Compositional and functional diversities of core microbial communities in wild and artificial Ophiocordyceps sinensis / Diversidades compositivas y funcionales de comunidades microbianas centrales en Ophiocordyceps sinensis silvestre y artificial

Ophiocordyceps sinensis is an entomogenous fungus, and its wildlife resource is very insufficient, as it is widely traded as a natural health product. The artificial culture of O. sinensis is a remarkably effective progress in addressing the problem. Adding microorganisms may improve the process of artificial culture. To analyse the composition and function of the microbial community, high-throughput sequencing was used to explore the microbial community inhabiting wild and artificial O. sinensis and surrounding soil. Significant differences in the microbial communities across groups were revealed by the PCoA analysis. There were 51 fungal and 598 bacterial operational taxonomic units only being assigned to the fruiting bodies of wild O. sinensis (Wf) by the Venn diagram. From the LEfSe analysis, 39 fungal taxa and 75 bacterial taxa were enriched in Wf. Enzymes that were highly abundant in the core fungi were involved in physiological metabolic processes. Metabolic pathways were dominated in the core bacteria, followed by environmental information processing. The core microorganisms, with the marked differences between Wf and the other three groups, were essential for wild O. sinensis. Functional analysis verified their involvement in the growth, development, and infection of O. sinensis. These core microorganisms may be a valuable resource for the artificial culture of O. sinensis.(AU)

Yeasts associated with mines on tree leaves in the urban areas / Levaduras asociadas a minas en hojas de árboles en zonas urbanas

Mines on tree leaves and undamaged leaves were studied to investigate yeast complexes in urban areas (Aesculus hippocastanum, miner — Cameraria ohridella; Betula verrucosa, miner — Caloptilia betulicola; Populus nigra, miner — Lithocolletis populifoliella; Quercus robur, miner — Tischeria companella; Salix caprea, miner — Trachys minuta; Syringa vulgaris, miner — Caloptilia syringella; Tilia cordata, miner — Phyllonorycter issikii; Ulmus laevis, miner — Carpatolechia fugitivella). The abundance and taxonomic structure of yeasts were studied using a surface plating method on solid media (GPY agar). Identification of yeast species was based on the ITS rDNA nucleotide sequence. The average abundance of yeasts during the first stages of mine formation in the internal tissues of leaves was 103 cfu/g. After 23–25 days, during the last stage of larval metamorphosis before mine destruction, the abundance of yeasts in the mines increased by two orders of magnitude to 105 cfu/g. No significant differences were observed in the abundance of yeasts in mines formed by different insects on different trees. A total of twelve yeast species were observed. The fast-growing ascomycetous yeasts Hanseniaspora uvarum and H. occidentalis dominated the mines. On undamaged leaves, the basidiomycetous yeasts Papiliotrema flavescens and Rhodotorula mucilaginosa, typical in the phyllosphere, dominated. The opportunistic yeast Candida parapsilosis was detected in the yeast complexes of all mines examined and was not found on the surface of leaves. Comparison of the relative abundance of yeast species between the studied mines and undamaged leaves using principal component analysis showed that all studied yeast communities in the mines were significantly different from the epiphytic yeast complexes of the undamaged leaves. Thus, miners in urban environments provoke the formation of short-lived endophytic yeast complexes with high abundance of Hanseniaspora. For leaf miners, the yeasts serve primarily as a food source for insect larvae rich in vitamins and amino acids. The adult leaf miners, in turn, contribute to the reproduction of the yeasts and create favorable conditions for their development.(AU)

What Does Sexual Behaviour Encompass? Mapping Human Sexual Repertoire / ¿Qué Conductas Componen el Comportamiento Sexual? Mapeo del Repertorio Sexual Humano

Introduction: For sciences applied to sexual behaviour, research has traditionally reported a wide variety of non-unified pools with a lack of a gold standard classification. Therefore, this work aimed to propose a comprehensivetaxonomy. Methods: A broad model was developed under expert criteria using a thematic analysis of the literature.After that, a systematic review was conducted to test and extend it within the given conditions of unification. Results:36 variables of actions and surrounding context were found and allocated in 5 groups: partner description, combinatoryvariables, objects associated, paraphilic behaviours and actual behaviours. 650 reports were screened, and 143were fully assessed. Of them, one was finally selected to add to the previous model. Discussion: A comprehensivetaxonomy was brought in, along with a method to expand and retest it if necessary. It is aimed to set a commonlyshared framework of repertoires to enable valid comparisons among samples or individuals.(AU)

