El índice de resistencia vascular renal no tiene implicaciones pronósticas en el trasplante renal / Vascular renal resistance index is not related with prognosis in kidney transplantation

No disponible

Losartan prevents mesenteric vascular bed alterations in high-fat diet fed rats / Losartán previene las alteraciones del lecho vascular mesentérico en ratas alimentadas con dieta alta en grasas

Dysfunction of perivascular adipose tissue of mesenteric bed participates in the pathophysiology of high blood pressure linked to metabolic syndrome. Thus, it might consider a new therapeutic objective to take account in cardiovascular and metabolic diseases. Besides its antihypertensive effect, there is a growing interest on the pleiotropic actions of losartan, an angiotensin II type 1 (AT1) receptor antagonist. The aim of the study was to analyze the actions of losartan treatment on adiposity index and prostanoids release from mesenteric vascular bed and its relationship with blood pressure as well as homeostasis model of assessment of insulin resistance (HOMA-IR) in Sprague-Dawley rats under a high-fat (HF) diet for 8 weeks. Four groups were used: control (C), HF diet (HF, 50%, w/w bovine fat), losartan-treated (CL8, 30mg/kg/body weight/day in the drinking water) and losartan-treated HF diet (HFL, both treatments). A high-fat diet incremented systolic blood pressure, HOMA-IR, adiposity of mesenteric vascular bed and the release of vasoconstrictor prostanoids such as thromboxane (TX) B2 and prostaglandin (PG) F2α as well as PGE2, an inflammatory prostanoid in a context of insulin resistance and hypertension. We found a positive correlation between adiposity index and systolic blood pressure. Also, both parameters are positive correlated with the HOMA IR index. Moreover, we also found that these prostanoids release correlate with systolic blood pressure as well as with mesenteric vascular bed adiposity index. Losartan treatment prevented all these alterations and normalized the PGI2/TXA2 ratio in high-fat fed rats. We conclude that losartan may play beneficial actions on perivascular adipose tissue alterations and endothelial dysfunction through restoration of normal balance of vasoactive substances in this model

La disfunción del tejido adiposo perivascular del lecho mesentérico posee una participación en la fisiopatología de la hipertensión arterial relacionada con el síndrome metabólico. Por lo tanto, podría considerarse como un nuevo blanco terapéutico en las enfermedades cardiovasculares y metabólicas. Además de su efecto antihipertensivo, existe un interés creciente en las acciones pleiotrópicas de losartán, antagonista del receptor de angiotensina II. El objetivo del estudio fue analizar las acciones de losartán sobre el índice de adiposidad y la liberación de prostanoides del lecho vascular mesentérico y su relación con la presión arterial, así como en el índice HOMA-IR (modelo de evaluación homeostático de la resistencia a la insulina) en ratas con dieta alta en grasas. Observamos que la dieta alta en grasas incrementó la adiposidad del lecho vascular mesentérico y la liberación de prostanoides vasoconstrictores como tromboxano (TX) B2 y prostaglandina (PG) F2α, así como la PGE2, un prostanoide inflamatorio en el contexto de resistencia a la insulina e hipertensión. También encontramos una correlación positiva entre el índice de adiposidad y la presión arterial sistólica y ambos parámetros se correlacionan positivamente con el índice HOMA IR. Adicionalmente observamos que la liberación de estos prostanoides se correlaciona con la presión arterial sistólica, así como con el índice de adiposidad del lecho vascular mesentérico. El tratamiento con losartán previno todas estas alteraciones y normalizó la relación PGI2/TXA2 en ratas alimentadas con una dieta alta en grasa. Concluimos entonces que losartán puede ejercer acciones beneficiosas sobre las alteraciones del tejido adiposo perivascular y la disfunción endotelial a través de la restauración del equilibrio normal de sustancias vasoactivas en este modelo experimental

Perfil hemodinámico de los adultos españoles con síndrome de Down / Haemodynamic profile of Spanish adults with Down syndrome

