Effects of a physiotherapeutic protocol in cardiorespiratory, muscle strength, aerobic capacity and quality of life after hematopoietic stem cell transplantation.

OBJECTIVE: To analyze the effects of hospital cardiorespiratory physical therapy protocol on the functional capacity and quality of life of patients submitted to hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). METHODS: From January to December 2019, bilateral dynamometry, Manovacuometry and Ventilometry, peak expiratory flow "Peak Flow", 6-min walk test (6MWT), SF-36 Quality of Life Questionnaire and Visual Analog Scale (VAS) were applied in patients who have undergone an allogeneic or autologous hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), pre-conditioning (initial evaluation) and pre-discharge (final evaluation). The patients were submitted to an intervention protocol, consisting of aerobic training, muscle strengthening and respiratory muscle training, between the two assessments. RESULTS: 29 patients were enrolled in the study and 24 (83%) completed all procedure. Myeloablative and reduced intensity conditioning were performed in 89.6% and 10.4%, respectively; 17 (58%) patients have undergone an autologous HSCT; 10 (35%) identical related allogeneic HSCT, and 2 (7%) haploidentical allogeneic HSCT. The median number of interventions per patient was 3 (1-9). A decreasing in the right and left dynamometry (p  ≤ 0.0001 and 0.002, respectively) and, also in the distance covered in the 6MWT (p  = 0.004), was observed after HSCT. There was no significant difference in respiratory muscle strength, quality of life and fatigue sensation. CONCLUSION: Cardiorespiratory rehabilitation can preserve functional capacity and quality of life.

Effects of a physiotherapeutic protocol in cardiorespiratory, muscle strength, aerobic capacity and quality of life after hematopoietic stem cell transplantation

Abstract Objective To analyze the effects of hospital cardiorespiratory physical therapy protocol on the functional capacity and quality of life of patients submitted to hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Methods From January to December 2019, bilateral dynamometry, Manovacuometry and Ventilometry, peak expiratory flow "Peak Flow", 6-min walk test (6MWT), SF-36 Quality of Life Questionnaire and Visual Analog Scale (VAS) were applied in patients who have undergone an allogeneic or autologous hematopoietic stem cell transplantation (HSCT), pre-conditioning (initial evaluation) and pre-discharge (final evaluation). The patients were submitted to an intervention protocol, consisting of aerobic training, muscle strengthening and respiratory muscle training, between the two assessments. Results 29 patients were enrolled in the study and 24 (83%) completed all procedure. Myeloablative and reduced intensity conditioning were performed in 89.6% and 10.4%, respectively; 17 (58%) patients have undergone an autologous HSCT; 10 (35%) identical related allogeneic HSCT, and 2 (7%) haploidentical allogeneic HSCT. The median number of interventions per patient was 3 (1-9). A decreasing in the right and left dynamometry (p ≤ 0.0001 and 0.002, respectively) and, also in the distance covered in the 6MWT (p = 0.004), was observed after HSCT. There was no significant difference in respiratory muscle strength, quality of life and fatigue sensation. Conclusion Cardiorespiratory rehabilitation can preserve functional capacity and quality of life.

Oral shedding of CMV and HSV-1 in hematopoietic stem cell transplantation patients.

OBJECTIVES: To evaluate the oral shedding of herpesviruses in patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) and correlate it with oral mucositis (OM). METHODS: Saliva samples were collected before the HSCT and on day D + 8. Multiplex Polymerse Chain Reaction (PCR) was performed to detect herpes simplex virus (HSV)-1 and HSV-2, Epstein-Barr virus (EBV), Cytomegalovirus (CMV), Variella-zoster virus (VZV), and human herpesvirus (HHV)-6, HHV-7, and HHV-8. OM was assessed according to WHO criteria. RESULTS: Thirty one patients were enrolled, in which 20 of 31 (64.5%) were males; median age was 50 (21-70) years; 16 of 31 (51.6%) underwent allo-HSCT; and 15 of 31 (48.4%) underwent auto-HSCT. On D + 8, OM grades III and IV were observed in 8 of 31 (25.8%) patients. In the first salivary collection, EBV was found in 24 of 31 (77.4%), followed by HHV-6 (7/31, 22.6%) and HHV-7 (8/31 25.8%). In the second collection, EBV was found in 24 of 27(89%), followed by HSV-1 (8/27, 30%) and CMV, HHV-6, and HHV-7 (5/27, 18.5%, each one). On D + 8, OM grades II and IV were associated with the presence of HSV-1. HSV-1 was also associated with worsening degrees of OM on D + 15. CONCLUSION: The presence of HSV-1 and CMV in oral samples was more frequent on day D + 8 after HSCT. HSV-1 detection was associated with severity and worsening of OM. HSV-1 and CMV seem to be associated with oral dysbiosis due to HSCT.

Sinonasal disorders in hematopoietic stem cell transplantation.

