Actualización sobre infecciones intraabdominales y posquirúrgicas / Update on intra-abdominal and post-surgical infections

ABSTRACT

The present article is an update of the literature onintra-abdominal infection, which represents a spectrumof diseases with a common pathogenesis. Establishinga prompt diagnosis and avoiding treatment delays arekey to achieving the best outcomes. Mortality dependson initiating early appropriate treatment to restore fluidand electrolyte imbalances, supporting the functionof vital organs, providing appropriate broad-spectrumantimicrobial therapy, and achieving adequate sourcecontrol.A multidisciplinary group of Spanish physicians with aninterest in these infections selected the most importantpapers produced in the field during 2005 and 2006.One of the members of the group discussed the contentof each of the selected papers, with a critical reviewby other members of the panel.After a review of the state of the art, papers from the fieldsof epidemiology, pathophysiology, basic science, causativemicroorganisms and microbiological diagnosis, mainclinical syndromes, principles of therapy, new antibioticsand surgical procedures, preventive measures,recommended antimicrobial regimens and guidelineswere discussed by the group. Faculty from this panel havemade an interesting contribution to our understandingand management of intra-abdominal infections at present.Their contribution is particularly relevant for clinicalpractice(AU)

RESUMEN

El presente artículo es una puesta al día de la literaturasobre infecciones intraabdominales, que constituyen unagama de procesos con una patogenia común. Para lograrlos mejores resultados tiene una importancia decisivaestablecer un diagnóstico precoz y evitar los retrasos en eltratamiento. La reducción de la mortalidad se basaen iniciar precozmente un tratamiento apropiado pararestaurar los desequilibrios hidroelectrolíticos, en apoyarla función de los órganos vitales, en proporcionar untratamiento adecuado con antibióticos de amplio espectroy en controlar correctamente las fuentes de la infección.Un grupo multidisciplinario de médicos españolesinteresados en este campo seleccionó los trabajos másdestacados que se han publicado sobre el tema en 2005y 2006. Cada artículo seleccionado fue analizado por unmiembro del panel, y el resto de miembros efectuóuna revisión crítica.Después de revisar el estado del arte, el grupo discutiólos trabajos sobre epidemiología, fisiopatología,ciencias básicas, microorganismos causalesy diagnóstico bacteriológico, principales síndromesclínicos, fundamentos del tratamiento, nuevos antibióticosy procedimientos quirúrgicos, medidas preventivas,y pautas y normas antimicrobianas recomendadas.Los miembros de este panel han aportado unainteresante contribución a nuestros conocimientosy a la conducta a seguir actualmente antelas infecciones intraabdominales. Su contribuciónes especialmente relevante para la práctica clínica(AU