Desarrollo de un endulzante natural a base de yacón (Smallanthus sonchifolius) y su evaluación sensorial / Development of a natural sweetener based on yacon (Smallanthus sonchifolius) and its sensory evaluation

Fundamentos: El yacón se considera un producto prometedor que puede posicionarse en el mercado dealimentos funcionales, dado su valor nutricional representado principalmente por su alto contenido defructooligosacáridos. La obtención de un sirope de yacón agrega valor a esta materia prima, incentivando suproducción y consumo, no solo como endulzante de mesa, sino como materia prima para la industria e inclusocomo alimento funcional. El objetivo de este trabajo fue estandarizar las condiciones para la elaboración deun sirope de yacón, y mediante análisis sensorial realizar su descripción y valoración organoléptica.Métodos: Se definieron las condiciones para la obtención de sirope de yacón y se evaluó mediante pruebasdescriptivas y afectivas en un análisis sensorial con evaluadores semi entrenados.Resultados: Con un rendimiento de cerca del 10,0% a partir de yacón fresco, se obtuvo un sirope con 65°Brixy aspecto similar a la miel, en el que se destacaron aromas a miel, propóleos y caramelo. En las pruebasafectivas, utilizando una escala hedónica de cinco puntos, las mayores valoraciones fueron para los atributoscolor 4,8 ± 0,6 y textura 4,5 ± 0,7 y la menor para el sabor 3,2 ± 1,0.Conclusiones: Las características sensoriales y su aceptabilidad proyectan el sirope de yacón como un potencialalimento funcional comercializable. (AU)

Background: Yacon is considered a promising product that can be positioned in the functional food market,given its nutritional value represented mainly by its high FOS content. Obtaining a yacon syrup adds value tothis raw material, encouraging its production and consumption, not only as a table sweetener, but also as a rawmaterial for the industry. The objetive was to standardize the conditions for the elaboration of a yacon syrup,and through sensory analysis to carry out its description and organoleptic evaluation.Methods: The conditions for obtaining yacon syrup were defined. And it was evaluated through descriptiveand affective tests in a sensory analysis with semi-trained evaluators.Results: With a yield of close to 10.0% from fresh yacon, a syrup with 65°Brix and an appearance similar tohoney was obtained, in which aromas of honey, propolis and caramel stand out. In the affective tests, using afive-point hedonic scale, the highest evaluations were for the attributes color 4.8 ± 0.6 and texture 4.5 ± 0.7and the lowest for flavor 3.2 ± 1.0.Conclusions: The sensory characteristics and its acceptability project yacon syrup as a potentially marketable functional food. (AU)

Fuerzas de reacción desde el piso durante la marcha en personas con amputación transtibial unilateral, serie de casos / Ground reaction forces during gait in people with unilateral transtibial amputation, a series of cases

En personas con amputación transtibial unilateral (ATU) usualmente se presentan deficiencias en los mecanismos que fundamentan la marcha, posiblemente debido a la ausencia del segmento reseccionado, lo cual impacta la capacidad para ajustar activamente el miembro inferior protetizado. Se incluyeron cinco participantes con ATU, evaluando las fuerzas de reacción desde el piso durante la marcha mediante un sistema integrado BTS GAITLAB. En el miembro inferior sano (MIS) la primera fuerza de pico vertical y la segunda tendieron a ser mayores que en el miembro inferior protetizado (MIP). Tanto las fuerzas de desaceleración como de propulsión fueron menores en esta extremidad, además, se observó variabilidad en las fuerzas mediolaterales. La dependencia para mantener control activo del centro de gravedad durante la marcha desde el MIS se dio probablemente por restricciones mecánicas en el control activo del tobillo y limitaciones para absorber y generar fuerzas que permitan controlar la estabilidad postural durante la marcha desde el MIP.(AU)

Unilateral Transtibial Amputees (UTA) usually present deficiencies in the mechanisms underlying their gait likely because of the absence of the resected segment, thus having an impact on the ability to actively adjust the lower limb prosthesis. Five participants with UTA were evaluated considering the ground reaction forces during gait by using an integrated BTS GAITLAB system. The first and the second vertical peak forces tended to be greater in the Healthy Lower Limb (HLL) than in the Lower Limb prosthesis (LLP). Both the deceleration and propulsion forces were lower in this limb prosthesis, in addition, a variability of the mediolateral force was observed. Maintaining active control of the center of gravity during gait from the HLL was probably due to mechanical restrictions to actively control the ankle and the limitations for force absorption and generation that allow controlling postural stability during gait from the LLP.(AU)

