Agronomical inoculants trials:phase I: Rhizobia strains selection, for perennial soybean (Neonotonia wightii / Ensaios agronômicos de inoculantes. Fase I: Seleção de estirpes para soja-perene

Acting as the most promising forage legume in the State of São Paulo, perennial soybean has presented some agronomical problems due, maybe, to the legume Rhizobium association. The present work had the aim to find out through massal selection, Rhizobium populations with higher competitivity and efficiency. Soil collectings in three ancient perennial soybean cultivation sites in the State of São Paulo were made. Soil samples after progressive dilutions were inoculated in Leonard pots with legume seedlings. Nodules were collected 60 days after inoculation using those pots with higher dilutions. Two hundred and seven isolates from nodules were tested on their capacity of fixing N. One strain, i,94b, gave more total N (P 001) than the others, overcoming the recomended ones. Direct isolation x isolation after acetilen reduction; recomended strains x N controls; native isolations x recomended strains + N controls contrasts were highly significant (P 0,01) for DMP per pot and for total N amount per pot.

A soja-perene, apesar de ser a leguminosa forrageira de maior sucesso no Estado de São Paulo, tem apresentado problemas de ordem agronômica, que podem residir na associação Rhizobium-leguminosa. Este trabalho teve por objetivo encontrar, através de seleção massal, populações de Rhizobium de maior eficiência e competitividade. Para tanto coletaram-se solos em três localidades do Estado de São Paulo com histórico antigo de cultivo de soja-perene. As amostras de solo, após diluição seriada, foram inoculadas em vasos de Leonard contendo plântulas da leguminosa. Após sessenta dias foram coletados nódulos nos vasos com maiores diluições efetuando-se testes da atividade da nitrogenase. Realizaram-se cento e cinqüenta e três isolamentos que, juntamente com cinqüenta e quatro isolamentos de nódulos colhidos a campo, foram testados quanto ao potencial relativo em fixar nitrogênio. Os resultados mostraram que um dos isolamentos (i-94b) produziu significativamente (P 0,01) mais nitrogênio total que os demais, incluindo as estirpes recomendadas até então para soja-perene. Os contrastes Isolamento Direto X Isolamento após Redução de Acetileno, Estirpes Recomendadas X Controles Nitrogenados, Isolamentos de Nativos X Estirpes Recomendadas + Controles Nitrogenados, mostraram-se altamente significativos (P 0,01) em relação à produção de matéria seca e quantidade total de nitrogênio por

Agronomical inoculants trials:phase I: Rhizobia strains selection, for perennial soybean (Neonotonia wightii / Ensaios agronômicos de inoculantes. Fase I: Seleção de estirpes para soja-perene

Acting as the most promising forage legume in the State of São Paulo, perennial soybean has presented some agronomical problems due, maybe, to the legume Rhizobium association. The present work had the aim to find out through massal selection, Rhizobium populations with higher competitivity and efficiency. Soil collectings in three ancient perennial soybean cultivation sites in the State of São Paulo were made. Soil samples after progressive dilutions were inoculated in Leonard pots with legume seedlings. Nodules were collected 60 days after inoculation using those pots with higher dilutions. Two hundred and seven isolates from nodules were tested on their capacity of fixing N. One strain, i,94b, gave more total N (P 001) than the others, overcoming the recomended ones. Direct isolation x isolation after acetilen reduction; recomended strains x N controls; native isolations x recomended strains + N controls contrasts were highly significant (P 0,01) for DMP per pot and for total N amount per pot.

A soja-perene, apesar de ser a leguminosa forrageira de maior sucesso no Estado de São Paulo, tem apresentado problemas de ordem agronômica, que podem residir na associação Rhizobium-leguminosa. Este trabalho teve por objetivo encontrar, através de seleção massal, populações de Rhizobium de maior eficiência e competitividade. Para tanto coletaram-se solos em três localidades do Estado de São Paulo com histórico antigo de cultivo de soja-perene. As amostras de solo, após diluição seriada, foram inoculadas em vasos de Leonard contendo plântulas da leguminosa. Após sessenta dias foram coletados nódulos nos vasos com maiores diluições efetuando-se testes da atividade da nitrogenase. Realizaram-se cento e cinqüenta e três isolamentos que, juntamente com cinqüenta e quatro isolamentos de nódulos colhidos a campo, foram testados quanto ao potencial relativo em fixar nitrogênio. Os resultados mostraram que um dos isolamentos (i-94b) produziu significativamente (P 0,01) mais nitrogênio total que os demais, incluindo as estirpes recomendadas até então para soja-perene. Os contrastes Isolamento Direto X Isolamento após Redução de Acetileno, Estirpes Recomendadas X Controles Nitrogenados, Isolamentos de Nativos X Estirpes Recomendadas + Controles Nitrogenados, mostraram-se altamente significativos (P 0,01) em relação à produção de matéria seca e quantidade total de nitrogênio por

