RESUMO
Resumen: La endocarditis infecciosa es una enfermedad poco frecuente en pediatría pero con importante morbimortalidad. Si bien existen grupos de riesgo bien definidos puede presentarse en niños sin cardiopatía subyacente e inmunocompetentes, en quienes la etiología estafilocócica es la más frecuente y el diagnóstico continúa siendo un desafío. Presentamos el caso de un niño de 2 años, previamente sano, con una endocarditis a Staphylococcus aureus meticilino sensible de presentación no usual.
Summary: Infective endocarditis is rather an unusual condition in pediatrics, although it is associated with significant morbility and mortality. In spite of there being well defined risk groups the disease may present in children with no underlying heart disease who are immunocompetent, Staphylococcus aureus being the most frequent etiology. In those cases, diagnosis still constitutes a challenge. The study presents the case of a 2 year-old patient, with a healthy history, who presented methicillin-sensitive Staphylococcus aureus infective endocarditis, with rather an unusual presentation.
Assuntos
Humanos , Masculino , Infecções Estafilocócicas/complicações , Endocardite Bacteriana/complicações , Endocardite Bacteriana/diagnóstico , Hemorragia Putaminal/etiologia , Hemorragia Putaminal/terapia , Embolia Intracraniana/etiologia , Endocardite Bacteriana , Endocardite Bacteriana/etiologiaAssuntos
Adulto , Feminino , Humanos , Hemorragia Putaminal/diagnóstico , Vasoconstrição , Vasoespasmo Intracraniano/diagnóstico , Encéfalo/irrigação sanguínea , Encéfalo , Artérias Cerebrais , Angiografia por Ressonância Magnética , Hemorragia Putaminal/complicações , Síndrome , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
Os autores descrevem a fisiopatologia da hipertensão intracraniana relacionada aos hematomas putaminais espontâneos e a função da cirurgia no tratamento. O conhecimento da fisiopatologia desmistifica o resultado de muitas publicações prévias e torna óbvia a necessidade da operação nos casos em que se opta por tratar o paciente nos quais há hipertensão intracraniana.
The authors discuss the pathophysiology of the intracranial hypertension relative to putaminal or basal ganglia spontaneous hematomas. The role of the surgery is discussed. The current pathophysiological knowledge is strong enough to be the counterpart to the previous published statistical studies, becoming obvious the necessity of the surgical drainage when the patient is going to be treated and intracranial hypertension is present.
