semiologic markers for both its treatment and to diagnose the constitutional(typological) medicine of the patient. This is the second of a series of articles devoted to analyze the individualizing characteristics of acne. For this purpose, visual semiology and analysis by means of classes of homeopathic medicines are used. Part II is devoted to homeopathic agent Hepar sulphur and its differential diagnosis relative to the sulfur class.

Guia terapêutico homeopático / Homeopathic therapeutic guidelines

Este pequeno tratado estuda os medicamentos de acordo com sua prevalência em determinados quadros clínicos, valendo-se de dados experimentais, clínicos, toxicológicos e laboratoriais. Nosso objetivo é colaborar com o homeopata na definição do medicamento não antipsórico (o “remédio comum” de hahnemann) mais bem indicado para o primeiro tempo de tratamento.

No es mortal, pero sí el constante sufrimiento de los jóvenes / It is not fatal, but the continuing suffering of young people

El acné facial es una infección pustulosa de la piel causada por cambios en las glándulas sebáceas que afeta principalmente la cara, pecho y la espalda. (AU)

L'acne / The acne

Apres avoir replace le probleme de l'acne dans un contexte therapeutique general, et differencie les acnes juveniles de la rosacee, le traitement extrait d'abord les trois polychrestes le plus frequemment rencontres, avant de decliner les cas repondant: aux lesions sur peau seche; a l'acne dans un contexte circulatoire; aux lesions pustuleuses et papulo-pustuleuses; aux lesions cicatricielles et microkystiques; a l'acne suppurative; aux lesions a fortew participation psychosomatique; aux autres remedes.(AU)

Treating patients on conventional drugs homeopathically

Patients on allopathic drugs at the time they present for homeopathic treatment can present unique challenges to the practitioner. Dr. Morrison and Nancy Herrick, PA discuss these challenges in detail and offer protocols for managing such cases