Ponderal growth of Iambs from Suffolk and Ideal breeds / Crescimento ponderal de ovinos das raças Suffolk e Ideal do nascimento ao desmame

The objective of this study was find out the expansion to ponder the Ideal race lambs and Suffolk since the birth until the weaning in 126 days of life. The experience comprehend the lambs born in 1976 to 1978. 395 Ideal race lambs, 184 male and 211 female and 97 Suffolk race lambs. 53 male and 44 female, were utilized. All lambs were simple lochia product. The lambs stayed in lactation over pastures of Digitaria decumbens Stent. The ewes received 300g/head/dey of triturated corn. The weight was effected 21 days each ove. The weight was ajusted by the method on minimum aquare showing in the born 3.5; 3.8; 3.5 and 3,6kg and in the weaning 16.7; 17.6; 18.2 and 19.8kg respectively to the Ideal lambs male and female and Suffolk mala and female. Very significant differences occurred between age and sex, the two breeds the interaction sex x year was significant for the Ideal, but didnt for the Suffolk breed.

O objetivo deste estudo foi verificar o desenvolvimento ponderal de cordeiros das raças ideal e Suffolk do nascimento ao desmame num período de 126 dias. Os animais permaneceram em aleitamento sobre pastagens de Digiteria decumbens Stent., sob sistema de pastejo continuo. As ovelhas receberam, da parição ao desmame, 300gramas/cabeça/dia de rolo de milho triturado.As pesagens foram efetuadas a cada 21 dias, sendo os pesos ajustados pelo método dos quadrados mínimos, apresentando ao nascer 3,5; 3,8; 3,5 e 3.6kg e, ao desmame, 16,7; 17,8; 18,2 e 19,8kg respectivamente para ovinos fêmeas e machos ideal e suffolk. Nas duas raças em estudo ocorreram diferenças altamente significativas entre sexo e ano. A interação sexo x ano foi significativa para a raça ideal, mas no para a Suffolk.

Comparison between the chemical and the rubber - ring processes on Iambs castration / Comparação entre os processos químicos e da ligadura elástica na castração de cordeiros

Two methods of castration of lambs were compared, by rubber ring and chemical, in 1981 and 1985, in two regions: in the Posto de Ovinos e Caprinos de Itapetininga and in the Estação Experimental Central de Nova Odessa, both from the instituto de Zootecnia, State of So Paulo, Brazil. Thirty males were utilized in Itapetininga and 27 in Nova Odessa distributed in a completely randomized design to each region. The parameters studied were the following: retal temperature, weight gain, ambiental temperature and hematological values. The statistical analyses showed that retal temperature was different among the treatments in the second day in both regions, and in the third day in Itapetininga. This increase in the temperature was higher in the animals that suffered the chemical castration. The castration treatments did not affect the mortality level of the piglets. At the end of the experimental period it was taken blood samples to quantify the erythrocytes (mm3), leucocytes (mm3) and to measure the hematocrit value. The results of statistical analyses showed no significance between any hematic characteristic. The results of chemical and rubber ring castration of lambs suggest their employment in these animals.

Compararam-se dois processos de castração de cordeiros da ligadura elástica e químico em dois locais: Posto de Ovinos e Caprinos de Itapetininga, SP, envolvendo trinta animais, e Estação Experimental Central, em Nova Odessa, SP, com 27 animais. O delineamento foi inteiramente casualizado, estudando-se os seguintes parâmetros: temperatura retal, desenvolvimento ponderal e valores hematológicos. A temperatura retal diferiu significativamente entre os tratamentos no segundo dia e em ambos locais, e no terceiro dia em Itapetininga, sendo maior nos animais castrados quimicamente. Em nenhum dos locais foram observados efeitos do método de castração sobre o comportamento ponderal até o 280 dias e sobre a mortalidade. A análise dos valores hematológicos mostrou diferenças significativas, ao nível de 5%, para o número de glóbulos vermelhos no segundo dia, sendo maior na castração elástica. Para o número de glóbulos brancos, concentração de hemoglobina e valor do hematócrito não se verificaram diferenças significativas. Diante dos resultados, pode-se aconselhar a adoção dos dois processos na castração dos cordeiros.