Descriptores sensoriales de preparaciones culinarias en base a Stevia Rebaudiana (Bertoni) de producción agroecológica mediante un grupo focal / Sensory descriptors of culinary preparations based on stevia rebaudiana (bertoni) of agroecological production through a focus groups

Fundamentos: La Stevia Rebaudiana (Bertoni) es un cultivo ancestral, cuyas hojas contienen glucósidos esteviol diterpenos que le confieren poder edulcorante, siendo factible en base aellas el desarrollo de preparaciones culinarias. Métodos: Se llevó a cabo un grupo focal con integrantes dela comunidad de la Universidad Nacional de Lanús (n = 8), con la finalidad de definir descriptores sensoriales del edulcorante y de las preparaciones con Stevia desarrolladas en etapas previasde la investigación. Estas preparaciones fueron degustadas durante el transcurso del estudio, como parte de la obtenciónde las cualidades sensoriales. El grupo focal fue registrado en formato auditivo y escrito y categorizado con posterioridad.Resultados: En base a los resultados emergentes del grupo focal se pudieron caracterizar las percepciones, impresiones y sensaciones tanto a la Stevia como a las preparaciones culinarias desarrolladas. Conclusiones: Los descriptores sensoriales obtenidos podrán ser utilizados para el fomento del consumo de Stevia y para el análisis sensorial cuantitativo de los productos. (AU)

Background: Stevia Rebaudiana (Bertoni) is an ancestral crop, whose leaves contain steviol diterpene glycosides, which give it sweetening power, being feasible based on them thedevelopment of culinary preparations.Methods: A focus group was carried out with members of the community of the National University of Lanús (n = 8), inorder to define sensory descriptors of the sweetener and preparations with Stevia developed in previous stages of research. They were tasted during the course of the study, as part ofobtaining sensory qualities. The focus group was recorded in auditory and written format and subsequently categorized. Results: Based on the emerging results focus group, it waspossible to characterize both Stevia and the culinary preparations developed from the point of view of perceptions, impressions and sensations. Conclusions: The sensory descriptors obtained can be used to promote the consumption of Stevia and for the quantitative sensory analysis of the products. (AU)

Comparación de la producción vocal en niños con hipoacusia prelocutiva con adaptación audioprotésica e implante coclear con normooyentes / Vowel production in hearing impaired children: A comparison between normal-hearing, hearing-aided and cochlear-implanted children

Introducción y objetivos: La inadecuada retroalimentación auditiva en los niños con hipoacusia prelocutiva altera la articulación de consonantes y vocales. El propósito de esta investigación es comparar la producción de vocales en niños hipoacúsicos hispanohablantes con implante coclear o adaptación audioprotésica con niños normooyentes por medio del análisis acústico de las frecuencias formánticas y el espacio vocal. Método: Un total de 56 niños con hipoacusia prelocutiva (25 con implante coclear y 31 con audífonos) y 47 niños normooyentes participaron en el estudio. Los 2 primeros formantes (F1 y F2) de las 5 vocales del idioma español se midieron utilizando el programa Praat. Para analizar las diferencias entre los 3 grupos se aplicó el método ANOVA de análisis de la varianza y el test de Scheffé. También se calculó el área del espacio vocal. Resultados: El valor medio del F1 en todas las vocales no mostró diferencias significativas en los 3 grupos de niños. Para las vocales /i/, /o/ y /u/ el valor medio del F2 fue significativamente diferente entre los 2 grupos de niños hipoacúsicos y el grupo de niños normooyentes. Conclusión: Ambos grupos de niños con hipoacusia prelocutiva tienden a presentar sutiles desviaciones en la articulación de las vocales que pueden ser analizadas mediante un programa de análisis acústico

