Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae) in the host Anaphes nitens (Hymenoptera: Mymaridae): first report of association with insects / Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae) no hospedeiro Anaphes nitens (Hymenoptera: Mymaridae): primeiro relato de associação com insetos

Endosymbiont bacteria can affect biological parameters and reduce the effectiveness of natural enemies in controlling the target insect. The objective of this work was to identify endosymbiont bacteria in Anaphes nitens (Girault, 1928) (Hymenoptera: Mymaridae), the main natural enemy used to manage Gonipterus platensis (Marelli, 1926) (Coleoptera: Curculionidae). Genomic DNA from six A. nitens populations was extracted and polymerase chain reactions (PCR) were performed with the primers to detect endosymbiont bacteria in this insect. The PCR products were amplified, sequenced, and compared with sequences deposited in the GenBank for the bacteria identification. All A. nitens populations had the bacterium Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae). This bacterium was originally described as free-living, and it is associated with and composes part of the A. nitens microbiota. This is the first report of Y. massiliensis in an insect host.

As bactérias endossimbiontes podem afetar os parâmetros biológicos e reduzirem a eficácia de inimigos naturais no controle do inseto alvo. O objetivo deste trabalho foi identificar bactérias endossimbiontes em Anaphes nitens (Girault, 1928) (Hymenoptera: Mymaridae), o principal inimigo natural usado no manejo de Gonipterus platensis (Marelli, 1926) (Coleoptera: Curculionidae). O DNA genômico de seis populações de A. nitens foi extraído e as reações em cadeia da polimerase (PCR) realizadas com os primers para detectar bactérias endossimbiontes neste inseto. Os produtos de PCR foram amplificados, sequenciados e comparados com as sequências depositadas no GenBank para identificação das bactérias. Todas as populações de A. nitens tinham a bactéria Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae). Esta bactéria foi originalmente descrita como de vida livre e está associada e compõe parte da microbiota de A. nitens. Este é o primeiro relato de Y. massiliensis em um hospedeiro.

Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae) in the host Anaphes nitens (Hymenoptera: Mymaridae): first report of association with insects / Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae) no hospedeiro Anaphes nitens (Hymenoptera: Mymaridae): primeiro relato de associação com insetos

Endosymbiont bacteria can affect biological parameters and reduce the effectiveness of natural enemies in controlling the target insect. The objective of this work was to identify endosymbiont bacteria in Anaphes nitens (Girault, 1928) (Hymenoptera: Mymaridae), the main natural enemy used to manage Gonipterus platensis (Marelli, 1926) (Coleoptera: Curculionidae). Genomic DNA from six A. nitens populations was extracted and polymerase chain reactions (PCR) were performed with the primers to detect endosymbiont bacteria in this insect. The PCR products were amplified, sequenced, and compared with sequences deposited in the GenBank for the bacteria identification. All A. nitens populations had the bacterium Yersinia massiliensis (Enterobacteriales:Enterobacteriaceae). This bacterium was originally described as free-living, and it is associated with and composes part of the A. nitens microbiota. This is the first report of Y. massiliensis in an insect host.

As bactérias endossimbiontes podem afetar os parâmetros biológicos e reduzirem a eficácia de inimigos naturais no controle do inseto alvo. O objetivo deste trabalho foi identificar bactérias endossimbiontes em Anaphes nitens (Girault, 1928) (Hymenoptera: Mymaridae), o principal inimigo natural usado no manejo de Gonipterus platensis (Marelli, 1926) (Coleoptera: Curculionidae). O DNA genômico de seis populações de A. nitens foi extraído e as reações em cadeia da polimerase (PCR) realizadas com os primers para detectar bactérias endossimbiontes neste inseto. Os produtos de PCR foram amplificados, sequenciados e comparados com as sequências depositadas no GenBank para identificação das bactérias. Todas as populações de A. nitens tinham a bactéria Yersinia massiliensis (Enterobacteriales: Enterobacteriaceae). Esta bactéria foi originalmente descrita como de vida livre e está associada e compõe parte da microbiota de A. nitens. Este é o primeiro relato de Y. massiliensis em um hospedeiro.

