Análise comparativa entre a vascularização arterial ventricular e do nó sinoatrial em corações de cães / Comparative analysis between both ventricular and sinoatrial node arterial vascularization in heart of dogs

Utilizamos nesta pesquisa 40 corações de cães adultos, machos e fêmeas, de idades variadas, que não portavam nenhuma afecção cardíaca. Os corações tiveram as artérias coronárias injetadas, separadamente, com Neoprene Látex 450, corado com pigmento vermelho, e posteriormente dissecados. Em todas estas preparações verificamos que na vascularização dos ventrículos predominava a artéria coronária esquerda que fornecia os ramos interventriculares paraconal e subsinuoso. Já, a região ocupada pelo nó sinoatrial ficava mais frequentemente (17 vezes, 42,5%) na dependência do ramo proximal atrial esquerdo ou de colateral deste vaso, oriundo do ramo circunflexo esquerdo, ou deste vaso associado ao ramo distal atrial direito (8 vezes, 20%), procedente do ramo circunflexo direito. Com menor frequência (14 vezes, 30%), a área tomada pelo nó sinoatrial, encontramos apenas colaterais do ramo circunflexo direito, mais exatamente somente o ramo distal atrial direito (10 vezes, 25%), apenas o ramo proximal atrial direito (3 vezes, 7,5%) ou ainda exclusivamente o ramo intermédio atrial direito (1 vez, 2,5%). Em um único caso (1 vez, 2,5%) no território do nó sinoatrial observamos apenas colateral do ramo circunflexo esquerdo, isto é o ramo distal atrial esquerdo. A análise destes resultados permite concluir, que nesta espécie não existe qualquer tipo de relação entre o tipo de vascularização dos ventrículos e a irrigação do nó sinoatrial. Sendo assim, considerar os ramos ventriculares isoladamente não é suficiente para um entendimento clínico-cirúrgico aplicado, uma vez que os ramos atriais apresentam uma importante contribuição para a vascularização do nó sinoatrial.

We analyzed 40 hearts of adult dogs, males and females of different ages, without cardiac disease. The hearts had the coronary arteries inject using Neoprene Latex 450, colored with red pigment, and which was then dissected. In the ventricular vascularization the left coronary artery was predominant and gave rise to the paraconal interventricular and subsinuous branches. The region occupied by the sinoatrial node was most frequently (17 times, 42.5%) in dependence of the left atrial proximal branch or in the collateral branch of that vessel, coming from the left circumflex branch, or this vessel was associated with the right atrial distal branch (8 times, 20%). With less frequency (14 times, 30%), in the area occupied by the sinoatrial node we found only the collaterals of the right circumflex branch, only the right atrial distal branch (10 times, 25%), only the right atrial proximal branch (3 times, 7.5%) or exclusively the right atrial intermediary branch (once, 2.5%). In just one case (once, 2.5%) in the area of the sinoatrial node we observed only the collateral of the left circumflex branch, i.e. the left atrial distal branch. According to our results we concluded that in this specie there is no relationship between the type of ventricular vascularization and irrigation of the sinoatrial node. In doing so, to consider just the ventricular branches is not sufficient for a clinical and surgical applied understanding, since the atrial branches make an important contribution to the sinoatrial node vascularization.

Efeito do uso do traje de neoprene sobre variáveis técnicas, fisiológicas e perceptivas de nadadores / Effects of a neoprene suit over technical, physiological and perceptive variables of swimmers

Ao contrário do que ocorre em provas de piscina, competições em águas abertas estão sujeitas as condições ambientais, sendo uma delas as baixas temperaturas. Em determinadas circunstâncias é permitido o uso de roupas especiais para evitar hipotermia. O objetivo do estudo foi verificar os efeitos do uso da roupa de neoprene em um grupo composto por triatletas e nadadores, comparado ao uso de vestimentas convencionais (sunga) sobre variáveis cinemáticas e psicofisiológicas do nado. Participaram 20 homens (12 triatletas e oito nadadores) de idade 22,0 ± 6,6 anos com desempenhos que correspondem a 75 ± 7,7 por cento do melhor tempo brasileiro na prova de 400 m. Os atletas realizaram duas repetições máximas e duas submáximas de 400 m em nado "crawl", com e sem o uso da roupa de neoprene. Foram comparadas a velocidade média (VM), comprimento de braçada (CB), frequência de braçada (FB), índice de nado (IN), percepção subjetiva de esforço (PSE), frequência cardíaca (FC), e concentração de lactato sanguíneo (LAC). Um conjunto de ANOVAs com medidas repetidas do tipo "two-way" foi aplicado. Quando diferenças foram encontradas o teste de Tukey foi empregado. Com o traje de neoprene, em máxima intensidade, o tempo para nadar a distância foi 6,4 por cento menor, com manutenção da FB e aumento da CB, as variáveis psicofisiológicas não diferiram estatisticamente. Em esforço submáximo, o uso do traje de neoprene resultou em menor FB, maior CB, maior IN e em menores valores de FC, LAC e PSE (p < 0,05). O uso do traje proporcionou melhoria do desempenho nos aspectos biomecânicos, fisiológicos e perceptivos e que o aumento da VM em esforço máximo não depende exclusivamente de alterações na FB e CB. Possivelmente, incrementos nos parâmetros associados ao nado pode ter melhorado a eficiência mecânica do movimento, a qual pode ter provido uma economia de movimento que resultou em melhor desempenho.