Introduction and objectives: Inadequate auditory feedback in prelingually deaf children alters the articulation of consonants and vowels. The purpose of this investigation was to compare vowel production in Spanish-speaking deaf children with cochlear implantation, and with hearing-aids with normal-hearing children by means of acoustic analysis of formant frequencies and vowel space. Methods: A total of 56 prelingually deaf children (25 with cochlear implants and 31 wearing hearing-aids) and 47 normal-hearing children participated. The first 2 formants (F1 and F2) of the five Spanish vowels were measured using Praat software. One-way analysis of variance (ANOVA) and post hoc Scheffé test were applied to analyze the differences between the 3 groups. The surface area of the vowel space was also calculated. Results: The mean value of F1 in all vowels was not significantly different between the 3 groups. For vowels /i/, /o/ and /u/, the mean value of F2 was significantly different between the 2 groups of deaf children and their normal-hearing peers. Conclusion: Both prelingually hearing-impaired groups tended toward subtle deviations in the articulation of vowels that could be analyzed using an objective acoustic analysis programme

Fiabilidad intra e interevaluador de un sensor inercial para el rango de movimiento de la rodilla en sujetos asintomáticos / Intra- and inter-reliability of an inertial sensor for knee range of motion in asymptomatic subjects

Introducción: La cuantificación del rango de movimiento de la rodilla es una medida clínicamente relevante en el ámbito sanitario, ya que su disminución puede alterar las actividades de la vida diaria. La obtención de una medida fiable del rango de movimiento nos permite valorar la eficacia de las intervenciones, así como la gravedad de la enfermedad. Por esto, el objetivo de este estudio fue conocer la fiabilidad intra e interevaluador de un protocolo para el rango de movimiento articular de la rodilla llevado a cabo con un sensor inercial en sujetos asintomáticos. Métodos: Se midió el rango de movimiento de 32 rodillas en sujetos asintomáticos, se realizaron 2 sesiones de medición, una por evaluador, en el mismo día. En cada sesión se hicieron un total de 8 mediciones (2 medidas para flexión en decúbito supino, 2 medidas para extensión en decúbito supino, 2 medidas para flexión en bipedestación y 2 para la extensión en bipedestación). Resultados: Para la fiabilidad interevaluador se consiguieron buenos resultados con un ICC superior a 0,79 para todos los movimientos. Los datos obtenidos para la fiabilidad intraevaluador en todos los movimientos fueron excelentes (ICC > 0,88). Conclusión: Este estudio obtuvo una excelente fiabilidad interevaluador e intraevaluador para los sujetos sanos midiendo con sensores inerciales

Introduction: The quantification of knee range of motion is a clinically relevant measurement in the healthcare setting, as its decrease can alter activities of daily living. Collecting reliable measurements of the range of motion allows us to evaluate the reliability of interventions, or the severity of the pathology. The objective of this study was to obtain the intra- and inter- rater reliability of a protocol for the knee the range of joint motion, measured with an inertial sensor in asymptomatic subjects. Methods: The range of motion of 32 asymptomatic knees was measured. Two measurement sessions were performed by two different evaluators. A total of 8 measurements were made in each session: 2 measurements for flexion in supine decubitus position, 2 measurements for extension in supine decubitus, 2 measurements for flexion in standing position and 2 measurements for extension in standing position. Results: For inter-rater reliability, good results were achieved, with an ICC > 0.79 for all movements. The obtained data for intra-rater reliability in all the movements was excellent, with an ICC > 0.88. Conclusion: This study obtained excellent inter-rater and intra-rater reliability for healthy subjects

Revisión bibliográfica sobre los colores y su influencia en la percepción sensorial y en la respuesta emocional / Bibliographical review on colours and their influence on sensory perception and emotional response

FUNDAMENTOS: Cuando una persona ingiere un alimento existen diversos factores que juegan un papel importante y pueden influenciar al consumidor, como de ser capaces de alterar las percepciones gustativas de un alimento o su estado emocional durante la ingesta, como puede ser la música, la compañía, el lugar, los colores, entre otros. MÉTODOS: Este trabajo tiene como objetivo, en primer lugar, hacer un repaso de las metodologías que se utilizan en evaluación sensorial para conocer la opinión del consumidor como pueden ser: grupos de conversación, cuestionarios además de algunas nuevas técnicas instrumentales de medida del comportamiento, y, en segundo lugar, realizar una revisión sobre el efecto del color en la percepción sensorial y emocional. RESULTADOS: Como se ha podido observar, el color del envase, como el de la vajilla pueden afectar a que la percepción gustativa sea diferente, y, por otro lado, se ha observado que al alterar los colores del entorno hay diferencias en el estado emocional de durante una comida. CONCLUSIONES: Las variaciones del color pueden llegar a producir diferentes percepciones señoriales y emocionales. Aunque en el ámbito de la emoción cabe destacar que un color puede conllevar a varios estados emocionales

