Lengua geográfica: ¿qué es lo que un dermatólogo debería saber? / Geographic Tongue: What a Dermatologist Should Know

La lengua geográfica, también conocida como glositis migratoria benigna, es una condición inflamatoria crónica benigna de la lengua. Se caracteriza por presentar lesiones eritematosas asociadas a una atrofia de papilas, las que están rodeadas por áreas blanquecinas bien delimitadas y localizadas predominantemente en la cara lateral y dorsal de la lengua, lo que da una imagen que recuerda un mapa geográfico. Estas lesiones pueden variar tanto de tamaño como de forma durante su evolución; además, presentan periodos de exacerbación y remisión sin dejar lesiones cicatriciales residuales. La causa de esta entidad sigue siendo desconocida, sin embargo, múltiples asociaciones se han descrito, las que son comentadas a continuación

Geographic tongue, also known as benign migratory glossitis, is a benign chronic inflammatory condition of the tongue. It is characterized by erythematous lesions with filiform papillae atrophy, surrounded by white limited areas in the dorsal and lateral aspects of the tongue, producing a map-like aspect. This lesions change in size and shape with time, and are characterized by periods of exacerbation and remission without scaring. The cause is unknown, but multiple associations have been described, which will be discussed below

Lengua geográfica: factores predisponentes, diagnóstico y tratamiento. Revisión sistemática / Geographic tongue: Predisposing factors, diagnosis and treatment. A systematic review

Introducción: La lengua geográfica (LG) es una lesión de origen desconocido asociada a enfermedades sistémicas, por lo que su atención plantea una validez multidisciplinar. Métodos: La búsqueda de los artículos fue realizada a partir de las bases de datos de PubMed, Embase, Web of Science y Cochrane Database. Los criterios de selección fueron en concordancia con el protocolo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews. Hemos considerado como criterios de inclusión los artículos en revistas diseñados sobre casos de cohortes, estudios transversales, casos y controles, y ensayos clínicos aleatorizados en el contexto patogénico, clínico y terapéutico. Resultados: Un total de 33 artículos cumplieron dichos criterios. El número de pacientes analizados con LG fue de 4.998 con un rango de edad entre los 0 y 85 años. La sintomatología de sensación de ardor estuvo presente en entre el 9,2% y el 47% de los pacientes. El diagnóstico de la LG fue clínico en el 98,81%. Se ha manifestado en la LG una asociación con la psoriasis, las alergias y la ansiedad. La infección por Candida se presentó en el 7,6% (24/315) y la presencia de caries fue estadísticamente significativa. El único ensayo clínico analizado propone como tratamiento el uso tópico de acetónido de triamcinolona al 0,1%, combinado o no con el ácido retinoico al 0,05%. Conclusiones: El diagnóstico de la lengua geográfica es principalmente clínico. Es un desorden asintomático que habitualmente no requiere tratamiento. El conocimiento de la LG es necesario debido a las enfermedades comórbidas intra y extraorales que la acompañan

Introduction: Geographic tongue (GT) is a lesion of unknown origin associated with systemic diseases and therefore involves multidisciplinary care. Methods: We performed a literature search of the PubMed, EMBASE, Web of Science and Cochrane databases. The selection criteria were consistent with the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews protocol. We considered as inclusion criteria journal articles designed on cases of cohorts, cross-sectional studies, cases and controls and randomised clinical trials in the pathogenic, clinical and therapeutic context. Results: A total of 33 articles met these criteria. We analysed 4998 patients with GT, with an age range of 0 to 85 years, and the burning sensation symptom was present in 9.2-47% of these patients. The GT diagnosis was clinical in 98.81% of the cases, and GT displayed an association with psoriasis, allergies and anxiety. Candida infection was present in 7.6% (24/315) of the cases, and the presence of caries was statistically significant. The only analysed clinical trial proposed treatment through the topical application of 0.1% triamcinolone acetonide combined or not with 0.05% retinoic acid. Conclusions: The diagnosis of GT is mainly clinical. GT is an asymptomatic disorder that usually requires no treatment. Understanding GT is necessary due to the comorbid intraoral and extraoral diseases that accompany the condition

Lengua geográfica inducida por inhibidores de la angiogénesis / Geographic tongue induced by angiogenesis inhibitors

No disponible

Tongue lesions in a Jordanian population. Prevalence, symptoms, subject’sknowledge and treatment provided

Tongue lesions constitute a considerable proportion of oral mucosal lesions, and are health concern to both oralhealth care providers and public.Objectives: The aim of this study was to determine the prevalence of tongue lesions and conditions among a groupof Jordanian population attending dental clinics, in addition to assessment of their symptoms, knowledge, andtreatment provided for their tongue lesions. Study design: A total of 2000 dental out-patients were screened fortongue lesions.Results: Fissured tongue was the most common tongue lesion diagnosed in 11.5% of the subjects, followed bycoated tongue (8.2%), geographic tongue (4.8%), hairy tongue (2.4%) and median rhomboid glossitis (0.5%).Symptoms were reported by 28% of the subjects with geographic tongue and 23% with fissured tongue. The majorityof the subjects (ranging from 61.1%-86.4%) were neither aware about their tongue lesions nor worried abouttheir prognosis. Less than 50% of those who were aware of their tongue lesions sought medical advice.Conclusion: The high prevalence of tongue lesions necessitates higher awareness of the general dental practitionerby their etiology, diagnosis and management (AU)

