Condições físicas e infraestruturais de salas de curativos / Physical and infrastructure conditions of dressing rooms / Condiciones físicas y de infraestructura de vestuarios

RESUMO

Objetivo: avaliar as condições físicas e infraestruturais de salas de curativos. Método: estudo exploratório descritivo, observacional, transversal, com abordagem quantitativa, realizado em 17 salas de curativos de Unidades Básicas de Saúde. Para a coleta de dados, utilizou-se instrumento de supervisão adaptado de Portaria do Ministério da Saúde. Posteriormente, construiu-se um banco de dados no software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS versão 18.0 for Windows), e então os resultados foram consolidados pela estatística descritiva (média e frequência), apresentados em tabelas. Resultados: 21,5% (3) das salas de curativos foram consideras regulares e 78,5% (14) foram classificadas como ruins. Conclusão: de acordo com o estudo, percebeu-se que existe uma necessidade crescente de melhorias na estrutura física das salas de curativos analisadas.(AU)

ABSTRACT

Objective: to evaluate the physical and infrastructure conditions of dressing rooms. Method: exploratory, descriptive, observational, cross-sectional study, with a quantitative approach, performed in 17 dressing rooms of Basic Health Units. For collecting data, an adapted supervisory instrument of the Ministry of Health Ordinance was used. Later, a database was built in the software Statistical Package for Social Sciences (SPSS version 18.0 for Windows), and then the results were consolidated by descriptive statistics (mean and frequency), presented in tables. Results: 21.5% (3) of the dressing rooms were considered regular and 78.5% (14) were classified as bad. Conclusion: according to the study, there is a growing need for improvements in the physical structure of the analyzed dressing rooms.(AU)

RESUMEN

Objetivo: evaluar las condiciones físicas y de infraestructura de vestuarios. Método: estudio exploratoriodescriptivo, observacional y transversal, con un enfoque cuantitativo, realizado en 17 vestuarios de Unidades Básicas de Salud. Para recopilar los datos, se utilizó un instrumento de supervisión adaptado de la Ordenanza del Ministerio de Salud. Más adelante, se construyó una base de datos en el software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS versión 18.0 para Windows), y, entonces, los resultados fueron consolidados por la estadística descriptiva (media y frecuencia), presentada en tablas. Resultados: 21,5% (3) de los vestuarios fueron considerados regulares y 78,5% (14) fueron clasificados como malos. Conclusión: de acuerdo con el estudio, se observó que existe una necesidad creciente de mejoras en la estructura física de los vestuarios analizados.(AU)