BACKGROUND: When a person eats there are several factors that play an important role and can influence the consumer behaviour, which are able to modify the taste perception or emotional state during the food intake. Some of these factors are music, the relationships, place and colours. METHODS: This work aims firstly, to review the methodologies used in sensory evaluation to know the consumer's opinion such as: conversation groups, questionnaires as well as some new instrumental techniques to measurement human behaviour. And, secondly, to carry out a review on the effect of colours on sensory and emotional perception. RESULTS: As it has been observed, the colour of the packaging or plates can affect the taste perception, and on the other hand, it has been seen that changing environment colours exists differences in the emotional state during the meal. CONCLUSIONS: Colour variations can produce different sensorial and emotional perceptions. Although in the field of emotion it should be noted that a single colourcan lead to several emotional states

Efectos del feedback visual de la terapia del espejo sobre el dolor y la funcionalidad del miembro superior en el síndrome del túnel carpiano bilateral: ensayo clínico aleatorizado / Effects of visual feedback from mirror therapy on pain and upper limb functionality in bilateral carpal tunnel syndrome: A randomized clinical trial

Introducción y objetivos: La alta prevalencia del síndrome del túnel carpiano (STC), y la evidencia de no ser meramente una compresión local, implica considerar nuevos tratamientos. El catastrofismo asociado al dolor se relaciona con la intensidad del dolor en enfermedades con dolor crónico. Los objetivos planteados son evaluar los efectos que tiene la terapia del espejo (TE) en el dolor y la funcionalidad de las extremidades superiores, determinar si el catastrofismo se relaciona con la intensidad del dolor y comprobar si es un factor pronóstico de los efectos de la TE en los pacientes con STC bilateral. Material y métodos: Ensayo clínico aleatorizado, doble ciego. Participaron 18 sujetos que fueron divididos en 2 grupos: TE y grupo control. Realizaron un tratamiento de 8 semanas con ejercicios de dificultad progresiva, pero solo el grupo TE tuvo el feedback visual del espejo. Se evaluó el dolor (cuestionario del dolor McGill) y la funcionalidad de las extremidades superiores (cuestionario de discapacidad hombro, brazo y mano DASH) al inicio, la 2.a-4.a-8.a semana y el catastrofismo asociado al dolor (cuestionario del catastrofismo asociado al dolor) a nivel basal. Resultados: Se observó disminución del dolor (p=0,038), pero no mejoría de la funcionalidad de las extremidades superiores (p=0,062). Se encontró relación estadísticamente significativa entre el catastrofismo y la intensidad del dolor (p=0,018). Conclusiones: La TE disminuye el dolor, pero no mejora la función en las extremidades superiores; el catastrofismo se relaciona con la intensidad del dolor pero no es un factor pronóstico de los efectos de la TE en los pacientes con STC bilateral

Introduction and objectives: The high prevalence of carpal tunnel syndrome (CTS), and the evidence that it is not merely local compression, implies that new treatments should be considered. Pain catastrophizing is associated with diseases that involve chronic pain. The aims of this study were to assess the effects of mirror therapy (MT) on pain and upper extremity functionality, determine whether catastrophizing is related to the intensity of pain, and identify it as a prognostic factor for the effects of MT in patients with bilateral CTS. Material and methods: Double-blind randomized trial. The 18 participants were divided into two groups: MT and control group. All the participants underwent eight-week treatment with progressive difficulty exercises but only the MT group had visual feedback from the mirror. Pain (McGill pain questionnaire) and disability (Disabilities of the arm, shoulder and hand questionnaire DASH) were assessed at baseline, at the 2nd-4th-8th weeks, and pain-related catastrophizing (Pain catastrophizing questionnaire) was assessed at baseline. Results: A decrease in pain was observed (P=.038), but no improvement in the functionality of the upper limbs (P=.062). A statistically significant relationship was found between catastrophizing and intensity of pain (P=.018). Conclusions: MT decreases pain but does not improve upper limb function, catastrophizing is related to pain intensity, but it is not a prognostic factor after treatment with MT in patients with bilateral CTS