INTRODUCTION: hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is associated with more respiratory infections due to immunosuppression. OBJECTIVE: this study aimed to verify the frequency of rhinosinusitis after HSCT, and the association between rhinosinusitis and chronic graft vs. host disease (GVHD) and type of transplantation, clinical treatment, surgical treatment, and survival. METHODS: this was a retrospective study in a tertiary university hospital. A total of 95 patients with hematological diseases undergoing HSCT between 1996 and 2011 were selected. RESULTS: chronic myeloid leukemia was the most prevalent disease. The type of transplant most often performed was the allogenic type (85.26%). The frequency of rhinosinusitis was 36%, with no difference between the autologous and the allogenic types. Chronic GVHD occurred in 30% of patients. Patients with GVHD had a higher frequency and recurrence of rhinosinusitis, in addition to more frequent need for endoscopic sinusectomy and decreased overall survival. CONCLUSION: there was a higher frequency of rhinosinusitis in HSCT and GVHD. The type of transplant does not appear to predispose to the occurrence of rhinosinusitis. GVHD seems to be an aggravating factor and requires a more stringent treatment.

Sinonasal disorders in hematopoietic stem cell transplantation / Afecções nasossinusais em pacientes transplantados de células-tronco hematopoiéticas,

INTRODUCTION: hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) is associated with more respiratory infections due to immunosuppression. OBJECTIVE: this study aimed to verify the frequency of rhinosinusitis after HSCT, and the association between rhinosinusitis and chronic graft vs. host disease (GVHD) and type of transplantation, clinical treatment, surgical treatment, and survival. METHODS: this was a retrospective study in a tertiary university hospital. A total of 95 patients with hematological diseases undergoing HSCT between 1996 and 2011 were selected. RESULTS: chronic myeloid leukemia was the most prevalent disease. The type of transplant most often performed was the allogenic type (85.26%). The frequency of rhinosinusitis was 36%, with no difference between the autologous and the allogenic types. Chronic GVHD occurred in 30% of patients. Patients with GVHD had a higher frequency and recurrence of rhinosinusitis, in addition to more frequent need for endoscopic sinusectomy and decreased overall survival. CONCLUSION: there was a higher frequency of rhinosinusitis in HSCT and GVHD. The type of transplant does not appear to predispose to the occurrence of rhinosinusitis. GVHD seems to be an aggravating factor and requires a more stringent treatment. .

INTRODUÇÃO: O transplante de células troncas hematopoiéticas (TCTH) associa-se a mais infecções respiratórias devido a imunossupressão. OBJETIVO: Este trabalho tem o objetivo de verificar a frequência das rinossinusites pós-TCTH, a associação entre a rinossinusite e a doença do enxerto contra hospedeiro (DECH) crônico e o tipo de transplante e o tratamento clinico e o tratamento cirúrgico e a sobrevida. MÉTODO: Estudo retrospectivo em hospital universitário terciário. Foram selecionados 95 pacientes com doença hematológica submetidos a TCTH entre 1996 a 2011. RESULTADOS: A leucemia mieloide crônica foi a doença mais prevalente. O tipo de transplante mais realizado foi o alogênico (85,26%). A frequência de rinossinusite foi de 36%, sem diferença entre os tipos de transplante autólogo e alogênico. A DECH crônica ocorreu em 30% dos pacientes. Os pacientes com DECH tiveram maior frequência e recorrência de rinossinusite, além de mais necessidade de sinusectomia endoscópica e de diminuição da sobrevida global. CONCLUSÃO: Houve maior frequência de rinossinusite no TCTH e DECH. O tipo de transplante não parece predispor a ocorrência da rinossinusite. A DECH parece ser um fator agravante e necessita de tratamento mais rigoroso. .

Cytomegalovirus (CMV) genotype in allogeneic hematopoietic stem cell transplantation.

BACKGROUND: Based on sequence variation in the UL55 gene that encodes glycoprotein B (gB), human cytomegalovirus (CMV) can be classified into four gB genotypes. Previous studies have suggested an association between CMV gB genotype and clinical outcome in patients who underwent an allogeneic hematopoietic stem cell transplant (HSCT). The goals of this study were identify patients with active infection caused by CMV in recipients of HSCT; determine the prevalence of CMV genotypes in the study group; correlate genotype with CMV disease, acute GVHD and overall survival. METHODS: The diagnosis of active CMV infection after allogeneic HSCT was detected by antigenemia (AGM) and/or nested-PCR (N-PCR). Positive samples from patients with active CMV infection were submitted to genotyping using N-PCR to amplify a region of UL55, followed by restriction analysis based on HinfI and RsaI digestion. Real-time PCR (qPCR) was used to determine the viral load during active CMV infection and antiviral treatment. RESULTS: Sixty-three allogeneic HSCT recipients were prospectively evaluated; 49/63 (78%) patients were infected with CMV genotypes - gB1 19/49 (39%), gB2 17/49 (35%), gB3 3/49 (6%), gB4 7/49 (14%) - and 3 (6%) had mixed CMV genotypes (gB1 + gB3, gB1 + gB4 and gB2 + gB4). Characterized by gastrointestinal disease, CMV disease occurred in 3/49 (6.1%) patients, who had CMV gB3 genotype. These gB3 genotype patients presented an increasing AGM number, mean 125 (± 250) (P = 0.70), and qPCR copies/ml, mean 37938 (SD ± 50542) (P = 0.03), during antiviral treatment, when compared with other CMV genotypes. According to CMV genotypes, stratified overall survival was 55% for gB1, 43% for gB2; 0% for gB3 and 57% for gB4 (P = 0.03). CONCLUSIONS: One of the restrictions of the presented study was the low number of CMV gB sub-cohorts). However, we demonstrated that the frequency of active CMV infection in this HSCT population was high, and the most prevalent genotype in these patients with active CMV infection was gB1 and gB2 genotype (74%). In Brazil, HSCT recipients seem to carry mainly gB1 and gB2 CMV genotype.