Ecological performance of perennial soyabean and centro for the State of São Paulo. II / Regionalização de acessos de soja-perene e centrosema para o estado de São Paulo . II Itapetininga

The present work was conducted at the Posto de Ovinos e Caprinos de Itapetininga, State of São Paulo from December, 6th, 1984 to January, 30eth, 1987. The aim was to evaluate several entries of Neonotoniawightii (Wight & Arn) Lackey (perennial soyabean) and Centrema pubescens Benth. (centro). Good ecological behaviour and desirable forage characteristics were investigated to select promising ecotypes for that locality. The acessions were tested under two levels of fertilizations: A = 100kg.ha-1 of single superphosphate +. 50kg.ha-1 of KCl + 0.5 kg.ha-1of sodium molibdate and B = 500kg.ha-1 of single superphosphate + 100kg KCl + l5kg.ha-1 of ZnSO4 + 10kg.ha-1 of CuSO4 + l0kg.ha-1 of borax + 6t.ha-1 of limestone. Due to fungi diseases and pests centro was not recommended to that region. Promising soyabean accessions were: A - NO 250; B - cv. Tinaroo and NO 409 (in winter time). The perennial soyabean presented initial blooming at the first half of April and remained flowering until the second half of May (17 to 42 days of blooming depending on the cultivar). Seed peak maturation happened on the second half of August.

O experimento foi conduzido no Posto de Ovinos e Caprinos em Itapetininga, SP, do Instituto de Zootecnia, no período de 06 de dezembro de 1984 a 30 de janeiro de 1987. O objetivo do trabalho foi avaliar acessos de Neonotonia wightii (Wight & Arn) Lackey (soja-perene) e Centrosema pubescens Benth. (centrosema), visando selecionar aqueles que apresentem boa adaptação ecológica e características desejáveis como planta forrageira nas condições da região de Itapetininga. Os acessos foram testados sob dois níveis de adubação (kg/ha) (A1 = 100kg de superfosfato simples + 50kg de cloreto de potássio + 0,5kg de molibdato de sódio; A2 500kg de superfosfato simples + 100kg de cloreto de potássio + 0,5kg de molibdato de sódio + 15kg de sulfato de zinco + 10kg de sulfato de cobre + 10kg de bórax + 6t de calcário dolomítico). A centrosema comprometeu sua persistência devido principalmente a doenças fúngicas e geadas, não sendo indicada para esta região. Os acessos de soja-perene que sobressaíram foram: A1 - NO 250; A2 - cv. Tinaroo e NO 409 (no inverno). O início do florescimento da soja-perene variou conforme o acesso. Classificou-se o NO 254 como precoce (primeira quinzena de abril), NO 250 como intermediário (segunda quinzena de abril), NO 409 e cv. Tinaroo como tardios (segunda quinzena de maio). O ciclo de florescimento variou, dependendo do acesso, de 17 a 42 dias. O pico da matu

Ponderal growth of Iambs from Suffolk and Ideal breeds / Crescimento ponderal de ovinos das raças Suffolk e Ideal do nascimento ao desmame

The objective of this study was find out the expansion to ponder the Ideal race lambs and Suffolk since the birth until the weaning in 126 days of life. The experience comprehend the lambs born in 1976 to 1978. 395 Ideal race lambs, 184 male and 211 female and 97 Suffolk race lambs. 53 male and 44 female, were utilized. All lambs were simple lochia product. The lambs stayed in lactation over pastures of Digitaria decumbens Stent. The ewes received 300g/head/dey of triturated corn. The weight was effected 21 days each ove. The weight was ajusted by the method on minimum aquare showing in the born 3.5; 3.8; 3.5 and 3,6kg and in the weaning 16.7; 17.6; 18.2 and 19.8kg respectively to the Ideal lambs male and female and Suffolk mala and female. Very significant differences occurred between age and sex, the two breeds the interaction sex x year was significant for the Ideal, but didnt for the Suffolk breed.