A shaping procedure to modulate two cognitive tasks to improve a sensorimotor rhythm-based brain-computer interface systems

This study aimed to propose an adapted feedback using a psychological learning technique based on Skinner's shaping method to help the users to modulate two cognitive tasks (right-hand motor imagination and relaxed state) and improve better control in a Brain-Computer Interface. In the first experiment, a comparative study between performance in standard feedback (N = 9) and shaping method (N = 10) was conducted. The NASA Task Load Index questionnaire was applied to measure the user's workload. In the second experiment, a single case study was performed (N = 5) to verify the continuous learning by the shaping method. The first experiment showed significant interaction effect between sessions and group (F(1, 17) = 5.565; p = .031) which the shaping paradigm was applied. A second interaction effect demonstrates a higher performance increase in the relax state task with shaping procedure (F(1, 17) = 5. 038; p = .038). In NASA-TXL an interaction effect was obtained between the group and the cognitive task in Mental Demand (F(1, 17) = 6, 809; p = .018), Performance (F(1, 17) = 5, 725; p = .029), and Frustration (F(1, 17) = 9, 735; p = .006), no significance was found in Effort. In the second experiment, a trial-by-trial analysis shows an ascendant trend learning curve for the cognitive task with the lowest initial acquisition (relax state). The results suggest the effectiveness of the shaping procedure to modulate brain rhythms, improving mainly the cognitive task with greater initial difficulty and provide better interaction perception

No disponible

Efectos a corto plazo del entrenamiento de la marcha en una órtesis robótica (Lokomat®) con retroalimentación auditiva en pacientes con lesión medular incompleta crónica / Short-term effects of gait training on a robotic orthosis (Lokomat®) with auditory feedback in patients with chronic incomplete spinal cord injury

Introducción. El entrenamiento de la marcha en órtesis robótica ha demostrado buenos resultados en pacientes con lesión medular incompleta (LMI) crónica; la retroalimentación auditiva puede suplir la información dada normalmente por las vías sensitivas afectadas. Objetivo. Evaluar el efecto a corto plazo del entrenamiento de la marcha en órtesis robótica con retroalimentación auditiva en pacientes con LMI crónica. Material y método. Se estudió a 31 pacientes con LMI asignados aleatoriamente a 2 grupos: uno control con entrenamiento únicamente en órtesis robótica y otro experimental con entrenamiento en órtesis robótica y retroalimentación auditiva realizada mediante un metrónomo con frecuencia igual a la de la cadencia. Se midieron las variables espacio temporales de la marcha así como el torque, la espasticidad y los arcos de movilidad en caderas y rodillas antes y después del tratamiento mediante un tapete instrumentado y la órtesis robótica, respectivamente. Se realizaron estudios de varianza, covarianza y correlaciones bivariadas para el análisis de resultados. Resultados. Se encontró mejoría estadísticamente significativa en velocidad y cadencia de la marcha, arcos de movilidad, torque y espasticidad en pacientes del grupo experimental y un cambio favorable y significativo en el uso de ayudas técnicas para la marcha. Conclusiones. El programa propuesto mejoró el patrón de marcha en pacientes con LMI crónica. Se necesita evaluar la persistencia de los cambios a largo plazo así como realizar más estudios con retroalimentación auditiva en otras enfermedades (AU)

ntroduction. Gait training on a robotic orthosis has shown good results in patients with chronic incomplete spinal cord injury (SCI). Auditory feedback in these patients can replace the information normally given by the sensory pathways. Objective. To evaluate the effects of gait training on a robotic orthosis with auditory feedback in patients with chronic SCI. Material and methods. We studied 31 patients with chronic incomplete SCI, who were randomized to 2 groups. Control group was trained on a robotic orthosis and experimental group received auditory feedback added to robotic orthosis training. Auditory feedback consisted on a metronome whose frequency was equal to gait cadence. The variables measured were spatiotemporal gait (by an instrumented mat), torque, spasticity, and range of motion in the hips and knees (by a robotic orthosis) before and after the assigned treatment. Calculation of variance, covariance and bivariate correlation were conducted for the analysis of results. Results. We found a statistically significant improvement in gait speed and cadence, range of motion, torque and spasticity in the experimental group and a positive and significant change in the use of assistive devices for walking. Conclusions. The proposed program improved gait pattern in patients with chronic SCI. Further studies are needed to assess the persistence of these changes in the long-term, as well as the use of auditory feedback in other disorders (AU)

