El carbonato de lantano tiene una apariencia radiopaca en la radiografía de abdomen / Lanthanum carbonate has a radiopaque appearance on the plain abdominal radiography

No disponible

Asociación del consumo de bebidas carbonatadas y descalcificaciónen mujeres en edad reproductiva y no reproductiva de la Ciudad de México / Association of consumption of carbonated beverages and decalcification in woman on reproductive and non-reproductive age of mexico city

Introducción y objetivo: No hay información suficiente sobre el consumo de bebidas carbonatadas (BC) y su asociación con la densidad mineral ósea (DMO) en mexicanas. El objetivo fue identificar la asociación del consumo de BC con la DMO en dos grupos de mujeres mexicanas. Métodos: Estudio transversal con 328 mujeres en edad reproductiva (MER) y no reproductiva (MENR), con evaluación dietética, antropométrica y DMO. Resultados: Edad promedio de 18,7 años en MER y 47 años en MENR. El porcentaje de adecuación del consumo de energía fue inferior en MENR (98 ± 28% vs 144 ± 55) (p = 0,001), el consumo de calcio fue < 700 mg/día en mujeres con osteopenia de ambos grupos y la mediana del consumo de BC fue mayor en MER, con 200 mL/día (0462) vs 0 (0-250) en MENR (p = 0,001), las MER con osteopenia bebían 500 mL/día (253-750 mL/día) de BC/día vs 100 (0-200 mL/día) en las que no la presentaron (p = 0,001). Los parámetros antropométricos fueron superiores en MENR (p < 0.002) y la DMO en cuello de fémur fue inferior 1,031 ± 0,14 vs 1,107 ± 0,10 (p = 0,001), en MER fue mayor en L2-L4: 1,114 ± 0,13 vs 1,003 ± 0,09 (p = 0,001). Variables asociadas al riesgo de osteopenia: beber BC (OR 11,186; p = 0,001), consumir < 700 mg de calcio (OR 5,774; p = 0,001) y no cenar leche (OR 1,942; p = 0,042). Conclusiones: Beber BC aumenta el riesgo de osteopenia en ambos grupos, las MER consumen más BC que las MENR y tienen aún más probabilidad de fracturas a edades más tempranas (AU)

Introduction and objective: There is not enough information about carbonated beverages (CB) consumption in Mexican women and its association with bone mineral density (BMD). The objective was to identify the association of CB consumption with BMD in two groups of Mexican women. Methods: Transversal study with 328 women in reproductive age (WRA) and not reproductive (WNRA) with diet and anthropometric evaluation and BMD. Results: Mean age of 18.7 years in WRA and 47 in WNRA. Energy adequacy percentage was lower in WNRA (98 ± 28% vs 144 ± 55) (p = 0.001), calcium intake was < 700 mg/day in women with osteopenia of both groups and median consumption of CB was higher in WRA, with 200 mL/day (0-462) vs 0 (0-250) in WNRA (p = 0.001), WRA with osteopenia drank 500 mL/day (253-750) of CB vs 100 (0-200) in who had not (p = 0.001). Anthropometric parameters were higher in WNRA (p < 0.002) and femoral neck BMD was lower (1.031 ± 0.14 vs 1.107 ± 0.10) (p = 0.001) and higher in L2-L4 (1.114 ± 0.13 vs 1.003 ± 0.09) (p = 0.001) in WRA. Variables associated with risk of osteopenia: drink CB (OR 11.186, p = 0.001), consuming < 700 mg of calcium (OR 5.774, p = 0.001) and dinner no milk (OR 1.942, p = 0.042). Conclusions: To drink CB increases risk of osteopenia in both groups, WRA drink more CB than WNRA and they will have high probability of fractures younger (AU)

Evaluación in vitro mediante microscopíaelectrónica de barrido de la oclusiónde túbulos dentinarios de dos agentesdesensibilizantes / No disponible

Introducción: La sensibilidad dentinaria es un motivo de consulta frecuente y los tratamientos disponibles no siempre ofrecen resultados satisfactorios a largo plazo. De aquí surge la necesidad de buscar nuevas alternativas de tratamiento. Objetivos: Evaluar mediante microscopio electrónico de barrido la capacidad de oclusión de los túbulos dentinarios de dos agentes desensibilizantes comercializados compuestos por carbonato y fosfato potásico y cloruro de estroncio y de calcio (TwinGel) y por fluoruro de estaño (Emoflúor).Material y métodos: Se seleccionaron 15 dientes de origen humano y se cortaron 2 discos de dentina de cada diente. Se grabó la superficie dentinaria con ácido ortofosfórico durante 70 segundos y se dividieron los discos en 2 grupos. Al primer grupo se le aplicó el agente desensibilizante compuesto por carbonato y fosfato potásico, cloruro de estroncio y de calcio y al segundo grupo fluoruro de estaño, ambos durante 3 minutos. Posteriormente se observó con microscopía electrónica de barrido la oclusión de los túbulos dentinarios y se realizaron fotografías a 10.000 aumentos. El porcentaje de obturación tubular fue analizado mediante escala visual analógica. Resultados: Para el grupo 1 (Twin Gel) obtuvimos un promedio de oclusión de los túbulos del 73%, y para el grupo 2 (Emofluor) un62%, tras aplicar el agente desensibilizante durante 3 minutos. Discusión y conclusiones: Ambos tienen capacidad para ocluirlos túbulos dentinarios, sin embargo, la aplicación del producto desensibilizante Twin Gel sobre la superficie de dentina produce la oclusión de más de 2/3 partes de la superficie a tratar (AU)

