Self-evaluation tool for national immunization technical advisory groups

This self-evaluation tool is intended to be used by national immunization technical advisory groups (NITAGs) to conduct self-evaluations. It can also be used by NITAG partners to assist NITAGs in conducting the evaluation through semi-structured interviews. The tool addresses a NITAG’s functionality, the quality of work processes and outputs and its integration into the policy process. Annexes provide further instructions for completing the evaluation and a template of an improvement plan.

Імунiзацiя на практиці: практичний посібник для медичного персоналу: оновлений випуск 2015 року

Цей практичний посібник містить сім модулів, орієнтованих на персонал району тамедичного закладу. Він має намір задовольнити вимоги щодо покращення послугз імунізації, щоб охопити більшу кількість немовлят у довгостроковій перспективі,спираючись на досвід ліквідації поліомієліту. Він містить матеріал щодо плануван-ня, моніторингу та використання даних для покращення обслуговування, які можнавикористовувати на будь-якому рівні.У першому модулі розглядаються цільові захворювання для програм імунізації таописуються вакцини, що використовуються для їх профілактики.Другий модуль містить рекомендації для працівників медичних закладів. Він охо-плює використання обладнання холодового ланцюга та моніторингу температури,а також основне технічне обслуговування обладнання холодового ланцюга.У третьому модулі обговорюються практики, яких мають дотримуватися медичніпрацівники, щоб забезпечити найбезпечніше проведення ін’єкцій імунізації.У четвертому модулі обговорюється процес мікропланування для забезпечення до-ступу до послуг імунізації в кожній громаді.У пʼятому модулі описані завдання, які повинен виконати медичний працівник, щобзабезпечити якісне проведення сесії імунізації. Він охоплює підготовку, питання ко-мунікації з особами, які здійснюють догляд, під час сесії, оцінювання немовлят передвакцинацією, правильну техніку введення вакцин, а також інструкції щодо закриттясесій і запису даних. Цей модуль також включає контрольний список, який можеслугувати нагадуванням про гарантування безпеки до, під час і після сесій імунізації.У шостому модулі пояснюється, як збирати та повідомляти дані для моніторингу по-слуг з імунізації та епідеміологічного нагляду за вакцинокерованими захворюван-нями та про несприятливі події після імунізації.Сьомий модуль містить інформацію, яка допоможе медичним працівникам і грома-дам у спільній роботі над плануванням, наданням і просуванням послуг, поліпшен-ням якості цих послуг, відстеженням дітей, які підлягають імунізації, та подоланнямопору до імунізації.

Eastern Mediterranean Health Journal [2023; Vol.29, Issue 4]

Eastern Mediterranean Health Journal is the official health journal published by the Eastern Mediterranean Regional Office of the World Health Organization. It is a forum for the presentation and promotion of new policies and initiatives in health services; and for the exchange of ideas concepts epidemiological data research findings and other information with special reference to the Eastern Mediterranean Region. It addresses all members of the health profession medical and other health educational institutes interested NGOs WHO Collaborating Centres and individuals within and outside the Region

المجلة الصحية لشرق المتوسط هى المجلة الرسمية التى تصدرعن المكتب الاقليمى لشرق المتوسط بمنظمة الصحة العالمية. وهى منبر لتقديم السياسات والمبادرات الجديدة فى الصحة العامة والخدمات الصحية والترويج لها، و لتبادل الاراء و المفاهيم والمعطيات الوبائية ونتائج الابحاث وغير ذلك من المعلومات، و خاصة ما يتعلق منها باقليم شرق المتوسط. وهى موجهة الى كل اعضاء المهن الصحية، والكليات الطبية وسائر المعاهد التعليمية، و كذا المنظمات غير الحكومية المعنية، والمراكز المتعاونة مع منظمة الصحة العالمية والافراد المهتمين بالصحة فى الاقليم و خارجه

La Revue de Santé de la Méditerranée Orientale est une revue de santé officielle publiée par le Bureau régional de l’Organisation mondiale de la Santé pour la Méditerranée orientale. Elle offre une tribune pour la présentation et la promotion de nouvelles politiques et initiatives dans le domaine de la santé publique et des services de santé ainsi qu’à l’échange d’idées de concepts de données épidémiologiques de résultats de recherches et d’autres informations se rapportant plus particulièrement à la Région de la Méditerranée orientale. Elle s’adresse à tous les professionnels de la santé aux membres des instituts médicaux et autres instituts de formation médico-sanitaire aux ONG Centres collaborateurs de l’OMS et personnes concernés au sein et hors de la Région