High-flow nasal cannula oxygenation for everyone? Not so fast / ¿Oxigenación con cánula nasal de alto flujo para todos? No tan rápido

No disponible

High-flow nasal cannula therapy versus non-invasive ventilation in children with severe acute asthma exacerbation: An observational cohort study / Oxigenoterapia de alto flujo frente a ventilación no invasiva en niños con estatus asmático: estudio observacional de cohortes

Introduction: The present study describes our experience with the high-flow humidified nasal cannula (HFNC) versus non-invasive ventilation (NIV) in children with severe acute asthma exacerbation (SA). Methods: An observational study of a retrospective cohort of 42 children with SA admitted to a Pediatric Intensive Care Unit (PICU) for non-invasive respiratory support was made. The primary outcome measure was failure of initial respiratory support (need to escalate from HFNC to NIV or from NIV to invasive ventilation). Secondary outcome measures were the duration of respiratory support and PICU length of stay (LOS). Results: Forty-two children met the inclusion criteria. Twenty (47.6%) received HFNC and 22 (52.3%) NIV as initial respiratory support. There were no treatment failures in the NIV group. However, 8 children (40%) in the HFNC group required escalation to NIV. The PICU LOS was similar in both the NIV and HFNC groups. However, on considering the HFNC failure subgroup, the median length of respiratory support was 3-fold longer (63h) and the PICU LOS was also longer compared with the rest of subjects exhibiting treatment success. Conclusions: Despite its obvious limitations, this observational study could suggest that HFNC in some subjects with SA may delay NIV support and potentially cause longer respiratory support, and longer PICU LOS (AU)

Introducción: El objetivo de este estudio es comparar nuestra experiencia con el uso de oxigenoterapia de alto flujo (OAF) frente a la ventilación no invasiva (NIV) en niños con estatus asmático (EA). Métodos: Estudio observacional de una cohorte retrospectiva de 42 niños con EA ingresados en nuestra Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos (UCIP) con soporte respiratorio no invasivo. El objetivo principal del estudio fue valorar el éxito/fracaso del soporte respiratorio inicial (necesidad o no de escalar a un soporte respiratorio superior). El objetivo secundario fue comparar la duración del soporte respiratorio y del ingreso en la UCIP. Resultados: Cuarenta y dos niños cumplieron con los criterios de inclusión. Veinte (47,6%) fueron tratados con OAF y 22 (52,3%) con VNI como soporte respiratorio inicial. No hubo fracaso terapéutico en el grupo VNI, si bien 8 niños (40%) del grupo OAF fueron cambiados a VNI. La duración de la estancia en la UCIP y en el hospital fue similar en ambos grupos NIV y HFNC. Sin embargo, en el subgrupo de fracaso de OAF, la duración del soporte respiratorio (el triple, 63h) y la estancia en la UCIP fueron mucho mayores en comparación con los sujetos que tuvieron éxito en el tratamiento. Conclusiones: Este estudio observacional, con sus evidentes limitaciones, podría sugerir que el uso de HFNC en algunos sujetos con EA puede retrasar el inicio de la VNI y potencialmente causar un soporte respiratorio más prolongado y una mayor estancia en la UCIP (AU)

Alto flujo en pacientes postrasplantados de pulmón / High Flow Therapy in Post-Lung Transplant Patients

No disponible

Medición del volumen corriente en ventilación de alta frecuencia / Measuring tidal volume during paediatric oscillatory and jet high-frequency ventilation

Objetivo: Valorar si un espirómetro puede medir el volumen corriente en ventilación de alta frecuencia oscilatoria (VAFO) y por jet (VAFJ) y analizar el efecto de los cambios en los parámetros del respirador. Métodos: Se realizó un estudio con pulmones de prueba pediátricos y en cerdos. Para la VAFO se utilizó el respirador Sensormedics 3100BR y para la VAFJ el respirador Paravent PateR. La medición del volumen corriente (VC) se realizó con un espirómetro D-Fend. Se realizaron cambios en la frecuencia, amplitud y presión media en la vía aérea (PMVA), registrándose los cambios en el VC y las presiones. Resultados: El espirómetro midió el VC en los pulmones de prueba y en los cerdos, pero no pudo medir VC menores de 8 ml, cuando la amplitud era mayor de 55 cmH2O o la PMVA mayor de 30 cmH2O. En la VAFO existió una correlación entre la amplitud y el VC y en la VAFJ entre la presión y el VC. En ambos respiradores existió una correlación negativa entre la frecuencia y el VC. Conclusiones: El espirómetro D-Fend puede medir el volumen corriente durante la VAFO y la VAFJ, pero no es capaz de medir VC menores de 8 o cuando se utilizan amplitudes o presiones elevadas (AU)

Objective: To as certain whether a spirometer can measure tidal volume (TV) during high frequency oscillatory ventilation (HFOV) and high frequency jet ventilation (HFJV), and to analyse the effect of changes in ventilator settings. Methods: The study was performed with paediatric porcine lung models submitted to HFOV with a Sensormedics 3100 ventilator and HFJV with a Paravent Pate R ventilator connected to a D-Fend spirometer. Programmed frequency, amplitude, and mean airway pressure (MAP) were changed in the ventilator, and TV and pressures were recorded using the spirometer. Results: The spirometer measured TV in the paediatric lung models and piglets, but could not measure TV less than 8 ml, when the pressure amplitude was higher than 55 cmH2O or the MAP was higher than 30 cmH2O. With HFOV there was a correlation between amplitude and tidal volume, and a positive correlation between pressure and TV with HFJV. With both respirators there was a negative correlation between frequency and TV. Conclusions: The D-Fend spirometer can measure tidal volume and pressure during HFOV and HFJV. However, it does not work with volumes lower than 8 ml, and high amplitude or mean airway pressure (AU)

Un caso de "dificultad de ventilación - dificultad de intubación" resuelto con ventilación jet transtraqueal / Difficult ventilation-intubation resolved by transtracheal jet ventilation

Un paciente de 56 intervenido de glosectomía y vaciamiento radical de cuello, en el postoperatorio presentó una hemorragia intensa en cavidad oral, desviación traqueal con hematoma asfixiante y cianosis. Tras fracasar dos intentos de intubación por vía oral con el paciente despierto se utilizó la ventilación con jet transtraqueal como paso intermedio hasta establecer una vía aérea definitiva. La ventilación con jet transtraqueal es una técnica muy útil para manejo de la vía aérea y mantenimiento del intercambio gaseoso en situaciones de compromiso vital en las que no se puede intubar y no se puede ventilar al paciente, sin embargo, es poco utilizada para este fin. Es una técnica fácil y muy rápida de realizar, no muy utilizada en nuestro entorno, que proporciona una ventilación y oxigenación eficaz y tiempo para resolver de forma definitiva la emergencia (AU)

No disponible