OBJETIVOS: Si bien se desconocen los motivos, la prevalencia de hipertensión arterial y de eventos cardiovasculares ateroscleróticos en la población adulta con síndrome de Down (SD) es anecdótica. Para entender mejor este hallazgo evaluamos las características hemodinámicas de una cohorte de adultos con SD. MÉTODOS: Estudio transversal en adultos con SD incluidos de modo consecutivo de las consultas externas del servicio de medicina interna entre junio y noviembre 2018. Se recogieron variables demográficas, clínicas y analíticas. Se utilizó un dispositivo de bioimpedancia torácica (HOTMAN® System) para las medidas hemodinámicas. Se realizó una monitorización ambulatoria de presión arterial en un subgrupo de sujetos. RESULTADOS: Veintiséis sujetos de edad media 45±11 años participaron en el estudio (50% varones). La presión arterial (PA) media en la muestra fue de 109/69±11/9mmHg, con una frecuencia cardiaca media de 60±12lpm. Ningún sujeto era hipertenso. El perfil hemodinámico predominante consistió en normodinamismo (65%), normotensión (96%), hipocronotropismo (46%), normoinotropismo (50%) e hipervolemia (54%), con valores normales de resistencias vasculares periféricas (58%). Se realizó una monitorización ambulatoria de la presión sarterial a 12 sujetos (46%). Los valores medios en 24horas de PA sistólica fueron 105±11mmHg, PA diastólica 67±11mmHg, PA media 80±11mmHg y frecuencia cardiaca media 61±6lpm. CONCLUSIONES: El perfil hemodinámico más frecuentemente observado en adultos con SD consistió en hipocronotropismo e hipervolemia, con valores normales de resistencias vasculares periféricas y valores medios óptimos de PA. No identificamos ningún sujeto hipertenso en nuestra muestra

OBJECTIVES: Although the reasons are unknown, the prevalence of arterial hypertension and atherosclerotic cardiovascular events in the adult population with Down syndrome (SD) is anecdotal. To better understand this finding, we evaluated the haemodynamic characteristics of a cohort of adults with SD. METHODS: We conducted a cross-sectional study of adults with SD recruited consecutively from the outpatient clinics of an internal medicine department between June and November 2018. We collected demographic, clinical and laboratory variables and employed a thoracic bioimpedance device (HOTMAN® System) for the haemodynamic measures. Outpatient blood pressure monitoring (OBPM) was conducted on a subgroup of participants. RESULTS: Twenty-six participants (mean age, 45±11years) participated in the study (50% men). The sample's mean blood pressure (BP) was 109/69±11/9mmHg, with a mean heart rate of 60±12bpm. None of the participants had hypertension. The predominant haemodynamic profile consisted of normal dynamism (65%), normal BP (96%), hypochronotropism (46%), normal inotropism (50%) and hypervolaemia (54%), with normal peripheral vascular resistance values (58%). Twelve participants underwent OBPM (46%). The mean 24-h systolic BP, diastolic BP, mean BP and mean heart rate were 105±11mmHg, 67±11mmHg, 80±11mmHg and 61±6bpm, respectively. CONCLUSIONS: The most common haemodynamic profile observed in adults with SD consisted of hypochronotropism and hypervolaemia, with normal values for peripheral vascular resistance and optimal mean BP values. There were no participants with hypertension in our sample

Denervación renal. Importancia del conocimiento de la anatomía del sistema simpático renal en el refinamiento de la técnica / Renal denervation. Importance of knowledge of sympathetic nervous system anatomy in refining the technique

No disponible

Rationale and Methodology of the SARAH Trial: Long-Term Cardiovascular Outcomes in Patients With Resistant Hypertension and Obstructive Sleep Apnea / Justificación y metodología del ensayo clínico SARAH: evolución cardiovascular a largo plazo en pacientes con hipertensión resistente y apnea obstructiva del sueño

Introduction: Patients with resistant hypertension (RH) have a high risk of developing cardiovascular events; therefore, new therapeutic approaches to better control blood pressure may be useful in improving cardiovascular outcomes. The prevalence of obstructive sleep apnea (OSA) is very high among patients with RH. Continuous positive airway pressure (CPAP) has been shown to be an effective treatment for reducing blood pressure in patients with RH. Nevertheless, the long-term effect of CPAP treatment on cardiovascular outcomes has not been explored. The main objective of the SARAH study is to assess the impact of OSA and its treatment on cardiovascular outcomes (morbidity and mortality) in patients with RH. Methods: This study is a multi-center, prospective, observational cohort study. A total of 1371 patients with RH will be enrolled in the study and followed once a year for five years. At inclusion, ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) and a sleep study will be performed in all subjects. Socio-demographic, clinical and cardiovascular variables will be collected at baseline and follow-up. Subsequently, subjects with OSA will be managed according to local standard practice. Based on the OSA diagnosis and its treatment, three cohorts of subjects with RH will be defined: non-OSA, treated OSA and non-treated OSA. Conclusions: This study will contribute to elucidating the long-term impact of OSA treatments on blood pressure control and cardiovascular outcomes in patients with RH. These results will contribute to improve the cardiovascular prognosis of patients with RH