Quantifying loss of CD34+ cells collected by apheresis after processing for freezing and post-thaw.

INTRODUCTION: CD34(+) cells collected for autologous bone marrow transplantation (BMT) are usually quantified in the apheresis product after collection, but the necessity to repeat these measures post-thaw is controversial. METHODS: We examined the loss of CD34(+) cells after collection, preparation for freezing and post-thaw in apheresis products collected for BMT. RESULTS: Median number of CD34(+) cells collected per unit was 1.61×10(6)/kg, viability: 97-100%. This number decreased to 1.38×10(6)/kg, viability: 96-100% before freezing and was 1.17×10(6)/kg post-thaw. Viability decreased to 86-98%. The relative loss of viable PBHPC showed an inverse correlation with the ratio "CD34(+) cells/total nucleated cells" (r=-0.45; p=<0.0005). This relative loss was largest in patients with Hodgkin's lymphoma. CONCLUSION: Cryopreservation and thawing of PBHPCs in leukapheresis products provokes a small but significant stem cell loss. So, quantification of viable CD34(+) cells post-thaw is important, especially in poorly mobilizing patients. Besides, the ratio "CD34(+) cells/total nucleated cells" after leukapheresis is an important parameter for prediction of neutrophil recovery after BMT.

Adherence to tyrosine kinase inhibitor therapy for chronic myeloid leukemia: a Brazilian single-center cohort.

The introduction of oral tyrosine kinase inhibitors (TKIs) has dramatically improved outcomes in chronic myeloid leukemia (CML) patients. However, treatment success is directly related to good long-term adherence. Adherence to TKI therapy was evaluated in 137 CML patients over a period of 1 year. Three different methods were used to evaluate adherence: the Morisky questionnaire, a medication diary and the medication possession ratio (MPR). MPR was the most effective method of assessing adherence (median adherence 96.5%; p = 0.0001), duration of TKI treatment was the variable that most impacted adherence (p = 0.03), and the MPR was inversely correlated to the duration of therapy. Additionally, participation in clinical trials, better quality of life as reported by patients and higher socioeconomic status were all related to better compliance (p = 0.02, 0.007 and 0.01, respectively). For patients treated with imatinib for 24-48 months (n = 22), individuals with major molecular response (MMR) had a significantly better MPR than those who failed to achieve MMR (p = 0.04). In this group, the mean MPR was 87% for the population without apparent molecular response and 96% for those achieving MMR; however, only 24% of the patients were completely adherent to TKI treatment.

Histological features of the nasal mucosa in hematopoietic stem cell transplantation.

BACKGROUND: Immunosuppression is the leading cause of recurrent sinus infections after hematopoietic stem cell transplant (HSCT), with increased incidence of sinusitis in patients with chronic graft versus host disease (GVHD). Histological descriptions of the oral mucosa, lung ciliary epithelium, and intestinal mucosa related to HSCT have been described. However, few have described the nasal mucosa. We, therefore, sought to elucidate the histological and ultrastructural features of the nasal mucosa in patients after HSCT to better understand the pathophysiology of the immune response. METHODS: Uncinate processes from 24 HSCT patients and 12 immunocompetent patients were subjected to histological analyses via light and transmission electron microscopy (TEM). RESULTS: TEM revealed aberrant cilia structure, altered mitochondria quantity, microvilli, and cytoplasm vacuolization. All HSCT patients with rhinosinusitis had significant loss or absence of cilia (p = 0.018). Apoptotic bodies were increased and Goblet cells decreased in nasal epithelium from patients with chronic GVHD (p = 0.04). CONCLUSION: This tissue destruction likely enhances pathogen penetration resulting in recurrent infection.

Histological features of the nasal mucosa in hematopoietic stem cell transplantation.