Miocarditis por gram negativos / Gram-Negative Myocarditis

Resumen Objetivo: describir las características epidemiológicas, clínicas y microbiológicas de los pacientes que cursan con miocarditis por Enterobacterias. Métodos: se realizó una revisión sistemática de la literatura, en la que se incluyeron Pubmed, Ovid, Scopus, SciELO y LILACS sin exclusión por tipo de idioma. La población objetivo de estudio fueron los pacientes con diagnóstico de infección bacteriana por bacilo gram negativo mediante cultivo, técnicas moleculares o histopatología, y quienes presentaban biopsia de miocardio o, en su defecto, resonancia magnética cardiaca con hallazgos sugestivos de miocarditis. Resultados: se encontraron 742 artículos, de los cuales se incluyeron 24; en estos se reportaron 27 pacientes. La edad promedio fue de 31 años. El 81% de los pacientes eran de sexo masculino. El síntoma principal fue diarrea (80%), seguido de fiebre (53%) y dolor torácico (38%). El 37% de los pacientes fallecieron. El hallazgo más común en el electrocardiograma fue la elevación del segmento ST (36,7%). En quienes se realizó ecocardiograma se encontraron anormalidades en 50% de los casos, siendo más frecuente la disminución en la fracción de eyección. El microorganismo más común fue el Campylobacter jejuni, seguido por Salmonela sp. Conclusiones: la miocarditis causada por enterobacterias es más frecuente en pacientes adultos jóvenes de sexo masculino. Los síntomas gastrointestinales suelen estar presentes al momento de la presentación clínica. El diagnóstico requiere de alta sospecha clínica teniendo en cuenta que las anormalidades eléctricas y en ecocardiograma no se encuentran en todos los pacientes.

Abstract Objective: To describe the epidemiological, clinical, and microbiological characteristics of patients with myocarditis due to Enterobacteria. Methods: A systematic review was carried out on the literature, which included Pubmed, Ovid, Scopus, SciELO, and LILACS, with no exclusions due to language. The target population of the study were patients with a diagnosis of bacterial infection due to gram negative bacillus by means of a culture, or using molecular or histopathology technique. They also had to have had a myocardial biopsy or, if not, a cardiac magnetic resonance scan with findings suggestive of myocarditis. Results: Out of a total of 742 articles found, 24 of these, in which 27 patients were described, were included. The mean age was 31 years, and 81% were male. The main symptom was diarrhoea (80%), followed by fever (53%), and chest pain (38%). More than one-third (37%) of the patients died. The most common finding on the electrocardiogram (ECG) was elevation of the ST segment (36.7%). Abnormalities were found in 50% of the cases, on whom a cardiac ultrasound was performed, with a decrease in the ejection fraction being the most common. The most common microorganism was Campylobacter jejuni, followed by Salmonella spp. Conclusions: Myocarditis caused by enterobacteria is most common in young male patients. The gastrointestinal symptoms are usually present from the clinical onset. The diagnosis requires a high clinical suspicion, taking into account that the abnormalities in the ECG and cardiac ultrasound are not found in all patients.

Panoramic view of the occurrence of Yersinia species other than Y. pestis in Brazil

Data on the occurrence of Yersinia species. other than Y. pestis in Brazil are presented. Over the past 40 years, 767 Yersinia strains have been identified and typed by the National Reference Center on Yersinia spp. other than Y. pestis, using the classical biochemical tests for species characterization. The strains were further classified into biotypes, serotypes and phagetypes when pertinent. These tests led to the identification of Yersinia cultures belonging to the species Y. enterocolitica, Y.pseudotuberculosis, Y. intermedia, Y. frederiksenii and Y. kristensenii. Six isolates could not be classified in any of the known Yersinia species and for this reason were defined as Non-typable (NT). The bio-sero-phagetypes of these strains were diverse. The following species of Yersinia were not identified among the Brazilian strains by the classical phenotypic or biochemical tests: Y. aldovae, Y. rhodei, Y. mollaretti, Y. bercovieri and Y.ruckeri. The Yersinia strains were isolated from clinical material taken from sick and/or healthy humans and animals, from various types of food and from the environment, by investigators of various Institutions localized in different cities and regions of Brazil.