Introducción: Para las ciencias del comportamiento sobre la conducta sexual, tradicionalmente, la investigación haexpuesto conjuntos no unificados de repertorios en ausencia de clasificaciones fundamentales. Por ello, este trabajotrata de exponer una propuesta de taxonomía completa y fundamentada. Métodos: Se desarrolló una propuesta delargo alcance bajo criterio de expertos haciendo un análisis temático de la literatura. Después, se llevó a cabo unarevisión sistemática para ponerla a prueba y extenderla. Resultados: Se encontraron 36 variables descriptivas delas acciones y el contexto inmediato, y se situaron en 5 grupos: pareja (descripción), combinatorio, elementos uobjetos (asociados), conductas parafílicas y conducta sexual. Se revisaron 650 estudios de los que 143 se evaluaronen profundidad. Sólo un elemento fue incluido al listado final tras la revisión sistemática. Discusión: Se obtuvo unataxonomía general del comportamiento sexual humano. El objetivo de este mapeo es facilitar mejores comparacionesentre muestras o individuos basándose en un criterio de referencia unificado.(AU)

La era del big data: análisis del lenguaje natural mediante la aplicación de folksonomía / The big data era: The usefulness of folksonomy for natural language processing

Antecedentes y objetivo: Gran parte de la información médica que se deriva de la práctica clínica habitual queda recogida en forma de lenguaje natural en los informes médicos. Clásicamente, la extracción de información clínica para su posterior análisis a partir de los informes médicos requiere de la lectura y revisión manual de cada uno de ellos con la consiguiente inversión de tiempo. El objetivo de este proyecto piloto ha sido evaluar la utilidad de la folksonomía para la extracción y análisis rápido de los datos que contienen los informes médicos. Material y métodos: En este proyecto piloto hemos utilizado la folksonomía para el análisis y la rápida extracción de datos de 1.631 informes médicos de alta de hospitalización del Servicio de Nefrología del Hospital del Mar sin necesidad de crear una base de datos estructurada previamente. Resultados: A partir de determinadas preguntas sobre la práctica médica habitual (tratamiento hipoglicemiante de los pacientes diabéticos, tratamiento antihipertensivo y manejo de los inhibidores del sistema renina angiotensina durante el ingreso en nefrología y análisis de datos relacionados con la esfera emocional de los pacientes renales) la herramienta ha permitido estructurar y analizar la información contenida en texto libre en los informes de alta. Conclusiones: La aplicación de folksonomía a los informes médicos nos permite transformar la información contenida en lenguaje natural en una serie de datos estructurados y analizables de manera automática sin necesidad de proceder a la revisión manual de los mismos. (AU)

Background: A huge amount of clinical data is daily generated and it is usually filed in clinical reports as natural language. Data extraction and further analysis requires reading and manual review of each report, which is a time consuming process. With the aim to test folksonomy to quickly obtain and analyze the information contained in medial reports we set up this study. Methods and objectives:We have used folksonomy to quickly obtain and analyse data from 1631 discharge clinical reports from Nephrology Department of Hospital del Mar, without the need to create an structured database. Results: After posing some questions related to daily clinical practice (hypoglycaemic drugs used in diabetic patients, antihypertensive drugs and the use of renin angiotensin blockers during hospitalisation in the nephrology department and data related to emotional environment of patients with chronic kidney disease) this tool has allowed the conversion of unstructured information in natural language into a structured pool of data for its further analysis. Conclusions: Folksonomy allows the conversion of the information contained in clinical reports as natural language into a pool of structured data which can be further easily analysed without the need of the classical manual review of the reports. (AU)

Creencias implícitas sobre la noción de personas responsables e irresponsables: un estudio mediante el análisis factorial de la taxonomía de términos de personalidad en español / Implicit beliefs about the notion of responsible and irresponsible people: a study through factor analysis of the taxonomy of personality terms in Spanish

Antecedentes: se investiga mediante análisis factorial la estructura dimensional subyacente a las creencias implícitas acerca de dos prototipos: persona responsable e irresponsable. Método: 520 estudiantes universitarios evaluaron el grado de adecuación a estos prototipos de los 50 adjetivos de personalidad de la Taxonomía de términos de personalidad en español (TAX 50) de Iraegui Torralbo y Quevedo-Aguado (2002). Los resultados se analizaron mediante análisis factoriales con rotaciones oblicuas y ortogonales, y método de extracción Análisis de Componentes Principales. Resultados: los análisis factoriales con rotación ortogonal mostraron cuatro componentes independientes que explicaban la estructura subyacente a las creencias sobre los prototipos. El componente que más varianza explicaba era combinación de dos factores de la taxonomía TAX 50: Responsabilidad e Integridad. Conclusiones: desde una aproximación léxica, el método utilizado permite conocer la estructura factorial subyacente a las creencias acerca de prototipos de personas responsables e irresponsables. La metodología utilizada ayuda a investigar la contribución de cada uno de los Cinco Grandes factores de personalidad a la descripción lega de prototipos de personas (AU)