BACKGROUND: Immunosuppression is the leading cause of recurrent sinus infections after hematopoietic stem cell transplant (HSCT), with increased incidence of sinusitis in patients with chronic graft versus host disease (GVHD). Histological descriptions of the oral mucosa, lung ciliary epithelium, and intestinal mucosa related to HSCT have been described. However, few have described the nasal mucosa. We, therefore, sought to elucidate the histological and ultrastructural features of the nasal mucosa in patients after HSCT to better understand the pathophysiology of the immune response. METHODS: Uncinate processes from 24 HSCT patients and 12 immunocompetent patients were subjected to histological analyses via light and transmission electron microscopy (TEM). RESULTS: TEM revealed aberrant cilia structure, altered mitochondria quantity, microvilli, and cytoplasm vacuolization. All HSCT patients with rhinosinusitis had significant loss or absence of cilia (p = 0.018). Apoptotic bodies were increased and Goblet cells decreased in nasal epithelium from patients with chronic GVHD (p = 0.04). CONCLUSION: This tissue destruction likely enhances pathogen penetration resulting in recurrent infection.

Surveillance of active human cytomegalovirus infection in hematopoietic stem cell transplantation (HLA sibling identical donor): search for optimal cutoff value by real-time PCR.

BACKGROUND: Human cytomegalovirus (CMV) infection still causes significant morbidity and mortality after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Therefore, it is extremely important to diagnosis and monitor active CMV infection in HSCT patients, defining the CMV DNA levels of virus replication that warrant intervention with antiviral agents in order to accurately prevent CMV disease and further related complications. METHODS: During the first 150 days after allogeneic HSTC, thirty patients were monitored weekly for active CMV infection by pp65 antigenemia, nested-PCR and real-time PCR assays. Receiver operating characteristic (ROC) plot analysis was performed to determine a threshold value of the CMV DNA load by real-time PCR. RESULTS: Using ROC curves, the optimal cutoff value by real-time PCR was 418.4 copies/104 PBL (sensitivity, 71.4%; specificity, 89.7%). Twenty seven (90%) of the 30 analyzed patients had active CMV infection and two (6.7%) developed CMV disease. Eleven (40.7%) of these 27 patients had acute GVHD, 18 (66.7%) had opportunistic infection, 5 (18.5%) had chronic rejection and 11 (40.7%) died - one died of CMV disease associated with GVHD and bacterial infection. CONCLUSIONS: The low incidence of CMV disease in HSCT recipients in our study attests to the efficacy of CMV surveillance based on clinical routine assay. The quantification of CMV DNA load using real-time PCR appears to be applicable to the clinical practice and an optimal cutoff value for guiding timely preemptive therapy should be clinically validated in future studies.

Diretrizes para o diagnóstico, classificação, profilaxia e tratamento da doença enxerto contra hospedeiro crônica / Guidelines for the diagnosis, classification, prophylaxis and treatment of chronic graft-versus-host disease

A falta de critérios diagnósticos padronizados, amplamente utilizados, pode comprometer tanto a avaliação real da incidência da doença contra hospedeiro crônica bem como a correlação de sua gravidade com a taxa de mortalidade pós-transplante. Na I Reunião de Diretrizes da Sociedade Brasileira de Transplante de Medula Óssea, realizada em junho de 2009, o Grupo de Estudos de DECH Brasil - Seattle (GEDECH), baseado na realidade dos Centros brasileiros, apresentou as recomendações para diagnóstico, classificação, profilaxia e tratamento da doença enxerto contra hospedeiro crônica propostas pelo National Institutes of Health. Estas propostas incluíram padronização das características utilizadas no diagnóstico e ferramentas para a pontuação dos órgãos envolvidos e avaliação global da gravidade a serem utilizados em estudos clínicos da doença enxerto contra hospedeiro crônica. Estes critérios são úteis para uma melhor análise da incidência desta doença, além de poder avaliar a gravidade do comprometimento de um órgão ou sítio envolvido e a influência na mortalidade tardia do transplante. A profilaxia e os tratamentos propostos para esta importante complicação dos transplantes de células-tronco hematopoéticas foram discutidos e graduados de acordo com níveis de evidência estabelecidos pelo National Institutes of Health.

The lack of widely-used standardized diagnostic criteria may impair both the true evaluation of chronic graft-versus-host disease and the correlation of its severity with transplant-related mortality. At the I Consensus of the Brazilian Society of Bone Marrow Transplantation - SBTMO that took place in June 2009, the Group of GVHD Studies Brazil-Seattle (GEDECH), presented the guidelines for diagnosis, classification, prophylaxis and treatment of chronic GVHD as proposed by the National Institutes of Health and based on the reality in Brazilian Centers. These proposals, including standardization of features used in diagnosis and tools to score involved organs and to assess the overall severity, should be used in clinical studies of chronic graft-versus-host disease. These criteria are useful to better analyze the incidence of this disease, in addition to evaluate the extension of the involvement of organs or the site affected and its influence on late transplantation mortality. Prophylaxis and treatment proposed for this important complication of hematopoietic stem cell transplantations were discussed and graded according to the levels of evidence established by the National Institutes of Health.

