Agradabilidade do perfil facial decorrente do tratamento da Classe II com o aparelho de protração mandibular / Facial profile pleasantness resulting from Class II treatment with mandibular protraction appliance

RESUMO

A correção da má oclusão de Classe II, causada pela retrusão mandibular, é responsável pela maior parte dos pacientes que procuram por tratamento ortodôntico, devido ao acentuado comprometimento da estética facial. Este estudo objetivou verificar o nível de agradabilidade do perfil facial de pacientes portadores de má oclusão de Classe II por retrusão mandibular tratados com o APM. A amostra foi constituída por 11 pacientes, com idade média de 12,18 (± DP 1,94) anos, que buscaram por tratamento ortodôntico no ICS Funorte/Soebras, Barbacena/MG. Foram utilizadas 22 fotografias em norma lateral de tais pacientes, antes e após o tratamento com o APM. Essas fotografias foram apresentadas a ortodontistas (G1), profissionais técnicos da estética (G2) e indivíduos leigos (G3). Os avaliadores foram solicitados a darem uma nota de "0" a "10" para o nível de agradabilidade do perfil facial apresentado na fotografia, onde 0 a 3 - perfil desagradável, 4 a 6 - perfil aceitável e 7 a 10 - perfil agradável. Para testar a normalidade e a homocedasticidade da distribuição dos dados, foi utilizado o teste Kolmogorov-Smirnov e para a comparação das médias das notas pré e pós-tratamento para os diferentes grupos, utilizou-se um teste T emparelhado. A média das notas do G1, G2 e G3 para os perfis previamente ao tratamento foi de 5,30, 4,57 e 5,6 (aceitáveis), respectivamente. Já para os perfis após o tratamento, a média das notas foi de 7,45, 7,28 e 7,9 (agradáveis). Houve um aumento no nível de agradabilidade do perfil facial de todos os pacientes com má oclusão de Classe II tratados com APM.(AU)

ABSTRACT

The correction of Class II malocclusion caused by mandibular retrusion is responsible for most of the patients seeking orthodontic treatment, due to the marked impairment of facial aesthetics. The aim of this study was to verify the level of facial profile pleasantness of patients with Class II malocclusion due to mandibular retrusion, treated with MPA. The sample consisted of 11 patients, with a mean age of 12.18 (± SD 1.94) years, who searched for orthodontic treatment at ICS Funorte/Soebras, Barbacena/MG. twent-two lateral photographs of these patients were used, before and after treatment with MPA. These photographs were presented to orthodontists (G1), aesthetics technical professionals (G2) and lay individuals (G3). The evaluators were asked to give a grade of "0" to "10" for the level of facial profile pleasantness presented in the photograph, where 0 to 3 - unpleasant profile; 4 to 6 - acceptable profile, and 7 to 10 - nice profile. The Kolmogorov-Smirnov test was used to test the nor- mality and homoscedasticity of the data distribution, and a paired T-test was used to compare the means of the pre- and posttreatment scores for the different groups. The mean G1, G2 and G3 scores for pre-treatment profiles were 5.30, 4.57 and 5.6 (acceptable), respectively. For the post-treatment profiles, mean scores were 7.45, 7.28 and 7.9 (pleasant). There was an increase in the level of facial profile pleasantness of all patients with Class II malocclusion treated with MPA (AU)