Colesteatoma: influencia de la técnica quirúrgica y el estadio EAONO/JOS en los resultados audiológicos / Cholesteatoma: Influence of surgical technique and EAONO/JOS stage on audiological results

Antecedentes y objetivo: El tratamiento del colesteatoma es quirúrgico en la mayoría de los casos. Cuando está indicado, es preferible optar por una técnica quirúrgica reconstructiva con el doble propósito de eliminar la enfermedad y preservar o mejorar la audición del paciente. En 2017 se publicó una nueva clasificación del colesteatoma por parte de la European Academy of Otology and Neuro-Otology/Japanese Otological Society (EAONO/JOS). El objetivo de este estudio es determinar la influencia que tanto la técnica quirúrgica empleada como la clasificación de la enfermedad tienen en los resultados auditivos de los pacientes. Materiales y métodos: Se realiza un estudio retrospectivo que incluye pacientes intervenidos de colesteatoma mediante una técnica reconstructiva entre 2012 y 2017. A partir de la tomografía computarizada (TC) prequirúrgica de cada paciente se estadifica la enfermedad según la clasificación de la EAONO/JOS. Los datos audiológicos obtenidos mediante audiometría tonal liminar (ATL) pre y postoperatoria son analizados en función de la técnica quirúrgica empleada y según el estadio de la enfermedad. Resultados: Se incluyen 143 pacientes con umbrales auditivos sin diferencias significativas antes de la cirugía. Al año de la intervención, el umbral medio auditivo (pure tone average [PTA]) aéreo y el umbral diferencial auditivo (UDA) medio mejoran significativamente (p=0,01 y p=0,001) en toda la muestra. Los pacientes intervenidos con técnica cerrada en dos tiempos presentan mejores resultados en el PTA aéreo postoperatorio y UDA medio posquirúrgico que los operados mediante técnica abierta (p=0,007 y p=0,014). El PTA aéreo postoperatorio y el UDA medio postoperatorio mejoran en los pacientes intervenidos con técnica cerrada en dos tiempos quirúrgicos (p=0,001 y p=0,013), en comparación con la audición previa que presentaban. El UDA medio postoperatorio también mejora significativamente en los pacientes operados mediante técnica abierta (p=0,008). Conclusiones: Todas las técnicas quirúrgicas reconstructivas producen una mejora significativa de la audición al año de la intervención. En nuestro estudio esta mejora es significativamente superior con una timpanoplastia con mastoidectomía cerrada en dos tiempos quirúrgicos.(AU)

Introduction and objective: The treatment of cholesteatoma is surgical in most cases. When it is indicated, it is preferable to choose a reconstructive surgical technique with the dual purpose of eradicating the disease and preserving or improving the patient's hearing. In 2017, the European Academy of Otology and Neuro-Otology/Japanese Otological Society (EAONO/JOS) published a new cholesteatoma classification. The aims of this study are to determine the influence of the surgical technique use and this classification on patient's hearing outcomes. Methods: A retrospective study that include patients who underwent reconstructive surgery of cholesteatoma between 2012 and 2017 is carried out. Based on pre-surgical computed tomography (CT) images, disease is staged according to the EAONO/JOS classification. Hearing outcomes obtained by pre and postoperative pure tone audiometry are analysed according to the surgical technique used and according to the stage of the disease. Results: 143 patients with no statistically significant differences in hearing thresholds before surgery are included. One year after surgery, all the patients’ airbone pure tone average (PTA) and mean differential auditory threshold have improved significantly (P = .01 and P = .001). Those patients who undergo tympanoplasty with two-stage canal wall up mastoidectomy presente better postsurgical air PTA and postsurgical mean differential auditory threshold outcomes (P=.007 and P=.014) than those patients who underwent tympanoplasty with canal wall down mastoidectomy. Moreover, the patients who underwent tympanoplasty with two-stage canal wall up mastoidectomy had improved airbone PTA and mean differential auditory threshold one year after the surgery with statistical significance (P=.001 and P=.013). The mean differential auditory threshold is also better (P=.008) in the patients who undergo tympanoplasty with canal wall down mastoidectomy one year after the procedure. Conclusions: Reconstructive surgical techniques improve hearing one year after surgery. In our study, this improvement is significantly greater with tympanoplasty with two-stage canal wall up mastoidectomy.(AU)

La próstata líquida / The liquid prostate

No disponible

La frontera con los productos sanitarios en el actual marco legislativo español / The borderline with medical devices in the current Spanish legal framework