Brazilian experience using high-dose sequential chemotherapy followed by autologous hematopoietic stem cell transplantation for relapsed or refractory Hodgkin lymphoma.

PURPOSE: We evaluate the effectiveness and toxicity of high-dose sequential chemotherapy (HDS) as salvage therapy in patients with advanced-stage Hodgkin lymphoma. PATIENTS AND METHODS: We performed a retrospective analysis on 77 patients receiving HDS between 1998 and 2006. Patients enrolled were in disease progression or relapsed disease, or did not achieve a complete remission after first-line treatment. HDS consisted of the sequential administration of cyclophosphamide and granulocyte colony-stimulating factor with stem cell harvesting, followed by methotrexate plus vincristine and etoposide. RESULTS: The majority of patients had stage III/IV (64%) and B symptoms (71.4%). Disease status improvement after HDS was observed in 24 of 57 patients (42%) previously in disease progression or relapse. HDS-related deaths occurred in 8 of 77 patients (10.4%). Four patients (5.2%) developed acute myeloid leukemia/myelodysplastic syndrome. Overall, disease-free and progression-free survival was 27%, 57%, and 25%, respectively. CONCLUSION: Despite the treatment-related mortality, HDS is feasible, with satisfactory response rates, even in patients with poor prognosis.

Brazilian experience using high-dose sequential therapy (HDS) followed by autologous hematopoietic stem cell transplantation (ASCT) for malignant lymphomas / Experiência brasileira utilizando terapia sequencial de alta dose seguido de transplante autólogo de célula-tronco hematopoética para linfomas malignos

Using the overall survival (OS), disease free survival (DFS) and progression free survival (PFS), as well as associated toxicity, the purpose of this work was to evaluate the effectiveness of HDS followed by ASCT as salvage therapy. A retrospective analysis was performed of 106 patients with high grade non-Hodgkin lymphoma receiving HDS followed by ASCT, between 1998 and 2006. Median age was 45 years (Range: 8-65), with 66 (62 percent) men. Histopathological classification was: 78 percent DLBCL patients, 12 percent T and anaplastic and 9 percent Mantle cell lymphomas; 87 percent had B cell and 12 percent T cell lymphomas; 83 percent were stage III-IV (Ann Arbor Staging), 63 percent had B symptoms, 32 percent had bone marrow involvement, 62 percent bulky disease and 42 percent high-intermediate or high risk IPI. After HDCY, 9 patients died, 7 from toxicity and 2 from sepsis. Eighty patients underwent ASCT, 47 percent were in complete remission (CR) and 15 percent died, all from toxicity. Their OS was 45 percent over 8 years. During the follow-up, another 35 patients died [4 CR, 1 partial response (PR), 2 relapsed disease (RD) and 28 disease progression (DP)], 11 (31 percent) had not performed ASCT. OS was 37 percent; DFS was 49 percent and PFS 28 percent. OS by diagnosis was 42 percent for DLBCL, 40 percent for T-cell (8 y) and 20 percent for Mantle Cell (6 y) (P=NS). OS by B symptom patients was 22 percent vs. 58 percent (P=0.002) and PFS was 23 percent vs. 37 percent (P=0.03). Patients who achieved CR after HDCY (38) had significantly better OS and PFS (38 percent and 17 percent) than patients who remained in DP (P<0.0001). Cox Regression demonstrated therapeutic lines before HDCY (Relative risk - RR = 1.41; CI 95 percent: 1.04-1.90; P= 0.02) and PD both before (RR = 2.70; CI 95 percent: 1.49-4.91, P<0.001) and after HDCY (RR = 5.38; 95 percent CI: 2.93-9.87; P<0.0001). Conclusions: Our study suggests HDS is an efficient treatment to ...