Introducción: Los pacientes con hipertensión resistente (HR) tienen un elevado riesgo de desarrollar eventos cardiovasculares; así, las nuevas estrategias terapéuticas para el control de la presión arterial podrían ser útiles para mejorar los resultados cardiovasculares. La prevalencia de la apnea obstructiva del sueño (AOS) es muy elevada entre los pacientes con HR. Se ha demostrado que la presión positiva continua en la vía aérea (CPAP) constituye un tratamiento efectivo para reducir la presión arterial en pacientes con HR. Sin embargo, todavía no se han estudiado los efectos a largo plazo del tratamiento con CPAP sobre los resultados cardiovasculares. El principal objetivo del estudio SARAH es evaluar el impacto de la AOS y su tratamiento en los resultados cardiovasculares (morbilidad y mortalidad) en pacientes con HR. Métodos: Este es un estudio observacional prospectivo multicéntrico en el que se incluirán 1.371 pacientes con HR, a los cuales se les realizará seguimiento una vez al año durante 5 años. En el momento de la inclusión se realizará a todos los pacientes monitorización ambulatoria de la presión arterial (MAPA), así como un estudio de sueño. Se recogerán las variables sociodemográficas, clínicas y cardiovasculares tanto al inicio del estudio como durante el seguimiento. Posteriormente, los individuos con AOS serán tratados de acuerdo con la práctica clínica estándar de cada centro. Se definirán 3 grupos en función del diagnóstico de AOS y su tratamiento: sin AOS, con AOS en tratamiento, con AOS sin tratar. Conclusiones: Este estudio contribuirá a averiguar el impacto a largo plazo del tratamiento de la AOS en el control de la presión arterial y los resultados cardiovasculares en pacientes con HR. Asimismo, estos resultados contribuirán a mejorar el pronóstico cardiovascular de los pacientes con HR

La inhibición del TNF-alpha puede disminuir los biomarcadores de disfunción endotelial en pacientes con psoriasis de moderada-grave: un estudio cuasiexperimental eco doppler a 52 semanas / TNF-alpha inhibition could reduce biomarkers of endothelial dysfunction in patients with moderate to severe psoriasis: A 52-week echo-Doppler based quasi-experimental study

Objetivos: La psoriasis se asocia a la disfunción endotelial, lo cual provoca un deterioro del funcionamiento vascular. Los inhibidores del TNF-alpha han mostrado la capacidad de mejorar el funcionamiento vascular en la psoriasis. El índice de resistencia de los vasos ungueales (IRVU) evalúa el funcionamiento microvascular en la uña. El objetivo del estudio fue evaluar el efecto de la inhibición del TNF-alpha con adalimumab en el IRVU. Material y métodos: Estudio cuasiexperimental. Quince pacientes con psoriasis moderada-grave recibieron adalimumab 40mg sc según ficha técnica. Se valoró a los participantes al inicio y a las 12, 24 y 52 semanas tras la intervención del estudio. Resultados: En la semana 52 se observó una reducción del IRVU de −0,09±0,02 (p<0,01) y de −11,2±2,41ng/ml (p<0,001) en la E-selectina. Conclusiones: Adalimumab podría producir una reducción progresiva y sostenida de la resistencia de los vasos ungueales y marcadores de disfunción endotelial

Objectives: Psoriasis is associated to endothelial dysfunction, which causes impaired vascular functioning. TNF-alpha blockers have shown the ability to improve vascular functioning in psoriasis. The nailfold vessel resistance index (NVRI) assesses microvascular functioning at nailfold. The objectives of the study is to assess the effect of the TNF-alpha inhibition with adalimumab on NVRI. Material and methods: Quasi-experimental study. Fifteen patients with moderate-severe psoriasis received adalimumab 40mg sc according to label information. Participants were assessed at baseline and at 12, 24 and 52 weeks after study intervention. Results: A reduction of −0.09±0.02 (P<.01) in NVRI and a −11.2±2,41ng/ml (P<.001) in E-selectin was observed at week 52. Conclusions: Adalimumab could produce a progressive and sustained reduction of vessel resistance at nailfold and E-selectin in patients with psoriasis

Implante de dispositivo de asistencia ventricular izquierda de larga duración en un paciente con miocardiopatía hipertrófica obstructiva / Implantation of a long-term left ventricular assist device in a patient with obstructive hypertrophic cardiomyopathy