O objetivo deste estudo foi verificar o desenvolvimento ponderal de cordeiros das raças ideal e Suffolk do nascimento ao desmame num período de 126 dias. Os animais permaneceram em aleitamento sobre pastagens de Digiteria decumbens Stent., sob sistema de pastejo continuo. As ovelhas receberam, da parição ao desmame, 300gramas/cabeça/dia de rolo de milho triturado.As pesagens foram efetuadas a cada 21 dias, sendo os pesos ajustados pelo método dos quadrados mínimos, apresentando ao nascer 3,5; 3,8; 3,5 e 3.6kg e, ao desmame, 16,7; 17,8; 18,2 e 19,8kg respectivamente para ovinos fêmeas e machos ideal e suffolk. Nas duas raças em estudo ocorreram diferenças altamente significativas entre sexo e ano. A interação sexo x ano foi significativa para a raça ideal, mas no para a Suffolk.

Comparison between the chemical and the rubber - ring processes on Iambs castration / Comparação entre os processos químicos e da ligadura elástica na castração de cordeiros

Two methods of castration of lambs were compared, by rubber ring and chemical, in 1981 and 1985, in two regions: in the Posto de Ovinos e Caprinos de Itapetininga and in the Estação Experimental Central de Nova Odessa, both from the instituto de Zootecnia, State of So Paulo, Brazil. Thirty males were utilized in Itapetininga and 27 in Nova Odessa distributed in a completely randomized design to each region. The parameters studied were the following: retal temperature, weight gain, ambiental temperature and hematological values. The statistical analyses showed that retal temperature was different among the treatments in the second day in both regions, and in the third day in Itapetininga. This increase in the temperature was higher in the animals that suffered the chemical castration. The castration treatments did not affect the mortality level of the piglets. At the end of the experimental period it was taken blood samples to quantify the erythrocytes (mm3), leucocytes (mm3) and to measure the hematocrit value. The results of statistical analyses showed no significance between any hematic characteristic. The results of chemical and rubber ring castration of lambs suggest their employment in these animals.

Compararam-se dois processos de castração de cordeiros da ligadura elástica e químico em dois locais: Posto de Ovinos e Caprinos de Itapetininga, SP, envolvendo trinta animais, e Estação Experimental Central, em Nova Odessa, SP, com 27 animais. O delineamento foi inteiramente casualizado, estudando-se os seguintes parâmetros: temperatura retal, desenvolvimento ponderal e valores hematológicos. A temperatura retal diferiu significativamente entre os tratamentos no segundo dia e em ambos locais, e no terceiro dia em Itapetininga, sendo maior nos animais castrados quimicamente. Em nenhum dos locais foram observados efeitos do método de castração sobre o comportamento ponderal até o 280 dias e sobre a mortalidade. A análise dos valores hematológicos mostrou diferenças significativas, ao nível de 5%, para o número de glóbulos vermelhos no segundo dia, sendo maior na castração elástica. Para o número de glóbulos brancos, concentração de hemoglobina e valor do hematócrito não se verificaram diferenças significativas. Diante dos resultados, pode-se aconselhar a adoção dos dois processos na castração dos cordeiros.

Ecological performance of perennial soyabean and centro for the State of São Paulo. II / Regionalização de acessos de soja-perene e centrosema para o estado de São Paulo . II Itapetininga

The present work was conducted at the Posto de Ovinos e Caprinos de Itapetininga, State of São Paulo from December, 6th, 1984 to January, 30eth, 1987. The aim was to evaluate several entries of Neonotoniawightii (Wight & Arn) Lackey (perennial soyabean) and Centrema pubescens Benth. (centro). Good ecological behaviour and desirable forage characteristics were investigated to select promising ecotypes for that locality. The acessions were tested under two levels of fertilizations: A = 100kg.ha-1 of single superphosphate +. 50kg.ha-1 of KCl + 0.5 kg.ha-1of sodium molibdate and B = 500kg.ha-1 of single superphosphate + 100kg KCl + l5kg.ha-1 of ZnSO4 + 10kg.ha-1 of CuSO4 + l0kg.ha-1 of borax + 6t.ha-1 of limestone. Due to fungi diseases and pests centro was not recommended to that region. Promising soyabean accessions were: A - NO 250; B - cv. Tinaroo and NO 409 (in winter time). The perennial soyabean presented initial blooming at the first half of April and remained flowering until the second half of May (17 to 42 days of blooming depending on the cultivar). Seed peak maturation happened on the second half of August.

