Ixodes tropicalis (Acari: Ixodidae) infesting a human and molecular detection of Rickettsia bellii, Colombia / Infestación de Ixodes tropicalis (Acari: Ixodidae) en un humano y detección molecular de Rickettsia bellii, Colombia

Abstract | Introduction: Ixodes tropicalis is a little-known tick species reported parasitizing wild rodents only in Colombia and Perú. Objective: To report a case of I. tropicalis infesting a human in the south of the metropolitan area of the Valle de Aburrá, Antioquia, Colombia, and to report the molecular detection of Rickettsia bellii in this species. Materials and methods: The tick was identified using a morphological key and sequencing of tick mitochondrial 16S rRNA. Additionally, bacterial and protozoa pathogens were evaluated using PCR for the detection of Rickettsia spp., family Anaplasmataceae, Borrelia spp., and piroplasmid. Results: We identified the tick as an I. tropicalis female according to Kohls, 1956, description and to partial 16S rRNA sequences showing a minimum of 5% divergencies compAred to Ixodes sequences. We also detected the gltA gene of R. bellii in the tick with 99.87% of identity. Conclusion: This is the first report in Colombia of a species of the Ixodes genus parasitizing a human and the first report of the detection of R. bellii in this tick species.

Resumen | Introducción. Ixodes tropicalis es una especie de garrapata poco conocida que se había reportado parasitando únicamente roedores silvestres en Colombia y Perú. Objetivo. Reportar un caso de infestación por I. tropicalis en un ser humano del sur del área metropolitana del Valle de Aburrá (Antioquia) y reportar la detección molecular de Rickettsia bellii en esta especie. Materiales y métodos. La garrapata se identificó usando claves morfológicas y mediante la secuenciación de su gen 16S ARNr mitocondrial. Además, se evaluó la presencia de agentes patógenos bacterianos y protozoos usando PCR para la detección de Rickettsia spp., la familia Anaplasmataceae, Borrelia spp. y piroplásmidos. Resultados. La garrapata se identificó como una hembra de I. tropicalis, según la descripción de Kohls, 1956, y la secuencia parcial del gen 16S ARNr, la cual mostró una divergencia de mínimo 5 % en la compAración con las secuencias de Ixodes. Además, se detectó el gen gltA de R. bellii en esta garrapata con una similitud del 99,87 %. Conclusión. Este es el primer reporte en Colombia de una especie del género Ixodes parasitando a un humano y el primer reporte de la detección de R. bellii en esta especie de garrapata.

First report of Amblyomma latepunctatum and the second record of Ixodes luciae in the state of Acre, Brazil / Primeiro relato de Amblyomma latepunctatum e o segundo registro de Ixodes luciae no estado do Acre, Brasil

Abstract The state of Acre is in the western part of the Brazilian Amazon region and few studies involving ticks are available. The aim of the present study was to provide the first report of occurrence of Amblyomma latepunctatum and the second record of Ixodes luciae in Acre. Ticks were collected in October 2020 inside an open forested area in the municipality of Rio Branco, the state capital of Acre. Ixodid ticks were identified according to their external morphological characteristics. Three specimens were found on the vegetation by means of a visual search and were identified as Amblyomma scalpturatum (one male and one female) and Amblyomma latepunctatum (one male). Another specimen was found parasitizing a Didelphis marsupialis female that was caught using a Tomahawk trap; this was identified as Ixodes luciae (one male). This first report of A. latepunctatum in the state of Acre increases the number of species recorded here to 22. In addition, presence of I. luciae is confirmed in this state (second record), in the western Brazilian Amazon region.

Resumo O estado do Acre está localizado na Amazônia ocidental brasileira e apresenta poucos estudos envolvendo carrapatos. O presente estudo objetivou relatar, pela primeira vez, a ocorrência da espécie Amblyomma latepunctatum e o segundo registro de Ixodes luciae no estado do Acre, Brasil. A coleta de carrapatos foi realizada em outubro de 2020 no interior de uma floresta aberta no município de Rio Branco, capital do estado do Acre. Carrapatos ixodídeos foram identificados de acordo com suas características morfológicas externas. Três espécimes foram encontrados sobre a vegetação pelo método de inspeção visual e identificados como as espécies Amblyomma scalpturatum (um macho e uma fêmea) e Amblyomma latepunctatum (um macho); e outro foi encontrado parasitando uma fêmea de Didelphis marsupialis que foi capturada por uma armadilha Tomahawk, e identificado como Ixodes luciae (um macho). Este primeiro relato de A. latepunctatum no estado do Acre aumenta o número de espécies registradas aqui para 22. Além disso, a presença de I. luciae é confirmada no estado do Acre (segundo registro), na região da Amazônia ocidental brasileira.