No disponible

Resultados de la tromboendarterectomía pulmonar en la hipertensión pulmonar tromboembólica crónica / Pulmonary endarterectomy outputs in chronic thromboembolic pulmonary hypertension

Fundamento y objetivo: La cirugía de tromboendarterectomía pulmonar es el tratamiento de elección para la hipertensión pulmonar tromboembólica crónica; un factor de riesgo para la mortalidad hospitalaria son las resistencias vasculares pulmonares muy elevadas. El objetivo de este trabajo fue analizar los resultados inmediatos y a largo plazo de la cirugía para la hipertensión pulmonar tromboembólica crónica en pacientes con hipertensión pulmonar muy grave. Material y métodos: Desde febrero de 1996 hemos realizado 160 tromboendarterectomías pulmonares. Dividimos esta población en grupo 1 -40 pacientes con resistencias vasculares pulmonares ≥ 1.090dinas/s/cm-5- y grupo 2 -los 120 restantes-. Resultados: La mortalidad hospitalaria (15 frente a 2,5%), el edema pulmonar de reperfusión (33 frente a 14%) y la insuficiencia cardiaca (23 frente a 3,3%) fueron significativamente mayores en el grupo 1; pero al año, no hay diferencia en la situación clínica, hemodinámica y ecocardiográfica con el grupo 2. La supervivencia a los 5 años fue del 77% en el grupo 1 y del 92% en el grupo 2 (p=0,033). Excluyendo los primeros 46 enfermos, considerados curva de aprendizaje, no hubo diferencia en la mortalidad hospitalaria (3,8 frente a 2,3%) ni en la supervivencia (96,2% en el grupo 1 y 96,2% en el grupo 2 a los 5 años). Conclusiones: La tromboendarterectomía pulmonar tiene una morbimortalidad inicial mayor en pacientes con hipertensión pulmonar tromboembólica crónica muy grave, pero obtiene el mismo beneficio a medio-largo plazo. En nuestra experiencia, tras la curva de aprendizaje, la cirugía ofrece la misma seguridad y excelentes resultados a los pacientes más graves, y ninguna cifra de resistencias vasculares pulmonares debería ser considerada una contraindicación absoluta (AU)

Background and objective: Pulmonary thromboendarterectomy surgery is the treatment of choice for patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension; extremely high pulmonary vascular resistance constitutes a risk factor for hospital mortality. The objective of this study was to analyze the immediate and long-term results of the surgical treatment of chronic thromboembolic pulmonary hypertension in patients with very severe pulmonary hypertension. Material and methods: Since February 1996, we performed 160 pulmonary thromboendarterectomies. We divided the patient population in 2 groups: group 1, which included 40 patients with pulmonary vascular resistance≥1090dyn/sec/cm-5, and group 2, which included the remaining 120 patients. Results: Hospital mortality (15 vs. 2.5%), reperfusion pulmonary edema (33 vs. 14%) and heart failure (23 vs. 3.3%) were all higher in group 1; however, after one year of follow-up, there were no significant differences in the clinical, hemodynamic and echocardiographic conditions of both groups. Survival rate after 5 years was 77% in group 1 and 92% in group 2 (P=.033). After the learning curve including the 46 first patients, there was no difference in hospital mortality (3.8 vs. 2.3%) or survival rate after 5 years (96.2% in group 1 and 96.2% in group 2). Conclusions: Pulmonary thromboendarterectomy is linked to significantly higher morbidity and mortality rates in patients with severe chronic thromboembolic pulmonary hypertension. Nevertheless, these patients benefit the same from the procedure in the mid-/long-term. In our experience, after the learning curve, this surgery is safe in severe pulmonary hypertension and no level of pulmonary vascular resistance should be an absolute counter-indication for this surgery (AU)

Effect of tempol and tempol plus catalase on intra-renal haemodynamics in spontaneously hypertensive stroke-prone (SHSP) and Wistar rats