Los productos sanitarios abarcan un amplio rango de artículos imprescindibles en la asistencia sanitaria y cuidados de salud. En 2017 se aprobó un nuevo reglamento que los regula en la Unión Europea, y cuya entrada en vigor fue en 2021. En él se especifican su definición legal, su clasificación, sus procedimientos de evaluación de la conformidad, los requerimientos de las investigaciones clínicas que evalúan su seguridad y/o funcionamiento y su base de datos europea. Pese a los intentos por sistematizar la definición legal de producto sanitario en el nuevo reglamento, la determinación de la situación reglamentaria de los artículos conocidos como ‘productos frontera’, para los que diferentes normativas podrían ser de aplicación (como en la frontera con los complementos alimenticios, los cosméticos, los productos de cuidado personal, los biocidas, los equipos de protección individual y los productos de consumo), no está exenta de dificultades. Debido a su relevancia terapéutica, esta revisión profundiza en la frontera entre los medicamentos y los productos sanitarios, y se diferencia de aquellas presentaciones en que medicamentos y productos sanitarios se usan de manera conjunta, sin constituir frontera. Establecer unas definiciones actualizadas, fomentar la transparencia en el sector y prevenir los conflictos de interés, debe motivar a los agentes implicados a la revisión periódica de una normativa en un campo sometido a constante evolución y desarrollo tecnológico.(AU)

Medical devices cover a wide range of products essential for healthcare. In 2017 a new European regulation covering them was approved that fully applies from 2021 onwards. In it, their legal definition, classification, conformity assessment procedures, requirements for the clinical investigations that asses their safety and/or performance, and European database are specified. Despite the efforts for systematizing the legal definition of medical device in the new regulation, the determination of the legal status of devices known as ‘borderline products’, for which different regulations may apply (like in the borderline with food supplements, cosmetics, personal care products, biocides, personal protective equipment and consumer products), is not without difficulties. On account of their therapeutic significance, this review delves into the borderline between medicinal products and medical devices, and differentiates them from presentations where medicinal products and medical devices are used in combination, without constituting a borderline. Establishing updated definitions, promoting transparency in the sector and preventing conflicts of interest should motivate all stakeholders to the periodic review of the regulation in a field in continuous technological evolution and development.(AU)

La recepción del léxico de la taxonomía botánica de Linneo en los diccionarios del español / The reception of the lexicon from linnaeus’s botanical taxonomy in spanish language dictionaries

El objetivo de este estudio es describir y analizar la recepción del léxico de la taxonomía botánica de Linneo en los diccionarios de la lengua española de los siglos XVIII y XIX. Para ello, en primer lugar, se ha partido de los términos relativos a clases, órdenes y géneros linneanos presentes en la obra Parte práctica de botánica del caballero Carlos Linneo (1784-1788) de Antoni Palau y Verdera, el asimilador de la obra del botánico sueco al español. En segundo lugar, se han cotejado estos términos en los diccionarios generales del español de los siglos XVIII y XIX para averiguar cuántos de ellos se registraron, cuánto tiempo perduraron en los diccionarios y en cuáles se atestigua su primera documentación lexicográfica. Los resultados obtenidos demuestran que el Diccionario Nacional (1846-1847) de Ramón Joaquín Domínguez fue el primer diccionario en español en incorporar las palabras de la clasificación botánica de Linneo y que, en general, dichas voces se mantuvieron, en mayor o menor proporción, en diferentes diccionarios hasta el Diccionario general y técnico hispano-americano (1918) de Manuel Rodríguez-Navas y Carrasco. La fuente de consulta de Domínguez no fue la obra de Palau (1784-1788) sino el Dictionnaire national (1843) de Louis-Nicolas Bescherelle, diccionario francés del que copia literalmente el lemario y las definiciones. El diccionario de la Real Academia Española apenas se hizo eco de este léxico.(AU)

The aim of this study is to describe and analyze the reception of the lexicon from Linnaeus’s botanical taxonomy in Spanish language dictionaries of the 18th and 19th centuries. Firstly, terms related to linnaean classes, orders, and genera were collected from Parte práctica de botánica del caballero Carlos Linneo (1784-1788), by Antonio Palau y Verdera, the promoter of the Swedish botanist’s work into Spanish. Secondly, these terms were analyzed in general dictionaries of Spanish of 18th and 19th centuries to determine the number of terms registered, time of prevalence in dictionaries, and first lexicographical insertion. Results show that the Diccionario Nacional (1846-1847) by Ramón Joaquín Domínguez was the first dictionary that introduced the Linnaeus’s botanical taxonomy and that terms proposed by Domínguez were generally used in successive dictionaries, including the Diccionario general y técnico hispano-americano (1918), by Manuel Rodríguez-Navas y Carrasco . Domínguez’s source documentation was not Palau y Verdera’s work, but the Dictionnaire national (1843) by Louis-Nicolas Bescherelle, a French dictionary from which Domínguez literally copies lemmas and definitions. The Royal Spanish Academy’s Spanish Dictionary barely registered this lexicon.(AU)

