O universo consensual do cuidador-familiar e sua ancoragem dentro do cuidado: um estudo de representações sociais / The consensual universe of family caregivers and their standing in the care services: a social representation study / El universo de consenso cuidador de la familia y su atención en el ancla: un estudio de representación social

RESUMO

Objetivo: Analisar as representações de familiares de pacientes em cuidados paliativos. Métodos: Trata-se de uma pesquisa de abordagem qualitativa de cunho descritivo, a qual visou conhecer as representações de familiares de pacientes em cuidados paliativos, sendo que esta pesquisa baseou-se na Teoria das Representações Sociais criada por Serge Moscovici. Resultados: A figura da morte é caracterizada como um estágio final fisiológico, ou seja, um processo tecnicamente ordenado e natural da natureza; de forma geral, é a única certeza que possuímos na vida. A morte pode ser vista como um mistério incompreensível, como um absurdo inaceitável ou como um tabu ou uma representação social de um universo próprio e pessoal. Conclusão: Aprofundando o resultado, registramos que, apesar de este paciente não possuir mais possibilidade de cura mediante as terapêuticas convencionais, ele necessita de cuidados especiais ou cuidados paliativos

ABSTRACT

Objective: To analyze the representations of relatives of patients in palliative care. Methods: This is a descriptive qualitative research, which aimed to know the representations of relatives of patients in palliative care, where this research was based on the Theory of Social Representations created by Serge Moscovici. Results: The figure of death is characterized as a final physiological stage, that is, a technically ordered and natural process of nature, in a general way, is the only certainty we have in life, where death can be seen as an incomprehensible mystery, as an unacceptable absurdity or can be treated as a taboo or a social representation of one's own personal universe. Conclusion: Furthering the result, we note that although this patient does not have, but can be cured through conventional therapies, he or she needs special care or palliative care

RESUMEN

Objetivo: Analizar la familia de las representaciones de los pacientes en cuidados paliativos. Métodos: Se trata de una investigación de enfoque cualitativo de carácter descriptivo, cuyo objetivo era conocer a la familia de las representaciones de los pacientes en cuidados paliativos, en esta investigación se basa en la teoría de las representaciones sociales creadas por Serge Moscovici. Resultados: La figura de la muerte se caracteriza como una etapa final fisiológica, es decir, un proceso técnicamente ordenada y natural de la naturaleza, esto generalmente es la única certeza que tenemos en la vida, donde la muerte puede ser visto como un misterio incomprensible como un absurdo inaceptable o puede ser tratado como un tabú o una representación social de un universo personal propio. Conclusión: La profundización del resultado, registramos que aunque este paciente no posee, pero se puede curar con terapias convencionales, que necesita cuidados especiales o cuidados paliativos