Vasoconstriction within the renal medulla contributes to the development of hypertension. This study investigated the role of reactive oxygen species (ROS) in regulating renal medullary and cortical blood perfusion (MBP and CBP respectively) in both stroke-prone spontaneously hypertensive rats (SHRSP) and Wistar rats. CBP and MBP were measured using a laser-Doppler flow meter before and after intra-renal infusion of tempol, the superoxide dismutase (SOD) mimetic or tempol plus catalase, the hydrogen peroxide-degrading enzyme. Tempol infusion significantly elevated blood perfusion within the renal medulla (MBP) in both SHRSP (by 43 ± 7%, P < 0.001) and Wistar rats (by 17 ± 2%, P < 0.05) but the magnitude of the increase was significantly greater in the SHRSP (P < 0.01). When the enzyme catalase and tempol were co-infused, MBP was again significantly increased in SHRSP (by 57 ± 6%, P < 0.001) and Wistar rats (by 33 ± 6%, P < 0.001), with a significantly greater increase in perfusion being induced in the SHRSP relative to the Wistar rats (P < 0.01). Notably, this increase was significantly greater than in those animals infused with tempol alone (P < 0.01). These results suggest that ROS plays a proportionally greater role in reducing renal vascular compliance, particularly within the renal medulla, in normotensive and hypertensive animals, with effects being greater in the hypertensive animals. This supports the hypothesis that SHRSP renal vasculature might be subjected to elevated level of oxidative stress relative to normotensive animals (AU)

No disponible

Cribado mutacional en genes relacionados con la hipertensión portopulmonar: análisis de 6 casos / Mutational screening in genes related with porto-pulmonary hypertension: an analysis of 6 cases

Introducción. La hipertensión portopulmonar (HPP) es una enfermedad rara de baja incidencia y sin una alteración genética claramente identificada. El principal objetivo de este estudio fue analizar los genes y modificadores genéticos relacionados con la hipertensión arterial pulmonar en pacientes con HPP. Pacientes. Se seleccionaron 6 pacientes diagnosticados de HPP y se amplificaron las regiones exónicas y sus límites intrónicos de los genes y la región de interés en los modificadores genéticos. Resultados. Se analizaron 6 pacientes diagnosticados de HPP y se compararon con 55 individuos sanos. Se identificaron mutaciones potencialmente patogénicas en 5 pacientes en alguno de los genes analizados. Ninguna de estas mutaciones, que se encuentran altamente conservadas a lo largo de la evolución, fue detectada en los controles analizados ni en las diferentes bases de datos consultadas (1000 Genomas, ExAC y DECIPHER). Tras el análisis de los modificadores genéticos encontramos diferentes variaciones que podrían favorecer el desarrollo de la enfermedad. Conclusiones. El análisis genético en esta pequeña serie de pacientes con HPP ha mostrado un elevado número de mutaciones, siendo el gen ENG el que muestra una mayor frecuencia mutacional (AU)

Introduction. Portopulmonary hypertension (PPH) is a rare disease with a low incidence and without a clearly-identified genetic component. The aim of this work was to check genes and genetic modifiers related to pulmonary arterial hypertension in patients with PPH in order to clarify the molecular basis of the pathology. Patients. e selected a total of 6 patients with PPH and amplified the exonic regions and intronic flanking regions of the relevant genes and regions of interest of the genetic modifiers. Results. Six patients diagnosed with PPH were analyzed and compared to 55 healthy individuals. Potentially-pathogenic mutations were identified in the analyzed genes of 5 patients. None of these mutations, which are highly conserved throughout evolution, were detected in the control patients nor different databases analyzed (1000 Genomes, ExAC and DECIPHER). After analyzing for genetic modifiers, we found different variations that could favor the onset of the disease. Conclusions. The genetic analysis carried out in this small cohort of patients with PPH revealed a large number of mutations, with the ENG gene showing the greatest mutational frequency (AU)

Reactive oxygen species derived from NAD(P)H oxidase play a role on ethanol-induced hypertension and endothelial dysfunction in rat resistance arteries

Chronic ethanol consumption is a risk factor for cardiovascular diseases. We studied whether NAD(P)H oxidase-derived reactive oxygen species (ROS) play a role in ethanol-induced hypertension, vascular dysfunction, and protein expression in resistance arteries. Male Wistar rats were treated with ethanol (20 % v/v) for 6 weeks. Ethanol treatment increased blood pressure and decreased acetylcholine-induced relaxation in the rat mesenteric arterial bed (MAB). These responses were attenuated by apocynin (30 mg/kg/day; p.o. gavage). Ethanol consumption increased superoxide anion (O2−) generation and decreased nitrate/nitrite (NOx) concentration in the rat MAB and apocynin prevented these responses. Conversely, ethanol did not affect the concentration of hydrogen peroxide (H2O2) and reduced glutathione (GSH) or the activity of superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) in the rat MAB. Ethanol increased interleukin (IL)-10 levels in the rat MAB but did not affect the levels of tumor necrosis factor (TNF)-α, IL-6, or IL-1β. Ethanol increased the expression of Nox2 and the phosphorylation of SAPK/JNK, but reduced eNOS expression in the rat MAB. Apocynin prevented these responses. However, ethanol treatment did not affect the expression of Nox1, Nox4, p38MAPK, ERK1/2, or SAPK/JNK in the rat MAB. Ethanol increased plasma levels of TBARS, TNF-α, IL-6, IL-1β, and IL-10, whereas it decreased NOx levels. The major finding of our study is that NAD(P)H oxidase-derived ROS play a role on ethanol-induced hypertension and endothelial dysfunction in resistance arteries. Moreover, ethanol consumption affects the expression and phosphorylation of proteins that regulate vascular function and NAD(P)H oxidase-derived ROS play a role in such responses (AU)