In open water swimming competitions, athletes are prone to environmental conditions and are frequently exposed to low temperatures, in contrast to what occurs in indoor competitions. In some circumstances the use of special swimming suits is allowed to avoid hypothermia. The aim of this study was to verify the effects of the use of a neoprene swimming suit in comparison to a conventional swimming suit on a number of cinematic and psychophysiological variables. Twenty athletes experienced in swimming competitions (12 triathletes and 8 swimmers; 22.0± 6.6 yearsold), whose the performance was 75 ± 7.7 percent of the National record. Athletes performed two maximal and two submaximal 400m crawl simulated competition with a whole body neoprene swimming suit and with a conventional swimming suit. Mean speed (VM) stroke length (CB), stroke frequency (FB), swimming index (IN), rate of perceived effort (PSE), heart rate, and blood lactate concentration (LAC) were compared between conditions. The time to perform maximal trials with the use of the neoprene swimming suit was 6.4 percent shorter than when wearing the traditional swimming suit. FB and the psychophysiological variables remained unchanged, while CB increased in response to the use of the neoprene swimming suit. The use of the neoprene swimming suit in submaximal trials provided smaller FB, FC, LAC and PSE and larger CB and IN in comparison to the use of the traditional swimming suit. The results indicated that the neoprene swimming suit increases performance in biomechanical, physiological and perceptive aspects. The VM increase in maximal efforts does not depend exclusively on changes in FB and CB. Possibly, increments of the parameters related to the swimming may have improved the mechanical efficiency of the movement, which may have provided a movement economy that resulted in a better performance.

Aspectos morfológicos do funículo espermático do préa (Galea spixii spixii) / Morphological aspects of the funiculus spermaticus of the préa (Galea spixii spixii)

Estudando os aspectos morfológicos de 14 pares de funículos espermáticos de preá (Galea spixii spixii), adultos, observa-se histologicamente, em quatro pares, que os seus componentes acham-se envolvidos por delgada cápsula de tecido conjuntivo frouxo recoberta pelo mesotélio. Sob esta cápsula, envolvendo completamente o funículo, encontra-se densa camada de tecido adiposo. Seus componentes estäo envolvidos por tecido conjuntivo frouxo. A artéria testicular mostra-se sempre contornada pelas veias testiculares, e possui: moderada túnica média, cujas fibras musculares lisas säo mantidas por uma orgenada rede de fibras reticulares; túnica interna constituída por endotélio, tecido conjuntivo subendotelial e nítida lâmina elástica interna; e a túnica externa, representada essencialmente por fibras colágenas com raras fibras reticulares e elásticas, que se confundde com a adventícia das veias e com o tecido conjuntivo intervascular. As veias testiculares formam o plexo pampiniforme, apresentam lumens amplos e irregulares, calibres variáveis, com paredes constituídas praticamente de endotélio vascular, desprovidas de válvulas e apresentam íntima relaçäo com a artéria. O segmento da artéria testicular obtido com Neoprene látex "450", em 10 moldes, exibe trajeto sinuoso, e como comprimentos médio, máximo e mínimo, respectivamente, 14,57cm, 16,60cm e 12,20cm à direita e 13,22cm, 12,20cm, e 11,70cm à esquerda; valores que näo apresentam diferenças significantes, ao nível de 5 por cento.

Observaciones anatómicas de la parte ambiens de la arteria cerebelar superior / Anatomical observations of the ambiens segment of the superior cerebellar artery

Se analiza la parte ambiens de la arteria cerebelar superior (ACS) considerando lado, sexo y parámetros no considerados generalmente en la literatura, como son el grupo étnico (GE) y el índice ecfálico-horizontal (IC-H). Actualmente la literatura clínica especializada (Mani et al.; Saeki & Rhoton; Tulleken & Luiten; Newton & Potts y Shrontz et al, entre otros) insiste en la necesidad de un conocimiento anatómico preciso, necesario para el éxito en intervenciones neuroquirúrgicas, como el abordaje de la fosa posterior del cráneo. En base a lo planteado y en trabajos previos, hemos iniciado una revisión anatómica de la ACS, aportando datos que contribuyen a su estudio y que pueden ser de utilidad práctica. El trabajo fue realizado en 70 encéfalos de individuos adultos, brasileños, de ambos sexos, provenientes del Servicio de Verificaciónde Obitos de la Escola Paulista de Medicina, Sao Paulo, Brasil, y a los cuales se les registraron datos antropológicos. Los encéfalos fueron extraídos según técnica de Kaplan. El calibre más frecuente de la parte ambiens de la arteria cerebelar superior, en el sexo masculino y en ambos lados, fluctúa entre 1,5 y 1,9 mm, siendo el porcentaje similar en el lado derecho de los individuos de sexo femenino. Este rango se presentó en ambos lados de los individuos blancos, pero en los individuos no-blancos la frecuencia mayor se presentó entre 0,9 y 1,4 mm en ambos lados. En los individuos braqui-hiperbraquicéfalos la mayor frecuencia se presentó entre 1,5 y 1,9 mm, en cambio, en los individuos dólico-mesocéfalos la mayor frecuencia se presentó en el rango de 0,9 a 1,4 mm en ambos lados. El número de las ramas perforantes de la parte ambiens de la ACS, en ambos lados, sexos, grupos étnicos e índices cefálicos, fluctuó entre 4 y 8 y el diámetro más frecuente de éstas, fue de 0,2 mm, en todos los individuos estudiados