Rodents as potential reservoirs for Borrelia spp. in northern Chile / Roedores como potenciais reservatórios de Borrelia spp. no norte do Chile

Abstract Small mammals play an essential role in the transmission and maintenance cycles of Borrelia spirochetes. In Chile, recent studies have characterized novel Borrelia genotypes in ticks collected from small mammals, a fact that suggests these vertebrates are hosts for spirochetes from this genus. Considering this evidence, the goal of this study was to determine the presence of Borrelia DNA in small mammals inhabiting northern Chile. In winter of 2018, 58 small mammals were captured in five localities. Blood samples were collected from rodents and DNA was extracted to determine the presence of Borrelia DNA by PCR targeting the flaB gene and rrs-rrlA intergenic spacer (IGS). From three individuals (5%), belonging to two rodent species of Cricetidae family (Phyllotis xanthopygus and Oligoryzomys longicaudatus), we retrieved three flaB and two IGS Borrelia genotypes. Phylogenetic analyses performed with both Maximum Likelihood and Bayesian inferences showed that our sequences grouped with homologous genotypes from the relapsing fever and Lyme borreliosis groups. Our findings suggest that P. xanthopygus and O. longicaudatus rodents may play a role as reservoirs for borrelial spirochetes in Chile.

Resumo Pequenos mamíferos possuem um papel essencial na transmissão e manutenção de espiroquetas do gênero Borrelia. No Chile, estudos recentes têm descrito novos genótipos de Borrelia em carrapatos, parasitando pequenos mamíferos. Isso sugere que esses vertebrados podem atuar como possíveis reservatórios dessas espiroquetas. Considerando-se essa evidência, o objetivo deste estudo foi determinar a presença de DNA de Borrelia em pequenos mamíferos da região norte do Chile. Durante o inverno de 2018, 58 pequenos mamíferos foram capturados em cinco localidades. Amostras de sangue obtidas a partir dos indivíduos capturados foram submetidas à extração de DNA e ensaios de PCR, para a detecção de Borrelia spp. baseados no gene flaB e espaçador intergênico rrs-rrlA (IGS). A partir de três espécimes (5%) pertencentes a duas espécies de roedores da família Cricetidae (Phyllotis xanthopygus e Oligoryzomys longicaudatus) obtiveram-se três genótipos de Borrelia para o gene flaB e dois para IGS. Análises filogenéticas inferidas, usando-se os métodos Bayesiano e de Máxima Verossimilhança, indicaram que as sequências geradas neste estudo agrupam-se com borrelias do grupo da Febre Recorrente e Borreliose de Lyme. Os achados deste estudo sugerem que roedores P. xanthopygus e O. longicaudatus poderiam atuar como possíveis reservatórios para Borrelia spp. no Chile.

Manifestações neuroftalmológicas associadas a doença de Lyme / Neuro-ophthalmological manifestations associated with Lyme disease

Resumo A doença de Lyme é uma infecção sistêmica causada pela espiroqueta Borrelia burgdorferi e transmitida pelo carrapato do gênero Ixodes sp. e espécie Amblyomma cajennense. A doença costuma se manifestar em três estágios clínicos distintos, que podem variar de acordo com as características de cada hospedeiro. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de uma paciente de 33 anos com doença de Lyme que apresentou como manifestações neuroftalmológicas diplopia, lagoftalmo paralítico e ceratite punctata, com exames laboratoriais negativos. Embora a espiroqueta Borrelia burgdorferi tenha maior tropismo pelos tecidos da pele, sistema nervoso e articulações, o acometimento ocular não deve ter sua importância diminuída, sendo descrito neste relato de caso, que abordou os aspectos mais pertinentes à doença para auxiliar seu diagnóstico e tratamento.