Contenido microbiológico cultivable del tracto intestinal y polen almacenado de Apis mellifera (Hymenoptera: Apidae) / Cultured Microbiological Content of the Intestinal Tract and Stored Pollen of Apis mellifera (Hymenoptera: Apidae)

Se caracterizaron los microorganismos cultivables asociados con Apis mellifera. Las muestras fueron tomadas a partir de polen almacenado (joven y maduro) y transportado en corbículas y tracto digestivo de las abejas (forrajeras y recién nacidas). Se aislaron bacterias pertenecientes a los géneros Pseudomonas, Streptococcus, Micrococcus, Lactobacillus, Klebsiella, Proteus, Yersinia y Arthrobacter y hongos de los géneros Rhizopus, Alternaria y Epicoccum. De acuerdo a sus propiedades bioquímicas, algunas de estas bacterias pueden estar involucradas en la degradación de los compuestos de la capa externa del polen y son adquiridas por las abejas a través del alimento y contacto con otros individuos de la colmena. La presencia de los hongos se explica por su amplia distribución en el ambiente, ya que los tres géneros se encuentran comúnmente en el suelo y en las plantas que las abejas pueden seleccionar como fuente de alimento.

Papel das Yops secretadas por Yersinia sobre a resposta imune do hospedeiro / Role of Yops secreted by Yersinia in the host immune response

O gênero Yersinia compreende três espécies patogênicas para humanos: Y. pestis, Y. enterocolitica e Y. pseudotuberculosis. A patogenicidade de Yersinia está ligada à presença do plasmideo de 70-kb (pYV) que é comum às três espécies e codifica um sistema de secreção do tipo III e um conjunto de proteínas de virulência, incluindo aquelas conhecidas como Yops (Yersinia outer proteins), que são exportadas por este sistema quando as células do hospedeiro são infectadas pela bactéria. Duas Yops translocadoras (YopB e YopD) se inserem na membrana plasmática e funcionam no transporte de seis efetoras (YopO, YopH, YopM, YopJ e YopT) para o citosol da célula do hospedeiro. As Yops efetoras funcionam interferindo em múltiplas vias de sinalização da célula infectada. Como consequência, a resposta imune inata e adaptativa do hospedeiro fica afetada. Este trabalho enfoca o papel das Yops na modulação da resposta imune do hospedeiro

Polysiloxane/PVA-glutaraldehyde hybrid composite as solid phase for immunodetections by ELISA

We developed an efficient method to prepare a hybrid inorganic-organic composite based on polyvinyl alcohol (PVA) and polysiloxane using the sol-gel disc technique. Antigen obtained from Yersinia pestis was covalently immobilized onto these discs with glutaraldehyde and used as solid phase in ELISA for antibody detection in serum of rabbits experimentally immunized with plague. Using 1.25 æg antigen per disc, a peroxidase conjugate dilution of 1:4,000 and a serum dilution of 1:200 were adequate for the establishment of the procedure. These values are similar to those used for PVA-glutaraldehyde discs, plasticized filter paper discs and the polyaniline-Dacron composite discs. This procedure is comparable to that which utilizes the adsorption of the antigen to conventional PVC plates, with the amount of antigen being one fourth that employed in conventional PVC plates (5 æg/well). In addition to the performance of the polysiloxane/PVA-glutaraldehyde disc as a matrix for immunodetection, its easy synthesis and low cost are additional advantages for commercial application

Características gerais de enteropatógenos bacterianos / Bacterial enteropathogens: general characteristics