Introduction: Dentinal sensitivity is a common problem. Although there have been described several treatments for this particular entity, none of them has offered the right solution for an extended period of time; for this reason, it is necessary to find new treatment alternatives. Aim: To evaluate the occlusion of dentinal tubules with two desensitizing agents “Twin Gel” (potassium carbonate and phosphate, strontium and calcium chloride) and “Emoflúor” (stannous chloride)using Scanning electron microscopy (SEM).Material and methods: 15 human teeth free of caries and restorations were used in this study. Two discs of each tooth were obtained and etched with ortophosphoric acid 37%. Discs were divided in2 groups. In the first group, a desensitizing agent with potassium carbonate, phosphate and strontium and calcium chloride was applied; in the second group, stannous chloride was used, both for 3minutes. Then, the occlusion of dentinal tubules was observed using SEM at 10.000 X. Percentages of tubular sealing were measured using a analogical visual scale. Results: For the group 1 (Twin Gel), an average of 73% of sealed tubuleswas observed, for the group 2 (Emofluor) a 63% was observed after application of desensitizing agent for 3 minutes. Conclusion: Both desensitizing agents have sealing capacity of dentinal tubules; however, the application of the “TwinGel” desensitizing agent on dentin surface, has an increased capacity of more than 2/3 parts of the treated surface (AU)

Zinc en sangre durante la gestación y su relación con la ingesta de calcio / No disponible

Fundamentos: estudiar los niveles de Zn en sangre (ZnSE)durante la gestación y la influencia de la ingesta de calcio.Métodos: 85 gestantes, clínicamente sanas (22,0 ± 6,0años), atendidas en un Hospital del Gran Buenos Airesdesde la edad gestacional de 19,6 ± 6,6 semanas (To).Se calculó la ingesta de calcio (ICa) y de Zinc (IZn) y sedividieron en grupos que recibieron diariamente 600 mgde calcio de : leche en polvo (GL, n=20); citrato de calcio(GCit, n=12) ó carbonato de calcio (GCar, n=27). Ungrupo no aceptó tratamiento (GNs, n=26). A To, al finaldel segundo trimestre (T1) y a Tf (34,7 ± 2,8 semanas)se determinó en sangre entera: hemoglobina (Hb) y Zn.Resultados: promedio ± DE (mg/d): To: ICa: 579 ± 382;IZn: 6,5 ± 2,8.ZnSE (μg/mL), a To y T1, no presentó diferencias significativasentre los cuatro grupos. Sin embargo, a Tf, GL disminuyósignificativamente (4,06 ± 1,08) (p<0,0001) en relación aGNs (5,64 ± 0,63), GCit (6,58 ± 0,98) y GCar (6,47 ± 0,60).Conclusiones: el calcio lácteo disminuyó los valores de ZnSEdurante la gestación, sugiriendo interacción Zn-Ca, mientrasque el del citrato y carbonato no presentaron ese efecto(AU)

Objective: The aim of this study was to analyse the inluenceof dietary calcium during pregnancy on Zn levels in maternalwhole blood (ZnWB).Methods: A group of 85 healthy pregnant women (meanage: 22,0 ± 6,0 years) were evaluated at “Diego Paroissien”Hospital since gestational age of: 19,6 ± 6,6 weeks (To) to,34,7 ± 2,8 weeks (Tf). At To mean daily dietary intake ofcalcium (CaI) and zinc (ZnI) was calculated. Women weredivided into three groups consuming daily a supplementof 600 mg of calcium as dried whole milk (GM, n=20);calcium citrate (GCit, n=12) or calcium carbonate (GCar,n=27). A group didn’t accepted any treatment (GNt n=26).At To, T1 (end of 2º trimester) and Tf, hemoglobin andZnWB was determined.Results: Mean ± SD (mg/d): To: CaI: 579 ± 382; ZnI:6,5 ± 2,8. At To and T1 there were no significant differencesin ZWB; however, at Tf, GM decreased significantlyregarding the GNt, GCit and GCar groups (4,06 ± 1,08 vs5,64 ± 0,63; 6,58 ± 0,98; 6,47 ± 0,60, respectively;p< 0.0001).Conclusions: This study shows that milk calcium intake, butnot calcium citrate and calcium carbonate, decreased ZnWBduring pregnancy, suggesting Zn-Ca interaction(AU)

Discriminación de los cálculos de estruvita y carbonato apatita por análisis infrarrojo / Discrimination of the stones of struvite and carbonate apatite by infrared analysis