No disponible

Lengua geográfica y dermatitis atópica: una asociación frecuente / Geographic tongue and atopic dermatitis: a frequently association

El interés de esta comunicación es llamar la atención sobre una enfermedad de gran prevalencia conocida como Dermatitis atópica y su relación con la manifestación en la mucosa bucal bajo la forma de un criterio menor denominado lengua geográfica. Se considera importante hacer un adecuado diagnóstico diferencial entre este concepto como patología lingual primaria o asociada a otras enfermedades (AU)

The interest of this communication is to call the attention on one illness of great predominance called Atopic Dermatitis and its relation with the signs in the oral mucous of a minor criteria called Geographic tongue. It is considered the importance of making an appropriate differential diagnostic between this concept as a primary tongue pathology or associated to other illnesses (AU)

Epidemiología de la patología de la mucosa oral más frecuente en niños / Epidemiology of the most common oral mucosal diseases in children

El odontólogo responsable de tratar al niño debe tener en cuentala posibilidad de encontrar cualquier condición patológica anivel de la mucosa oral sobre todo a edades tempranas. Por ello,hemos tratado de aunar en nuestro estudio tanto la informaciónmás actualizada como nuestra propia experiencia para intentarofrecer los datos de mayor interés, desde el punto de vista epidemiológico,que nos permita diagnosticar la patología de lamucosa oral más frecuente en la población infantil. Los estudiosepidemiológicos realizados estos últimos años han mostradola dispar apreciación de los diferentes investigadores y unagran variabilidad en las prevalencias de las lesiones mucosasorales en las diferentes zonas del mundo. Tanto lo expuestocon anterioridad como la falta de uniformidad en los criteriosde elaboración de los estudios epidemiológicos explica que elporcentaje de las lesiones orales observadas en los diferentesgrupos de niños estudiados nos ofrezcan una gran variabilidadcon porcentajes comprendidos entre el 4,1% y 52,6%. Laslesiones que más frecuentemente han sido tenidas en cuentapor los diferentes autores y que más aparecen en los diferentesestudios son: la estomatitis aftosa recurrente, el herpes labial,la lengua fisurada, la lengua geográfica, la candidosis oral ylas lesiones traumáticas, con prevalencias que respectivamentemuestran rangos de 0,9% al 10,8%, del 0,78% al 5,2%, del1,49% al 23%, del 0,60% al 9,8% y del 0,01% al 3,7%. Frentea la gran cantidad de alteraciones que podemos encontrarnos,debemos ser capaces de detectar dichas lesiones y llevar a caboun correcto diagnóstico diferencial, eslabón esencial del plande tratamiento.La siguiente exposición tiene como fin, basándonos en una revisión de los diferentes estudios nacionales e internacionales, aportar datos sobre la patología de la mucosa oral mássignificativa de la población infantil en cuanto a prevalencia ydiagnóstico diferencial

Dentists who treat children must be alert to the possibility of findingdiseases of the oral mucosa, especially in younger children.The present study aimed to review the most updated informationand the experience of our group in order to yield epidemiologicaldata that assist diagnosis of the most common diseases of the oralmucosa in children. Recent epidemiologic studies have showna wide variability in the prevalence of oral mucosal lesions indifferent regions of the world and have led researchers to drawdisparate conclusions. Moreover, studies have not been designedusing standard criteria, further explaining the wide variability inthe percentage of different groups of children with oral lesions,which ranges from 4.1 to 52.6%. The lesions most frequentlyconsidered by authors and that most often appear in the differentstudies are: recurrent aphthous stomatitis (0.9-10.8%), labialherpes (0.78-5.2%), fissured tongue (1.49-23%), geographictongue (0.60-9.8%), oral candidiasis (0.01-37%) and traumaticinjury (0.09%-22.15%). Dentists must be able to detect any of thenumerous possible disorders and perform the correct differentialdiagnosis, key to the treatment plan.The aim of this paper, based on a review of the different nationaland international studies, is to contribute data on the mostimportant oral mucosal diseases in the paediatric population interms of prevalence and differential diagnosis

Patología (pseudopatología) lingual observada en la facultad de odontología de la UCM / Lingual pathology [and pseudopathology] observed in [he UCM Dental School [Madrid, Spain]

Se ha realizado un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal sobre la patología (pseudopatología) lingual observada en el Departamento de Medicina y Cirugía Bucofacial de la Facultad de Odontología de la UCM y se han comparado los resultados con otros estudios similares. De un total de 1313 historias clínicas revisadas, 54 (4,11 por ciento) presentaron una o varias alteraciones linguales. La lengua geográfica fue la entidad más frecuentemente encontrada, en un 2,13 por ciento de los pacientes, seguida de la lengua fisurada, 1,07 por ciento, y de la hipertrofia de las papilas foliadas con un 0,53 por ciento. Las condiciones englobadas en el grupo de pseudopatología, son entidades muy próximas a la normalidad, con un diagnóstico que se solapa en ocasiones con lenguas sanas. El diagnóstico se produjo en un 27,8 por ciento de los casos de forma casual, no siendo el motivo de consulta del paciente al acudir al Departamento (AU)

LENGUA GEOGRAFICA / Geographic tongue

La lengua geográfica es un proceso benigno, inflamatorio, de causa desconocida, que afecta a la mucosa lingual. Se caracteriza por su variación de tamaño y morfología de un día para otro. En los niños puede asociarse a dermatitis utópica, síndrome de Down y psoriasis pustulosa (AU)