Presentación ecográfica no habitual de queratoacantoma subungueal con correlación clínica e histológica / Unusual Ultrasound Appearance of Subungual Keratoacanthoma With Clinical and Histological Correlation

No disponible

Queratoacantoma digital distal en paciente con incontinencia pigmenti / Distal Digital Keratoacanthoma in Patients With Incontinentia Pigmenti

No disponible

Acantholytic squamous cell carcinoma arising in actinic keratoacanthoma: Two cases with E-cadherin expression supporting a potentially different prognosis / Carcinoma de células escamosas acantolítico originado en queratoacantoma actínico: dos casos con expresión de E-cadherina indicando un pronóstico diferente

Among crateriform squamous proliferation, keratoacanthoma is considered as a squamous cell carcinoma or as a non-malignant, self-healing lesion that frequently becomes malignant. To date, published cases of neoplasms originating from keratoacanthoma are always conventional squamous cell carcinomas. Acantholytic squamous cell carcinoma arising in keratoacanthomas has not been previously reported. We present two crater-shaped nodular lesions on the face of elderly patients with clinical and histopathological features of keratoacanthoma with transformation areas to acantholytic squamous cell carcinoma. In the immunohistochemical study, Ki-67 and p63 immunostaining supports the diagnosis of acantholytic squamous cell carcinoma ex-keratoacanthoma. We suggest that E-cadherin expression and vimentin negativity could probably be related with less aggressive behaviour and a better prognosis (AU)

Dentro de las proliferaciones escamosas crateriformes, el queratoacantoma se considera como un carcinoma escamoso o como una lesión benigna autocurativa que frecuentemente se vuelve maligna. Las neoplasias descritas que se originan del queratoacantoma son siempre carcinomas escamosos convencionales. Carcinomas escamosos acantolíticos originados en queratoacantomas no se han descrito en la literatura. Presentamos 2 nódulos crateriformes en la cara de ancianos con características clínicas e histopatológicas de queratoacantoma con áreas de transformación a carcinoma escamoso acantolítico. En el estudio inmunohistoquímico, la expresión de Ki-67 y p63 apoya el diagnóstico de carcinoma escamoso acantolítico ex-queratoacantoma. Nosotros hipotetizamos que la expresión de E-cadherina y la negatividad de vimentina están probablemente relacionadas con menor agresividad y excelente pronóstico en estos pacientes (AU)

Tumoraciones cutáneas vasculares eruptivas en un varón de 45 años de edad / Skin eruptive vascular tumors in a 45 years old man

No disponible

Queratoacantoma digital distal: importancia del diagnóstico diferencial con el carcinoma escamoso subungueal / Subungual Keratoacanthoma: The Importance of Distinguishing it From Subungual Squamous Cell Carcinoma

No disponible

Utilidad de la tinción con laminina-332 para diferenciar queratoacantoma, queratoacantoma con áreas de carcinoma epidermoide y carcinoma epidermoide crateriforme / The Value of Laminin-322 Staining in Distinguishing Between Keratoacanthoma, Keratoacanthoma With Areas of Squamous Cell Carcinoma, and Crateriform Squamous Cell Carcinoma

Introducción: El queratoacantoma (QA) es un tumor cutáneo crateriforme, de crecimiento rápido; aproximadamente el 25% de los QA presentan transformación maligna (QAm), observándose áreas de carcinoma epidermoide (CE). La laminina-332 se ha relacionado con progresión a fases invasoras en diversos CE. El objetivo de este estudio es evaluar si la tinción con laminina-332 es útil para distinguir QA, QAm y CE. Material y métodos: Seleccionamos 74 casos del archivo de Anatomía Patológica. Se analizaron 4 grupos: 20 QA sin CE, 20 QAm con áreas evidentes de CE, 20 CE invasores sin relación con QA (8 con morfología crateriforme) y 14 casos «problema» (QA con «dudosas» áreas de CE). Posteriormente se realizó tinción inmunohistoquímica para laminina-332 a todas estas lesiones. Resultados: En las áreas de CE asociado a QAm y en los CE invasores, la tinción con laminina fue positiva de forma intensa, habitualmente en el frente invasor del CE, a diferencia de los QA, en que la tinción fue positiva solo de forma débil y focal, en células aisladas o en pequeños «grupos» celulares. Los casos «problema» se reexaminaron tras valorar la tinción con laminina-332 (8 se diagnosticaron de QA con CE incipiente, 6 de QA sin CE). Conclusiones: La tinción con laminina-332 es diferente en los QA respecto a los CE, por lo que ayudaría a diferenciar los QA de los CE invasores y de las áreas de CE en QAm, así como en el diagnóstico de QA con «dudosas» áreas de CE y QA con CE incipientes (AU)