Abstract Lyme disease is a systemic infection caused by the spirochete Borrelia burgdorferi and transmitted by the tick of the genus Ixodes sp. and species Amblyomma cajennense. The disease usually manifests itself in three distinct clinical stages, which may vary according to the characteristics of each host. The objective of this paper is to report the case of a 33-year-old patient with Lyme disease who presented as neuro-ophthalmological manifestations diplopia, paralytic lagophthalmos and punctate keratitis, with negative laboratory tests. Although the spirochete Borrelia burgdorferi has a greater tropism in the tissues of the skin, nervous system and joints, the ocular involvement should not be diminished, being described in this case report, which approached the most pertinent aspects to the disease to aid its diagnosis and treatment.

Detection of a Rickettsia genotype related to the old world infecting Amblyomma sculptum tick in an endemic area of brazilian spotted fever

Brazilian Spotted Fever is an important tick-borne disease caused by Rickettsia rickettsii and transmitted mainly by the human-biting tick Amblyomma sculptum. During an epidemiological surveillance in Pedro Leopoldo, an endemic area of Minas Gerais State, southeastern Brazil, ectoparasites were collected from vertebrate hosts and from the environment. Rickettsial genes were obtained from a male A. sculptum and the resulting phylogenetic tree grouped this bacterium with Rickettsia sp. isolate Pampulha, a strain closely related to the pathogenic species Rickettsia tamurae and Rickettsia monacensis. This is the first report of sequences phylogenetically related to R. tamurae and R. monacensis infecting A. sculptum in Brazil.

Anaplasma phagocytophilum direct detection and exposure evidence in equines from two breeding farms from Minas Gerais State, Brazil / Detecção direta e evidência da exposição a Anaplasma phagocytophilum em equinos de dois haras em Minas Gerais, Brasil

Equine granulocytic anaplasmosis is caused by Anaplasma phagocytophilum, a gram negative, obligatory intracellular bacterium, member of Anaplasmataceae family, included in the Rickettsiales order. Little is known about the disease, transmission dynamics, genetic diversity and prevalence in Minas Gerais state, Brazil. This work aimed to do a serosurvey using indirect immunofluorescent assay (IFA) test and evaluation of buffy coat smears, and nested polymerase chain reaction (PCR) as diagnostic methods, to determine the disease situation in horses from two manga-larga marchador breeding farms located in the municipalities of Ataléia e São Vicente de Minas, in Minas Gerais state. It was found that 76% (131/172) of the animals were considered reactive for IFA test, and the total of 12.8% was positive at buffy coat smears analysis. At PCR analysis, it was found 1.94% of the samples positive to the infection. Those samples were sequenced and showed 96% of similarity to A. phagocytophilum from a Ixodes ricinus tick. There is a high frequency of animals with the evidence of contact to A. phagocytophilum on the two evaluated properties in this study, which was proved by positiveness in PCR analysis. New researches must be carried out to better understand the epidemiologic and clinical dynamic of the disease in the state of Minas Gerais.(AU)

A anaplasmose granulocítica equina é causada por uma bactéria gram-negativa, intracelular obrigatória, membro da família Anaplasmataceae, incluída na ordem Rickettsiales e denominada de Anaplasma phagocytophilum. Pouco se sabe sobre a doença, sua dinâmica de transmissão, diversidade genética e prevalência em Minas Gerais, Brasil. Este trabalho teve por objetivo realizar o levantamento sorológico utilizando a reação de imunofluorescência indireta, avaliação direta de capa leucocitária e nested reação em cadeia da polimerase (PCR) como métodos diagnósticos, a fim de avaliar a situação da doença em dois haras de criação de cavalos manga-larga marchador localizados nas cidades de Ataléia e São Vicente de Minas, no estado de Minas Gerais. Foi encontrada prevalência de 76% (131/172) de animais reativos para a reação de imunofluorescência indireta, quando todos os animais das duas propriedades e das duas coletas foram agrupados, e 12,8% dos animais foram positivos na avaliação da capa leucocitária. A reação de imunofluorescência indireta detectou 1,94% das amostras como positivas para o agente. Essas amostras foram submetidas ao sequenciamento de nucleotídeos, e foi observada similaridade de 96% com A. phagocytophilum proveniente de carrapatos Ixodes ricinus. Existe alta prevalência de animais positivos para a infecção por A. phagocytophilum, o que foi provado pela positividade dos animais à PCR. Novas pesquisas devem ser conduzidas a fim de entender a dinâmica epidemiológica e clínica da doença no estado de Minas Gerais.(AU)