Este trabalho realiza uma revisäo sobre os principais enteropatógenos bacterianos, enfocando principalmente aspectos de sistemática, fatores de virulência e algumas características fisiológicas

Enteropatógenos como agentes de etiologia clínica humana / Enteropathogens as etiologic agents of clinical syndromes

Säo abordados os principais agentes etiológicos da gastroenterite humana, assim como o diagnóstico microbiológico de cada agente

Taxonomía numérica de bacterias aisladas del queso de cabra aplicando medios selectivos / Numerical taxonomy of bacteria isolated from goat cheese applying selective culture media

Mediante medios selectivos se aislaron 105 cepas bacterianas desde quesos de cabra, adquiridos en mercados locales de la ciudad de Valparaiso (Chile). Todas las cepas bacterianas junto a 4 de referencia, fueron examinadas para para 54 características fenotípicas, incluyendo pruebas morfológicas, fisiológicas y bioquímicas. Los resultados obtenidos fueron sometidos a un análisis numérico, utilizando el coeficiente de apareamiento simple Ssm. y la técnica de agrupación UPGMA. A nivel de semejanza de un 80 por ciento las cepas se agruparon en 8 fenómenos, representando a miembros de la familia enterobacteriaceae (7) y uno al género streptococcus

Yersinia spp: Estudo das características biológicas das amostras isoladas de queijo tipo Minas Frescal / Yersinia spp: a study of the biological characteristics of strains isolated fromm minas frescal cheese (white cheese)

resumo: foram analisadas 50 amostras de dez diferentes marcas comerciais de queijo tipo "Minas Frescal", comercializados em supermecados do Rio de Janeiro.Foram pesquisados os microrganismos indicadores de contaminaçäo fecal pelo método do número mais provável.Os coliformes totais variaram de 2, 7*10elevado a terceira/g a 2, 4*10elevado a sexta/g e os coliformes fecais de 2*10/g a 2, 1*10elevado a sexta/g.Das amostras examinadas, 80 por cento mostraram precárias condiçöes higiênico-sanitárias, de acordo com os limites estabelecidos pelos padröes do Ministério da Saúde(DNVS).paralelamente, foram pesquisaas Yersinia spp por três diferentes metodologias.o método do pré-enriquecimento a 26ºC/48 horas e posterior tratamento alcalino sequido de semeadura em agar desoxicolato citrato permitiu a identificaçäo de 11 amostras de Y.frederiksenii-0:16a, 16b-Xo.Pelo método do plaqueamento direto, apenas uma amostra de Y.intermedia-NAG-Xo no meio agar por 7 a 21 dias näo permitiu o isolamento de nenhuma amostra.Essas amostras de yersinia spp foram submetidas aos testes de produçäo de enterotoxina termoestável, autoaglutinaçäo, cálcio-dependência, capacidade de ligaçäo ao cristal violeta, atividade de piraminamidase, atividade enzimática extracelular, com objetivo de avaliar o seu comportamento biológico.Todas se comportam negativamente, com exceçäo de uma amostra de Y.frederiksenii que foi protease positiva.Finalmente, o perfil de sensibilidade das Yersinia spp isoladas, mosxtrou uma multiresistência em relaçäo à vários antimicrobianos.Apresentaram uma melhor sensibilidad ao ácido nalidíxico, amicacina, cloranfenicol, gentamicina, norfloxacina, polimixina B e Tobramicina.Todas as amostras de Yersinia spp isoladas no presente estudo tiveram a capacidade de produzir B-lactamase, através do método de Nitrocefin.

Detecçäo de uma substância semelhante a bacteriocina em Yersina spp / Detection of a bacteriocin-like substance in Yersina Spp

Vinte e duas amostras de Yersina spp foram testadas quanto à capacidade de produzir substância semelhante à bacteriocina pelo método do "spot-test" usando dupla camada de ágar.O resultado mostrou a existência de uma atividade isoinibitória somente em Y.intermedia à temperatura de 25ºC e näo a 37ºC, e contra Y.entericolitica sorotipo 0:8.

