Factores bioquímicos y biofísicos que intervienen o interfieren en el arte de curar / Biochemical and biophysical factors involved or interfere in the art of healing

El propósito de este trabajo es revisar los factores bioquímicos y biofísicos que intervienen o interfieren en el tratamiento homeopático y cómo la alimentación deficiente o mal equilibrada puede convertirse en un obstáculo para la curación. Hemos observado que el abordaje de temas relacionados con la alimentación surge en laconsulta homeopática desde el motivo de consulta de una patología relacionada,como dislipemia, diabetes (DBT), obesidad, hipertensión arterial (HTA), etcétera, odesde los deseos y aversiones. Pero raramente se aborda el tipo de alimentación en la consulta, pudiendo ser este punto un fuerte obstáculo. (AU)

The purpose of this paper is to review the biochemical and biophysical factors involved or interfere in the homeopathic treatment and how poor or poorly balanced diet can become an obstacle to healing. We noted that addressing issues related to food arises in the homeopathic consultation from the complaint of a related disease , such as dyslipidemia , diabetes ( DBT ), obesity , high blood pressure ( hypertension ) , etc., or from the desires and dislikes. But the type of power rarely addressed in the consultation, this point can be a major obstacle. (AU)

Salud alimentaria y medidas de prevención de las enfermedades crónico degenerativas, en la población de Tultepec, Estado de México, y su aplicación con el Organon de la Medicina / Food safety and prevention of chronic degenerative diseases, in the town of Tultepec, State of Mexico, and its application with the Organon of Medicine

La relación de los hábitos alimentarios con la salud y la enfermedad ha preocupado al hombre desde sus orígenes. El Organon de la medicina contiene los principios de la terapéutica homeopática, a manera de integrar, estudiar y conocer todo cuanto le afecta al enfermo tanto de su interior como de su medio para proveerle de la salud, con el objetivo de conservar la vida. El presente trabajo busca conocer la percepción de la población del municipio de Tultepec (Estado de México) sobre salud alimentaria y medidas de prevenciónde las enfermedades crónico-degenerativas. Se realizó un estudio de tipo exploratorio, y la muestra fue de n=80. Se aplicó una encuesta para conocer los hábitos dietéticos y los tipos de alimentos que se consumen frecuentemente, la ingesta de agua al día, el tipo de actividad física y los factores predisponentes parapadecer sobrepeso y obesidad, así como su relación con enfermedades crónicodegenerativas. Los resultados muestran que la población no tiene un concepto generalizado sobre salud alimentaria; las ideas son múltiples, dejando ver que existe un gran analfabetismo sobre hábitos alimentarios. Surge entonces la necesidad de poner límites, promover la actividad física, estimular pautas y conductas adecuadas para preservar la salud, basadas en el parágrafo 261 del Organon que dice que, tratándose de enfermedades crónicas, el régimen más apropiado consiste en eliminar todo lo que obstruya la recuperación, moral sin malicia, recreación intelectual, ejercicio activo al aire libre, alimentación y bebidas apropiadas y nutritivas. (AU)

The relationship of dietary health and disease has concerned man since its inception. The Organon of medicine contains the principles of homeopathic therapy, a way to integrate, explore and learn everything that affects the patient will both its interior and its environment to provide health, which aims to preserve life. The present study aims to determine the population perception of the health prevention of chronic degenerative diseases in the Tultepec municipality (Estado de Mexico). We conducted an exploratory study, the sample consisted of n=80, we applied a survey to assess the dietary habits and types of food consumed frequently, daily water intake, physical activity, and predisposing factors overweight and obesity and its relation to chronic degenerative diseases. The results show that the population does not have a generalized concept of health food, multiple ideas are revealing that there is great illiteracy on eating habits. This raises the need to set limits, promote physical activity, encourage appropriate behavior patterns and to preserve the health, based on paragraph 261 of the Organon it says, in the case of chronic diseases, the most appropriateregime is to remove everything that obstructs the recovery, without malice moral, intellectual recreation, active exercise outdoors, food and drink appropriate and nutritious. (AU)

Grandeur et decadence de l'hygiene alimentaire / Greatness and decadence of alimentary hygienies

De la viande pour votre enfant. De la viande rouge si possible car elle est plus nourrissante et riche en fer. Donnez lui aussi du lait; du bon lait de vache riche en calcium. Evitez lui le pain qui gonfle l'estomac et les legumes qui... (AU)

L'approche homeopathique de la dietetique du 3e age / The homeopathic approach of dietetic of the third age

A la lumiere de nos connaissances d'homeopathe, de notre vision des temperaments, de notre approche diathesique, la prise en charge dietetique de nos patients vieillissants nous est grandement facilitee.(AU)

La gourmandise / The gluttony

C'est le peche delicieux! presque pas un peche, presque une vertu. En tout cas pardonne d'avance. La gourmandise a en effet dans notre culture occidentale une place bien a part. Dans les trois religions... (AU)

Desordenes alimentarios / Fooding troubles

En el siguiente artículo se intenta reflexionar sobre la alimentación humana. Se comenta el pensamiento de Hahnemann sobre las dietas y se sugiere individualizarla del mismo modo que se hace con el medicamento. (AU)

Les troubles du comportememt alimentaire de l'enfant / The troubles of the alimentary behaviour of the child

Manger est un des grands moments de la vie. Pour le bebe, le sein maternel ou le biberon sont le premier contact avec ce monde, la premiere douceur apres le passage traumatisant du nid maternel au froid... (AU)