No disponible

Angiotensin 2 type 1 receptor blockade different affects postishemic kidney injury in normotensive and hypertensive rats

Many studies demonstrated that angiotensin 2 type 1 receptor (AT1R) blockade accelerates renal recovery in post-ischaemic kidney but there are many controversies related to its net effect on kidney structure and function. During the past years, our research group was trying to define the pathophysiological significance of the renin-angiotensin system on post-ischemic acute renal failure (ARF) development in normotensive Wistar as well as hypertensive rats (SHR). This review mostly summarizes our experience in that field. Our previous studies in normotensive rats revealed that AT1R blockade, except slightly renal vascular resistance improvement, had no other obvious beneficial effects, and therefore implies angiotensin 2 (Ang-2) overexpression as non-dominant on kidney reperfusion injuries development. Similarly it was observed in Wistar rats with induced mild (L-NAME, 3 mg/kg b.w.) nitric oxide (NO) deficiency. Expectably, in strong induced (L-NAME, 10 mg/kg b.w.) NO deficiency associated with ARF, massive tubular injuries indicate harmful effects of AT1R blockade, implying strongly disturbed glomerular filtration and suggesting special precaution related to AT1R blockers usage. Opposite to previous, by our opinion, AT1R antagonism promises new advance in treatment of essentially hypertensive subjects who develop ARF. Increased glomerular filtration, diminished oxidative stress, and most importantly improved tubular structure in postishemic SHR treated with AT1R blocker losartan, implicate Ang-2 over production as potently agent in the kidney ischemic injury, partly trough generation of reactive oxygen species. These data contribute understanding the pathogenesis of this devastating illness in hypertensive surroundings (AU)

No disponible

Espironolactona versus placebo, bisoprolol y doxazosina para determinar el tratamiento óptimo de hipertensión resistente a fármacos / Spironolactone versus placebo, bisoprolol and doxazosin to determine the optimal treatment for drug-resistant hypertension

Introducción: El tratamiento farmacológico óptimo para pacientes con hipertensión resistente no está definido. Objetivo: Evaluar la hipótesis de que la hipertensión resistente es a menudo causada por la excesiva retención de sodio, y que la espironolactona sería superior a fármacos no diuréticos. Métodos: Ensayo clínico doble ciego, controlado con placebo, en el que se incluyen pacientes de 18-79 años con presión arterial (PA) sistólica (PAS), clínica igual o mayor de 140mmHg y PA domiciliaria (18 lecturas en 4 días) igual o mayor de 130mmHg, tratados durante al menos 3 meses con dosis máximas toleradas de 3 fármacos. Los pacientes proceden de 12 centros hospitalarios y 2 centros de atención primaria del Reino Unido. Los pacientes fueron asignados a recibir de forma rotatoria durante 12 semanas, una vez al día, espironolactona (25-50mg) o bisoprolol (5-10mg) o doxazosina liberación retardada (4-8mg) o placebo añadidos a su tratamiento farmacológico antihipertensivo. La aleatorización se hizo mediante un sistema centralizado informático. La intervención fue enmascarada para médicos y pacientes. Las dosis se doblaron después de 6 semanas. La variable principal del estudio fue la diferencia en el promedio de PA domiciliaria entre el grupo de espironolactona y placebo, entre el grupo de espironolactona y los otros grupos de fármacos y entre espironolactona y cada uno de los grupos de fármacos del ensayo. Resultados: Entre mayo de 2009 y julio de 2014 fueron evaluados 436 pacientes, de los que 335 fueron aleatorizados. Después de excluir a 21 pacientes, 285 recibieron tratamiento con espironolactona, 282 con doxazosina, 285 con bisoprolol y 274 placebo; 230 pacientes completaron todos los ciclos del tratamiento. El promedio de reducción de PAS domiciliaria con espironolactona fue superior a placebo (−8,7mmHg; IC 95%: −9,7 a −7,6; p<0,0001), también superior al promedio de descenso de los otros grupos farmacológicos de doxazosina y bisoprolol (−4,6; IC 95%: −5,1 a −3,3; p<0,0001) y superior cuando se comparó de forma individual con los otros grupos farmacológicos, doxazosina (−4; IC 95%: −5 a −3; p<0,0001) y bisoprolol (−4,4; IC 95%: −5,5 a −3,4; p<0.0001). Espironolactona fue el tratamiento más efectivo para reducir la PAS. Todos los fármacos fueron bien tolerados. En 6 de los 285 pacientes que recibieron espironolactona, el potasio sérico excedió los 6mmol/l en alguna ocasión. Conclusiones: Espironolactona fue el fármaco más efectivo en el tratamiento de la hipertensión resistente. La superioridad de este fármaco apoya la importancia de la retención de sodio como mecanismo etiopatogénico (AU)