O experimento foi conduzido no Posto de Ovinos e Caprinos em Itapetininga, SP, do Instituto de Zootecnia, no período de 06 de dezembro de 1984 a 30 de janeiro de 1987. O objetivo do trabalho foi avaliar acessos de Neonotonia wightii (Wight & Arn) Lackey (soja-perene) e Centrosema pubescens Benth. (centrosema), visando selecionar aqueles que apresentem boa adaptação ecológica e características desejáveis como planta forrageira nas condições da região de Itapetininga. Os acessos foram testados sob dois níveis de adubação (kg/ha) (A1 = 100kg de superfosfato simples + 50kg de cloreto de potássio + 0,5kg de molibdato de sódio; A2 500kg de superfosfato simples + 100kg de cloreto de potássio + 0,5kg de molibdato de sódio + 15kg de sulfato de zinco + 10kg de sulfato de cobre + 10kg de bórax + 6t de calcário dolomítico). A centrosema comprometeu sua persistência devido principalmente a doenças fúngicas e geadas, não sendo indicada para esta região. Os acessos de soja-perene que sobressaíram foram: A1 - NO 250; A2 - cv. Tinaroo e NO 409 (no inverno). O início do florescimento da soja-perene variou conforme o acesso. Classificou-se o NO 254 como precoce (primeira quinzena de abril), NO 250 como intermediário (segunda quinzena de abril), NO 409 e cv. Tinaroo como tardios (segunda quinzena de maio). O ciclo de florescimento variou, dependendo do acesso, de 17 a 42 dias. O pico da matu

Testing tropical pasture legumes in Pindamonhangaba; SP / Ensaio regional de leguminosas forrageiras tropicais de Pindamonhangaba SP

This trial was conducted at the Estação Experimental de Zootecnia in Piadamonhangaba, São Paulo State, from December 1984 to Jan. 1987. Perennial soybeans (NO 250, NO 254, NO 409 and cv. Tinaroo) and centrosema ecotypes (NO 235, NO 2237, NO 2239 and cv. Deodoro) selected in the Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, (except for cv. Deodoro and Tinaroo) were evaluated in Pindamonhangaba, SP, for local adaptation, dry matter production, seasonal distribution and blooming period. Plots of 6.0 x 2.Om were stablished and an area of 4.0 x 2.0m was left for cutting and another of 2.0 x 2.0m for flowering observations. Each introduction was replicated at randon 4 times. Blocks I and II received no lime but were fertilized with phosphorus, potash and molibdenium. Blocks III and IV received lime plus phosphorus, potash, molibdenium, zinc, copper and borum. The data showed that either soybeans and centrosemas had good productions. The soybean ecotype Tinaroo, had the best dry matter distribution throughout the year. Soybeans ecotypes NO 250, NO 254 and all centrosemas must be used for future research in this local.

O trabalho foi conduzido na Estação Experimental de Zootecnia em Pindamonhangaba, de dezembro de 1984 a janeiro de 1987. Ecótipos de soja perene (NO 250, NO 254, NO 409 e cv. Tinaroo) e de centrosema (NO 235, NO 2237, NO 2239 e cv. Deodoro) selecionados (com exceção do Tinaroo e Deodoro) no campo de introdução do Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, foram testados na Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba. O ensaio foi instalado em parcelas de 2,0 x 6,0 m, sendo 2,0 x 4,0 m usado para cortes e 2,0 x 2,0 m para observações de florescimento. Para avaliar as leguminosas foram montados dois esquemas de blocos ao acaso com 2 repetições cada. O primeiro esquema englobava 2 blocos (I e II), cada um composto pelos 8 cultivares de leguminosas. O segundo esquema idem ao primeiro, formando os blocos (III e IV). Os blocos I e II não receberam calagem e foram adubados com fósforo, potássio, molibdênio e os blocos III e IV receberam calagem, fósforo, potássio, molibdênio, zinco, cobre e boro. Concluiu-se que: a soja perene e a centrosema apresentaram produções que viabilizam suas indicações para a região de Pindamonhangaba. A soja Tinaroo apresentou a melhor distribuição estacional. Os ecótipos de soja NO 250, NO 254 e todos os de centrosema devem merecer estudos mais avançados nesta região.