Intervención mediante feedback auditivo para la mejora del equilibrio en mujeres que realizan actividad física / Intervention through auditory feedback to improve balance in women who do physical activity

Balance is an essential aspect of daily living and sport appearance. The deterioration of this capacity may cause disorder or injury from falls. The objective of this intervention is to determine the influence of proprioceptive exercise program with external auditory feedback on balance improvement. It involved eight women (M = 38 years, SD = 11.45) who performed constant exercise, divided into two groups. Group 1 program and auditory feedback, group 2 single program. A team of auditory feedback that was used for group 1 was created. Results in Group 1 had a significant improvement in measured equilibrium with the following tests: Functional Reach (p = .036), Get Up and Go (p = .021) and Dynamic Bar test (p = .044). According to the results, the two groups displayed an improvement in the balance by the proprioceptive program, but it was group 1, with auditory feedback, which shown the greatest improvement. The proprioceptive program along with auditory feedback can improve balance significant (AU)

El equilibrio es un aspecto fundamental para las actividades de la vida diaria y para el deporte. El deterioro en esta capacidad puede ocasionar trastornos o lesiones por caídas. El objetivo de esta intervención es determinar la influencia de un programa de ejercicios propioceptivos con feedback externo auditivo sobre la mejora del equilibrio. Participaron ocho mujeres (M = 38 años, DE = 11.45) que realizaban ejercicio constante, dividas en dos grupos. Grupo 1 programa y feedback auditivo, grupo 2 solo programa. Se creó un equipo de feedback auditivo que fue utilizado para el grupo 1. En los resultados el Grupo 1 tuvo la mejoría significativa en equilibrio medido con los siguientes test: Functional Reach (p = .036), Get Up and Go (p = .021) y Test Dinámico en Barra (p = .044). De acuerdo a los resultados obtenidos, los dos grupos presentan una mejoría en el equilibrio por el programa propioceptivo, pero es el grupo 1 con feedback auditivo, el que tuvo la mayor mejoría. El programa propioceptivo unido a feedback auditivo puede mejorar significativamente el equilibrio (AU)

Empleo de sistemas de realidad virtual como método de propiocepción en parálisis cerebral: guía de práctica clínica / Use of virtual reality systems as proprioception method in cerebral palsy: clinical practice guideline

Introducción: Las limitaciones para realizar actividades funcionales en niños y adolescentes con parálisis cerebral son importantes. El empleo de sistemas de realidad virtual constituye un nuevo enfoque de tratamiento que refuerza el aprendizaje motor orientado a tareas. El objetivo del presente trabajo consiste en analizar qué repercusión tiene el empleo de sistemas de realidad virtual en la mejora y adquisición de habilidades funcionales; y evaluar la evidencia científica existente para determinar qué fuerza de recomendación tienen dichas intervenciones. Desarrollo: Se incluyeron todos los artículos disponibles a texto completo independientemente de su metodología. Se consultaron las siguientes bases de datos: Pubmed (Medline), PEDro, Embase (OVID-Elsevier), Cochrane Library Plus, Medline (OVID), CINHAL, ISI web Knowledge. Se evaluaron la calidad metodológica, el nivel de evidencia científica y la fuerza de las recomendaciones con las herramientas: Critical Review Form-Quantitative Studies and the Guidelines for Critical Review Form-Quantitative Studies y U.S. Preventive Services Task Force. Finalmente, se incluyeron 13 artículos y se reclutó a 97 participantes. Se obtuvieron mejoras significativas en medidas de resultado que evalúan el control postural y el equilibrio, la funcionalidad del miembro superior, el control selectivo articular y la marcha. Conclusiones: La guía posee algunas limitaciones: número de pacientes reclutados, diversidad clínica y rango de edad; así como la calidad metodológica de los ensayos existentes. La realidad virtual es una prometedora herramienta en el tratamiento de niños con parálisis cerebral. Existe evidencia científica con fuerza de recomendación aceptable para el empleo de sistemas de realidad virtual en el tratamiento de la parálisis cerebral