Especies de garrapatas duras en un área urbana protegida de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Hard Tick Species in a Protected Urban Area of Buenos Aires City

INTRODUCCIÓN: Las garrapatas (Acari, Ixodida) son artrópodos vectores de gran diversidad de patógenos virales, bacterianos y protozoarios, muchos de los cuales son zoonóticos y emergentes. En Argentina se encuentran numerosas especies de garrapatas duras (familia Ixodidae) que también parasitan al hombre. Las áreas urbanas protegidas son ecosistemas naturales que están dentro de grandes urbes o limitan con ellas. En la Reserva Ecológica Costanera Sur (RECS) de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA) circulan especies silvestres que no tienen presencia en otras áreas de la ciudad, con potenciales hospedadores y vectores. OBJETIVOS: Determinar las especies de garrapatas presentes en la RECS (CABA). MÉTODOS: Se realizó un estudio cuantitativo descriptivo transversal mediante muestreos para colectar garrapatas de vegetación y de hospedadores como perros y distintas especies de roedores. RESULTADOS: En total se recolectaron 1090 garrapatas de la vegetación (454 de la especie Amblyomma aureolatum, 635 Ixodes auritulus y 1 Amblyomma triste) y 67 de los perros (64 A. aureolatum, 2 Rhipicephalus sanguineus sensu lato y 1 A. triste). No se detectaron garrapatas en 200 roedores revisados. CONCLUSIONES: Las especies de garrapatas detectadas en este estudio tienen importancia en salud pública, tanto porque parasitan a humanos (A. aureolatum, A. triste y R. sanguineus s. l.) como porque participan en el ciclo y transmisión de distintos patógenos zoonóticos en distintas regiones del mundo, incluso Argentina.

INTRODUCTION: Ticks (Acari, Ixodida) are arthropod vectors of great diversity of viral, bacterial and protozoan pathogens, many of which are zoonotic and emerging. In Argentina, there are numerous hard tick species (Ixodidae family) which also parasitize humans. Protected urban areas are natural ecosystems located within or near large urban centers. The Costanera Sur Ecological Reserve (RECS) of Buenos Aires city shows a circulation of wild species that have no presence in other areas of the city. There are potential hosts and vectors. OBJECTIVES: A quantitative cross sectional study was carried to detect the species of ticks present in the RECS of Buenos Aires city. METHODS: A quantitative cross - sectional study was carried out by sampling to collect ticks from vegetation and hosts (rodents and dogs). RESULTS: In total, 1090 ticks were collected from the vegetation (454 of the species Amblyomma aureolatum, 635 Ixodes auritulus and 1 Amblyomma triste) and 67 from dogs (64 A. aureolatum, 2 Rhipicephalus sanguineus sensu lato and 1 A. triste). No ticks were detected in 200 examined rodents. CONCLUSIONS: Ticks species detected in this study are important for public health, because they are parasites of humans (A. aureolatum, A. triste and R. sanguineus s. l.) and participate in the cycle and transmission of different zoonotic pathogens in different regions of the world, including Argentina.

