Violência, natureza e cultura: considerações acerca da sedimentação psíquica da violência difusa / Violence, nature and culture: considerations about the psychic sedimentation of diffuse violence

RESUMO

O objetivo deste ensaio é examinar algumas implicações do entrelaçamento entre natureza e cultura para a análise e crítica da violência difusa. Considerando o impacto provocado pelas determinações sociais sobre a adaptação às condições de existência, argumenta-se que a internalização da violência, historicamente presente como uma das principais mediações do processo de constituição psíquica dos indivíduos, favorece a sedimentação de conteúdos destrutivos na esfera pulsional. Para fundamentar a suposição de que essa violência difusa se consolida como uma segunda natureza recorre-se ao entendimento comum aos pensadores frankfurtianos de que a história da civilização tem se caracterizado pela continuidade da dominação. A regressão psíquica, exigida para o ajustamento à hierarquia social, completa o cerceamento das possibilidades de autonomia individual a internalização da violência se tornou condição sine qua non da sobrevivência. Em contraposição a esse processo, resta à crítica explicitar o caráter cultural e histórico da barbárie, bem como os mecanismos psicossociais que favorecem sua conversão em força pulsional, pois assim pode contribuir para desmistificar sua suposta origem na natureza biológica.(AU)

ABSTRACT

The purpose of this essay is to examine some implications related to the interlacing of nature and culture to the analysis and critique of diffuse violence. Considering the impact caused by social determination upon the adaptation to the conditions of existence, one argues that violence internalization, historically presented as one of the main process mediations of the psychic constitution of the individuals, favors the sedimentation of the destructive contents into the instinct sphere. The establishment of the supposition that this diffuse violence consolidates as a second nature requires the support of shared comprehension of the Frankfurtian philosophers that the civilization's history is characterized by the continuity of domination. The psychic regression demanded to hierarchy adjustment completes the restriction of possibilities of the individual autonomy the internalization of violence became a condition sine qua non to survival. Conflicting with this process, it remains to the critique to make explicit cultural features and the barbarism history as well as the psychic social mechanism that favors its conversion into strength, contributing to expose its presumed origin into the biological nature.(AU)