A proposta deste trabalho foi avaliar a eficácia da HDS seguida do transplante autólogo como terapia de salvamento através da sobrevida global, livre de doença e livre de progressão bem como sua toxicidade. Realizou-se estudo retrospectivo com 106 pacientes com LNH de alto grau de malignidade entre 1998 e 2006. A mediana de idade foi 45 anos (8-65); 62 por cento homens; DLBCL, 78 por cento; 12 por cento, T e anaplásico e 9 por cento, linfoma da zona do manto; 87 por cento, células B; 83 por cento estádios III-IV; 63 por cento com sintomas B; 32 por cento com infiltração da medula óssea ao diagnóstico; 62 por cento com grande massa e 42 por cento com IPI de alto risco ou intermediário. Após alta dose de ciclofosfamida (HDCY), nove pacientes faleceram. Oitenta pacientes realizaram o transplante, sendo que 47 por cento estavam em RC e 15 por cento faleceram devido à toxicidade. A sobrevida global foi de 45 por cento em oito anos para estes pacientes. Trinta e cinco pacientes não realizaram o transplante por causas diversas. Sobrevida global para todos os pacientes foi de 42 por cento, DLBCL, 40 por cento; T-cell, 40 por cento e zona do manto, 20 por cento (P=NS). Pacientes que obtiveram RC após HDCY tiveram melhor sobrevida global e livre de progressão (38 por cento e 17 por cento, respectivamente) do que os que permaneceram em PD (P<0.0001). O modelo de Cox resultou que o número de linhas terapêuticas antes da HDCY (RR 1.41 IC 95 por cento: 1.04-1.90, P=0.02) e PD antes da HDCY (RR 2.70, IC 95 por cento: 1.49-4.91, P<0.001) e após HDCY (RR 5.38, IC 95 por cento: 2.93-9.87, P<0.0001). Nosso estudo sugere que HDS é um método eficiente de tratamento para melhorar o status e reduzir a massa tumoral. Em relação à toxicidade, é factível, especialmente em pacientes de prognóstico ruim

Transplante de células-tronco hematopoéticas e a regeneração da hematopoese / Hematopoietic stem cell transplant and recovery of hematopoiesis

As células-tronco hematopoéticas periféricas (CTP) praticamente substituíram a medula óssea (MO) como fonte de células-tronco hematopoéticas nos transplantes autólogos e nos últimos anos é usada com maior frequência nos alogênicos, particularmente no tratamento de doenças avançadas. A recuperação hematopoética, utilizando esta fonte de células, é mais rápida após a utilização de CTP comparada com a MO. O sangue de cordão umbilical surgiu como uma outra fonte de células-tronco hematopoéticas para a realização de transplantes. O risco mínimo para o doador e a rápida disponibilidade estão entre as vantagens desta fonte de células. A recuperação mais lenta de neutrófilos e plaquetas é a maior preocupação do ponto de vista clínico. A biópsia de MO pode ser uma importante ferramenta para a obtenção de informações em relação à recuperação hematopoética após os transplantes de células-tronco hematopoéticas (TCTH). A histopatologia da reconstituição hematopoética da MO, após um transplante de sangue de cordão umbilical, demonstra um atraso quando comparada com os transplantes de MO. Entretanto, ocorre uma recuperação hematopoética gradual e, tardiamente, não são observadas diferenças entre os transplantes com MO e sangue de cordão umbilical. A histologia da MO, por sua vez, não esclarece a origem genotípica da hematopoese pós-transplante. Assim, a análise do quimerismo tornou-se um instrumento importante para o acompanhamento da enxertia e é a base da intervenção terapêutica para evitar a rejeição do enxerto, manter a enxertia e tratar uma recidiva clínica iminente através da imunoterapia. Esta revisão destacará a recuperação hematopoética após a realização de um TCTH.

Mobilized peripheral blood has replaced the use of bone marrow as a source of hematopoietic stem cells in most autologous transplants and is increasingly used in allogeneic transplants. The hematopoietic reconstitution after using mobilized peripheral blood is faster compared to bone marrow. Umbilical cord blood has emerged as another rich source of hematopoietic stem cells for transplantation. The minimal risk to the donor and the rapid availability are among the great advantages of this stem cell source. The slow recovery of neutrophil and platelet counts is the major clinical concern. Bone marrow biopsy is an important tool for obtaining information regarding the hematopoietic recovery after hematopoietic stem cell transplantation. The histopathological hematopoietic reconstitution of the bone marrow after umbilical cord blood transplantation is delayed compared to bone marrow transplantation. However, gradual hematopoietic recovery is seen, and afterwards no other differences comparing bone marrow and umbilical cord transplants are observed. Bone marrow histology does not elucidate the genotypic origin of post-transplant hematopoiesis. Hence, chimerism analysis has become an important instrument for engraftment surveillance, and is the basis for treatment intervention to avoid graft rejection, to maintain engraftment, and to treat clinical imminent relapse by immunotherapy. This review focuses on the hematopoietic recovery after hematopoietic stem cell transplantation.

Evaluation of NIH consensus criteria for classification of late acute and chronic GVHD.

Historically, graft-versus-host disease (GVHD) beyond 100 days after hematopoietic cell transplantation (HCT) was called chronic GVHD, even if the clinical manifestations were indistinguishable from acute GVHD. In 2005, the National Institutes of Health (NIH) sponsored a consensus conference that proposed new criteria for diagnosis and classification of chronic GVHD for clinical trials. According to the consensus criteria, clinical manifestations rather than time after transplantation should be used in clinical trials to distinguish chronic GVHD from late acute GVHD, which includes persistent, recurrent, or late-onset acute GVHD. We evaluated major outcomes according to the presence or absence of NIH criteria for chronic GVHD in a retrospective study of 740 patients diagnosed with historically defined chronic GVHD after allogeneic HCT between 1994 and 2000. The presence or absence of NIH criteria for chronic GVHD showed no statistically significant association with survival, risks of nonrelapse mortality or recurrent malignancy, or duration of systemic treatment. Antecedent late acute GVHD was associated with an increased risk of nonrelapse mortality and prolonged treatment among patients with NIH chronic GVHD. Our results support the consensus recommendation that, with appropriate stratification, clinical trials can include patients with late acute GVHD as well as those with NIH chronic GVHD.