Nomenclátor jerarquizado en reumatología / Hierarchical nomenclature in rheumatology

INTRODUCCIÓN: Una misión de la Sociedad Española de Reumatología es aportar las herramientas necesarias para alcanzar la excelencia asistencial. En la actualidad no existe una referencia que cuantifique la complejidad de los actos médicos de esta especialidad. MATERIAL Y MÉTODO: Se elaboró una relación de los actos propios del reumatólogo y se estableció un sistema de clasificación jerárquica a partir de la construcción de un índice de complejidad, calculado mediante el tiempo de realización y el grado de dificultad de cada acto. RESULTADOS: Los resultados del método Delphi tendieron a una opinión grupal consensuada (media σ2 - σ1=0,75-1,43=-0,68, media IQR2 - IQR1=0,8-1,9=-1,1). El rango de valores del índice de complejidad osciló de 48 a 465 puntos. Entre las consultas, las que alcanzaron mayor gradación fueron la primera visita al paciente hospitalizado (366) y la visita a domicilio (369). Entre las técnicas diagnósticas, destacaron las biopsias. Las que puntuaron más alto fueron: biopsia ósea (465), de nervio sural (416) y sinovial (380). La ecografía tuvo una puntuación de 204, la capilaroscopia de 113 y la densitometría de 112. Entre las técnicas terapéuticas, la máxima dificultad (388), la alcanzó la infiltración/artrocentesis/ inyección articular infantil. La puntuación de la inyección articular con control ecográfico fue de 163. El informe clínico de minusvalía, 323 y el informe pericial, 370. CONCLUSIONES: Este trabajo ha permitido elaborar un nomenclátor de 54 actos en reumatología donde se identifican como actos más complejos la realización de biopsias (ósea, nervio sural, sinovial), la visita a paciente hospitalizado, la visita a domicilio, la infiltración infantil bajo sedación y la elaboración de un informe pericial. La ecografía osteomuscular es considerada el doble de compleja de una visita sucesiva, la capilaroscopia o la densitometría ósea

INTRODUCTION: One of the missions of the Spanish Society of Rheumatology is to provide the necessary tools for excellence in health care. Currently, there is no reference point to quantify medical actions in this specialty, and this is imperative. MATERIAL AND METHOD: A list of actions was drawn up and a hierarchical classification system was established by developing a complexity index, calculated based on the completion time and difficulty level of each action. RESULTS: The results of the Delphi method tended to the consensus opinion within a group (mean σ2 - σ1=0.75-1.43=-0.68, mean IQR2 - IQR1=0.8-1.9=-1.1). The values of the complexity index ranged between 48 and 465 points. Among consultation actions, those reaching the highest scores were the first inpatient visit (366) and visits to the patient's home (369). Among diagnostic techniques, biopsies were prominent, those with the highest score were: bone biopsy (465), sural nerve biopsy (416) and synovial biopsy (380). Ultrasound scan scored 204, capillaroscopy 113 and densitometry 112. Among therapeutic techniques, infiltration/ arthrocentesis/articular injection in children reached the highest difficulty (388). The score for ultrasound-guided articular injection was 163. The score for clinical report on disability was 323 and expert report 370. CONCLUSIONS: A nomenclature of 54 actions in Rheumatology was compiled. Biopsies (bone, sural nerve, synovial), inpatient visits, visits to the patient's home, infiltrations in children, and the preparation of the expert report were identified as the most complex actions. Musculoskeletal ultrasound is twice as complex as subsequent visits, capillaroscopy or bone densitometry

Polar Coordinate Analysis to study counterattacks in senior and under-16 Men's Handball / Análisis de Coordenadas Polares para estudiar el contraataque senior y sub 16 en balonmano masculino / Análise do contra-ataque sênior e sub 16 no handebol masculino usando coordenadas polares