Seroprevalence of Borrelia burgdorferi in occupationally exposed persons in the Belgrade area, Serbia

Lyme disease (LD) is a natural focal zoonotic disease caused by Borrelia burgdorferi, which is mainly transmitted through infected Ixodes ricinus tick bites. The presence and abundance of ticks in various habitats, the infectivity rate, as well as prolonged human exposure to ticks are factors that may affect the infection risk as well as the incidence of LD. In recent years, 20% to 25% of ticks infected with different borrelial species, as well as about 5,300 citizens with LD, have been registered in the Belgrade area. Many of the patients reported tick bites in city’s grassy areas. The aim of this study was to assess the seroprevalence of B. burgdorferi in high-risk groups (forestry workers and soldiers) in the Belgrade area, and to compare the results with healthy blood donors. A two-step algorithm consisting of ELISA and Western blot tests was used in the study. Immunoreactivity profiles were also compared between the groups. The results obtained showed the seroprevalence to be 11.76% in the group of forestry workers, 17.14% in the group of soldiers infected by tick bites and 8.57% in the population of healthy blood donors. The highest IgM reactivity was detected against the OspC protein, while IgG antibodies showed high reactivity against VlsE, p19, p41, OspC, OspA and p17. Further investigations in this field are necessary in humans and animals in order to improve protective and preventive measures against LD.

Enfermedad de Lyme: historia, microbiología, epizootiología y epidemiología / Lyme disease: history, microbiology, epizootiology and epidemiology

Objetivo: teniendo en cuenta el riesgo potencial que para Cuba constituye la presencia del agente trasmisor, los autores consideran importante la revisión del tema con vistas a una actualización de los especialistas y demás entidades del sistema de salud que puedan intervenir en la vigilancia y control epidemiológico de esta enfermedad. Desarrollo: se comenta la historia de la enfermedad, la microbiología, la epizootiología y la epidemiología, así como las manifestaciones clínicas en los principales animales domésticos. Conclusiones: la borreliosis de Lyme es una nueva enfermedad infecciosa; comparte como otras borrelias y espiroquetas su afinidad por el sistema nervioso central y el sistema nervioso periférico, y se convierte en un diagnóstico de exclusión optimista en Neurología. Conocer sus vectores, su distribución geográfica y algunas de las características biológicas específicas de esta nueva especie de borrelia es de suma importancia para el médico práctico de este nuevo siglo, donde la inmunología y la biología molecular iluminan el oscuro camino de viejas y nuevas interrogantes

Objective: bearing in mind the risk posed by the presence of the vector of Lyme disease in Cuba, the authors have considered it necessary to carry out a review of the disease with the purpose of contributing updated information to specialists and health institutions involved in its surveillance and epidemiological control. Content: a discussion is presented of the history, microbiology, epizootiology and epidemiology of Lyme disease, as well as its clinical manifestations in the main domestic animal hosts. Conclusions: Lyme borreliosis is a new infectious disease. Like other borrelias and spirochetes, it has an affinity for the central nervous system and the peripheral nervous system, thus becoming a diagnosis of optimistic exclusion in neurology. Knowledge about the vectors, geographic distribution and some specific biological characteristics of this new borrelia species is crucial for practitioners of the 21st century, a time when immunology and molecular biology shed new light on old and new questions alike

Enfermedad de Lyme, una entidad a tener en cuenta / Lyme’s disease, a disease to be concerned with

La enfermedad de Lyme es causada por la bacteria Borrelia burgdorferi. Ciertas garrapatas son portadoras de esas bacterias y las adquieren cuando pican a ratones o venados infectados con la enfermedad. Actualmente se ha informado de casos en la mayor parte de los Estados Unidos. A continuación se presenta el caso de un paciente con enfermedad de Lyme inmunológicamente confirmado con IgM positiva contra Borrelia burgdorferi, con eritema característico en escarapela que cubre el hombro izquierdo.

Borreliose de Lyme / Lyme borreliosis

As borrelioses constituem um grupo de doenças infecciosas causadas por espiroquetas do gênero Borrelia. A borreliose de Lyme, também denominada doença de Lyme, é uma doença infecciosa, não contagiosa, causada por espiroquetas pertencentes ao complexo Borrelia burgdorferi Sensu Lato e transmitida, mais frequentemente, por picada de carrapatos do gênero Ixodes. A doença apresenta quadro clínico variado, podendo desencadear manifestações cutâneas, articulares, neurológicas e cardíacas.

Borreliosis is an infectious disease caused by spirochetes of the genus Borrelia. Lyme borreliosis, also known as Lyme disease, is a non-contagious infectious disease caused by spirochetes belonging to the complex Borrelia burgdorferi sensu lato and more often transmitted by the bite of infected ticks of the genus Ixodes.The disease is characterized by a varied clinical profile, which can trigger cutaneous, articular, neurological and cardiac manifestations.

