Detección de IgM contra el virus del dengue en sangre entera absorbida en papel de filtro / Detection of IgM antibodies to dengue virus in whole blood absorbed on filter paper

En este trabajo se presenta la normalización del procedimiento de detección de anticuerpos IgM contra el virus del dengue en muestras de sangre tomadas en papel de filtro. Las muestras se obtuvieron de 118 pacientes, de los cuales 91 tenían un diagnóstico clínico de dengue y 27 un diagnóstico de una infección viral que no guardaba relación con esa enfermedad, siendo los primeros originarios de Costa Rica y Nicaragua y de Cuba los segundos. En todas las muestras se determinó la presencia de anticuerpos IgM contra el virus del dengue mediante un inmunoensayo enzimático (ELISA) de captura. Al analizarse en su conjunto los resultados de los pacientes de los tres países se determinaron una sensibilidad y especificidad de 98,1 por ciento y 98,5 por ciento respectivamente, para la prueba efectuada con sangre entera en papel de filtro conservada a 4 grados centígrados, y una concordancia de 96 por ciento entre los resultados de esa prueba y los del ELISA. Cuando se compararon los resultados obtenidos con las tres muestras de un mismo paciente - las de sangre en papel de filtro conservadas a la temperatura ambiental y a 4 grados centígrados, y la del suero correspondiente - también se obtuvo una concordancia de 86 por ciento. Este estudio demuestra la elevada sensibilidad y especificidad diagnósticas logradas con el procesamiento de sangre entera absorbida en papel de filtro en las condiciones detalladas en el artículo. Los autores recomiendan utilizar este métodos en los programas de vigilancia de dengue en la Región

Evaluation of serological diagnostic indices for mucocutaneous leishmaniasis: immunofluorescence tests and enzyme-linked immunoassays for IgG, IgM and IgA antibodies

The sensitivity, specificity, positive predictive value, negative predictive value, and efficiency of immunofluorescence (IF) and enzyme-linked immunoassays (ELISA) for IgG, IgM and IgA antibodies were assessed on sera from mucocutaneous lieshmaniasis patients and controls. The sensitivity of the IgG-ELISA test was 93.3 per cent with 95 per cent confidence interval higher than what could be due to a random test not associated with the disease. The specificity of all tests, except the IgM-ELISA, gave indices that could not have been due to chance. The IgG-ELISA and IgG-IF had the highest positive predictive value and the kappa statistic showed that the strength of agreement between the disease and the test was strongest for IgG-ELISA. The IgG-ELISA had a negative predictive value with 95 per cent confidence limits that were not due to chance alone. Efficiency was highest for IgG-ELISA and IgG-IF. These results were obtained using sera from patients with severe or long-standing disease and from controls in whom the disease was ruled out by a negative Montenegro skin test. In field surveys where the differences between cases and controls are less easy to define the diagnostic indices of these tests may vary with the disease prevalence(AU)

Almacenamiento a largo plazo de IgG e IgM en papel filtro para su uso en encuestas seroepidemiológicas de enfermedades parasitarias / Long-term storage of IgG and IgM on filter paper for use in parasitic disease seroepidemiology surveys

Para tratar de detrminar por cuánto tiempo se pueden almacenar los anticuerpos IgG e IgM en muestras de sangre conservadas en papel filtro, se obtuvieron muestras sanguíneas de 23 pacientes con toxoplasmosis. Se procedió a almacenar una porción de cada muestra en papel filtro a -20 °C y se dividió en tercios el suero restante; un tercio se dejó inalterado, un tercio se combinó con un volumen igual de glicerina y un tercio se liofilizó. Una vez hecho esto, todas las muestras se guardaron a -20 °C y se examinó parte de cada grupo para detectar anticuerpos IgG e IgM, practicando técnicas de inmunofluorescencia (IF) y de inmunodifusión radial (RID), después de un período de almacenamiento de 0, 3, 6, 9, 12 y 18 meses

Los resultados demostraron la dificultad de estimar cuál es la dilución de suero equivalente al eluato obtenido de las muestras almacenadas en papel filtro para fines de análisis. Además, dichos resultados indicaron que la IgG se deterioraba más rápidamente en las muestras almacenadas en papel filtro que en otras. Este deterioro relativamente más rápido de las muestras guardadas en papel filtro fue aun más marcado en el caso de la IgM... (AU)

La IgM sérica como indicador de infección intrauterina en los recién nacidos de Colombia / Serum IgM as an indicator of intrauterine infection in Colombian newborns

Concentraciones séricas muy elevadas de IgM (más de 50 mg por ciento) y concentraciones detectables de IgA (más de 1 mg por ciento) se correlacionaron con infecciones manifiestas en menos del 1 por ciento de 2.029 recién nacidos colombianos. La toxoplasmosis y la infección por citomegalovirus eran las infecciones más frecuentes. Aparentemente, la estimulación antigénica no infecciosa in utero manifestada por una concentración sérica moderada de IgM (20-50 mg por ciento), es bastante común en esta población infantil (AU)