Morphophysiological and agronomic studies of four Stylosanthes guianensis accesses using three cutting heights and under grazing / Estudo morfosiológico e agronômico de quatro acessos de stylosanthes guianensis sob três alturas de corte e sob pastejo animal

This essay was done at Seção de Agronomia de Plantas Forrageiras of Instituto de Zootecnia, Nova Odessa/SP, Brazil, and the aim was to verify the morphophysiological and agronomic behaviour of three accesses ofStylosanthes guianensis (NO 1336, NO 2262 and NO 2313) selected from the introduction garden besides tjje commercial cultivar named ""Bandeirante". The accesses were sown in a Red-Yellow Podzolic Soil, Laras variation. From 12/29/86up to 05/19/88 the plants were mechanicaly cut at three heights of 10, 20 and 30cm, and it was evaluated the dry matter production (DMP) and the crude protein percentages and production (CP). From 10/30/89 up to 05/04/90 it was also evaluated the plants persistence under grazing. Eighty four days after seed germination all the accesses were established, and covered 75% of the area. During the dry period, when occur lesser forage and nutrients available in the pastures, the access NO 1336 gave the best dry matter and crude protein productions (2.612kg/ha and 475kg/ha, respectively). The best height for cutting was 10cm. The frost and fungi diseases as Colletotrichum gloeosporioides, C. dematium and Alternaria tennui, were decisive factors in the persistence of Sty/osanthes guianensis.

O trabalho foi realizado na Seção de Agronomia de Plantas Forrageiras do Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, com o objetivo de estudar o comportamento morfofisiológico e agronômico de três acessos de Stylosanthes guianensis (NO 1336, NO 2262 e NO 2313) selecionados neste Instituto, comparando-os com o cv. Comercial Bandeirante. Esses acessos foram semeados em um solo Podzólico Vermelho-Amarelo, variação Laras. No período de 29/12/86 a 19/05/88 as plantas foram cortadas mecanicamente às alturas de 10, 20 e 30 cm do solo, sendo avaliadas as produções de matéria seca (MS) e proteína bruta (PB). No período de 30/10/89 a 04/05/90 foi analisada a persistência das plantas sob pastejo animal. Em casa de vegetação, plantas dos quatro acessos foram inoculadas com os fungos Colletotrichum gloeosporioides e C. dematium visando observar o desenvolvimento e a severidade das doenças nas plantas. Observou-se que 84 dias após a germinação, todos os acessos estavam perfeitamente estabelecidos, cobrindo 75%, ou mais, do solo. No período de menor disponibilidade de forragem e de nutrientes nas pastagens (período das secas), o acesso NO 1336 sobressaiu-se com produção de 2612kg de MS/ha e de PB de 473kg/ha. O efeito de altura de corte foi significativo na produção de MS e PB dos acessos, sendo considerada melhor a altura de 10cm. O esquema de cortes usado é recomendado para a exploração com ma

Testing tropical pasture legumes in Pindamonhangaba; SP / Ensaio regional de leguminosas forrageiras tropicais de Pindamonhangaba SP

This trial was conducted at the Estação Experimental de Zootecnia in Piadamonhangaba, São Paulo State, from December 1984 to Jan. 1987. Perennial soybeans (NO 250, NO 254, NO 409 and cv. Tinaroo) and centrosema ecotypes (NO 235, NO 2237, NO 2239 and cv. Deodoro) selected in the Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, (except for cv. Deodoro and Tinaroo) were evaluated in Pindamonhangaba, SP, for local adaptation, dry matter production, seasonal distribution and blooming period. Plots of 6.0 x 2.Om were stablished and an area of 4.0 x 2.0m was left for cutting and another of 2.0 x 2.0m for flowering observations. Each introduction was replicated at randon 4 times. Blocks I and II received no lime but were fertilized with phosphorus, potash and molibdenium. Blocks III and IV received lime plus phosphorus, potash, molibdenium, zinc, copper and borum. The data showed that either soybeans and centrosemas had good productions. The soybean ecotype Tinaroo, had the best dry matter distribution throughout the year. Soybeans ecotypes NO 250, NO 254 and all centrosemas must be used for future research in this local.