In vitro establishment and propagation of a Brazilian strain ofAnaplasma marginale with appendage in IDE8 (Ixodes scapularis) cells / Estabelecimento e propagação in vitro de uma amostra brasileira de Anaplasma marginale com apêndice em células IDE8 (Ixodes scapularis)

A Brazilian isolate of Anaplasma marginale with appendage was successfully established and maintained in vitro in a tick cell line (IDE8). Infection was confirmed by optical and transmission electron microscopy. In addition, primers MSP1aNF2 and MSP1aNR2 amplified products from DNA extracted from infected IDE8 cells. Comparisons with partial sequences of the msp1α gene and the complete genome of A. marginale confirmed that the sequences of amplified fragments were from the A. marginale genome. This is the first establishment of a Brazilian A. marginale isolate in tick cells, representing a new system for biological and molecular studies and also a new source of material for diagnosis and development of vaccines.

Uma amostra brasileira de Anaplasma marginale com apêndice foi estabelecida e mantida in vitro em uma linhagem de células de carrapatos (IDE8). A infecção foi confirmada através de microscopia ótica e eletrônica de transmissão. Além disso, os primers MSP1aNF2 e MSP1aNR2 amplificaram produtos do DNA extraído das células infectadas. Comparações de sequências parciais do gene msp1α e do genoma completo de A. marginale confirmaram que as sequências dos fragmentos amplificados pertenciam ao genoma de A. marginale. Este é o primeiro estabelecimento in vitro de uma amostra brasileira de A. marginale em células de carrapatos, representando um novo sistema para estudos biológicos e moleculares, além de ser uma nova fonte de material para o desenvolvimento de testes diagnósticos e de vacinas.

Ocorrência de Ixodes loricatus Neumann, 1899 (Acari: Ixodidae) parasitando Didelphis albiventris (Lund, 1841), (Didelphimorphia: Didelphidae), em Campo Grande, MS / Occurrence of Ixodes loricatus Neumann, 1899 (Acari: Ixodidae) parasitizing Didelphis albiventris (Lund, 1841) (Didelphimorphia: Didelphidae) in Campo Grande , MS

Este é primeiro relato da ocorrência de Ixodes no Estado do Mato Grosso do Sul e primeiro caso identificado de Ixodes loricatus Neumann, 1899, parasitando Didelphis albiventris no município de Campo Grande, MS, Brasil.

This is first report of occurence of Ixodes in the State of Mato Grosso do Sul and first description of Ixodes loricatus Neumann, 1899, parasitizing Didelphis albiventris in Campo Grande, MS, Brazil.

Assessment of the risk of contracting Lyme disease in areas with significant human presence / Risco de contrair doença de Lyma em áreas com significativa presença humana

In order to describe seasonal changes in Lyme diseases risk rate at three localities in Serbia, during the period of 2003-2005, a total of 1542 Ixodes ricinus ticks (493 nymphs, 525 females and 524 males) were examined. The prevalence of Borrelia burgdorferi in Ixodes ricinus ticks at the Bovan Lake County were higher than the average for European localities (45.9 percent for adults and 18.8 percent for nymphs). In Mt. Avala and Kljajicevo counties adults and nymphs were, respectively, infected at the following percentages: 26.3, 10.7; 16.2 and 7.6 percent. The outcome indicates a relatively high risk of the contracting Lyme disease in all investigates areas.

Para estimar a variação sazonal das taxas de risco para doença de Lyme em três localidades da Sérvia foram examinados, no período de 2003-2005, 1542 espécimes do carrapato Ixodes ricinus (493 ninfas, 525 fêmeas e 524 machos). A prevalência de Borrelia burgdorferi em Ixodes ricinus no município de Bovan Lake foi mais alta que a registrada em outras localidades da Europa. Nos municípios de Mt. Avala e Kljajicevo as porcentagens de adultos e ninfas infectadas foram: 26,3 e 10,7; 16,2 e 7,6, respectivamente. Esses resultados indicam um relativo alto risco de se contrair doença de Lyme nas três localidades estudadas.