The aim of this study was to analyze counterattack actions by elite and under-16 players in men's handball using a methodologically validated taxonomic system. We analyzed counterattack actions in 17 games involving elite players as well as 10 games in Spanish championship of under-16 regional teams. We used the HOISAN software package and employed the polar coordinate analysis technique from the perspective of genuine retrospectivity. The taxonomy of the coding system was developed through a combination of a field format system and an exhaustive and mutually exclusive (E/ME) system of categories. The instrument includes 19 criteria and 148 categories. The focal categories used in this study were behaviors having to do with ball recovery, ball transport and counterattack completion. Differences between the studied populations were found for counterattack completion, deployment, transport and ball recovery. Technical errors were associated with the 6:0 defense in the elite categories and with the 5:1 defense in the under-16 category. In the senior categories, the number of players participating in counterattacks tended to be higher and a numerical advantage in the opponent's half of the court was associated with the team being ahead in the score; in the under-16 category, this behavior was associated with trailing in the score. We also observed that greater defender and goalkeeper effectiveness gives rise to more counterattack situations and under more favorable circumstances, and that this effectiveness is a determining factor in the success of a counterattack. The polar coordinate technique has estimated the technical-tactical relations in competition, which will allow to determine the psychological intervention strategies that improve performance

El objetivo de este estudio fue analizar las acciones de contraataque de jugadores de élite y sub'16 en el balonmano masculino utilizando un sistema taxonómico validado metodológicamente. Analizamos las acciones en 17 partidos con jugadores de élite, así como 10 partidos en el campeonato de España de selecciones territoriales sub'16. Utilizamos el software HOISAN y empleamos la técnica de análisis de coordenadas polares desde la perspectiva de una retrospectividad genuina. La taxonomía del sistema de codificación se desarrolló mediante una combinación de un sistema de formato de campo y un sistema de categorías exhaustivo y mutuamente excluyente (E/ME). El instrumento incluye 19 criterios y 148 categorías. Las categorías focales utilizadas en este estudio fueron los comportamientos relacionados con la recuperación del balón, el transporte y la finalización del contraataque. Se encontraron diferencias entre las poblaciones estudiadas para la finalización del contraataque, el despliegue, el transporte y la recuperación. Los errores técnicos se asociaron con la defensa 6:0 en las categorías de élite y con la defensa 5:1 en la categoría de menores de 16 años. En las categorías senior, el número de jugadores que participaron en los contraataques tendió a ser mayor y una ventaja numérica en la mitad del campo se asoció con el equipo que estaba delante en el marcador; en la categoría sub'16, este comportamiento se asoció con el seguimiento en la puntuación. También se observa que una mayor efectividad del defensor y el portero da lugar a más situaciones de contraataque y en circunstancias más favorables, y que esta efectividad es un factor determinante en el éxito del contraataque. La técnica de coordenadas polares ha estimado las relaciones técnico-tácticas en competición, lo que permitirá determinar las estrategias de intervención psicológica que mejoren el rendimiento

O objetivo deste trabalho foi analisar as ações de contra-ataque no handebol masculino em dois grupos de jogadores de elite e um menor de 16 anos. Este trabalho tem como objetivo contribuir para a compreensão das ações no Handebol Masculino a partir de uma nova perspectiva. A partir de um sistema taxonômico validado metodologicamente, foram analisadas as ações de contra-ataque de 17 partidas de elite (10 da categoria espanhola mais alta de 2007-08 e 7 da equipe nacional no Campeonato Europeu de 2007) e 10 do campeonato de equipes regionais. sub 16 2006. Para isso, a técnica de coordenadas polares foi usada em sua versão genuína com o software Hoisan. As categorias focais têm sido utilizadas para recuperação de bola, transporte e comportamento de completação. Foram encontradas diferenças entre as terminações de contra-ataque nas três populações estudadas, bem como no modo de implantação, transporte e recuperação do celular. O erro técnico se manifesta desde a defesa 6: 0 nos seniores e 5: 1 no sub 16. Além disso, observouse que nas categorias seniores um número maior de jogadores participa e a superioridade numérica no centro do campo é alcançada com uma pontuação para por favor, estar no sub 16 com pontuação contra. Além disso, observouse que o aumento da eficiência defensiva e da meta traz mais situações de contra-ataque e em circunstâncias mais favoráveis, sendo decisivas para o sucesso do contra-ataque

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: en busca de la clasificación ideal / Chronic obstructive pulmonar disease: the hunt for the right classification

No disponible

Instrumento de valoración familiar por el modelo de dominios de la taxonomía II de NANDA / Family assessment instrument based on the Nanda taxonomy II domains model