Treatment change as a predictor of outcome among patients with classic chronic graft-versus-host disease.

We analyzed outcomes for 668 patients who had systemic treatment for chronic graft-versus-host disease (cGVHD) to assess the utility of early treatment change for exacerbation of cGVHD as a surrogate for survival endpoints in clinical trials. Fifty-six percent of patients had treatment change within 2 years after diagnosis of cGVHD. The median onset of treatment change was 4.4 months (range: 0.3-50 months). The cumulative incidence of nonrelapse mortality (NRM) at 2 years was 16%, and overall survival (OS) at 2 years was 74%. In time-dependent Cox models, treatment change was associated with an increase in risk of NRM (hazard ratio, 2.53; 95% confidence interval, 1.7-3.7; P < .0001). The hazard ratio was attenuated by 6% per month of delay in treatment change. Our results confirm that exacerbation of cGVHD is associated with an increased risk of NRM and with decreased OS, but the strength of this association is not large enough to allow the use of early exacerbation as a surrogate for survival endpoints in clinical trials. Other measures of clinical benefit, such as response, will need to be developed as endpoints in phase II trials for patients with cGVHD.

Correlation of IL-6 and IL-10 production following bone marrow transplantation with donor cytokine gene polymorphisms / Correlação da produção de IL-6 e IL-10 seguindo o transplante de medula óssea com os polimorfismos de genes de citocinas do doador

Several candidate gene studies have demonstrated that genetic polymorphisms in cytokine genes contribute to variations in the levels of cytokines produced and this variation may influence the occurrence and severity of complications after stem cell transplantation (HSCT). In this work we compared the serum concentrations of TNF-α, IFN-γ, IL-6, IL-10, and TGF-β1 in 13 recipients following HSCT with the TNF-308, IFNG+874, IL6-174, IL10-1082,-819,-592, and TGFB1+869,+915 polymorphisms. Serum cytokine levels were assessed using commercial ELISA kits for TNF-α, IFN-γ, IL-6, IL-10, and TGF-β1 (BioSource®, Nivelles, Belgium, Europe). Donor/recipient genotypes for these cytokine polymorphisms were analyzed by polymerase chain reaction-sequence-specific primer (PCR-SSP) with the Cytokine Genotyping Primers Kit (One Lambda , Canoga Park, CA, USA). We found correlation between the levels of IL-6 and IL-10 concentrations following HSCT and the IL6-174 and IL10-1082,-819,-592 polymorphisms, but not for other cytokines investigated in this study. Those with genotypes associated with low production of IL-6 and IL-10 produced lower levels of these cytokines than those with genotypes associated with high or intermediate production of these cytokines (P < 0.05).

Estudos de vários genes candidatos têm demonstrado que polimorfismos genéticos em genes de citocinas contribuem com variações nos níveis de citocinas produzidas e esta variação pode influenciar a ocorrência e gravidade de complicações após o transplante de células-tronco hematopoéticas (TCTH). Neste trabalho comparamos as concentrações séricas de TNF-α, IFN-γ, IL-6, IL-10 e TGF-β 1 em 13 receptores seguindo o TCTH com os polimorfismos TNF-308, IFNG+874, IL6-174, IL10-1082,-819,-592 e TGFB1+869,+915. Os níveis séricos de citocinas foram medidos usando-se kits comerciais de ELISA para TNF-α, IFN-γ, IL-6, IL-10 e TGF-β 1 (BioSource®, Nivelles, Belgium, Europe). Os genótipos de doadores/receptores para estes polimorfismos de citocinas foram analisados pela reação em cadeia da polimerase com sequências específicas de primer (PCR-SSP) com o kit Cytokine Genotyping Primers (One Lambda, Canoga Park, CA, USA). Encontramos correlação entre os níveis de IL-6 e IL-10 seguindo o TCTH e os polimorfismos IL6-174 e IL10-1082,-819,-592, mas não para outras citocinas investigadas neste estudo. Aqueles com genótipos relativos à baixa produção de IL-6 e IL-10 produziram mais baixos níveis destas citocinas que aqueles com genótipos relativos à produção alta e/ou intermediária destas citocinas (P < 0,05).

