Apoio e estímulo do pai na amamentação: estudo bibliográfico / Apoyo y estímulo del padre en la lactancia materna: estudios bibliográficos / Support and encouragement of the father in breastfeeding: bibliographic study

ABSTRACT

The participation of the father in the breastfeeding must be culturally assimilated by health professionals and by the society. This is a bibliographical descriptive and documentary study, aims to present the theoretical production in relation to the father's involvement breastfeeding in and public policy. The collected data was from 1992 to 2006 and the sources for collection were LILACS; SCIELO; MEDLINE; ADOLEC and BDEN from the Health Virtual Library– BIREME in September 2007 with the keywords Paternity, Breastfeeding and Public Policies. Among the 140 studies found, one, published in a international magazine recommended other directions in research and Public Policies to encourage the father’s involvement. We hope that this research offers reflections and changes in the practice of nurses to take care/care in maternal and child attention in which the father is included as a participant in breastfeeding and in the mother’s and child care. Urge activities and publications to recognize the father in this process.

RESUMO

A participação do pai na amamentação precisa ser culturalmente assimilada pelos profissionais de saúde e sociedade. Estudo bibliográfico e documental, do tipo descritivo, objetiva apresentar a produção teórica no que concerne ao envolvimento do pai na amamentação e políticas públicas. Contou como recorte histórico o período de 1992 a 2006. Coletou-se material nos bancos de dados LILACS; SCIELO; MEDLINE; ADOLEC e BDEN da Biblioteca Virtual de Saúde – BIREME em setembro de 2007 com os descritores Paternidade, Aleitamento Materno e Políticas Públicas. Dos 140 estudos, um publicado em revista internacional recomendou novos direcionamentos em pesquisa e políticas públicas para encorajar o envolvimento dos pais na amamentação. Espera-se que esta pesquisa proporcione reflexões e mudanças das práticas dos enfermeiros para cuidar/cuidado na atenção materno infantil em que o pai seja incluído como partícipe na amamentação, nos cuidados com filho e a mãe. Urgem ações e publicações que reconheçam o pai neste processo.

RESUMEN

La participación del padre en el amamantamiento necesita ser cultural asimilación por los profesionales de salud y por la sociedad. Investigación bibliográfica y documental, descriptiva, cuyo objetivo fue presentar la producción teórica con relación al envolvimiento del padre en la lactancia y en las políticas públicas. Se obtuve el recorte histórico del periodo de 1992 a 2006. Se colectó el material en los bancos de datos LILACS; SCIELO; MEDLINE; ADOLEC e BDEN de la Biblioteca Virtual de Salud – BIREME en septiembre de 2007 con los descriptores Paternidad, Lactancia Maternal y Políticas Públicas. De los 140 estudios, uno publicado en revista internacional recomendó nuevas direcciones en investigación y políticas públicas para encorajar el envolvimiento de los padres en el amamantamiento. Se desea que esta investigación ofrezca reflejos y cambios de las prácticas de los enfermeros para cuidar/ cuidado en la atención maternal infantil en que el padre sea un participante en la lactancia, en las atenciones con el hijo y la madre. Se necesita, así, acciones y publicaciones que reconozcan el padre en éste proceso.