No disponible

Valoración de la presión pulmonar y su repercusión sobre cavidades derechas por ecocardiografía / No disponible

El presente capítulo tiene como objetivo acercar al neumólogo el conocimiento de la ecocardiografía como herramienta fundamental para la estimación de parámetros hemodinámicos de indudable importancia para el agnóstico, la estratificación del riesgo y el manejo terapéutico de la hipertensión pulmonar (HTP) y el tromboembolismo pulmonar (TEP). En general, estas mediciones ecocardiográficas muestran una excelente correlación con la hemodinámica y los métodos empleados no son excesivamente complejos, estando al alcance de cualquier profesional con un tiempo de adiestramiento muy razonable. Este texto trata de explicar, de forma gráfica y sencilla, los distintos métodos empleados en ecocardiografía para cuantificar la presión pulmonar y las resistencias vasculares pulmonares. La ecocardiografía valora, además, las repercusiones que la HTP y el TEP ejercen sobre las cavidades derechas en su intento de adaptación, permitiéndonos analizar los principales parámetros de morfología y función ventricular derecha, que han demostrado tener un valor pronóstico en estas patologías

No disponible

Do Cardiovascular Responses to Active and Passive Coping Tasks predict Future Blood Pressure over a 10-Month Later?

The study examined whether cardiovascular responses to active or passive coping tasks and single or multiple tasks predicted changes in resting blood pressure (BP) over a ten-month period. Heart rate (HR), BP, cardiac output (CO), and total peripheral resistance (TPR) were measured at rest, and during mental stress tests (mental arithmetic, speech, and cold pressor tasks). A total of 104 eligible participants participated in the initial study, and 77 (74.04%) normotensive adult participants’ resting BP were re-evaluated at ten-month follow-up. Regression analyses indicated that after adjustment for baseline BP, initial age, gender, body mass index, family history of cardiovascular disease, and current cigarette smoking, heighted systolic blood pressure (SBP) and HR responses to an active coping task (mental arithmetic) were associated with increased future SBP (ΔR2 = .060, ΔR2 = .045, respectively). Further, aggregated SBP responsivity (over the three tasks) to the predictor models resulted in significant, but smaller increases in ΔR2 accounting for .040 of the variance of follow-up SBP. These findings suggest that cardiovascular responses to active coping tasks predict future SBP. Further, compared with single tasks, the findings revealed that SBP responses to three tasks were less predictive compared to an individual task (i.e., mental arithmetic). Of importance, hemodynamic reactivity (namely CO and TPR) did not predict future BP suggesting that more general psychophysiological processes (e.g., inflammation, platelet aggregation) may be implicated, or that BP, but not hemodynamic reactivity may be a marker of hypertension (AU)

No disponible

Denervación renal por catéter como tratamiento para la hipertensión pulmonar: ¿esperanza o espejismo? / Catheter-based Renal Denervation as a Treatment for pulmonary hypertension: hope or hype?

No disponible

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica y ventrículo izquierdo / Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Left Ventricle

Numerosos estudios han puesto de manifiesto que la interacción entre la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y la comorbilidad cardiovascular es compleja y bidireccional, puesto que cada una de estas entidades complica el pronóstico de la otra. El avance en las técnicas de imagen ha dado paso a una mejor caracterización de las cavidades cardíacas, hecho que ha permitido el estudio de la relación que existen entre ciertos parámetros de función cardíaca con variables clínicas y funcionales en la EPOC. A pesar de que las alteraciones cardíacas en la EPOC han sido adscritas fundamentalmente al ventrículo derecho, diversos estudios han descrito que el ventrículo izquierdo también se puede afectar en esta enfermedad. Una mejor compresión de los mecanismos involucrados y de sus implicaciones clínicas permitirá establecer estrategias de abordaje diagnóstico y terapéutico en los pacientes donde coexistan estas 2 entidades