Organización de las arterias digitales palmares en individuos brasileños / Organization of the palmar digital arteries in brazilian individuals

La irrigación de la palma está dad fundamentalmente por las arterias ulnar y radial, las que pudene anastomosarse a través de ramas de las mismas, para formar los conocidos arcos palmares superficial y profundo. Del primero de ellos se originan las arterias digitales palmares comunes (DPC) y algunas arterias digitales palmares propias (DPP). Agrupamos y clasificamos a estas arterias, tanto en presencia del arco palmar superficial (APS) como en ausencia del mismo. Para ello, utilizamos 90 regiones palmares de 45 cadáveres formolizados de individuos brasileños, adultos, de ambos sexos, pertenecientes a la disciplina de anatomía descriptiva e topográfica de la Universidade Federal de Sao Paulo, Brasil. Del total de muestras, 30 de ellas fueron inyectadas con látex neopreno (Artifix L-14). El APS fue observado en 70 por ciento de los casos. En éstos consideramos 7 tipos de origen y disposición de las aa. digitales palmares. El tipo A con 4aa. DPC (1º,2º,3º y 4ºespacio) más la arteria DPP ulnar del dedo mínimo y la arteria DPP radial del indicador derivada de la arteria DPC del 1º espacio, fue observado en 42,2 por ciento. El tipo B (8,9 por ciento) difiere del tipo A, solamente en que la arteria DPP radial del indicador provino de la formación arterial profunda. La ausencia del APS se observó en 30 por ciento. En estos casos las arterias digitales palmares se clasificaron en 6 tipos. El padrón A fue el más frecuente (12,2 por ciento), donde las arterias DPC del 2º,3º y 4º espacio y la arteria del dedo mínimo procedieron de la arteria ulnar y la del 1º espacio que participa en la irrigación del pulgar y d la parte radial del indicador, fue otorgada por la rama palmar superficial de la arteria radial, arteria principal del pulgar o arteria mediana. El padrón que siguió en frecuencia fue el C, con un 6,7 por ciento y en éste la arteria ulnar emitió la arteria DPP ulnar del dedo mínimo más las arterias DPC para los espacios 3º y 4º, las del 1º y 2º espacio provinieron de la arteria mediana, anastomosada o no, con una rama de la arteria radial

Investigación de los efectos neurofisiológicos de la inhalación aguda de neoprén en el gato / Investigation of the neurophysiological effects of acute neopren inhalation in the cat

En 15 gatos encéfalo aislados o curarizados, se estudiaron los fectos neurofisiológicos de la inhalación aguda de disolventes orgánicos de neoprén (Tolueno, n-hexano, benceno). La actividad eléctrica se registró medinate electrodos implantados estereotáxicamente en hipocampo, amígdalas, formación reticular mesencefálica y núcleo caudado. Se hizo monitoreo de EEG y ECG. El disolvente orgánico fue impulsado por medio de la ventilación mecánica. La actividad electrográfica de base durante los 30 a 40 min que duró cada sesión experimental, varió desde los signos de máxima alerta hasta intensificación de sincronización modulada que alternó con desincronización. Frecuentemente esta actividad estuvo desfasada entre las diversas estructuras estudiadas. Se observaron descargas paroxísticas parciales principalmente en hipocampo y amígdala. También se observaron descargas paroxísticas generalizadas con orígenes aparentes distintos. En cinco gatos se hizo fotoestimulación, en dos provocó paroxismos generalizados y en uno, crisis focal amigadliana. La frecuencia óptima fue de 3 Hz

Transplante de pancreas experimental / Experimental pancreas transplantation

Experimental pancreatic transplantation was performed in dogs using different surgical techniques. Ten dogs underwent whole organ graft with diversion of exocrine secretion by anastomosis of duodenal segment to bladder (six animals) and of duodenum to a jejunal loop (four animals). Segmental pancreatic grafts were performed in 10 dogs with ductal filling with polymer in six animal and duct ligation in four dogs. It is concluded that segmental pancreatic graft with ductal filling with polymer is preferable to the other surgical techniques