Babesiosis Humana / Human Babesiosis

La babesiosis es una enfermedad zoonótica poco común, que en la mayoría de los casos es asintomática pero que en personas con alguna inmunodeficiencia puede llegar a ser fatal. La provocan diferentes tipos de babesia, las más frecuentes B. microti en Estados Unidos y B. divergens en Europa y es transmitida por la picadura de la garrapata de ciervo infectada, la lxodes scapularis. El mayor número de casos de la enfermedad se presenta principalmente en verano y primavera, en zonas de la costa noreste de Estados Unidos, Massachussets, especialmente en Nanmcket Island y en Long Island, Nueva York. También hay informes de casos observados en Wisconsin, California, Georgia, Missouri y algunos países europeos. La enfermedad puede causar fiebre, escalofrío, malestar general, fatiga, anemia hemolítica y puede durar desde días hasta meses. El diagnóstico se realiza por examen directo donde se observa al protozoario dentro de los glóbulos rojos. También hay pruebas de inmunofluorescencia y amplificación de ácidos nucleicos por reacción en cadena de la polimerasa PCR. El tratamiento que se ha venido utilizando es Quinina y Clindamicina, aunque tienen muchos efectos secundarios. Se han utilizado también otros medicamentos como azitromicina, tetraciclinas y atovaquona. La principal medida de prevención tiene que ver con el control del vector transmisor de la enfermedad.

Utilización del Boophilus microplus como remedio isopático en el control del ectoparásito en el Municipio de Aguazul (Casanare) / Use of the Boophilus microplus as a isopatic remedy in the tick control at the Municipality of Aguazul (Casanare)

En este estudio se demostró la efectividad de un remedio isopático vía oral, para el control de la garrapata Boophilus microplus, inocuo para los animales, medio ambiente y el hombre, evitando residuos de plaguicidas en el producto final. La investigación se realizó en una finca ubicada en el municipio de Aguazul (Casanare); localizada a los 05°10’23’’ de latitud norte y 72°33’17’’ de longitud oeste desde Greenwich, altitud: 300 msnm, temperatura media: 27ÚC. Precipitación anual media: 2.441 mm. Se contó con 32 animales de doble propósito; con la propuesta adoptada por la Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria, CORPOICA, en cuanto al Manejo Integrado de Plagas (MIP); acerca del control ejercido con base en niveles críticos, se inició con un conteo de garrapatas, con un tamaño entre 4.5 mm y 8 mm, por un lado del cuerpo del animal; animales con más de 20 garrapatas, entraban en el proceso de investigación, se les administró el remedio isopático, el cual correspondía al grupo A, y el placebo el cual correspondió con el grupo B, durante cuatro días consecutivos. Se administraron dos potencias del remedio, la primera con nueve centésimal (9 C), la cual no tuvo ningún efecto sobre la garrapata, la segunda potencia treinta centesimal (30 C), con la cual se observaron los resultados propuestos sobre la garrapata, se hace un segundo conteo de garrapatas con los mismos tamaños para verificar la efectividad de la segunda potencia; veinticinco días después de la administración, se hizo un último conteo de garrapatas con los mismos tamaños con los cuales se partió. Se utilizó la técnica experimental de doble ciego para obtener datos más veraces. El estudio estadístico se realizó por la técnica de análisis operacional de varianza de dos factores con varias muestras por grupo; los recuentos de garrapatas se trasformaron a la expresión logarítmica: t = Log 10 (X+1), donde X es el recuento de garrapatas entre 4.5 mm y 8.0 mm de longitud. Se obtuvo una respuesta más efectiva en los animales del grupo A, los cuales fueron tratados con el remedio isopático.