Introducción: Una familia es saludable cuando se logra un equilibrio entre el control, crecimiento, la estabilidad y la espiritualidad de cada uno de sus integrantes con el entorno que los rodea (2). Objetivo: Diseñar un instrumento validado que permita la valoración familiar por el Modelo de Dominios de la Taxonomía II de NANDA. Metodología: Diseño cuantitativo, de tipo tecnológica psicométrica con análisis de datos descriptivos. La muestra para la validación del instrumento fue de 8 profesionales en enfermería; además, se realizó una prueba piloto en donde participaron 40 familias pertenecientes a las ciudades de Bucaramanga y Santa Marta, Colombia, 20 para cada ciudad. Para la validación de contenido, se tuvo en cuenta el Modelo de Lawshe Modificado. Resultados: Existió un consenso general entre los jueces evaluadores en la validación de contenido del Instrumento, el Coeficiente Alpha de Cronbach fue de 0.847, la correlación no paramétrica Rho de Spearman, arrojó una buena correlación entre los ítems contemplados en el instrumento, con un valor de r mayor de 0.5 y un nivel de significancia < de 0.05, con un valor de p de cero. Conclusiones: Se encontró consenso entre los jueces evaluadores, una fiabilidad por medio del Alpha de Cronbach superior a 0.7 y correlaciones no paramétrica Rho de Spearman significativas entre algunos ítems del instrumento (AU)

Introduction: A family is healthy when a balance among the control, growth, stability and spirituality of each of its members is achieved with the surrounding environment (2). Objective: To design a validated instrument that permits family assessment based on the North American Nursing Diagnosis Association (NANDA) Taxonomy II domains model. Methodology: A quantitative design, of the psychometric technological type with descriptive data analysis. The sample for the validation of the instrument comprised eight nursing professionals. In addition, a pilot test was conducted; 40 families from the cities of Bucaramanga and Santa Marta, Colombia, including 20 from each city, participated. For the content validation, the Modified Lawshe’s Model was considered. Results: There was a general consensus among the evaluating judges regarding the validation of the content of the instrument. Cronbach’s alpha was 0.847. Regarding Spearman’s rho nonparametric correlation, there was a good correlation among the items considered by the instrument, with a value of r greater than 0.5, a significance level of <0.05 and a p-value of zero. Conclusions: A bibliographical review was performed, according to the context of family. The Family Assessment Instrument, based on the NANDA Taxonomy II Domains Model and consisting of 45 items, was designed. Consensus among the evaluating judges, a reliability by means of Cronbach's alpha value greater than 0.7 and significant Spearman’s rho nonparametric correlations among some items of the instrument were found (AU)

Trastorno específico del lenguaje: subtipos de una patología compleja / Specific language impairment: subtypes of a complex disorder

Existen distintas propuestas sobre marcadores psicolingüísticos y sobre taxonomías del trastorno específico del lenguaje (TEL). Este trabajo presenta los resultados obtenidos en 8 tareas psicolingüísticas por 2 grupos de niños: 31 niños con TEL (GTEL) y 31 niños igualados en edad cronológica (GC). Las tareas han sido elaboradas ad hoc para valorar los marcadores psicolingüísticos en las 4 áreas clásicas: fonología, morfosintaxis, semántica y pragmática. En primer lugar, se comprueba que los niños del GTEL rinden significativamente peor que los niños del GC en las 8 tareas. En segundo lugar, un análisis de conglomerados K-medias clasifica a los 31 sujetos del grupo TEL en 4 conglomerados. En tercer lugar, un análisis discriminante comprueba si la clasificación clínica hecha a priori se mantiene tras los resultados del estudio. Se presenta el perfil de los conglomerados y se discuten sus características respecto a los subtipos de la taxonomía clínica de Rapin y Allen. Finalmente, se analizan las similitudes y diferencias entre ambas tipologías. Los resultados obtenidos ayudan a esclarecer los marcadores psicolingüísticos del TEL en niños de habla española y refuerzan la utilidad clínica de su clasificación en subtipos y la vigencia de la taxonomía de Rapin y Allen (AU)

There are various proposals for psycholinguistic markers and for taxonomies of specific language impairment (SLI). This study presents the results obtained in eight psycholinguistic tasks by two groups of Spanish-speaking children: 31 children with SLI (SLI) and 31 children matched for chronological age (CA). The tasks were developed ad hoc to assess psycholinguistic markers in the four traditional areas: phonology, morphosyntax, semantics and pragmatics. Firstly, we found that SLI group scored significantly worse than CA group in the eight tasks. Secondly, a K-Means cluster analysis distinguished five clusters within the 31 subject of SLI group. Thirdly, a discriminant analysis checks whether an a priori clinical classification is maintained after the study results. We present the profile of these clusters and discuss their features regarding Rapin & Allen taxonomy clinical subtypes. Finally, the similarities and differences between the two classifications are analyzed. The results obtained in this work help shed light on the psycholinguistic markers of the Spanish-SLI and reinforce the clinical utility of its classification into subtypes and the validity of the Rapin & Allen taxonomy (AU)