Introduction: The limitations in performing functional activities in children and adolescents with cerebral palsy are important. The use of virtual reality systems is a new treatment approach that reinforces task-oriented motor learning. The purpose of this guide is to study the impact of the use of virtual reality systems in the improvement and acquisition of functional skills, and to evaluate the scientific evidence to determine the strength of recommendation of such interventions. Development: All available full-text articles, regardless of their methodology, were included. The following data bases were consulted: PubMed (Medline), PEDro, EMBASE (OVID-Elsevier), Cochrane Library, Medline (OVID), CINAHL, ISI Web Knowledge. An assessment was made of methodological quality, the level of scientific evidence, and the strength of recommendations using the tools: Critical Review Form - Quantitative Studies and the Guidelines for Critical Review Form - Quantitative Studies and U.S. Preventive Services Task Force. Finally, we included 13 articles and 97 participants were recruited. We obtained significant improvements in outcome measures that assessed postural control and balance, upper limb function, the selective joint control, and gait. Conclusions: The guide has some limitations: the limited number of patients enrolled, clinical diversity and age range, as well as the methodological quality of existing trials. Virtual reality is a promising tool in the treatment of children with cerebral palsy. There is strong scientific evidence of an acceptable recommendation for the use of virtual reality systems in the treatment of cerebral palsy

Effects of a sensory strategy in an isometric muscular endurance task / Efecto de una estrategia sensorial en una actividad isométrica máxima del músculo

Objetive. The use of music and video in exercise domain might act in parallel over other physiological signals and its central interpretation may change the rate of perceived exertion and subsequently the final performance. The purpose of this study was to examine the effects of sensorial modulation in an isometric muscular endurance task. Method. Ten volunteers have performed three tests, in which they had to keep the dominant arm abduction until exhaustion whilst the following variables: total time, rate of perceived exertion (RPE),median frequency (MF) and root mean square (RMS) were monitored. Each subject has performed a control (CO), deprivation (DP) and stimuli (SC) condition. Analysis of variance (ANOVA) one-way was applied followed by post-hoc Scheffé test. The smallest worthwhile change was used to provide a qualitative analysis of performance. Results. No significant differences were found in muscular activity between conditions and performance (p > 0.05). The slope of RPE was significant higher to DP compared to SC (4.3 + 0.77 a.u. vs 3.53 + 0.46 a.u., p < 0.05; respectively). Furthermore, a higher probability of improvement for time to exhaustion was found to SC compared to DP (97 %) and CO (92 %), conversely the opposite outcome was demonstrated to DP compared to CO (59 %) (AU)

Objetivo. El uso de la música y el video en la realización de los ejercicios pueden actuar en paralelo con otras señales fisiológicas y su interpretación central podría cambiar el esfuerzo percibido y posteriormente la actuación. El propósito de este estudio fue verificar el efecto de la modulación sensorial en una actividad isométrica máxima del músculo. Método. Diez voluntarios realizaron tres pruebas en las que tenían que mantener la abducción del brazo hasta la extenuación mientras se obtenían las siguientes variables: el tiempo total, tasa de esfuerzo percibido (TEP) y los indicadores de actividad muscular (frecuencia media (FM) y raíz cuadrada de la media (RCM)). Cada individuo realizó un control (CO), privación (PR) y condición de estímulos (CE). Resultados. No se encontraron diferencias significativas en la actividad muscular entre las condiciones y el rendimiento (p > 0,05). La pendiente de TEP fue significativamente mayor a la PR en comparación con CE (4,3 + 0,77 a.u. vs 3,53 + 0,46 a.u., p < 0,05, respectivamente). Además, se encontró una mayor probabilidad en el tiempo de agotamiento en CE en comparación con PR (97 %) y CO (92 %), y menos probabilidad de que el rendimiento sea encontrado en PR en comparación con CO (59 %). Conclusión. Se concluyó que una estrategia sensorial fue capaz de modular TPE y rendimiento (AU)