Experiência brasileira com transplante de medula óssea em leucemias agudas / Bone marrow transplantation in acute leukemias: the Brazilian experience

Os autores sumarizam três experiências brasileiras publicadas ou apresentadas em eventos científicos com a utilização do transplante de medula óssea no tratamento das leucemias agudas, mielóide e linfóide. Estes estudos foram fruto de levantamentos realizados em 16 centros brasileiros de TMO através de questionários padronizados. As análises foram, portanto, retrospectivas. O número de pacientes nestes estudos foi superior a 1000, em torno de 700 na LMA e 400 na LLA. Os resultados, apesar das limitações metodológicas, mostram a factibilidade do procedimento em nossa realidade e respostas de curto e longo prazo adequadas. Os estudos auxiliaram ainda no reconhecimento de limites estruturais, como a pouca disponibilidade da citogenética em nosso meio e a necessidade de estudos prospectivos e controlados neste grupo de pacientes.

Te authors summarized three Brazilian experiences published or presented in scientific meetings, using bone marrow transplantation in the treatment of acute myeloid or lymphoid leukemia. These studies were performed using a standard questionnaire applied in 16 Brazilian centers. The analysis was retrospective. The number of analyzed patients was about of 1000, about 700 AML and 400 ALL. Although the methodological limitation the studies showed the feasibility of procedure in our reality. The responses and long term outcome were acceptable compared to international data. The studies helped us to recognize structural limitation as availability of cytogenetic laboratories. Prospective and controlled studies are needed in this setting of patients in Brazil.

Estudo retrospectivo do tratamento de leucemia mielóide aguda com o transplante de medula óssea: a experiência brasileira / Retrospective study of stem cell transplantation for acute myeloid leukemia (AML): the Brazilian experience

Dados do Registro Internacional de Transplante de Medula Óssea, International Bone Marrow Transplant Registry (IBMTR) contribuem para o progresso do transplante de medula óssea (TMO) em todo o mundo. Neste artigo relatamos a experiência brasileira em leucemia mielóide aguda e comparamos os resultados do TMO com os dados internacionais. Foi realizado um estudo retrospectivo com dados de tratamento de LMA com o TMO de 16 instituições brasileiras. A análise estatística dos transplantes da modalidade autogênica (TMO auto) e alogênica (TMO alo) foi realizada com o método de Kaplan-Meier e log-rank. Todos os valores de p foram bicaudados. Foram avaliados os dados de 731 pacientes (205 TMO auto e 526 TMO alo). A mediana de sobrevida global dos pacientes submetidos ao TMO auto foi superior à dos submetidos ao TMO alo (1.035 vs 466 dias, p=0,0012). A origem das células-tronco (OCT) no TMO alo em 73% dos pacientes foi de medula óssea (CTMO), em 23% de sangue periférico (CTSP) e em 4% de cordão umbilical. No TMO auto, a OCT foi 63% de CTSP, 22% CTMO e 15% de ambas as fontes. A OCT não teve impacto na sobrevida global (SG). Não houve diferença na SG também entre os pacientes segundo a classificação FAB no TMO alo, mas os pacientes com LMA M3 com o TMO auto tiveram SG longa. Como esperado, a principal causa de óbito entre os pacientes do TMO auto foi relacionada à recidiva de doença (60%), enquanto no TMO alo as principais causas foram a doença enxerto versus hospedeiro e infecções (38%). Em ambos os grupos foi observada SG mais longa nos pacientes tratados em primeira remissão completa (1RC) quando comparados aos de segunda remissão (2RC) e outras fases (p<0,0001), tendo sido observado SG mais longa nos pacientes com LMA de novo quando comparados aos de LMA secundária. No TMO alo a SG foi mais longa com doadores aparentados (538 versus 93 dias p=0,001). A SG foi mais curta nos pacientes que utilizaram irradiação corpórea total no regime de condicionamento (p=0,0001)...

Data from the International Bone Marrow Transplant Registry (IBMTR) contribute for the improvement of Bone Marrow Transplant (BMT) worldwide. We studied the Brazilian experience in BMT for AML to compare this with international data. We performed a retrospective study by sending questionnaires to 16 BMT centers regarding clinical and treatment variables. Statistical analyses concerning autologous BMT (autoBMT) and allogeneic BMT (alloBMT) were performed using the Kaplan-Meier method and the log-rank test. All p-values were two-tailed. We collected data from 731 patients (205 autoBMT and 526 alloBMT). Median overall survival (OS) for autoBMT patients was longer than alloBMT patients (1035 vs. 466 days, p=0.0012). AlloBMT stem cell source (SCS): 73% bone marrow stem cell (BMSC), 23% peripheral blood stem cells (PBSC) and 4% umbilical cord blood. Among the autoBMT patients, the SCS was 63% PBSC, 22% BMSC and 15% both. The SCS did not impact on OS. There was no difference in OS between different FAB classifications in the alloBMT group, but in the autoBMT the M3 patients had longer survival. As expected, the main cause of mortality among autoBMT patients was related to disease relapse (60%), while in the alloBMT, to infection (38%). In both groups we found longer OS in first complete remission (1CR) compared to second (2CR) and other (p<0.0001), and longer OS in de novo AML than in secondary...