Introduction: Keratoacanthoma is a fast-growing crateriform skin tumor. Approximately 25% of such tumors undergo malignant transformation and develop areas of squamous cell carcinoma (SCC). The presence of laminin-322 has been associated with progression to invasive forms of SCC. The aim of this study was to determine whether or not immunohistochemical staining for laminin-322 would be of value in distinguishing between keratoacanthomas, keratoacanthomas with areas of squamous cell carcinoma, and SCCs. Material and methods: Seventy-four lesions were selected from the pathology archives of our hospital and divided into 4 groups: 20 keratoacanthomas without SCC, 20 keratoacanthomas with areas of squamous cell carcinoma, 20 invasive SCCs (8 with crateriform morphology) unrelated to keratoacanthoma, and 14 problem lesions (keratoacanthomas with areas suggestive of SCC). All 74 lesions were stained for laminin-322. Results: Laminin-322 staining was strongly positive both in areas of SCC in keratoacanthomas with malignant transformation and in invasive SCCs (mostly at the invasive front of the SCC). However, in benign keratoacanthomas, it was only weakly positive and furthermore it was confined to isolated cells or small groups of cells. The 14 problem lesions were reexamined after laminin-322 staining and 8 were diagnosed as keratoacanthomas with incipient SCC and 6 as keratoacanthomas without SCC. Conclusions: Laminin-322 staining is different in keratoacanthomas and SCCs and would thus be a useful test for differentiating keratoacanthomas from both invasive SCCs and keratoacanthomas with areas of squamous cell carcinoma. It would also be of value in diagnosing keratoacanthomas with areas suggestive of SCC or with incipient SCC (AU)

Queratoacantoma conjuntival. Diagnóstico, tratamiento y control mediante citología de impresión conjuntival / Conjunctival keratoacanthoma. Diagnosis, treatment and monitoring by conjunctival impression cytology

Caso clínico: Se presenta el caso de un paciente de 28 años con una lesión compatible clínica e histopatológicamente con queratoacantoma conjuntival. Fue tratado mediante excisión completa, y colirio de mitomicina C al 0,04% en el posoperatorio. El resultado ha sido la remisión clínica completa durante el tiempo de seguimiento (6 meses). Discusión: Es importante hacer un correcto diagnóstico diferencial entre queratoacantoma y carcinoma de células escamosas, así como un estrecho seguimiento postoperatorio por la posibilidad de recidiva o conversión a carcinoma de células escamosas. Para ello proponemos la citología de impresión conjuntival como un método no invasivo para el seguimiento de estos pacientes(AU)

Case report: We present a case report of a 28-year-old patient with a lesion that is compatible both clinically and histopathologically with conjunctival keratoacanthoma. The treatment given was complete excision and 0.04% mitomycin C eye drops in the postoperative period. The outcome was a complete clinical remission during the follow-up period (6 months). Discussion: It is important to make a correct differential diagnosis between keratoacanthoma and squamous cell carcinoma, as well as carrying out close monitoring after surgery due to the possibility of relapse and conversion to squamous cell carcinoma. For this reason, we propose the use of conjunctival impression cytology as a non-invasive method for monitoring such patients(AU)

Ensayo clínico: la infiltración intralesional con metotrexato de forma neoadyuvante en la cirugía del queratoacantoma permite obtener mejores resultados estéticos y funcionales / Intralesional Infusion of Methotrexate as Neoadjuvant Therapy Improves the Cosmetic and Functional Results of Surgery to Treat Keratoacanthoma: Results of a Randomized Trial