El mito de la distinción entre criterios de clasificación y criterios diagnósticos / The myth of the distinction between classification and diagnostic criteria

No disponible

Morphologic features of Sancassania berlesei (Acari: Astigmata: Acaridae), a common mite of stored products in China / Las características morfológicas de Sancassania berlesei (Acari: Astigmata: Acaridae), un poco de productos almacenados en China

Objective: Sancassania berlesei (S. berlesei) is the leading threatening mite in breeding industry of Eupolyphaga sinensis and public health. Methods: Living specimens of S. berlesei were obtained from the surface of Eupolyphaga sinensis and purified with double-distilled water. The egg, larva, nymph, hypopus, adult male and female of S. berlesei were screened and picked out under microscope. Results: Morphological variations of S. berlesei, including its legs, setae, external genitalia and accessories, are clearly identified under SEM. The larva has three pairs of legs, with no leaf-like setae, yet its coxal rod is well-developed. By nymph stage, four pairs of legs and the fourth dorsal seta arise, whereas the genital area looks still under-developed. At hypopus, the claws and tarsules appear well-built, and leaf-like setae, setae of tibia and setae of genu are seen. The sucker plate totally contains nine suckers and four shell-like dimplings in which there are symmetric distributions with 1 pair of central suckers, 2 pairs of side suckers and 1 pair of anterior suckers, respectively. One pear-like posterior sucker is located at the back of sucker plate. All suckers are smooth except for anterior sucker with radial stripe. The genital sense organ of adults exhibits itself with cordiform external aspect and typical ossification texture; whereas the male is dissimilar with the female regarding seta number on the genital sense organ. Conclusion: Description of the morphological structure in great detail for S. berlesei tends to supply the important information for the taxonomy and further study (AU)

Objetivo: Sancassania berlesei (S. berlesei) es el líder en la industria de cría amenaza mite Eupolyphaga sinensis y la salud pública. Métodos: los especímenes vivos de S. berlesei fueron obtenidos a partir de la superficie de Eupolyphaga sinensis y purificado con agua bidestilada. El huevo, larva, ninfa, hypopus, macho adulto y la hembra de S. berlesei fueron evaluados y elegidos bajo microscopio. Resultados: las variaciones morfológicas de S. berlesei, incluidas sus piernas, setas, genitales externos y accesorios, están claramente identificadas en la SEM. La larva tiene tres pares de patas, sin hojas como setas, pero su coxal Rod es desarrollada. Por la etapa de ninfa, cuatro pares de patas y el cuarto dorsal seta surgen, mientras que la zona genital se ve aún en desarrollo. En hypopus, las garras y tarsules aparecen bien construido, y la hoja como setas, setas de tibia y setas de Genu son vistos. La ventosa plato totalmente contiene nueve retoños y cuatro Shell como dimplings en que hay distribuciones simétricas con 1 par de mamones, 2 pares de lado anterior de ventosas y 1 par de tontos, respectivamente. Una pera como posterior ventosa está ubicado en la espalda de Sucker plato. Todos los tontos son suaves excepto anterior Sucker con franja radial. El órgano de sentido genital adultos exhibe con cordiforme aspecto externo y osificación típica textura; mientras que el macho es diferente con la hembra respecto a seta numero en el sentido de órganos genitales. Conclusión: descripción de la estructura morfológica en gran detalle para S. berlesei tiende a suministrar la información importante para la taxonomía y más estudio (AU)

A further Experimental Step in the Analysis of Hierarchical Responding

This study is a step forward in the difficult task of analyzing the transformation of functions via hierarchical relations. Eight participants underwent a computer task with five phases. During Phase 1, four stimuli were trained to become the following relational cues: INCLUDES, BELONGS TO, SAME, and DIFFERENT. In Phase 2, three equivalence classes were trained and tested (A1-B1-C1-D1; A2-B2-C2-D2; A3-B3-C3-D3). During Phase 3, inclusion relations were first established, by using the INCLUDES and BELONGS TO relational cues, between the to-be lower levels of the hierarchy, namely A1/B1, A2/B2, and A3/B3; and stimuli X.1, X.2, and Y.1, respectively. Then, the INCLUDES relational cue was used to establish inclusion relations between X.1/X.2 and X, and between Y.1 and Y, so that X and Y would become the most inclusive levels of two separate hierarchical networks. In Phase 4, X.1 was established as cold, D2 as heavy, and C3 as sweet. Lastly, in Phase 5 (Critical Test), seven stimuli from both hierarchical networks were tested for the transformation of functions. Five of the six participants who made it to this test responded correctly. Implications, limitations, and further research are discussed (AU)

No disponible