O trabalho foi conduzido na Estação Experimental de Zootecnia em Pindamonhangaba, de dezembro de 1984 a janeiro de 1987. Ecótipos de soja perene (NO 250, NO 254, NO 409 e cv. Tinaroo) e de centrosema (NO 235, NO 2237, NO 2239 e cv. Deodoro) selecionados (com exceção do Tinaroo e Deodoro) no campo de introdução do Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, foram testados na Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba. O ensaio foi instalado em parcelas de 2,0 x 6,0 m, sendo 2,0 x 4,0 m usado para cortes e 2,0 x 2,0 m para observações de florescimento. Para avaliar as leguminosas foram montados dois esquemas de blocos ao acaso com 2 repetições cada. O primeiro esquema englobava 2 blocos (I e II), cada um composto pelos 8 cultivares de leguminosas. O segundo esquema idem ao primeiro, formando os blocos (III e IV). Os blocos I e II não receberam calagem e foram adubados com fósforo, potássio, molibdênio e os blocos III e IV receberam calagem, fósforo, potássio, molibdênio, zinco, cobre e boro. Concluiu-se que: a soja perene e a centrosema apresentaram produções que viabilizam suas indicações para a região de Pindamonhangaba. A soja Tinaroo apresentou a melhor distribuição estacional. Os ecótipos de soja NO 250, NO 254 e todos os de centrosema devem merecer estudos mais avançados nesta região.

Morphophysiological and agronomic studies of four Stylosanthes guianensis accesses using three cutting heights and under grazing / Estudo morfosiológico e agronômico de quatro acessos de stylosanthes guianensis sob três alturas de corte e sob pastejo animal

This essay was done at Seção de Agronomia de Plantas Forrageiras of Instituto de Zootecnia, Nova Odessa/SP, Brazil, and the aim was to verify the morphophysiological and agronomic behaviour of three accesses ofStylosanthes guianensis (NO 1336, NO 2262 and NO 2313) selected from the introduction garden besides tjje commercial cultivar named ""Bandeirante". The accesses were sown in a Red-Yellow Podzolic Soil, Laras variation. From 12/29/86up to 05/19/88 the plants were mechanicaly cut at three heights of 10, 20 and 30cm, and it was evaluated the dry matter production (DMP) and the crude protein percentages and production (CP). From 10/30/89 up to 05/04/90 it was also evaluated the plants persistence under grazing. Eighty four days after seed germination all the accesses were established, and covered 75% of the area. During the dry period, when occur lesser forage and nutrients available in the pastures, the access NO 1336 gave the best dry matter and crude protein productions (2.612kg/ha and 475kg/ha, respectively). The best height for cutting was 10cm. The frost and fungi diseases as Colletotrichum gloeosporioides, C. dematium and Alternaria tennui, were decisive factors in the persistence of Sty/osanthes guianensis.

O trabalho foi realizado na Seção de Agronomia de Plantas Forrageiras do Instituto de Zootecnia, Nova Odessa, SP, com o objetivo de estudar o comportamento morfofisiológico e agronômico de três acessos de Stylosanthes guianensis (NO 1336, NO 2262 e NO 2313) selecionados neste Instituto, comparando-os com o cv. Comercial Bandeirante. Esses acessos foram semeados em um solo Podzólico Vermelho-Amarelo, variação Laras. No período de 29/12/86 a 19/05/88 as plantas foram cortadas mecanicamente às alturas de 10, 20 e 30 cm do solo, sendo avaliadas as produções de matéria seca (MS) e proteína bruta (PB). No período de 30/10/89 a 04/05/90 foi analisada a persistência das plantas sob pastejo animal. Em casa de vegetação, plantas dos quatro acessos foram inoculadas com os fungos Colletotrichum gloeosporioides e C. dematium visando observar o desenvolvimento e a severidade das doenças nas plantas. Observou-se que 84 dias após a germinação, todos os acessos estavam perfeitamente estabelecidos, cobrindo 75%, ou mais, do solo. No período de menor disponibilidade de forragem e de nutrientes nas pastagens (período das secas), o acesso NO 1336 sobressaiu-se com produção de 2612kg de MS/ha e de PB de 473kg/ha. O efeito de altura de corte foi significativo na produção de MS e PB dos acessos, sendo considerada melhor a altura de 10cm. O esquema de cortes usado é recomendado para a exploração com ma