Introducción: El queratoacantoma es considerado hoy día un carcinoma epidermoide in situ que aparece principalmente en pacientes mayores de 70 años. Se trata de un tumor de buen pronóstico que, en algunos casos, muestra resolución espontánea.El tratamiento de este tipo de tumoración es la exéresis simple. Sin embargo, la localización preferente en las regiones facial y acral, el tamaño y su rápido crecimiento son factores que hacen que la cirugía sea en algunos casos agresiva y antiestética. Objetivo: El objetivo principal del estudio es evaluar la eficacia de la infiltración intralesional de metotrexato en la reducción del tamaño prequirúrgico de la lesión y del correspondiente defecto quirúrgico resultante de la intervención. Material y métodos: Se realizó un estudio prospectivo aleatorizado en el que se incluyeron todos aquellos pacientes atendidos en nuestro Servicio diagnosticados de queratoacantoma de al menos 1,5cm de tamaño entre enero de 2009 y enero de 2010. Se establecieron dos grupos, uno en el que los pacientes recibieron una infiltración de metotrexato previamente al acto quirúrgico y otro en el que se realizó directamente la cirugía. Resultados: De los 25 pacientes incluidos en el estudio, 10 casos recibieron neoadyuvancia con metotrexato intralesional (grupo A) y 15 casos fueron intervenidos mediante cirugía aislada (grupo B).Los pacientes del grupo A mostraron una reducción en el tamaño tumoral en el momento de la cirugía que osciló entre un 50 y un 80%. Ninguno de los pacientes presentó complicaciones relacionadas con la inoculación del metotrexato ni con la intervención quirúrgica. En el grupo B sólo uno de los casos mostró una discreta disminución de sus dimensiones en el momento del acto quirúrgico. El resto de las lesiones mostraron una estabilidad (4 casos; 26%) e incluso un aumento de las dimensiones del tumor (10 casos; 66%) en el momento de la intervención. Cinco de los casos incluidos en este último grupo requirieron ingreso hospitalario en relación con la intervención quirúrgica. Conclusiones: El metotrexato intralesional como terapia neoadyuvante es una medida bien tolerada, que permite evitar cirugías agresivas en pacientes de edades avanzadas que presentan un queratoacantoma de diámetro superior a 1,5cm localizado en la región facial y acral (AU)

Background: Keratoacanthoma is currently considered to be an in situ squamous cell carcinoma that mainly affects patients over 70 years of age. The tumor has a good prognosis and, in some cases, can resolve spontaneously. Treatment involves simple excision. However, since the tumors generally occur on the face or extremities and display rapid growth, aggressive surgery may be required and the cosmetic results may be poor. Objective: The primary study objective was assessment of the efficacy of presurgical intralesional methotrexate infiltration to reduce the size of the tumor and the corresponding surgical defect. Material and methods: A prospective, randomized study was undertaken in patients with a diagnosis of keratoacanthoma of at least 1.5cm who were seen in our service between January 2009 and January 2010. Two groups were established: one receiving a single infiltration of methotrexate prior to surgery and another that did not receive methotrexate. Results: Of the 25 patients included in the study, 10 received neoadjuvant intralesional methotrexate (group A) and 15 underwent surgery without prior infiltration of methotrexate (group B). The patients in group A displayed a reduction of between 50% and 80% in the size of the lesion prior to surgery. No complications were observed either in relation to methotrexate infusion or surgery. In group B, only 1 patient had a slight reduction in the dimensions of the lesion prior to surgery. In the remaining cases, the lesions remained similar (4 cases, 26%) or had increased in size (10 cases, 66%) at the time of surgery. Five patients in this group required hospital admission following surgery. Conclusions: Neoadjuvant intralesional methotrexate is well tolerated and reduces the need for aggressive surgery in elderly patients with keratoacanthoma measuring more than 1.5cm on the face or extremities (AU)

Tratamiento de queratoacantoma de canto interno de ojo con imiquimod / Treatment of keratoachathoma of the inner edge of the eye with imiquimod

El queratoacantoma es un tumos de rápido crecimiento que recuerda históricamente al carcinoma de células escamosas. El tratamiento (..) (AU)

Keratoacanthoma is a rapidly growing tumour that histologically resembles squamous cell carcinoma. Most (..) (AU)

Tumores benignos de la mucosa oral / Benign tumors in oral cavity

La mayoría de los tumores de los tejidos blandos pueden presentarse en varios sitios del organismo, así como en la mucosa bucal. En este artículo se van a describir los diferentes tipos de tumores benignos de la mucosa oral, se clasificarán según el tejido de procedencia. El diagnóstico definitivo será histológico y permitirá tomar una decisión terapéutica (AU)

The majority of soft tissues tumors can be present in various sites of the organism, as well as in the oral cavity. In this paper, we will describe all the different types of benign tumors in the oral cavity, the classification will be according to the tissue of origin. The definitive diagnosis would be histological and this would provide the correct treatment (AU)

Reticulohistiocitoma solitario simulando un queratoacantoma / Single Reticulohistiocytoma Mimicking a Keratoacanthoma

No disponible

No disponible