Los cálculos de fosfato amónico magnésico y los de carbonato apatita poseen un espectro similar en la banda del infrarrojo. Por ello, la diferenciación es difícil en las piezas que presentan ambos compuestos mezclados. La mayor diferencia se encuentra en la banda de 1009 cm -1 para el fosfato amónico magnésico y de 1039 cm -1 para el carbonato apatita. Debido al gran parecido de los espectros infrarrojos, hemos estudiado la estrecha banda comprendida entre 1009 y 1039 cm -1 partiendo de cálculos cuya composición es conocida al 100 por ciento de ambos compuestos que servirán como patrón y a partir de los cuales se hacen mezclas en diversas proporciones para analizarlas posteriormente en infrarrojos (AU)

Captación gástrica de Galio67 en la infección por virus de la inmunodeficiencia humana / Gastric uptake of Gallium67 in the human immunodeficiency virus infection

Actualmente la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) es una enfermedad crónica en que son frecuentes presentaciones clínicas con fiebre, adenopatías y pérdida de peso, cuya etiología es preciso determinar, para indicar un tratamiento específico. El paciente con inmunodeficiencia adquirida puede presentar infecciones oportunistas gastrointestinales o procesos linfomatosos o sarcomatosos gástricos, que pueden acumular citrato de Galio67. Presentamos 2 casos con captación gástrica de Ga67 en los que se practicó endoscopia con biopsia. En el primero de ellos, que había recibido tratamiento previo con omeprazol y almalgato por reflujo gastroesofágico, no se demostró patología y en el segundo se diagnosticó infección por Helicobacter pylori. Creemos que en los casos con VIH la captación gástrica de Ga67 debe indicar al clínico la necesidad de descartar patologías asociadas (AU)

Tratamiento de los granulomas de laringe con medicación anti-reflujo extraesofágico / Treatment of laryngeal granulomas with anti-extraoesophageal reflux medication

Objetivo: Evaluar el papel del reflujo gastroesofágico en la etiología de los granulomas de laringe. Material y método: Estudio prospectivo en 7 pacientes diagnosticados de granuloma posterior de laringe, 5 varones y 2 mujeres, con edades comprendidas entre los 46 y los 65 años (3 con síntomas de reflujo gastroesofágico), que se sometieron a tratamiento antirreflujo (medidas y recomendaciones antirreflujo, omeprazol 20 mg, cisaprida 20 mg y almagato 4000 mg diariamente). Resultados: Todos respondieron favorablemente al tratamiento, constatándose la desaparición de las lesiones a los 60 días del inicio del mismo. Conclusiones: El reflujo gastroesofágico es un importante factor etiológico en la patogénesis de los granulomas de la laringe. Es correcto aplicar un tratamiento médico antirreflujo inicial reservando la cirugía para los pacientes que no respondan o toleren la medicación y para los que generen dudas diagnósticas o un importante compromiso respiratorio o de la fonación (AU)

OBJECTIVE: To asses the role of Gastroesophageal reflux in the genesis of laryngeal granulomas. PATIENTS AND METHODS: Prospective series of 7 patients diagnosed of posterior laryngeal granuloma, 5 were male, and 2 female, ages ranging between 46 and 65 years, (only three with symptoms of gastroesophageal reflux), who followed an antireflux protocol (recommendations, omeprazol 20 mg, cisapride 20 mg, almagato 4000 mg daily). RESULTS: All cases did well, showing complete healing of the larynx 60 days after the beginning of treatment. CONCLUSIONS: Gastroesophageal reflux is an important factor in the genesis of posterior laryngeal granulomas. It seems appropriate to start an antireflux regimen before surgery, which can be chosen for non responders or cases with severe respiratory symptoms, hoarseness, or for definitive diagnosis (AU)

Estudio de la influencia de los suelos contaminados por metales pesados en las aguas naturales / Influence of polluted soils by heavy metals on natural water

En este trabajo se estudia las características de los lixiviados procedentes de suelos carbonatados, que han sido sometidos a un proceso de desplazamiento usando un sistema experimental de columnas. Las características químicas de la solución efluente ponen de manifiesto que, la mineralización de las muestras se debe, principalmente, a la disolución de minerales carbonatados. No obstante, es de resaltar la contribución que tiene los procesos de hidrólisis de minerales silicatados.Identificada la solución, se procedió a los ensayos de contaminación utilizando una mezcla de metales pesados, todos ellos con igual concentración, observándose que los porcentajes de absorción fueron superiores al 90 por ciento, siendo el Cr y el Cu los cationes más retenidos y el Cd el catión más móvil. A continuación se sometieron los suelos a cuatro procesos de lavado sucesivos, apreciándose una secuencia de retención en suelo de: Cr>Cu>Pb"Zn"Ni>Cd. Esta secuencia permite reconocer que Cr, Cu y Pb son los cationes de metales pesados más fuertemente adsorbidos en situación de competencia, y es el Cd el catión que presenta mayor índice de peligrosidad, tanto por su naturaleza tóxica como por su movilidad (AU)