Estudos biológicos, moleculares e taxonômicos de Ixodes ( I. ) loricatus NEUMANN, 1899 (Acari: Ixodidae) / Biological, molecular and toxonomical studies of Ixodes ( I. ) loricatus NEUMANN, 1899 (Acari: Ixodidae)

Objetivo. Ixodes loricatus é considerada envolvida na epidemiologia de Lymesimile, além de ser espécie insuficientemente conhecida por seus estágios imaturos. O estudo teve a finalidade acrescentar informações sobre a biologia e taxonomia, comparando dois grupos fenotipicamente distintos e as seqüências gênicas do 12S DNA mitocondrial, e redescrever os estágios biológicos por microscopia óptica e eletrônica devarredura. Métodos. Fêmeas inugurgitadas em marsupiais de Itapeví, SP foram separadas pela morfologia das placas espiraculares em dois grupos. Imaturos foram alimentados em gerbil e adultos em coelhos. Dados das gerações de cada grupo foram calculados por Mann-Whitney; intervalos de idade dos indivíduos F1, e proporções entre os grupos F2, foram comparadas às de outras espécies, para construção das matrizes de similaridade e topologias. Resultados. Em ambos os grupos, ocorreram semelhanças nos períodos de oviposição, incubação, eclosão e alimentação, e diferenças significativas nos sucessos de ingurguitamento, ecdise laral e ninfal. O melhor sucesso pré-alimar para imaturos foi com idade de 30-40 dias, enquanto para as fêmeas foi 41-50 dias. O caráter de diferenciação dos dois grupos não se manteve constante nas gerações seguintes, sendo provavelmente uma variação intraespecífica. Seqüências gênicas de ambos os grupos mostraram alta similaridade confirmando se tratar de uma única espécie. Conclusão. A biologia tradicional aliada à análise molecular, invalidam o "status" taxonômico de I. didelphidis, reforçando sinonimização com I. loricatus. A morfologia de imaturos é semelhante às quatro espécies do grupo loricatus, mas difere das espécies do grupo ricinus

Ixodes (Multidentatus) paranaensis n. sp. (Acari: Ixodidae) a parasite of Streptoprocne biscutata (Sclater 1865) (Apodiformes: Apodidae) birds in Brazil

During an ecological study, carried out between 1994 and 1996 with Streptoprocne biscutata (Sclater) (Apodiformes: Apodidae) birds, that inhabit caves in the Quatro Barras County, State of Paraná, Southern Brazil, a new tick species of the subgenus Multidentatus was observed. The female, male, nymph, and larva of Ixodes (Multidentatus) paranaensis n. sp., are described. Of the 12 known species of the subgenus Multidentatus, only I. (M.) auritulus Neumann, 1904 and I. (M.) murreleti Cooley and Kohls, 1945 occur in the Neartic region and only I. (M.) auritulus occurs in the Neotropical region. As such, I. (M.) paranaensis n. sp. increases the number of species and the distribution area of the subgenus Multidentatus in the Americas

Avaliaçäo in vitro da patogenicidade dos isolados CG17, EP01 e 986 do fungo Beauveria bassiana (balsamo) Vuillemin sobre larvas do carrapato Anocentor nitens (Neumann, 1897) (Acari: Ixodidae) / Patogenicity of isolates CG17, EP01 and 986 of the fungi Beauveria bassiana on larvae of the tick Anocentor nitens (Neumann, 1897) (Acari: Ixodidae) in laboratory

A patogenicidade in vitro de três isolados do fungo Beauveria bassiana, CG17 e EP01 e 986 foi avaliada em larvas do carrapato Anocenter nitens mantidas em temperatura controlada (27ºC e 80 por cento U.R.). A susceptibilidade das larvas aos isolados foi determinada experimentalmente por imersäo de grupos de larvas näo alimentadas com 25mg de larvas por grupo, durante três minutos, em quatro concentraçöes (10(5), 10(6), 10(7) e 10(8) conídios/ml) de cada isolado e um grupo controle imerso em água (com dez repetiçöes para cada tratamento). Após dez dias de infecçäo, a concentraçäo 10(8) causou a mortalidade de aproximadamente 93 por cento das larvas para todos os isolados, e a concentraçäo 10(5) causou a mortalidade de 7,6 por cento, 17,5 por cento e 43 por cento, nos tratamentos com os isolados 986, EP01 e CG17, respectivamente. A mortalidade média de larvas do grupo controle näo excedeu a 0,9 por cento, fato este que demonstra o poder patogênico deste fungo em larvas de A. nitens. A CL 50 para os isolados 986, CG17 e EP01 foi 1,8 X 10(7); 1,6 X 10(6) e 2,5 X 10(7), respectivamente.