Several studies have shown that the interaction between chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and cardiovascular comorbidity is complex and bidirectional, since each of these diseases complicates the prognosis of the other. Recent advances in imaging technology have led to better characterization of cardiac chambers and allowed the relationship between certain cardiac function parameters and COPD clinical and functional variables to be explored. Although cardiac abnormalities in COPD have been mainly associated with the right ventricle, several studies have reported that the left ventricle may also be affected in this disease. A better understanding of the mechanisms involved and their clinical implications will establish diagnostic and therapeutic strategies for patients with both these conditions

Hipertensión arterial resistente / Resistant arterial hypertension

La hipertensión arterial resistente (HTAR) tiene una prevalencia del 10-12%. La monitorización ambulatoria de la presión arterial (MAPA) es fundamental en estos pacientes para definir los sujetos con HTAR verdadera y aquellos con cifras de presión arterial controladas durante la MAPA, ya que estos últimos tiene un mejor pronóstico. Si es bien tolerado, un plan terapéutico que incluya un diurético, un inhibidor de la ECA o un antagonista de los receptores de angiotensina y un antagonista del calcio es el plan terapéutico generalmente recomendado como óptima triple terapia. Respecto a los fármacos de segunda línea, la mayor evidencia se ha centrado en el uso de los antagonistas de la aldosterona. Datos procedentes de estudios a corto plazo han mostrado que la denervación simpática percutánea mediante radiofrecuencia es una técnica inocua y efectiva en sujetos seleccionados con HTAR, pero se precisan estudios a largo plazo que evalúen el efecto sobre la aparición de eventos cardiovasculares

The prevalence of resistant arterial hypertension (RH) is approximately 10-12%. Ambulatory Blood Pressure Monitoring is highly recommended in these patients to define true and white-coat RH since the latter group has a better prognosis. If well tolerated, a triple therapy plan including a diuretic, an ACE inhibitor or an angiotensin receptor blocker, and a calcium channel blocker is recommended. Regarding second-line drugs, most evidence has focused on the use of aldosterone antagonists. Data from short-term studies have suggested that percutaneous renal sympathetic denervation is a safe and effective therapeutic option in carefully selected patients with RH. However, long-term studies with large patient populations that evaluate the appearance of cardiovascular events are needed

Acute ethanol intake induces mitogen-activated protein kinase activation, platelet-derived growth factor receptor phosphorylation, and oxidative stress in resistance arteries

In the present study, we investigated the role of angiotensin type I (AT1) receptor in reactive oxygen species (ROS) generation and mitogen-activated protein kinases (MAPK) activation induced by acute ethanol intake in resistance arteries. We also evaluated the effect of ethanol on platelet-derived growth factor receptors (PDGF-R) phosphorylation and the role of this receptor on ROS generation by ethanol. Ethanol (1 g/kg; p.o. gavage) effects were assessed within 30 min in male Wistar rats. Acute ethanol intake did not alter angiotensin I or angiotensin II levels in the rat mesenteric arterial bed (MAB). Ethanol induced vascular oxidative stress, and this response was not prevented by losartan (10 mg/kg; p.o. gavage), a selective AT1 receptor antagonist. MAB from ethanol-treated rats displayed increased SAPK/JNK and PDGF-R phosphorylation, responses that were not prevented by losartan. The phosphorylation levels of protein kinase B (Akt) and eNOS were not affected by acute ethanol intake. MAB nitrate levels and the reactivity of this tissue to acetylcholine, phenylephrine, and sodium nitroprusside were not affected by ethanol intake. Ethanol did not alter plasma antioxidant capacity, the levels of reduced glutathione, or the activities of superoxide dismutase and catalase in the rat MAB. Short-term effects of ethanol (50 mmol/l) were evaluated in vascular smooth muscle cells (VSMC) isolated from rat MAB. Ethanol increased ROS generation, and this response was not affected by AG1296, a PDGF-R inhibitor, or losartan. Finally, ethanol did not alter MAPK or PDGF-R phosphorylation in cultured VSMC. Our study provides novel evidence that acute ethanol intake induces ROS generation, PDGF-R phosphorylation, and MAPK activation through AT(1)-independent mechanisms in resistance arteries in vivo. MAPK and PDGF-R play a role in vascular signaling and cardiovascular diseases and may contribute to the vascular pathobiology of ethanol