"Las lanzas se convertirán irrevocablemente en arados": el Instituto agrario de Vicente Rocafuerte y José Indelicato (1838-1839) / “The spears shall become plows”: Vicente Rocafuerte and José Indelicato’s agrarian institute (1838-1839)

El artículo se propone analizar la fundación del primer Instituto agrario del Ecuador mediante una reconstitución del itinerario de su director, el médico siciliano José Indelicato, que permitirá esclarecer el doble contexto en que se creó el establecimiento: la difusión del socialismo utópico, que marcó el recorrido de Indelicato, y el auge de la agronomía como ciencia específica, que llevó a la creación de las primeras escuelas de agricultura en Europa y América a principios del siglo XIX.(AU)

This article aims to analyze the creation of the first Ecuadorian Agrarian Institute by reconstructing the travels of its director, the Sicilian doctor José Indelicato, between Europe and America, which will allow us to clarify the context of the Institute’s creation: the spread of utopian socialism, that influenced Indelicato’s trajectory, and the emergence of agronomy as a separate science that led to the creation of the first schools of agriculture in Europe and the Americas at the beginning of the 19th century.(AU)

La doctrina social católica en el proceso industrializador de la España franquista: el caso del grupo farmacéutico Alter / The social catholic doctrine in the industrializing process of Francoist Spain: the case of the Alter pharmaceutical group

Los Laboratorios Alter, y el grupo de empresas generadas en torno a Juan José Alonso Grijalba (1894-1962) durante el franquismo, tuvieron como fundamento empresarial la doctrina social católica, de la que este farmacéutico fue firme defensor y propagandista. En este trabajo esbozamos la biografía de este empresario, exponemos sus principios ideológicos y analizamos el modo en que tales teorías se pusieron en práctica, en los Laboratorios Alter, desde tres aspectos: económico, cultural-recreativo y moral-religioso. La actuación empresarial que traslucen los escritos de Juan José Alonso son los de un «patronazgo patriarcal», su aspiración parece la de convertir Alter en una «fábrica-convento» bajo las bases programáticas del humanismo católico, en las que el empresario asume un rol claramente despótico, y en la que la intervención del obrero se reduce a aceptar las normas -y las prebendas- ofrecidas por el empresario (AU)

Alter Laboratories and the group of companies developed by Juan José Alonso Grijalba (1894-1962) under Franco’s regime held the Catholic social doctrine as the foundation of his business. This pharmacist was a strong advocate and propagandist of these ideas. In this paper, we outline the biography of this entrepreneur, describe his ideological principles, and analyze how these theories were implemented in the Alter Laboratories in their economic, culturalrecreational, and moral-religious dimensions. The business approach revealed by the writings of Juan José Alonso is a «patriarchal patronage»; his goal appears to have been the conversion of Alter into a «factory convent» with the programmatic foundations of Catholic humanism, in which the employer assumes a clearly despotic role and the intervention of workers is reduced to accepting the standards and perks offered by the employer (AU)

La política del yo: Ciencia psicológica y subjetividad burguesa en la España del siglo XIX / The politics of the self: Psychological science and bourgueois subjetivity in 19TH century Spain

En este artículo se ofrece un análisis del proceso de institucionalización del conocimiento psicológico en España por obra de las reformas educativas implementadas durante el segundo tercio del siglo XIX, que prescribieron su inclusión en el programa curricular de la nueva educación secundaria. Tras un examen detenido de la orientación doctrinal, los supuestos ideológicos y la filiación sociopolítica de los contenidos transmitidos a los alumnos durante la mayor parte de la centuria, se interpreta su espiritualismo militante como un intento muy significativo por parte de las élites liberales de articular una pedagogía de la subjetividad destinada a contrarrestar las tendencias de reducción, naturalización y fragmentación del psiquismo alentadas por el desarrollo de la ciencia moderna (AU)

This paper offers an analysis of the process of institutionalization of psychological knowledge in Spain following the educative reforms implemented during the second third of the 19th century,which prescribed its inclusion in the curricular program of the new secondary education. After a detailed examination of the theoretical orientation, the ideological assumptions and the sociopolitical connections of the contents transmitted to the students throughout the century, its militant spiritualism is interpreted as a highly significant attempt on the part of the liberal elites to articulate a pedagogy of subjectivity intended to counteract the trends toward reduction, naturalization and fragmentation of psychic life inherent to the development of modern science (AU)

Medicalizacion del malestar. Alegato por una aproximacion compleja para un minimalismo terapeutico / Discomfort medicalization. Allegation for a complex approach to a therapeutic minimalism

Reflexiono acerca de las luces y las sombras observadas por Rendueles en mi trabajo sobre la fibromialgia. Debato alguno de sus argumentos, matizo mi postura ante la medicalización del malestar y concreto mi propuesta para una respuesta por parte del clínico de a pie (AU)

I reflect on the lights and shades noticed by Rendueles in my article about fibromyalgia. I debate some of his arguments, I make more precise my position about discomfort medicalization and I concrete my proposal for an answer of the part of the clinician (AU)

Teoría e ideologías: el rol de la psiquiatría durante la Alemania nazi (II) / Theory and ideologies: role of psychiatry in the Nazi Germany (II)

En este trabajo profundizamos en la matriz disciplinar que subyace a las prácticas y los métodos llevados a cabo por la psiquiatría alemana bajo el gobierno nazi, tratando de aportar algunas ideas en la compleja interacción que se establece entre la psiquiatría, las teorías y la ideología. Nuestro punto de partida es una revisión histórico-bibliográfica ya publicada sobre dichas prácticas. El objetivo de este trabajo es reflexionar acerca del lugar que ocupa el análisis histórico-epistemológico en la práctica psiquiátrica actual (AU)

Biografía de Gaspar Sentiñón cerdaña: datos y enigmas de un introductor de la medicina internacional en la España de la REstauración

La biografía se centra en las tres principales actuaciones públicas de Sentiñón: el internacionalismo anarquista, el librepensamiento y la introducción de la medicina internacional en la España de la Restauración. Se han aportado algunos datos necesarios para conocer aspectos confusos de su vida: sus diferencias ideológicas con la evolución del internacionalismo español. Las causas de su encarcelamiento, aspectos profesionales y personales, aunque es un personaje que pese a la importancia de sus actuaciones, intentó siempre permanecer inadvertido (AU)