Primeiro isolamento e caracterizaçäo de Yersinia rohdei de aguas de recreaçäo na Argentina / First isolation and characterization of Yersina rohdei from recretional water in Argentina

Trata-se do primeiro relato de ocorrência de Yersinia rohdei na Argentina, isolada de água de recreaçäo da Laguna del Monte, Província de Buenos Aires.A cepa foi classificada como Y.rohdei biotipo 1, sorotipo 0:38 e fagotipo Xo.

Investigación de bacterias del género Yersinia en pollos destinados al consumo y en alimento balanceado para aves / Bacteria of the genus Yersinia in chickens for human consumption and in balanced bird food

Se ha investigado la presencia de bacterias del género Yersinia en 50 muestras de pollo faenados destinados al consumo y en 65 muestras de alimento balanceado para aves. Se enriquecieron en solución de buffer de fosfatos 0,067 M pH 7,6 en NaCl 0,145 M (PBS) a 4 -C durante 21 días. El post-enriquecimiento se realizó con KOK al 0,5%. Los aislamientos se hicieron sobre agar Salmonella-Shigella (SS) y agar MacConkey (MC). Las colonias sospechosas se sembraron en triple azúcar hierro (TSI). Las colonias se purificaron a través de pruebas bioquímicas, serológicas y de fagotipia. De las muestras de pollo se aisló Y. enterocolítica en un 10% con las siguientes biovar (B), serovar (O) y fagovar (Lis): B:1,0:6,47, Lis Xz; B:1, 0:6, Lis Xz; y B:1,0:5, Lis Xz; Y. intermedia en un 40%, B:1,0:52,Lis Xz y B:1,0:52,53,54,Lis Xz (NRA, nitrato reductasa de tipo A); Y. frederiksenii en un 4%, 0:10, K1,25,35,38,46, Lis Xz (citrato +) y 0:10,K1,25,35,38,46,Lis Xz (ONPG -: citrato +); Y kristensenii en un 2%, no aglutinable, Lis Xo. Del alimento balanceado para aves no se aisló Yersinia spp. todas las cepas fueron negativas a las pruebas de dependencia del calcio para el crecimiento y autoaglutinación a 37 -C indicandola ausencia de plasmidios de virulencia. También fueron negativas a la prueba de Sereny. Cuatro cepas fueron enterotoxina positivas. De los resultados obtendios se concluye que las cepas de Yersinia aisladas a partir de pollos no significan un riesgo para la salud

Virulence of Yersinia spp. strains isolated from non-human sources

1. Strains of Yearsinia enterocolitica, Y. intermedia, Y frederiksenii and Y. kristensenii from non-human sources were examined for virulence factors. Four of these strains were positive for autoagglutination, three were calcium dependent at 37-C, three produced lipase, five had the ability to bind Congo red, six had pyrazinamidase activity, and two had a 42 MDa plasmid. 2. One strain (Y. enterocolitica 0:5) was lethal for mice and had the ability to invade guinea pig eyes and HeLa cells. After inoculation of mice by the intravenous route, this strain was isolated from the cecum. The spleen, liver, kidneys and lymph nodes presented necrosis. After intragastric inoculation, the strain was isolated from all of the organs and tissues examined. 3. Three of the remaining strains invaded HeLa cells but none caused guinea pig conjunctivitis. 4. After intragastric inoculation, all the strains were isolated from the cecum but disappeared between dys 3 and 6. After intravenous infection, three strains produced necrosis of the spleen and were more invasive, eliciting infection in various organs. The remaining strains caused hypertrophy and hyperplasua of Peyer's patches and/or lymph nodes. 5. These results indicate that Y. enterocolitica 0:5 can be considered as virulent as typical European Y. enterocolitica strains. The remaining strains perphaps induce a weak immune response independent of virulence factors